000762 |
Previous | 11 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
t
У'
i si
№'
I
&
V
:
4
№
Г
КЧ
,
'a
:8
1
н н в н нн н н Шш H l ' llv K HH
ДЕНОТ HA ВОСТАНИЕТО
HA МАКЕДОНСКИОТ НАРОД
Под покровитслство ма opra-низација- та "Обсдиистн Макс-донци- ",
прсд бројна публика, do
големата концсртна сала од ма-кедоиск- иот
култ-урс- н центар "Св. Кл. Охридски", на 7 октом-вр- н
о.м., бсшс свечсно одбеле-жа- н
11 oktomdph — дсцот кога
прсд 37 години во Прилеп и Ку-мамо- во
пукнаа првитс востанич-- ,
ки пушки против фашистнчкнтс
иепријатели во Македонија. Тоа
с денот запишан со златни букви
во нашата нсторнја, денот со
кого сс означи почетокот на ссна-роднот- о
востанис мзразувај&и го
незадоволството на македонс-кио- т
народ против гермаискиот,
бугарскиот италијанскиот фа-шнстич- ки
окупатор.
На свечсната "Октомврнска
Вечер" рефсрат за значељсто иа
празникот II октомври при што
бса спомнатн-,- и други поважнм
датуми бд нашето бурно истори-ск- о
мннато, поднссе прстседатс-ло- т
иа организацнјата "Обеди-ист- и
Максдонцн", другарот Пс-тр- е
Василевски.
_ На богато нзвсдената култур-мо-уметнич- ка
програма зедоа
учество и нашитс познати ннтср-претатор- и
на максдонски народ-н- и
пссни Псрса Гиневска и Доргс
Таневски, од Брантфорд, кои
покрај соло извсдби на народни
песни, настапија иво дуст. Co
свои интерпретаЦии на народни
песни, на вечерашиата програма
сс појави и Мери Мајнос, долго-годишнат- а
играорка при КУД
"Селаии" од Торонто. Интср-претатори- те
бса придружувани
од прекрасните звуци од орксста-ро- т
на профссорот Ратко Спа-совск- и
(сениор), и со својот
добро избран репертоар на на-род- ни
песни извсдсн во својот
најдобар слсмснт на уметнички
ниво, со нивнитс.мелозвучни гла-сов- и
за момент присутнитс како
да ги прснссоа во родните краиш-та- ,
во нашата убава и распеана
Македонија.
Co голсмо задоволство публи-кат- а
ги слсдсшс и ги наградуваше
со долготрајни аплаузи фолклор-нит- е
изведби на максдонски на-род- ни
ора од играорцитс, члсно-в- и
при КУД "Максданка", под-готвува- на
од кореографот Але-ксанд- ар
Пстличков. Овис весели
и секогаш разиграни дсвојки и . момчиња, оваа годнна по втор
пат зедоа Учество на традицио-налнио- т
фолклорен , фестивал
"Илинденски дснови" вр градот
Битола, кадс со подмладена скн-п- а
и со усовршени фолклорни
квалитети ја "прстставија макс-донска- та
еМиграција од Торонто
во нашата татковина .Максдони-ја- .
Но, она што најмногу ги воо-душе- ви
присутните на "Октом-врискат- а
вечср", бсше учсството
на најмладите Македончиња,
ученици при максдонското цр-ков- но
училиште "Св. Климент
Охридски" кои на програмата сс
прстставија со рецитации посвс-тсн- и
на празникот 11 октомври.,
Нс можеме а да нс го цитирамс
краткиот поздравсн говор што
ученичката Валснтина Трајков-ск- а
им го,упати на присутните во
слата!
ft
a
ft
в
ft
ft
ft 562 KING
ft
ft P.O. BOX
ft ft "KITCHENER,
ft
ft CANADA
ft
ft Complete ft
fftt CHARTERS - GROUPS ft
ft
ft, ft'
ft
ft VASAAHUtUtAN ' Alter
"Драги гости, нис учениците н
наставниците при македонското
училиште "Св. Климеит -- Охрнд-скн"
им изразувамс голсма бда- -
годариост на организацијата "О- -
бсдинетн Максдонци" што н е
покаии ла бидсмс учсспици на
вечерашнава прослава во чсст на
нашиот голсм празник 11 октом-вр- н.
Воедно, на "Обслиисти Ма-ксдонц- м",
на иас драгн гости и иа
цслиот максдоискн народ, пис
учсницитс и паставницитс Бла-гиц- а
Дафовска и ГГавлс Печипај-ковск- н
ви го чсститамс празин-ко- т
II октомври со желби за
ммогу успсси во нднипа.
Подготвспи од нашата настав-ничк- а,
всчсрва Ле ви сс претста-вим- е
со рецитации во чест на
празиикот 11 октомврн".
Вака убаво кажаиитс зборовн
на учсничката одскнаа no салата
и допрса во срцата па ситс прису- -
тни кон ја иаградија со силсн
аплауз.
Потоа учсинцитс иајавувани
од своитс другарчиша настаиу-ва- а
со рсцитации: — Учсничката
Всра Грковска, успсшно сс прст-став- и
со)рсцитацијата "Октом-вр- и
во нашнтс срца". — Валсн-тин- а
Јотсвска ја рсцитираше
пссиичката "II октомври". —
На програмата ис изостана нн
учсникот Крист Павлсвски, кој
со својот особсн талснт и спсци-фичнос- т
при рецитирањето на
пссиата "Октомври" прсдизвика
силсн аплауз. — Co иесната
"Овој дсн" сс прстстави ученич-кат- а
Мсри Андоновска. — Стн-хотворба- та "Зсмјо мила" лрот-касн- а
со силни патриотски чув-ств- а, ја рецитираше учсничката
Валентина Трајковска. — Сес-три- тс
Мира и Љуба Јанакисвскн
како да гикрукисаа овис прскрас-- ш
рсцитаторскн извсдбн, со нив-иат- а
одлична изведба на крат-кио- т
рецитал "Максдоннјо".
Како награда за вака успсшио-т- о
прстставувањс иа учсницитс
им беа долготрајните аплаузи и
пофалби од страна на присутни-тс.н- а
"Октомвриската всчср".
На крајот, водитслот на оваа
свсчсна програма и сскрстар на
"Обсдинсти Македонцн", ги по-ви- ка
учссиицитс на програмата
на бнна, при што иа ситс им бса
дадсни каранфили м им бсшс
изразсна благодарност за нивно-т- о
учсство и дадсн труд за успсш-нот- о
одвивањс на свечсната "Ок-томврис- ка
всчер".
Сскако дска голсмитс заслугн
за убаво извсдсната ирограма му
припаГаат и на прстссдатслот иа
Одборот за култура и просвста
при "Обсдннсти Максдонци",
другарот Никола Стојаиовски, и
на другитс члспови при нстиот
одбор. Нс можсмс а да нс ја
истакнсмебсспрскорната работа
и пожртвованост на претссдатс-ло- т
на "Обсдинсти Максдоици",
иашиот познат сонаролник, дру-гаро- т
Пстрс Василсвски.
По завршуван.сто на програ-мат- а
пастана општо-народи- а вс-ссл- ба
под звуцитс на орксстарот
од професорот Р. Спасовски во
состав на Анџело Мајнос — иа
армоника" и профссорката Лили
Копачкова-Снасовск- а — на пија-"ii- o
и орган. Ситс сс всселеа до
TRAVEL SERVICE
STREET, EAST . K
2216 Џ
ONTARIO SS
Travel Service § - INDIVIDUALS §
Phone (519) 743-026- 9 g
...i. .~ ...ч ajl InIuuio~ (5ch1V9v) 7O43O-02C6- 0 OCQR gft v- -" ouu"tuUJ ft
доцна no ноЛта. Ha максдонскитс
пародпи opa и пссни им исмашс
крај. Рсзнгнирано ситс и сс прс-дад- оа
на запосните звуци па псс-нат- а
н iia брзиот ритам на
нашитс иародии ора.
— — .
!
Си претпоставувамс дска слич-н- о,
а можсби и посфикасно сс
случувало во далсчна Австрали-ја,- и
Замадпа Европа. Или со сдсн
збор речеио нашиот народ го
прославил II октомври во сите
Нушката на борецот на Првиот партнзански
одред Драган Спировски — Максо
ИГРА HA fАВОЛИТЕ
поема
Сс лробудив во утро со рози
орбсени, L
Зачскорип во.дсн бслЧ сончсв —
опоси со миризот на трсвките
во ливади покоссни.
Cpcfcna, со копнеж со копнеж сомчев на дланки,
На уснитс со пссни стари наши
Потрчао во простор од сончсви алки
Да ги нриграбам зраците на сомцсто
м в бугст да ги сплстам со розите оросени.
Да го закитам целиот свет
сакав,
Да испрвтам сонце за сите
в днитс мракот што ги крие '
кај дивиот встср разбеснето
бнс;
Co оросепи рози да закитам,
да заличам имс нашс — македонско
свкав,
По слапејот псснопосц
Да испратам песна радосница в шир
сакав,
" За ситс, за ситс во светот
тсмнина на дар што добиле,
Во понорот иа тагата, в бсскрајио глуво време
UITO сс свиле.
II
И тогаш — '
Црнила, Црнила, Црнила
Очи мн заслспилс, , И тогаш —
Нсвидлнпа сила го замагли
сииилото нсбссно мос;
Црии облаци го загризаа сонцсто,
Ја заирса пссиата на славсјот
Ја украдиаа убапнната на дснот...
И тогаш —
На дофатот по оросснитс рози
Утрото мос нагризано
од лоши сни
Во нсдоглсд нској од мснс -
го скри.
Чскоритс мои, — тсшко олово
ги стори
За утрсишиот сон, нова злокоба
се отвори.
Па... тоа нсвидлива сила
со мснс си подигрва;
— Ја крадс маЈската роса
од мосто.моминско утро,
— Јп нарушува убавината на сдсн соп
ciuictch во таинствспитс цвстови
од петнаеет долги тоали лета,. .
— Лн сопира мојата cpcfca
што од псбссни височини ми слета —
Мсчтитс од бслн дни со мрачни насзди
ги страши,
Од уснитс исчсзнаа иссни старн,
наши. .
Ill И roraui глс_дам
шшли
Гаполи, '
1 аволи
самц аволи простори свстли исполпнлс...
Гинолц — околу мснс!
максдонски оази од земЈината
топка каде се слушнал максдон-скио- т
збор, зашто — 11 октом-вр- и
Ле жи..ее вечно во нашитс
срца.
Б.ДАФОВСКА
прилепски
Гаволи — со тсбе!
Гаволи надвиснале кад ситс нас!
— Раце ми врзале, . Уста — онсмеле,
Очи — заслепиле,
Чекор — скамениле '
Гаволско оро повеле
кругот на моето постоењс го стеснале.
Гаволи, аволн, Гаволи,
само f-аво-
ли ме заобиколуваат,
ми сс приближуваат
насрдено,
злокобио,
пакосно!
— Едниот во облик на подруглива жена
— блудница
Co нсјзината лакома несоница
да го достнгнс ореолот
it а нсдостижното,
Но, сте се впушта во понорот
на ништожното.
— Другиот оличенис на "мудроста"
— негова лажна љубовница,
Co "титула" создадсна
в тсшки пранги бедно
вградсна.
Трстиот во облик на старец
— тврдоглавец
Што смртаа му подава рака,
А тој среброто сеуштс
гсГсака.
Нсподвижна вон ссбсси —
Hcnposiipiia во тсшкиот мрак
Во прсдслот f-аволс-
ки и тсмен
попусто го барам сончевиот зрак
одзсмсн.
Спас нсма во дснот
В тсмнина што ме крис,
Сончсв зрак со Гаволи fce сс бис
Игра нивна да разбис '
Дсн бсл и зрачсн утре пак
да добмс.
Etc, в таа игра на "момтс" Гаволи бедни
Co нивнитс злокобни дсла теммн
и бсзврсдни
сс појави првата свстулка мала
што трспетливо ко£та ја слсди
во простори палави и тсмни.
IV
И што fce рсчсш ссга
пријатслс мој, читатслс мој!?
— Една свстулка со фосфорсн фснер
го освстли прсдслот нсм и мрачсн
Го поврати дсиот мој зсмен
Го побсди аволот изопачсн
Една свстулка со фосфорен фснср
Од taaon нс сс страшм
ги поврати ма лицата насмсвкнте
наши.
Утре, можсби утрс
f цполнтс во нсдоглсд кс појдат
Утрс, можсби утре
Co пурпурот на зората
Нови небсски свстлини
Re ми дојдат.
Да... утрс с мојот дсп
— Оружје против сскоја прокоба
Да, тоа с дсн слободарски
— По свстот да нсмш злокоба.
БЛАГА ДАФОВСКа'
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, December 06, 1978 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1978-11-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000087 |
Description
| Title | 000762 |
| OCR text | t У' i si №' I & V : 4 № Г КЧ , 'a :8 1 н н в н нн н н Шш H l ' llv K HH ДЕНОТ HA ВОСТАНИЕТО HA МАКЕДОНСКИОТ НАРОД Под покровитслство ма opra-низација- та "Обсдиистн Макс-донци- ", прсд бројна публика, do големата концсртна сала од ма-кедоиск- иот култ-урс- н центар "Св. Кл. Охридски", на 7 октом-вр- н о.м., бсшс свечсно одбеле-жа- н 11 oktomdph — дсцот кога прсд 37 години во Прилеп и Ку-мамо- во пукнаа првитс востанич-- , ки пушки против фашистнчкнтс иепријатели во Македонија. Тоа с денот запишан со златни букви во нашата нсторнја, денот со кого сс означи почетокот на ссна-роднот- о востанис мзразувај&и го незадоволството на македонс-кио- т народ против гермаискиот, бугарскиот италијанскиот фа-шнстич- ки окупатор. На свечсната "Октомврнска Вечер" рефсрат за значељсто иа празникот II октомври при што бса спомнатн-,- и други поважнм датуми бд нашето бурно истори-ск- о мннато, поднссе прстседатс-ло- т иа организацнјата "Обеди-ист- и Максдонцн", другарот Пс-тр- е Василевски. _ На богато нзвсдената култур-мо-уметнич- ка програма зедоа учество и нашитс познати ннтср-претатор- и на максдонски народ-н- и пссни Псрса Гиневска и Доргс Таневски, од Брантфорд, кои покрај соло извсдби на народни песни, настапија иво дуст. Co свои интерпретаЦии на народни песни, на вечерашиата програма сс појави и Мери Мајнос, долго-годишнат- а играорка при КУД "Селаии" од Торонто. Интср-претатори- те бса придружувани од прекрасните звуци од орксста-ро- т на профссорот Ратко Спа-совск- и (сениор), и со својот добро избран репертоар на на-род- ни песни извсдсн во својот најдобар слсмснт на уметнички ниво, со нивнитс.мелозвучни гла-сов- и за момент присутнитс како да ги прснссоа во родните краиш-та- , во нашата убава и распеана Македонија. Co голсмо задоволство публи-кат- а ги слсдсшс и ги наградуваше со долготрајни аплаузи фолклор-нит- е изведби на максдонски на-род- ни ора од играорцитс, члсно-в- и при КУД "Максданка", под-готвува- на од кореографот Але-ксанд- ар Пстличков. Овис весели и секогаш разиграни дсвојки и . момчиња, оваа годнна по втор пат зедоа Учество на традицио-налнио- т фолклорен , фестивал "Илинденски дснови" вр градот Битола, кадс со подмладена скн-п- а и со усовршени фолклорни квалитети ја "прстставија макс-донска- та еМиграција од Торонто во нашата татковина .Максдони-ја- . Но, она што најмногу ги воо-душе- ви присутните на "Октом-врискат- а вечср", бсше учсството на најмладите Македончиња, ученици при максдонското цр-ков- но училиште "Св. Климент Охридски" кои на програмата сс прстставија со рецитации посвс-тсн- и на празникот 11 октомври., Нс можеме а да нс го цитирамс краткиот поздравсн говор што ученичката Валснтина Трајков-ск- а им го,упати на присутните во слата! ft a ft в ft ft ft 562 KING ft ft P.O. BOX ft ft "KITCHENER, ft ft CANADA ft ft Complete ft fftt CHARTERS - GROUPS ft ft ft, ft' ft ft VASAAHUtUtAN ' Alter "Драги гости, нис учениците н наставниците при македонското училиште "Св. Климеит -- Охрнд-скн" им изразувамс голсма бда- - годариост на организацијата "О- - бсдинетн Максдонци" што н е покаии ла бидсмс учсспици на вечерашнава прослава во чсст на нашиот голсм празник 11 октом-вр- н. Воедно, на "Обслиисти Ма-ксдонц- м", на иас драгн гости и иа цслиот максдоискн народ, пис учсницитс и паставницитс Бла-гиц- а Дафовска и ГГавлс Печипај-ковск- н ви го чсститамс празин-ко- т II октомври со желби за ммогу успсси во нднипа. Подготвспи од нашата настав-ничк- а, всчсрва Ле ви сс претста-вим- е со рецитации во чест на празиикот 11 октомврн". Вака убаво кажаиитс зборовн на учсничката одскнаа no салата и допрса во срцата па ситс прису- - тни кон ја иаградија со силсн аплауз. Потоа учсинцитс иајавувани од своитс другарчиша настаиу-ва- а со рсцитации: — Учсничката Всра Грковска, успсшно сс прст-став- и со)рсцитацијата "Октом-вр- и во нашнтс срца". — Валсн-тин- а Јотсвска ја рсцитираше пссиичката "II октомври". — На програмата ис изостана нн учсникот Крист Павлсвски, кој со својот особсн талснт и спсци-фичнос- т при рецитирањето на пссиата "Октомври" прсдизвика силсн аплауз. — Co иесната "Овој дсн" сс прстстави ученич-кат- а Мсри Андоновска. — Стн-хотворба- та "Зсмјо мила" лрот-касн- а со силни патриотски чув-ств- а, ја рецитираше учсничката Валентина Трајковска. — Сес-три- тс Мира и Љуба Јанакисвскн како да гикрукисаа овис прскрас-- ш рсцитаторскн извсдбн, со нив-иат- а одлична изведба на крат-кио- т рецитал "Максдоннјо". Како награда за вака успсшио-т- о прстставувањс иа учсницитс им беа долготрајните аплаузи и пофалби од страна на присутни-тс.н- а "Октомвриската всчср". На крајот, водитслот на оваа свсчсна програма и сскрстар на "Обсдинсти Македонцн", ги по-ви- ка учссиицитс на програмата на бнна, при што иа ситс им бса дадсни каранфили м им бсшс изразсна благодарност за нивно-т- о учсство и дадсн труд за успсш-нот- о одвивањс на свечсната "Ок-томврис- ка всчер". Сскако дска голсмитс заслугн за убаво извсдсната ирограма му припаГаат и на прстссдатслот иа Одборот за култура и просвста при "Обсдннсти Максдонци", другарот Никола Стојаиовски, и на другитс члспови при нстиот одбор. Нс можсмс а да нс ја истакнсмебсспрскорната работа и пожртвованост на претссдатс-ло- т на "Обсдинсти Максдоици", иашиот познат сонаролник, дру-гаро- т Пстрс Василсвски. По завршуван.сто на програ-мат- а пастана општо-народи- а вс-ссл- ба под звуцитс на орксстарот од професорот Р. Спасовски во состав на Анџело Мајнос — иа армоника" и профссорката Лили Копачкова-Снасовск- а — на пија-"ii- o и орган. Ситс сс всселеа до TRAVEL SERVICE STREET, EAST . K 2216 Џ ONTARIO SS Travel Service § - INDIVIDUALS § Phone (519) 743-026- 9 g ...i. .~ ...ч ajl InIuuio~ (5ch1V9v) 7O43O-02C6- 0 OCQR gft v- -" ouu"tuUJ ft доцна no ноЛта. Ha максдонскитс пародпи opa и пссни им исмашс крај. Рсзнгнирано ситс и сс прс-дад- оа на запосните звуци па псс-нат- а н iia брзиот ритам на нашитс иародии ора. — — . ! Си претпоставувамс дска слич-н- о, а можсби и посфикасно сс случувало во далсчна Австрали-ја,- и Замадпа Европа. Или со сдсн збор речеио нашиот народ го прославил II октомври во сите Нушката на борецот на Првиот партнзански одред Драган Спировски — Максо ИГРА HA fАВОЛИТЕ поема Сс лробудив во утро со рози орбсени, L Зачскорип во.дсн бслЧ сончсв — опоси со миризот на трсвките во ливади покоссни. Cpcfcna, со копнеж со копнеж сомчев на дланки, На уснитс со пссни стари наши Потрчао во простор од сончсви алки Да ги нриграбам зраците на сомцсто м в бугст да ги сплстам со розите оросени. Да го закитам целиот свет сакав, Да испрвтам сонце за сите в днитс мракот што ги крие ' кај дивиот встср разбеснето бнс; Co оросепи рози да закитам, да заличам имс нашс — македонско свкав, По слапејот псснопосц Да испратам песна радосница в шир сакав, " За ситс, за ситс во светот тсмнина на дар што добиле, Во понорот иа тагата, в бсскрајио глуво време UITO сс свиле. II И тогаш — ' Црнила, Црнила, Црнила Очи мн заслспилс, , И тогаш — Нсвидлнпа сила го замагли сииилото нсбссно мос; Црии облаци го загризаа сонцсто, Ја заирса пссиата на славсјот Ја украдиаа убапнната на дснот... И тогаш — На дофатот по оросснитс рози Утрото мос нагризано од лоши сни Во нсдоглсд нској од мснс - го скри. Чскоритс мои, — тсшко олово ги стори За утрсишиот сон, нова злокоба се отвори. Па... тоа нсвидлива сила со мснс си подигрва; — Ја крадс маЈската роса од мосто.моминско утро, — Јп нарушува убавината на сдсн соп ciuictch во таинствспитс цвстови од петнаеет долги тоали лета,. . — Лн сопира мојата cpcfca што од псбссни височини ми слета — Мсчтитс од бслн дни со мрачни насзди ги страши, Од уснитс исчсзнаа иссни старн, наши. . Ill И roraui глс_дам шшли Гаполи, ' 1 аволи самц аволи простори свстли исполпнлс... Гинолц — околу мснс! максдонски оази од земЈината топка каде се слушнал максдон-скио- т збор, зашто — 11 октом-вр- и Ле жи..ее вечно во нашитс срца. Б.ДАФОВСКА прилепски Гаволи — со тсбе! Гаволи надвиснале кад ситс нас! — Раце ми врзале, . Уста — онсмеле, Очи — заслепиле, Чекор — скамениле ' Гаволско оро повеле кругот на моето постоењс го стеснале. Гаволи, аволн, Гаволи, само f-аво- ли ме заобиколуваат, ми сс приближуваат насрдено, злокобио, пакосно! — Едниот во облик на подруглива жена — блудница Co нсјзината лакома несоница да го достнгнс ореолот it а нсдостижното, Но, сте се впушта во понорот на ништожното. — Другиот оличенис на "мудроста" — негова лажна љубовница, Co "титула" создадсна в тсшки пранги бедно вградсна. Трстиот во облик на старец — тврдоглавец Што смртаа му подава рака, А тој среброто сеуштс гсГсака. Нсподвижна вон ссбсси — Hcnposiipiia во тсшкиот мрак Во прсдслот f-аволс- ки и тсмен попусто го барам сончевиот зрак одзсмсн. Спас нсма во дснот В тсмнина што ме крис, Сончсв зрак со Гаволи fce сс бис Игра нивна да разбис ' Дсн бсл и зрачсн утре пак да добмс. Etc, в таа игра на "момтс" Гаволи бедни Co нивнитс злокобни дсла теммн и бсзврсдни сс појави првата свстулка мала што трспетливо ко£та ја слсди во простори палави и тсмни. IV И што fce рсчсш ссга пријатслс мој, читатслс мој!? — Една свстулка со фосфорсн фснер го освстли прсдслот нсм и мрачсн Го поврати дсиот мој зсмен Го побсди аволот изопачсн Една свстулка со фосфорен фснср Од taaon нс сс страшм ги поврати ма лицата насмсвкнте наши. Утре, можсби утрс f цполнтс во нсдоглсд кс појдат Утрс, можсби утре Co пурпурот на зората Нови небсски свстлини Re ми дојдат. Да... утрс с мојот дсп — Оружје против сскоја прокоба Да, тоа с дсн слободарски — По свстот да нсмш злокоба. БЛАГА ДАФОВСКа' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000762
