Nase Novine, March 15, 1978

              ;
-
'1+
?'
tf f jfl&IL
Everybody Has A
History
You were born a baby and then you grew,
And you grew and you grew and you grew
imd-yo-u
grew „ ,
And now you can do what a baby couldn't do.
Your story Is your history.
Everybody has,a history
Everybody has a name
Everybody has a story
No one's story is' exactly the same
As anyone else's.
-
In
.
the beginning...
f
I was born a baby and then I grew --
And I grew and I grew, and I grew and I grew
And now I can do what a baby couldn't do
My story is my, history
My'story Is my history.
rчШm
Л Vt
t- -t . ,,11,€1
„лл J
J4,u
ri.rfut-i.i- v 'ч, FRED ROGERS
Draga djoco!
Danas vas u Kutidu ceka stari znanac s
televizije — Mister Rogers. Poslusajte pazljivo
kako neobidno i zanlmljivo prida. Da li vam je
ikada palo na pamet da ste, poput Snjeguljice,
Crvenkaplce, Gulivera I Robinsona, I vi glavni
junaci jedne uzbudljive, veoma vazne knjige —
knjige vaseg zivota? Katkada vam se moze pri&niti
da su neke njene stranice malo tuzne, mozda
pomislite da vas se ne voli. Prica o cvijetu i stablu
otkrit ce vam kako se uvijek nade netko kome
mnogo znadite. Moram vam redi, dragi malf prlja-telj- i,
da se s velikim veseljem sastajem s vama na
stranicama ovih novina. Napisite mi ill nacrtajte
neSto o sebi, svom zivotu, Skoli, igrama Hi briga-m- a.
Nitko to ne moze bolje od vas uraditi.
Pozdravlja vas vasa
teta Mlnka
YOU ARE YOU
I eat and you do too.
You sleep and I do too.
I wake up and you do too.
So we two do so much the same,
But I'm Mister Rogers
And you have your name...
I You are you ancll am I
And we will always be quite different
to people' who know us well
'Cause they're the ones who like us to be
different.
,i
Different, different,
We are different,
Isn't It great to be different.
You and I and.be and she
And isn't it great to be... You and
And we will always be quite dofferent
To people who know us well
'Cause they're Hie ones who like us.
They really want us
They're the ones who like us to be different.
FRED ROGERS
u ш л T9 q O
Evo nergode koja se dogodilo naSem prijatclju Zdravku za vrljeme skljonja!..
Svaki se.od ovih crteza po jednoj sitnici razlikuje od ostalih. Potra2lte tu poje- -
dinost na svakom crteiu. -
, - ojntuqo гпиадцо ion fofu
i -- pajtsod bu fa jtrajaidsi 0 'Bffrud buiou BojdBH s #рПЧ Р!ВЧ BU 9f WWA. 'v 'B4
-- вГи$пви вшаи BdBH £ 'воЈвал вшзи leg g "Bftud з?!л вш1 IBS 'I :HfNa§afH
J 'C
I
'
1 'lf}i
U zoru Je, podno stable, Iznlkao malen cvljet. I tek Sto Je
otvorio oil, ugledao Je stablo.
— Tl si sigurno velikl cvljet — гвбе mu.
— Ne, fa nlsam cvljet. Ja sam stablo — odgovorl stablo.
— Kakva Je razlika Izmedu stabla I cvljeta? — uplta
cvljet.
— Cvljet iivi nekollko dana a stablo mnogo godlna —
rede mu stablo.
— I to Je sve? — upita cvljet.
— Ne — odgovorl stablo. — Ml, stabla, izdrtlmo I
nafvede vjetrove, a vl, cvjetovl, prehladlte se I od najblaieg
lahora.
— To Je sve? — ponovno uplta cvljet.
— Vas mogu ubratl I darovatl. Vas mogu stavltl u vazu I
njegovati. Vas ljudi vole, a I vi vollte IJude. A s name,
stabllma, e drugadle. Nas ne mogu ubratl I darovatl. Nas ne
mogu stavltl u vazu I njegovati. Mf-uvlje- k ostajemo po stani.
— Zar smo ml cvjetovl na putu?.
. — Ne, uglavnom nlste. AH vas IJudl primljete I kada ste
daleko od puta. Cesto vas I pogaze. Uostalom, lako je
pogazitl one kojl vole, jet onl nisu zaStldenl.
. — Sto se dogodi kada netko pogazl cvljet?
— To se uvijek sazna. I zbog toga se mole mnogo
plakati. Neki i nakon mnogo godlna spomlnju pregaten
cvljet. Nas, stabla, nltko ne mole pregazlti. All nas, stabla, I
ne vole, kao Sto vole cvjetove.
, . — Onda si ti — rate mu cvljet — Izuzetak medu stabll-ma,
Jet tebe veil Jedan malen cvljet.
Kada e oko podneva ptpeklo sunce, stablo Je svofom
sjenom zaStitilo cvjetlt. - ' " r S.'L. u'
ШЖ 1[ЈгшГ$ ill ws' Ч£
тШвШзш ИФ r iwjflffl £3
4ШifШW$ШрlШMШк%$£ш
J E TO
Moze li se napisatl bojom
i zna li kucatf na vrata?
Da li je sreca sunce
Hi sam to ja,
kao sto mama kaze?
Da li je sreca kao mlijeko
Hi kao mamine papuce?
Ima li ona oci i nos?
ч&з&ГЈКХУЈ fyv№tтgpuгиttг'v!т, "Г ™"'"'™'WrtirMHw i"i
tfVr;
IP'7" %JH:, ,v.fci&#jC',',V .
STO SRECA?
Je li velika
kao tatin kaput
ili mala
kao dugme?
Ide li sreca na spavanje?
Da li sise prst?
Da li bere cvijece?
Da li cita novine?
Moze li se njome igrati
Hi se jede zlicicom?
Tito Bilopavlovic