000211 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
U T T 40.
Prije mjesec dana bio sam na sa-stank- u citalaca "Nasih novina" u
Vancouveru, gdje sam se upoznao sa
jednim covjekom, isto pretplatnikom
nase stampe. koji je dosao da sa svo-ji- m
prisustvom nesto dopnnese pro-gresivni- m novinama. Na prvi pogled
mogao sam dobro vuljeti njegovu dru-garsk- u
prijaznost Konacno. poslije
zavrsetka sastanka. sanao sam da se
zove Mi ki StankoMc Novo uponati
drug iabran je u clanstvo Ivr.sno
odbora stampe skupa samnom ,ede
lju dana kasnije na sastanku a Na.se
novme. drug Miki Stankovic labian
je a sekretara stampe u Vancouveru
Drugarski nastrojen i eoma pnjaan
Stankovic, ispricao mi je ukratkoose-b- i
Normalno pitao sam ga sa cime se
bavi u zivotu. rekao mi je pored svega
da se bavi malo shkarstvom Postalo
mi je sve mteresantnije kada .sam cuo
samu rijec slikarstvo. bio sam mnogo
pazljiv u razgovoru sa novo izabrnim
sekretarom Nasih novina. Pozvao me
je da dodem u slikrsku galenju, u ko-jo- j
su bill izlozeni radovi druga Mikia
Stankovica. prihvalio sam poziv iako
nikada ranije nisam razgledao izlo-zb- u slikara. Drug Stankovic nijesamo
slikar, vec i novo upoznati prijatelj,
te sam otisao u galeriju koja se nala-z- i
na Main-- u i Sestoj ulici u Vancou-veru.
Odmah na ulazu docekao me je
Stankovic, veoma raspolozen sa mo-ji- m
dolaskom. Poceo sam razgledati
radove slikarskog talenta, koji su bi-l- i
okaceni na zidu galerije, ispod ko-ji- h
se ukratko objasnjavalo na eng-lesko- m
jeziku sam dogadaj kojeg sli- -
Srecko Zizakovic, mladic jugosla-vensko- g porijekla iz Toronta i bivsi
ucenik skole "Nikola Tesla", je ne-davn- o potpisao ugovor s Ohio State
Buckeyes. Buckeyes je fudbalska (a-meric- ki football) momcad Ohio State
Univerziteta.
Srecko ce uskoro zavrsiti srednju
skolu (12-t- i razred) u Torontu, i na-mjera- va isprobati svoje vjestine na
americkim terenima.
Kaze Srecko "ako vec igram foot-ball
i namjeravam studirati, zasto
onda da ne igram za momcad tj. uni-verzit- et
koji ce placati moju skolari-nu?"- .
U Kanadi nema iskljucivo
sportskih stipendija.
Ispocetka, Srecko ce se morati pri-vikava- ti
na drugu velicinu terena (a-meric- ki football tereni su nesto ma-nji- )
i na mnogo intenzivniji nacin
igre. Medutim, to njega nezabrinjava.
Шш&&%Фик
o
у!ш
114
n OTKRIVENI SLAVENI"
VANCOU¥ERU PKOSLAVILI GODISNJICU
USPJEB
ш$ШШ --SH
ke donose sto jo i sasvim normalno.
Prisutne goste u galeriji najvise je
odusevila slika kosovske djevojke,
koja se nije uopste mogla razlikovati
od samog onginala. Zid u galeriji na
kojem je visila slika kosovske djevoj-ke,
bio je najposjeceniji od prisutnih
gostiju, koji su manje-vis- e bili svi ka-nada- ni Nasuprotnoj strain zidau ga- leriji visih su radovi istog umjetnika
religioznim 1 crkvenim nacenjem,
koji su isto privukh veliko mteresira-nj- e prisutnih gositju L' samome co-sk- u visila ie prekrasna slika Njegosa.
Hadovi novo otkrivenog slikara bill
su objavljeni sledecegdana u vancou-erski- m
novinama, dok malo kasnije
Yancoverska revija isto je to ponovi-l- a I'mjetnost naseg druga Stankovi-ca.
zainteresirala je 1 premijera Bri-tish
Columbia-- e gospodina Bill Be-nett- a.
koji je licno
Stankovicem Radove koje je
Stankovic izlozio, okarakterisani su
od strane novinskih reportera kao
veoma istonjski bogatim, a to je po-seb- na vrijednost slikarske umjetno-st- i
sa kojom Miki Stankovic raspola-ze- .
Poznanstvom sa drugom Stankovi-cem,
nisam samo pronasao prijatelja,
vec i novo otkrivenog umjetnika, koji
ce biti uskoro poznat sirom Kanade,
a vjerovatno i na
kontinentu. Druze Stankovicu ispred
svih citalaca Nasih novina u Vancou-veru,
ja Ti zelim mnogo uspjeha u
tvome umjetnickom radu, koje ce i
nama koristiti kao jugoslavenskoj ci-jeli- ni
u Vancouveru.
Osman MUJICIC
SEECKA
a.
sjevero-americko- m
Srecko Zizakovic
Smatra da posjeduje odgovarajuce
vjestine i fleksibilnost za uspjesnog
fudbalera. Ocito da se slazu i treneri
koji nestrpljivo ocekivaju njegov do-laza- k
na "juzne" terene. Mnogo aspje-ha- !
rrx st
NOVO "SLOZNI
kontaktiraosadru-go- m
Odsjck 961 Hwatske bratskc zajed-mc- o
zvan "Slozni Salvcni" je u subo-tu- ,
20. aprila svecano proslavio svoju
40. tfodisnjicu osnivanja.
Vcccrjo bila posvecena jubilarnoj
proslavi i starim graditeljima i osni-vacim- a
odsjeka
Ovnj odsjck ima dugu i casmi tradi-cij- u
to jc i bilo pravovromeno da
odaju asluzcnu zahvalu svojim dugo-tfodisnji- m clanovima i njihovom plod-n- o
m radu
Pros lava .se odrzala u utfodnoj i pro-stran- oj prostonji Lions kluba u za-padno- m Torontu Posluzena jc i van-re- d
no ukusna l obilna veccra. sve jc
a ist a bilo u svecanom duhu. od bi-jcl- o prostrtih stolova pa do prigodmh
novo ra i tfovomika
Nastupili su dlanovi Toronto Junior
Tam bunco tog odsjeka i svojim pje-smam- a
mnogo pridonijeli uspjesno-st- i
proslave. Djeca pjevaju iz ljubavi
prema svojoj kulturi, to je ocevidno
iz svakog njihovog nastupa. Od onih
najmladih koji imaju sedam-osa- m go-din- a pa do "starijih" od petnaestak,
svi nasmijano i ponosno izvode pje-sn- w zavicaja.
Proslavi su prisustvovali predstav- -
Zoran Gajie
Gostovanje Zorana Gajica u Vancouveru
12-13-- 14 aprila 1985. godine, ostace u sje-canj- u
njegovih posjetioca veoma dugo vri-jem- e,
iako je nedjelju dana ranije gosto-val- a
Lepa Brena sa Miroslavom Ilicem,
koja je posjedena rekordnim brojem po-sjetioca.
Zoran Gajic je ipak uspio privuci
dosta veliki broj posjetioca, medu kojima
je bilo dosta mnogo Bacvana, Banacana,
koji poticu sa naseg podunavlja Backe i
Banata, drugom recju nase lale i sose kako
ih mi nazivamo. Pjesma Zorana Gajica
"Rastao sam pored Dunava", digla je na
noge svakog gosta koji se nalazio u resto-ran- u,
u kojem je Zoran izvodio svoje pro-fesional- ne
varijante. Za uspjeh Zorana
Gajica u Vancouveru, pohvalu zasluzuje
vjesti harmonikas Milan Radovanovic,
koji je doSao skupa sa majstorom podu-navski- h
pjesama Zoranom Gajicem. Zoran
Gajic nije se ni malo ustrucavao od naru-ceni- h
pjesama, bez obzira iz koje repu-blik- e
potitu. Pored majstora Zorana i Mi-lan- a
Radovanovica, pohvalnu zaslugu mo- -
nici mnogih udruzenja, raznih od-sjeka
HBZ, predstavnici centra HBZ
iz Pittsburgh-a- , 2 predstavnika Ured-nistv- a
"Nasih novina" kao i predstav-ni-k
SFRJugoslavije, konzul Vladimir
Sitic sa suprugom.
Svecanosti je mnogo doprinjelo sto
je bila dobro posjeccna i organizira-na- .
Za plesje svirao svima nam dobro
poznati "Zumberak". I ovaj puta su
mladic i dokazali zasto je njihov orko-sta- r
jedan od najtrazenijib medu na-si- m
ljudima u Torontu. Veselo, zi-vah- no
i vjesto svirali su i zabavljali
goste cijelu voder.
Ovo ie bila jedna od uspjesnijih i
otmjenijih zabava na kojima sam
rati jos mnogo ovakvih proslava pri- -
Odsjeku 961 i njegovim clanovima
zelim jos mnogo god in a uspjesnog ra-d- a. Cestitam svim osnivacima i dugo-godisnji- m clanovima kojima je ova
proslava namijenjena — imaju zasto
biti ponosni.
Organizatorima svecanosti zahva-Ijuje- m
na divno provedenoj veceri i
nadam se da ce imati prilike organizi-rat- i
jo$ mnogo ovakvih proslava, pri-jateljst- va
i druzenja.
Adela POLANCEC
PKOFESIONALNE VARIJANTE
ram dati pjevacici Jeleni Krstic, koja se
je pridruzila u dru§tvo Zorana Gajica iz
Toronta, sa namjerom da olakSa posao du-navsko- m slavlju, u cemu se i veoma od-Пб- по pokazala sa pjevackim talentom. Go-stovanje
Zorana Gajica u Vancouveru,
bilo je organizovano od strane privatnika.
Na sva tri Zoranova nastupa sjediSta
sale bila su popunjena. Prvi nastup Zo-rana
Gajida odrzan je u poljskoj sali na
4015 Fraser St. u Vancouveru, dok druga
dva nastupa bila su u New Westministru,
u Giovani restoranu, ciji je vlasnik naSa
jugoslavenka Slobodanka, koja se veoma
trudila da svaki gost bude profesionalno
usluzen od strane njezinih kelnera, u ce-mu
je Slobodanka i potpuno uspjela.
Odlaskom dunavskog slavuja iz Vancou-vera- ,
ostale su dobre uspomene koje je on
ostavio u nama. Imao sam priliku da vidim
nastup Lepe Brene i Miroslava Ilica, koji
su me veoma oduSevili.
Osman MUJltlC
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, June 20, 1985 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1985-05-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000249 |
Description
| Title | 000211 |
| OCR text | U T T 40. Prije mjesec dana bio sam na sa-stank- u citalaca "Nasih novina" u Vancouveru, gdje sam se upoznao sa jednim covjekom, isto pretplatnikom nase stampe. koji je dosao da sa svo-ji- m prisustvom nesto dopnnese pro-gresivni- m novinama. Na prvi pogled mogao sam dobro vuljeti njegovu dru-garsk- u prijaznost Konacno. poslije zavrsetka sastanka. sanao sam da se zove Mi ki StankoMc Novo uponati drug iabran je u clanstvo Ivr.sno odbora stampe skupa samnom ,ede lju dana kasnije na sastanku a Na.se novme. drug Miki Stankovic labian je a sekretara stampe u Vancouveru Drugarski nastrojen i eoma pnjaan Stankovic, ispricao mi je ukratkoose-b- i Normalno pitao sam ga sa cime se bavi u zivotu. rekao mi je pored svega da se bavi malo shkarstvom Postalo mi je sve mteresantnije kada .sam cuo samu rijec slikarstvo. bio sam mnogo pazljiv u razgovoru sa novo izabrnim sekretarom Nasih novina. Pozvao me je da dodem u slikrsku galenju, u ko-jo- j su bill izlozeni radovi druga Mikia Stankovica. prihvalio sam poziv iako nikada ranije nisam razgledao izlo-zb- u slikara. Drug Stankovic nijesamo slikar, vec i novo upoznati prijatelj, te sam otisao u galeriju koja se nala-z- i na Main-- u i Sestoj ulici u Vancou-veru. Odmah na ulazu docekao me je Stankovic, veoma raspolozen sa mo-ji- m dolaskom. Poceo sam razgledati radove slikarskog talenta, koji su bi-l- i okaceni na zidu galerije, ispod ko-ji- h se ukratko objasnjavalo na eng-lesko- m jeziku sam dogadaj kojeg sli- - Srecko Zizakovic, mladic jugosla-vensko- g porijekla iz Toronta i bivsi ucenik skole "Nikola Tesla", je ne-davn- o potpisao ugovor s Ohio State Buckeyes. Buckeyes je fudbalska (a-meric- ki football) momcad Ohio State Univerziteta. Srecko ce uskoro zavrsiti srednju skolu (12-t- i razred) u Torontu, i na-mjera- va isprobati svoje vjestine na americkim terenima. Kaze Srecko "ako vec igram foot-ball i namjeravam studirati, zasto onda da ne igram za momcad tj. uni-verzit- et koji ce placati moju skolari-nu?"- . U Kanadi nema iskljucivo sportskih stipendija. Ispocetka, Srecko ce se morati pri-vikava- ti na drugu velicinu terena (a-meric- ki football tereni su nesto ma-nji- ) i na mnogo intenzivniji nacin igre. Medutim, to njega nezabrinjava. Шш&&%Фик o у!ш 114 n OTKRIVENI SLAVENI" VANCOU¥ERU PKOSLAVILI GODISNJICU USPJEB ш$ШШ --SH ke donose sto jo i sasvim normalno. Prisutne goste u galeriji najvise je odusevila slika kosovske djevojke, koja se nije uopste mogla razlikovati od samog onginala. Zid u galeriji na kojem je visila slika kosovske djevoj-ke, bio je najposjeceniji od prisutnih gostiju, koji su manje-vis- e bili svi ka-nada- ni Nasuprotnoj strain zidau ga- leriji visih su radovi istog umjetnika religioznim 1 crkvenim nacenjem, koji su isto privukh veliko mteresira-nj- e prisutnih gositju L' samome co-sk- u visila ie prekrasna slika Njegosa. Hadovi novo otkrivenog slikara bill su objavljeni sledecegdana u vancou-erski- m novinama, dok malo kasnije Yancoverska revija isto je to ponovi-l- a I'mjetnost naseg druga Stankovi-ca. zainteresirala je 1 premijera Bri-tish Columbia-- e gospodina Bill Be-nett- a. koji je licno Stankovicem Radove koje je Stankovic izlozio, okarakterisani su od strane novinskih reportera kao veoma istonjski bogatim, a to je po-seb- na vrijednost slikarske umjetno-st- i sa kojom Miki Stankovic raspola-ze- . Poznanstvom sa drugom Stankovi-cem, nisam samo pronasao prijatelja, vec i novo otkrivenog umjetnika, koji ce biti uskoro poznat sirom Kanade, a vjerovatno i na kontinentu. Druze Stankovicu ispred svih citalaca Nasih novina u Vancou-veru, ja Ti zelim mnogo uspjeha u tvome umjetnickom radu, koje ce i nama koristiti kao jugoslavenskoj ci-jeli- ni u Vancouveru. Osman MUJICIC SEECKA a. sjevero-americko- m Srecko Zizakovic Smatra da posjeduje odgovarajuce vjestine i fleksibilnost za uspjesnog fudbalera. Ocito da se slazu i treneri koji nestrpljivo ocekivaju njegov do-laza- k na "juzne" terene. Mnogo aspje-ha- ! rrx st NOVO "SLOZNI kontaktiraosadru-go- m Odsjck 961 Hwatske bratskc zajed-mc- o zvan "Slozni Salvcni" je u subo-tu- , 20. aprila svecano proslavio svoju 40. tfodisnjicu osnivanja. Vcccrjo bila posvecena jubilarnoj proslavi i starim graditeljima i osni-vacim- a odsjeka Ovnj odsjck ima dugu i casmi tradi-cij- u to jc i bilo pravovromeno da odaju asluzcnu zahvalu svojim dugo-tfodisnji- m clanovima i njihovom plod-n- o m radu Pros lava .se odrzala u utfodnoj i pro-stran- oj prostonji Lions kluba u za-padno- m Torontu Posluzena jc i van-re- d no ukusna l obilna veccra. sve jc a ist a bilo u svecanom duhu. od bi-jcl- o prostrtih stolova pa do prigodmh novo ra i tfovomika Nastupili su dlanovi Toronto Junior Tam bunco tog odsjeka i svojim pje-smam- a mnogo pridonijeli uspjesno-st- i proslave. Djeca pjevaju iz ljubavi prema svojoj kulturi, to je ocevidno iz svakog njihovog nastupa. Od onih najmladih koji imaju sedam-osa- m go-din- a pa do "starijih" od petnaestak, svi nasmijano i ponosno izvode pje-sn- w zavicaja. Proslavi su prisustvovali predstav- - Zoran Gajie Gostovanje Zorana Gajica u Vancouveru 12-13-- 14 aprila 1985. godine, ostace u sje-canj- u njegovih posjetioca veoma dugo vri-jem- e, iako je nedjelju dana ranije gosto-val- a Lepa Brena sa Miroslavom Ilicem, koja je posjedena rekordnim brojem po-sjetioca. Zoran Gajic je ipak uspio privuci dosta veliki broj posjetioca, medu kojima je bilo dosta mnogo Bacvana, Banacana, koji poticu sa naseg podunavlja Backe i Banata, drugom recju nase lale i sose kako ih mi nazivamo. Pjesma Zorana Gajica "Rastao sam pored Dunava", digla je na noge svakog gosta koji se nalazio u resto-ran- u, u kojem je Zoran izvodio svoje pro-fesional- ne varijante. Za uspjeh Zorana Gajica u Vancouveru, pohvalu zasluzuje vjesti harmonikas Milan Radovanovic, koji je doSao skupa sa majstorom podu-navski- h pjesama Zoranom Gajicem. Zoran Gajic nije se ni malo ustrucavao od naru-ceni- h pjesama, bez obzira iz koje repu-blik- e potitu. Pored majstora Zorana i Mi-lan- a Radovanovica, pohvalnu zaslugu mo- - nici mnogih udruzenja, raznih od-sjeka HBZ, predstavnici centra HBZ iz Pittsburgh-a- , 2 predstavnika Ured-nistv- a "Nasih novina" kao i predstav-ni-k SFRJugoslavije, konzul Vladimir Sitic sa suprugom. Svecanosti je mnogo doprinjelo sto je bila dobro posjeccna i organizira-na- . Za plesje svirao svima nam dobro poznati "Zumberak". I ovaj puta su mladic i dokazali zasto je njihov orko-sta- r jedan od najtrazenijib medu na-si- m ljudima u Torontu. Veselo, zi-vah- no i vjesto svirali su i zabavljali goste cijelu voder. Ovo ie bila jedna od uspjesnijih i otmjenijih zabava na kojima sam rati jos mnogo ovakvih proslava pri- - Odsjeku 961 i njegovim clanovima zelim jos mnogo god in a uspjesnog ra-d- a. Cestitam svim osnivacima i dugo-godisnji- m clanovima kojima je ova proslava namijenjena — imaju zasto biti ponosni. Organizatorima svecanosti zahva-Ijuje- m na divno provedenoj veceri i nadam se da ce imati prilike organizi-rat- i jo$ mnogo ovakvih proslava, pri-jateljst- va i druzenja. Adela POLANCEC PKOFESIONALNE VARIJANTE ram dati pjevacici Jeleni Krstic, koja se je pridruzila u dru§tvo Zorana Gajica iz Toronta, sa namjerom da olakSa posao du-navsko- m slavlju, u cemu se i veoma od-Пб- по pokazala sa pjevackim talentom. Go-stovanje Zorana Gajica u Vancouveru, bilo je organizovano od strane privatnika. Na sva tri Zoranova nastupa sjediSta sale bila su popunjena. Prvi nastup Zo-rana Gajida odrzan je u poljskoj sali na 4015 Fraser St. u Vancouveru, dok druga dva nastupa bila su u New Westministru, u Giovani restoranu, ciji je vlasnik naSa jugoslavenka Slobodanka, koja se veoma trudila da svaki gost bude profesionalno usluzen od strane njezinih kelnera, u ce-mu je Slobodanka i potpuno uspjela. Odlaskom dunavskog slavuja iz Vancou-vera- , ostale su dobre uspomene koje je on ostavio u nama. Imao sam priliku da vidim nastup Lepe Brene i Miroslava Ilica, koji su me veoma oduSevili. Osman MUJltlC m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000211
