ub7e0935 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
) ' " ЗАХІДНІ ВІСТИ гЕвтЕвкігагогв і Одинокий Український Тижневник в Чіе опіу Цкгаіпіап ТУеекІу ТУеші оі Алберті ЗАХІДНІ ВІСТИ ТУЇшгіре£ "Виходить що тижня в середу' в Ед- РиЬНзЬесІ еуегу есіпезсіау аі монтоні Алберта під Ч 10012— 109 Ст 10012—109 Зі Есітопіоп Аііа А1уєгтІ8ІП£ Каіев £игшвЬеД оп Телефон: 24702 АЕЗТ ЕПІМ ІМЕД3 Арріісаіїоп Уоі IV № 21 Еатопіоп АІЬеПа есіпеваау Мау 20 1931 Едмонтон Алберта Середа 20 Травня "1931 Число 21 Рік IV Розрухи в Іспанії Проти Цер- ков і Релігійних Інституцій Столиця Іспанії Мадрид і мно-іч- ) ішшіїх міст були місцем попон- них розрухіп тонші повторених 11 і 12 трання Заворушенням про- водять большевнцькі агітатори і чїх пістря звернене проти церков і релігійних інституцій Перші розрухи мали місце 9 і 10 травня в Мадриді де спале- но і злшцено багато католицьких церков і будинків про що було писано в попередньому числі Після того був проголошений в краю "лосиний стан і в столиці до поважніших розрухіп не прийшло- - В Мадриді було наказано що- би стріляти і кожного на місці хто рабувавбн церкви За те заворушення перенесли- ся на провішую і в кількох мі- стах спалено додатково церкви й монастирі В Кордові військо стріляло до де моистрантів і вбило чотпрох а около ЗО ранило В Ґранпді тов-п- а висадила динамітом у воідух церкву і спалила католицьку шко- лу В Аліканте заподіяно шкоду католицьким інстнтнціям на три мільйони долярів У Валеній' тов-п- а підпалила два монастирі але вогонь погашено ще в час В Кор- дові юрба напала на склади аму- ніції і забрала зброю Про подіб- ні розрухи доносять з Севл Ка-діх- еу і Маляґи Зпор)ііізюча сцена мала місце в малому місточку Моліна де СеТу-р- а в півдепио-східні- й части Іспа- нії На тамошній діючий конвент напала юрба щоб Його спалити В обороні свого захисту внет'пи-л- н діти і камінями патиками а навіть малими пяетукамн відби- вали дику тоипу Вкінці оборона дітей так поділа ла на юрбу що вона залишила дальший нпст)п і підійшла У всіх тих запор) іпеннях було вбитих до 20 монахів і монахинь Точних підсумків спалених церков і інституцій ще нема але вони перейшли висе сотню Уряд визнав що провінціональ-н- а влада не всюди виступила енер-гїчн- о іфотн протестантіп і усунув до ЗО камандантін поліції Тене]) біля всіх церков і релігійних ін- ституцій стоїть вйськова охо])онп Число арештованих у звязку з заіюр)іііеннями виносить понад 200 осіб в тому арештовано ці- лий попередній монархістнчннй у-р- яд Протесі Ватикану Папський нунцій в Мадриді Те-теїш- ні на норучення Ватикану зложив на руки іспанського уряду протест проти спалення і зр}й-нован- ня церков і католицьких Ін- ституцій і проти невідповідної охорони їх перед демонстраціями Вкінці домагається повного нід-шьодова- ння за втрати ДУМЕР ВИБРАНИЙ ПРЕЗИДЕНТОМ ФРАНЦІЇ Новим президентом фрншуєноі републики вибраний 71-літі- шй президент сенату Павло Думер Другими кандидатами були: міні- стер закордонних справ Бріян і кандидат соціялісті сенатор Ма- ро Після першого голосовання яке не дало більшості ніодиому з кандидатів Бріяи відступив і п другому голосованню Думер дістав 501 голоси Упадок Бріяпа поясняють тим то на його місце нема відповідно- го кандидата на міністра закор- донних справ У Франції вибнрас президента парламент і ксенат на спільному засіданню УКРАЇНСЬКИЙ ПРИВІТ КАТАЛЬОННЯМ Український сеймовий клюб (в Польщі) вислав привітну телегра- му до президента катальоиської реиубликн Масіі в Барцельоні в якій висловлює радість з приводу здобуття самостійності! Ката-льонцям- и Алберта Зменшила Посів- ну Площу Пшениці Албертійськнй міністер рільни- цтва Годлей заявив що в біжу-чом- у році албортійські фармері за- сіяли 15 —20 відєотеів пшениці менше як минулого року ДНюго фармерів вживає при сійбі коней замісгь тракторів Иа-емн- их робітників працювало дуже незначне число ЗАПОВІДАЮТЬ УСТУП-ЛЕНН- Я СНОВДЕНА Англійський мініетор фінансів Фііінн Сновден найенльніша о-собне- тість в робітничім "кабінеті мас уступити з причини недуги Він мас бути іменований лордом і перейти до Палати Лордів Уступлсішя Сновдеиа булоб вазккнм ударом для робігничого УРЯДУ- - КИТАЙ ПЕРЕД НОВОЮ ГОРОЖАНСЬКОЮ ВІЙНОЮ В Китаю заноситься на нову війну повстапчих Генералів проти нанкінського уряду На полудні Китаю зорганізувалася сильна нопстанча ірмія яка мас числи- ти кілька сот тисяч людей з 17 Генералами До неї прилучилися дві дивізії урядових військ які воюють з большевицькнмн банда- ми Поветанчі Генерали обвинува- чують президента Чен Кай Ше-к- а в диктатурі і змагають до ві- дірваний полудневих провінцій НЕСОГІРША АПЕЛЯЦІЯ Жінка фармера пані Кушк прийшла оноді до Давфіну з де-вять- ча дрібними дітьми з одним ще на руках і розтаборнлася з цілою родиною на сходах вязниці Казала що не вступиться поки її мулкі і батька дітей не звільнять з вяїннці куди пін попав па нів року за якесь нерестунство Матерю з дітьми заопікувало- ся місто і дало тимчасове примі- щення і харч А за звільненням батька добрі люде зробили прось- бу до аторпей дженерала бо чи- сленній рідні нема кому дати їсти БУРЯ НАД РЕЖАЙНОЮ 15 травня в Рсджайні і полуд невій части Саскачевану віялася сильна спека яка доходила 90 степенів тепла Наслідком спеки над Реджай- - ною пронеслася страшна буря якої сила дорівнювала цпкльоно-в- н В місті були попалені десят ки стовпів з електричними про- водами наслідком чого через до- бу ц місті не було світла Був здержчшіі також рух стрпкар Німецькі Міністри на Ав- - дієнції у Короля Великої Британії В перших лі''1 червня ня ап- - дісіщії у короля Юрія буде нрн-нятн- й канцл) Німеччини Брі- вші і міністер заграннчннх1 справ Курцііос Авдішіція стоїть в звязку з мит- ною злукою Німеччини і Австрії і в справах розоруження Зановіджена авдіенція виклика- ла велике зацікавлення в політич- них кругах Европи ЗАМІННА ПОЗИЧКА КА НАДИ ПЕРЕЙШЛА $400000000 Домініяльинй уряд розписав за- мінну позичку яка несподівано пе- рейшла вже 400 міл долярів Первісно висота позички була по-дума- на на 250 міл дол однак міністер фінансів міг її висоту зменшити або піднести Позичка полягає на заміні дер- жавних боддів з иншнх позичок як мали бути платні у вчасніших речинцях па бондн з довшими речинцямп сплати Успіх позички о доказом віри краю в свою будуччипу помнмо домашньої і світової депресії яку тепер переживаємо НОВА ЕНЦИКЛІКА В СУ- СПІЛЬНИХ СПРАВАХ З приводу 40-літ- їя енцикліки Льва ХШ "Рерум Новарум" те- перішній Пана Пій XI видав но- ву енцикліку названу "Квадраґе-зім- о Анно" Оповіщена вона буде за тиждень через радіо у важні- ших мовах світа В новій енцігкліці будуть осу- джені тенденції соціялізму і ко- мунізму як незгідні з засадами Церкви Папа стверджує право Церкви забирати голос в справах соціальних питань а пказ)іочп на несправедливий розподіл земсь- ких дібр домагається щоб той розподіл був справедливо иереве-дспи- й між капіталом і працею Ви- нагорода робітника має бути та- ка щоб були вповні заспокоєні потреби робітника 1 його родини Нелад в світі походить з того що люди думають тільки про земські справи а не взпосять очей до Бо- га і не застановляються над віч- ністю Однпокий правдивий вихід з лиха це поворот до взиеслих засад хрнстіянської суспільної фі льософії Пій XI Благословив Пра-- цю Світа З приводу сороклтя енциклі- ки Папи Льва ХШ про права і обовязки робітників в церкві св Петра в Римі св Отець відправив торжественну Службу Божу В бо-гослужен- ню взяло участь 20000 католицьких робітникін-паломникі- в з цілого світа УНДО ЗАПЕРЕЧУЄ І ПОТРОШКИ ПРИЗНА- ЄТЬСЯ Українська парляментарна ре- презентація оголосила комунікат в якому повідомляє що зі сто- рони Поляків було запропоновано почати переговори в справі укра-їнсько-нольськ- ого порозуміння Від Українців Поляки домагалися зло-жен- ня заяви льояльносгн та від- тягнення женевських скарг Українська парляментарна ре- презентація :іе вважала можливим прнняти предложень Поляків а тому тепер нема ніяких перего- ворів між нредставнньамн україн- ського народу та Поляками Деякі окремі особи починали "приватні" розмови з львівським воснодою Дунін Борковськнм але це не мас ніякого побовтуючого для Укра їнців зігчінпя Політичне положс- - ння п Східній Галичині та н нн-иш- х українських областях в Поль- щі не змінилося й годі надіятися поліпшення його способом внутрі- шніх переговорів в Польщі НІМЕЧЧИНА СПУСТИЛА НА ВО- ДУ НОВИЙ КРУЖЛЯЙ Серед великого підйому духа німецького народу в Кіль спуще- но на воду найновіший і найсиль- - нішого тину кружляк Щодо боє- здатності! перевисшуо він подібні судна у косіших фльотах всіх ин- - тих держав Новий кружляк яко-- ! го конструкція має багато таєм-- і шщь - забезпечений "проти мін' Хрестим батьком судна був пре- зидент Гінденбург І БОЛЬШЕВИКИ ПІДНЕС ЛИ ЦІНИ ЖИВНОСТИ О 50 ПРОЦЕНТ Громадяне совітської Росії ді- зналися „на днях що радянська влада преспокійно піднесла о 50% ціни на серединки поживи і всі предмет першої потреби Комісар фінансів Грпнько по- ясняє найновщий розпорядок тим що большевпцька валюта в на елі док інфляції (величезної скілько-ст- п паперових грошей без покри- ття) котиться в діл і що уряд вже не в стані видавати більше паперових грошей коли хоче оми- нути цілковитого банкроцтва А що на його думку совітські горо жанн мають за багато рублів то му треба з їх кишень їх витнипі-т- н і в той спосіб довести буджет до сякої-так- ої рівноваги ч оольшеви як відомо всі склепи і середники поживи та нн-і- ні річн першої потреби о в ру ках держави тому комісарі спод- іються що через иідвишку о 50% і так гасе ісазочпих цін зуміють вони обра бувати населення з но-слідн- ого гроша Які наслідки потягне за собою підвишка цін видно хочби з того що від тепер пара чобіт буде ко- штувати $300 замість $150 як дотепер Висота платень робітни- ків залишається однак по старо- му Звичайно політика банкротів Пожари Лісів в Саскаче-ван- і і Манітобі В наслідок посухи в многих мі- сцях Саскачевану і Манітоби бу- ли великі пожари лісів Втрати передовсім в грубім 'дереві вели- кі Пожари погасили місцями дощі Новий Польський Гене ральний Конзуль Польський уряд назначив д-р- а Ю Адамкевнча Генеральним іган-зуле- м до Канади Пого осідок на- ходиться в Монтреалі БОМБИ В ЧАСІ ТОР ЖЕСТВ В ЛІСБОНІ 18 травня населення португаль- ської столиці Лісбони звеличува- ло в торжестненннх парадах здо- бутки диктатури Генерала Кармо-ш- і По скінчених парадах нсни-слідже- ні противники диктатури ки- нули в маси три бомби які вн-бух- ли і ранили 15 осіб В ЛОНДОНІ ВІДКРИТО ПШЕНИЧНУ КОН- - ФЕРЕНЦІЮ Гопард Ферґусон канадійський високий комінішинер в Англії відкрив в Лондоні пшеничну кон- ференцію в якій беруть участь представники одннацятіюх експор- туючих пшеницю країн Ними о: Австралія Аргентина Болгарія Канада Угорщина Індія Польща Румунія Росія Югославія і Злу- чені Держави Предметом нарад о досліди над проблемою збуту пшениці Буря Сніг і Дощ в Захід- ній Канаді Від суботи до понеділка в се редній і північній Алберті й пік- нічному Саскачсвані надав обнль-нп- й дощ зі снігом В неділю над Албертою пронеслася кількагодин- ні буря яка однак не зробила шкоди По тих опадах земля ді- стала недостатком ВОГКОСТІ! БІЙКА НА ПРОТИБОЛЬШЕВИ-ЦЬКОМ- У ВІДЧИТІ Минулого віптірка в салі Ін- ституту Гр) шевського в Едмонто- ні відбувся ііротпбольпісвнцькпй відчит на якому була ирисутпа також група місцевих большеви-кі- в По відчнті коли зачали сні-віт- и "Не пора" больиіепнкн ста- ли виходити з салі а це дало при- току до бійки якої епільоґом бу- де судова розправа ПОЩО ПРИЇЗДИВ БОЛЬ ШЕВИЦЬКИЙ ПОСОЛ ДО ЛЬВОВА Большевицькнй посол у Варша- ві Овсіонко відвідав Львів Він зложив офіційні візити польським представником влади відвідав польські інституції та організації ц також деякі українські устано- - ви 25 квітня Овсіснко влаштував' лелнкнй бенкет її готелі Жоту і жа для польських представників кои -"- військових поліції --"№ божевільних реєструвати і кож- ного з наукового культурного поліпи- - іі громадянського життя і'ІОМУ Реєстрованому виставити лс- - Добре поінформована в зала- - штунково-урядош- ч польськім жит- тю Газета "Вск Новії" иодас що посол В Овсіснко приїздив до Львова в звязісу з відкритим не- давно в Кнїві нротпбольшеницькнм за гонором українських емігрантів з Галнчнин Далі Газета каже що радянські чинники бажали поро зумітися з провідниками льшвсь кої влади й польського громадян егиа вкаяятн ш ня уігплпірмгу ііг безпеку та заохотити їх до утворе- - нпя "спільного польсько-радянс- ь- ПОГО Лтонту проти українського націоналізму" Пожари Лісів Ділом Зло-- чинної Руки Великі пожари лісів в північ- ній Алберті погасли наслідком до- щів які випали з кінцем тижня Преміср Браннлі заявив що поліція с в посіданню доказів що у многих місцях пожари були спричинені злочинною рукою Помер Преосв Петро Ґе бей Дня 20 квітня упокоївся в Ужгороді на Закарпаттю мукачів- ський єпископ Преосв Петро Ґе-бе- й Покійний уродився в мукачів ській єпархії 1864 р а єпископом для тамошніх Українців католиків стан 1924 р ЯК В ПОЛЬЩІ На розправі кількох хорватсь- ких діячів обмінених о участь в ТРІЮПІІГ'ПІЧШІУ актах ппптн ггчт ської „„„„ що вона торлрує вязнір щоб вимушувати від них зізнання Пропідинк судової розправи не познолнв свідкові дальше зізна-- і пати а двох адвокітів які про- - тестміалн проти сторопничого _ су-- дді покарай гривною Тоді адво- - кати і итолнка демонстраційно вийшли зі салі Виходить що Сербії поводяться з Хорватами зовсім як Поляки з Українцями Цепеліном і ПІДВОДНОЮ Лодкою до Північного Бігуна В полонині липня вибирається! летіти цепеліном на північний бі-- 1 туй Гюґо Екенер На має він стрінутися з англійським по рити ІІепслш вилетить дорогу з Землі Франца Поснфа тоді коли підводна лодка буде віддалена від бігуна на два дні дороги ГОСПОДАРКА Берліні приїхала з мужом Ґрейд яку видалили з за "иепо- - шанування совітської ] ні що большевики запросили з Америки до себе спе- - ціяліста юдівлі курнй Дали 5 тисяч яєць та інкуба- тор к)ряті ниляглися то всі тисяч погинули бо обіцяної уряд не прислав Сенат Відкинув Законопроект Про Реєстрацію Населення Як ми сенатор Кес- - ґрейн зголоенв в сенаті законо- - ПР00КТ Щ™ ™е населення па- - ішдіі іищс іц літ цінім зд ішиї- - -- ""у-0 Ч"™™ Внескоданець мотивував свій внесок тим що її перебу- ває поверх 4000 безпосередніх аґептіп Москви які ведуть боль-шевнць- ку пропаганду Сенат на засіданню 13 травня той визнав радикальним і 20 голоса- ми проти 12 його відкинув Опо бесідники говорили що уряд мас доетаточно пінних сио- - собіп' щоби ДІЗІіатся І!0Р0 яа" Не мо:кііа -- 1ІІма™™ "1ІГ"ЛП"1Т П'ОП'П1 ТГЇЇ- - РЛТТТІТ1 П1ТП П ""-- " -- "і"" "- - фрА"ЩЯ „БОРОНИТЬ ПОЛЬЩУ ПАЦИФІКАЦІЇ Українське Бюро в Лондоні по- відомляє що польський амбасадор п Парижі мав відвідати міністра закордонних справ Бріяпа в спра- ві пацифікації" Галичини Круж- ляють вісти що Бріяи згодився боронити Польщу і тому поставив перед Англісю як головну умову підписання Францією восино-мор-ськог- о договору домагання щоби Англія відмовилася пониратн в Лідзі Націй українські петиції в справі "пацифікації" Галичини Воснно-морськ- а угода з Францією для Гендерсона мас велике зна'іі- - ння як основний фактор успіху конференції в справі загального розоруження Та коле француськнй державшій банк' мас грозиш фінансовими ре- пресіями англійському державно- му банковії коли Англія буде дальше піддержувати українські IV тіі:іч:п гг-їііптп- ііо ' ' іінГігтг міх - спранедлншетю а польськими до- - ' ' "к" °:"'""" '"г ріліія ' - піп пін шіпп-і- р - КИІІС'' 'омироміс але той шінро- - міг (ї''жп млії'тг ня 1пяуп'і—пі Уігпп- - 11ІІІ'П1 СОВІСТЬ ВІДІЗВАЛАСЯ ІОзсф Єрдемський б Гілорчнк перед смертю нрігзнапся перед священиком і нотарем що у мнаві вппвав одному Жидові бороду і р Скоро про це забув але в облнччу смертн обуднлася со- вість Він ман ріжпі прнвпдп й галюцинації Тому просив щоб відшукати цею Жида проси ги о прощення і виплатити йому десять тисяч зол По довгих пошукунан- - шкодування 50-ЛІТТ- Я НЕЗАЛЕЖНОСТИ РУ- - МУНІЇ Минулої неділі Румунія обходи- ла 50-т- і роковини державної нс-залежна- етп Нсзплежпісті здобу- ла Румунія в р коли то Ро- - сія розбила Туреччину і з під її напупашія звільнила Гумупію 1881 р Румунія се б° незалежним королівством з пер шнм королем ьарлом і з родини Гогенцолсриів " Урядовий обрахунок жертв зе- млетрусу на Закавказзю виказує що гбіггих було 390 осіб а ране- них 7420 Від иотрясеиня було знищених 51 сіл ' 'ігпло6"- - їс"еР МІІСТСР ™ордои-„„„„- „ диктатури ' один хорватський „оп іпіх справ Гснедерсон поставлений поліцію бігуні занадто аґе1тін- - дорожннком Внлкннсоном який н иях віднайшли цего Лиїда Він той час вибирається туди підвод- - назнваєть я Попа Шейнман Жид пою лодкою Екенер хоче нрові- - довідавшися про жаль і покаяння чи йому вдасться висадити хорого простив йому Щойно тоді ' на бігуні експедицію і її назад священик сказав йому що ношко-злбрат- н І лопанні! дістане 10000 зол від- - в ВЗІРЦЕВА До американська журналістка СССР влади" Па- - Ґрейд иодас йому фарму і Коли нять ло- мимо настирливих домагань Аме- риканця поживи доносили 3 Канаді свому законопроект зиційні ПР° майбутньої і:ят:хті Вар- - 1018 1877 проголосила Скільки Питань Має Від ПОВІСТИ Фаомео Федеральпнй перепис населен- ня який зачнеться 1 червня не ставить великих вимог до міщухіп Вони мають відповісти лише 40 питань За то від фармера бу- дуть вимагати відповіді на 251 питань З ТАЄМНИЦЬ ПЕРЕВО 4 РОТУ В ІСПАНІЇ ' Парнаська преса доносить: Ви- яснилося що в подіях II квітня рішаючу роно відограп генерал ГО]юіанської гвардії Сапг)рро той сам що в 1923 р робив пе-рсвор- ог з ген Пріма де Рівсрою Він рано 11 квітня ц р прибув до міністра війни ген Бсренґуе-р- а й заявив йому що уважає бо- жевіллям боротися з загальним па- сі роєм і не видасть наказів Гвар- дії щоб виступила проти неиоряд-кі- н Про цс довідалися ренублн-канц- і Коли ґен Романопес коло год 2 в йол приїхав до їх лідера Алкаіа Замори щоб залагодити справу комиромісопо Замора не хотів переговорювати Для певно- сті! ренубликаиці ніслалн ще чо ловіка до одного нрнягеля Сан-г)рр- а Той відповів що Санг)рро дійсно так говорив і що по усту-піснн- ю ко]юля він' поставить себе' до диспозиції нового правительст-в- а Тнмчасом ґен Беренґуер пові- домив іороля про становище Сан-гур- ра і додав що пастрій армії кепський Це рішило про уступле-нн- я короля Коли про це довідав- ся ґен Сангурро повідомив За- мору що гарантує за безпечеи-ств- о осіб які увійшлнб у тимча- сове нраннгсльство Тоді провідни- ки рспублнканців рішилися висту- пити явно як правнтельстно та іменували Сапгурра командаптом" нсеї арміі Він особисто вцвіз ко- ролеву Вікторію до границі Тепер ліва преса вжо нападао на ґсп Сангурра і каже що команди ар- мії не можна повірити головпому помічникові Прімо де Рівсрн (Все те аж до подробиць пригадує істо- рію устуилення царя Ннколая П) ЛАСТІВКА З РАЮ До одного з жителів Моидеру в Алберті прийшов на днях лист від одного з учасників большевн-цьк- ої прогульнії до Росії писа- ний в англійській мові В тому ли- сті який дуже скоро опинився в руках тутешніх большепнків і висе більше не побачить світа між нишіїм пишеться що в Канаді живеться краще худобі як в Росії людям ЯЄЧНИЦЯ 3 18000 ЯЄЦЬ На дорозі під Едмонтоном я-гнй- сь Хінапонськнй хотів вимнну-т- н а втом віз з молоком і наїхав на трок який віз 18000 яєць Хінапонськнй через той випадок опинився н шпиталі а з лець зро- билася на дорозі велика яечннця Перемалювали Бузька на Товариша В одній громаді н Болгарії по- ліція заборонила комуністам зібра- ння і всяку агітацію А ті зпязлнсь на спосіб По- малювали бузьки червоною фар- бою і пустили його на пораду по улнцях Бузько ходив собі по улпцях то приставав то перелітав на да- хи хат і не звертав уваги на по- ліцію Поліція старалась "розг1-пяти- " ту червону 'демонстрацію' але це було важко
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, May 20, 1931 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1931-05-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | UkrVid2000125 |
Description
Title | ub7e0935 |
OCR text | ) ' " ЗАХІДНІ ВІСТИ гЕвтЕвкігагогв і Одинокий Український Тижневник в Чіе опіу Цкгаіпіап ТУеекІу ТУеші оі Алберті ЗАХІДНІ ВІСТИ ТУЇшгіре£ "Виходить що тижня в середу' в Ед- РиЬНзЬесІ еуегу есіпезсіау аі монтоні Алберта під Ч 10012— 109 Ст 10012—109 Зі Есітопіоп Аііа А1уєгтІ8ІП£ Каіев £игшвЬеД оп Телефон: 24702 АЕЗТ ЕПІМ ІМЕД3 Арріісаіїоп Уоі IV № 21 Еатопіоп АІЬеПа есіпеваау Мау 20 1931 Едмонтон Алберта Середа 20 Травня "1931 Число 21 Рік IV Розрухи в Іспанії Проти Цер- ков і Релігійних Інституцій Столиця Іспанії Мадрид і мно-іч- ) ішшіїх міст були місцем попон- них розрухіп тонші повторених 11 і 12 трання Заворушенням про- водять большевнцькі агітатори і чїх пістря звернене проти церков і релігійних інституцій Перші розрухи мали місце 9 і 10 травня в Мадриді де спале- но і злшцено багато католицьких церков і будинків про що було писано в попередньому числі Після того був проголошений в краю "лосиний стан і в столиці до поважніших розрухіп не прийшло- - В Мадриді було наказано що- би стріляти і кожного на місці хто рабувавбн церкви За те заворушення перенесли- ся на провішую і в кількох мі- стах спалено додатково церкви й монастирі В Кордові військо стріляло до де моистрантів і вбило чотпрох а около ЗО ранило В Ґранпді тов-п- а висадила динамітом у воідух церкву і спалила католицьку шко- лу В Аліканте заподіяно шкоду католицьким інстнтнціям на три мільйони долярів У Валеній' тов-п- а підпалила два монастирі але вогонь погашено ще в час В Кор- дові юрба напала на склади аму- ніції і забрала зброю Про подіб- ні розрухи доносять з Севл Ка-діх- еу і Маляґи Зпор)ііізюча сцена мала місце в малому місточку Моліна де СеТу-р- а в півдепио-східні- й части Іспа- нії На тамошній діючий конвент напала юрба щоб Його спалити В обороні свого захисту внет'пи-л- н діти і камінями патиками а навіть малими пяетукамн відби- вали дику тоипу Вкінці оборона дітей так поділа ла на юрбу що вона залишила дальший нпст)п і підійшла У всіх тих запор) іпеннях було вбитих до 20 монахів і монахинь Точних підсумків спалених церков і інституцій ще нема але вони перейшли висе сотню Уряд визнав що провінціональ-н- а влада не всюди виступила енер-гїчн- о іфотн протестантіп і усунув до ЗО камандантін поліції Тене]) біля всіх церков і релігійних ін- ституцій стоїть вйськова охо])онп Число арештованих у звязку з заіюр)іііеннями виносить понад 200 осіб в тому арештовано ці- лий попередній монархістнчннй у-р- яд Протесі Ватикану Папський нунцій в Мадриді Те-теїш- ні на норучення Ватикану зложив на руки іспанського уряду протест проти спалення і зр}й-нован- ня церков і католицьких Ін- ституцій і проти невідповідної охорони їх перед демонстраціями Вкінці домагається повного нід-шьодова- ння за втрати ДУМЕР ВИБРАНИЙ ПРЕЗИДЕНТОМ ФРАНЦІЇ Новим президентом фрншуєноі републики вибраний 71-літі- шй президент сенату Павло Думер Другими кандидатами були: міні- стер закордонних справ Бріян і кандидат соціялісті сенатор Ма- ро Після першого голосовання яке не дало більшості ніодиому з кандидатів Бріяи відступив і п другому голосованню Думер дістав 501 голоси Упадок Бріяпа поясняють тим то на його місце нема відповідно- го кандидата на міністра закор- донних справ У Франції вибнрас президента парламент і ксенат на спільному засіданню УКРАЇНСЬКИЙ ПРИВІТ КАТАЛЬОННЯМ Український сеймовий клюб (в Польщі) вислав привітну телегра- му до президента катальоиської реиубликн Масіі в Барцельоні в якій висловлює радість з приводу здобуття самостійності! Ката-льонцям- и Алберта Зменшила Посів- ну Площу Пшениці Албертійськнй міністер рільни- цтва Годлей заявив що в біжу-чом- у році албортійські фармері за- сіяли 15 —20 відєотеів пшениці менше як минулого року ДНюго фармерів вживає при сійбі коней замісгь тракторів Иа-емн- их робітників працювало дуже незначне число ЗАПОВІДАЮТЬ УСТУП-ЛЕНН- Я СНОВДЕНА Англійський мініетор фінансів Фііінн Сновден найенльніша о-собне- тість в робітничім "кабінеті мас уступити з причини недуги Він мас бути іменований лордом і перейти до Палати Лордів Уступлсішя Сновдеиа булоб вазккнм ударом для робігничого УРЯДУ- - КИТАЙ ПЕРЕД НОВОЮ ГОРОЖАНСЬКОЮ ВІЙНОЮ В Китаю заноситься на нову війну повстапчих Генералів проти нанкінського уряду На полудні Китаю зорганізувалася сильна нопстанча ірмія яка мас числи- ти кілька сот тисяч людей з 17 Генералами До неї прилучилися дві дивізії урядових військ які воюють з большевицькнмн банда- ми Поветанчі Генерали обвинува- чують президента Чен Кай Ше-к- а в диктатурі і змагають до ві- дірваний полудневих провінцій НЕСОГІРША АПЕЛЯЦІЯ Жінка фармера пані Кушк прийшла оноді до Давфіну з де-вять- ча дрібними дітьми з одним ще на руках і розтаборнлася з цілою родиною на сходах вязниці Казала що не вступиться поки її мулкі і батька дітей не звільнять з вяїннці куди пін попав па нів року за якесь нерестунство Матерю з дітьми заопікувало- ся місто і дало тимчасове примі- щення і харч А за звільненням батька добрі люде зробили прось- бу до аторпей дженерала бо чи- сленній рідні нема кому дати їсти БУРЯ НАД РЕЖАЙНОЮ 15 травня в Рсджайні і полуд невій части Саскачевану віялася сильна спека яка доходила 90 степенів тепла Наслідком спеки над Реджай- - ною пронеслася страшна буря якої сила дорівнювала цпкльоно-в- н В місті були попалені десят ки стовпів з електричними про- водами наслідком чого через до- бу ц місті не було світла Був здержчшіі також рух стрпкар Німецькі Міністри на Ав- - дієнції у Короля Великої Британії В перших лі''1 червня ня ап- - дісіщії у короля Юрія буде нрн-нятн- й канцл) Німеччини Брі- вші і міністер заграннчннх1 справ Курцііос Авдішіція стоїть в звязку з мит- ною злукою Німеччини і Австрії і в справах розоруження Зановіджена авдіенція виклика- ла велике зацікавлення в політич- них кругах Европи ЗАМІННА ПОЗИЧКА КА НАДИ ПЕРЕЙШЛА $400000000 Домініяльинй уряд розписав за- мінну позичку яка несподівано пе- рейшла вже 400 міл долярів Первісно висота позички була по-дума- на на 250 міл дол однак міністер фінансів міг її висоту зменшити або піднести Позичка полягає на заміні дер- жавних боддів з иншнх позичок як мали бути платні у вчасніших речинцях па бондн з довшими речинцямп сплати Успіх позички о доказом віри краю в свою будуччипу помнмо домашньої і світової депресії яку тепер переживаємо НОВА ЕНЦИКЛІКА В СУ- СПІЛЬНИХ СПРАВАХ З приводу 40-літ- їя енцикліки Льва ХШ "Рерум Новарум" те- перішній Пана Пій XI видав но- ву енцикліку названу "Квадраґе-зім- о Анно" Оповіщена вона буде за тиждень через радіо у важні- ших мовах світа В новій енцігкліці будуть осу- джені тенденції соціялізму і ко- мунізму як незгідні з засадами Церкви Папа стверджує право Церкви забирати голос в справах соціальних питань а пказ)іочп на несправедливий розподіл земсь- ких дібр домагається щоб той розподіл був справедливо иереве-дспи- й між капіталом і працею Ви- нагорода робітника має бути та- ка щоб були вповні заспокоєні потреби робітника 1 його родини Нелад в світі походить з того що люди думають тільки про земські справи а не взпосять очей до Бо- га і не застановляються над віч- ністю Однпокий правдивий вихід з лиха це поворот до взиеслих засад хрнстіянської суспільної фі льософії Пій XI Благословив Пра-- цю Світа З приводу сороклтя енциклі- ки Папи Льва ХШ про права і обовязки робітників в церкві св Петра в Римі св Отець відправив торжественну Службу Божу В бо-гослужен- ню взяло участь 20000 католицьких робітникін-паломникі- в з цілого світа УНДО ЗАПЕРЕЧУЄ І ПОТРОШКИ ПРИЗНА- ЄТЬСЯ Українська парляментарна ре- презентація оголосила комунікат в якому повідомляє що зі сто- рони Поляків було запропоновано почати переговори в справі укра-їнсько-нольськ- ого порозуміння Від Українців Поляки домагалися зло-жен- ня заяви льояльносгн та від- тягнення женевських скарг Українська парляментарна ре- презентація :іе вважала можливим прнняти предложень Поляків а тому тепер нема ніяких перего- ворів між нредставнньамн україн- ського народу та Поляками Деякі окремі особи починали "приватні" розмови з львівським воснодою Дунін Борковськнм але це не мас ніякого побовтуючого для Укра їнців зігчінпя Політичне положс- - ння п Східній Галичині та н нн-иш- х українських областях в Поль- щі не змінилося й годі надіятися поліпшення його способом внутрі- шніх переговорів в Польщі НІМЕЧЧИНА СПУСТИЛА НА ВО- ДУ НОВИЙ КРУЖЛЯЙ Серед великого підйому духа німецького народу в Кіль спуще- но на воду найновіший і найсиль- - нішого тину кружляк Щодо боє- здатності! перевисшуо він подібні судна у косіших фльотах всіх ин- - тих держав Новий кружляк яко-- ! го конструкція має багато таєм-- і шщь - забезпечений "проти мін' Хрестим батьком судна був пре- зидент Гінденбург І БОЛЬШЕВИКИ ПІДНЕС ЛИ ЦІНИ ЖИВНОСТИ О 50 ПРОЦЕНТ Громадяне совітської Росії ді- зналися „на днях що радянська влада преспокійно піднесла о 50% ціни на серединки поживи і всі предмет першої потреби Комісар фінансів Грпнько по- ясняє найновщий розпорядок тим що большевпцька валюта в на елі док інфляції (величезної скілько-ст- п паперових грошей без покри- ття) котиться в діл і що уряд вже не в стані видавати більше паперових грошей коли хоче оми- нути цілковитого банкроцтва А що на його думку совітські горо жанн мають за багато рублів то му треба з їх кишень їх витнипі-т- н і в той спосіб довести буджет до сякої-так- ої рівноваги ч оольшеви як відомо всі склепи і середники поживи та нн-і- ні річн першої потреби о в ру ках держави тому комісарі спод- іються що через иідвишку о 50% і так гасе ісазочпих цін зуміють вони обра бувати населення з но-слідн- ого гроша Які наслідки потягне за собою підвишка цін видно хочби з того що від тепер пара чобіт буде ко- штувати $300 замість $150 як дотепер Висота платень робітни- ків залишається однак по старо- му Звичайно політика банкротів Пожари Лісів в Саскаче-ван- і і Манітобі В наслідок посухи в многих мі- сцях Саскачевану і Манітоби бу- ли великі пожари лісів Втрати передовсім в грубім 'дереві вели- кі Пожари погасили місцями дощі Новий Польський Гене ральний Конзуль Польський уряд назначив д-р- а Ю Адамкевнча Генеральним іган-зуле- м до Канади Пого осідок на- ходиться в Монтреалі БОМБИ В ЧАСІ ТОР ЖЕСТВ В ЛІСБОНІ 18 травня населення португаль- ської столиці Лісбони звеличува- ло в торжестненннх парадах здо- бутки диктатури Генерала Кармо-ш- і По скінчених парадах нсни-слідже- ні противники диктатури ки- нули в маси три бомби які вн-бух- ли і ранили 15 осіб В ЛОНДОНІ ВІДКРИТО ПШЕНИЧНУ КОН- - ФЕРЕНЦІЮ Гопард Ферґусон канадійський високий комінішинер в Англії відкрив в Лондоні пшеничну кон- ференцію в якій беруть участь представники одннацятіюх експор- туючих пшеницю країн Ними о: Австралія Аргентина Болгарія Канада Угорщина Індія Польща Румунія Росія Югославія і Злу- чені Держави Предметом нарад о досліди над проблемою збуту пшениці Буря Сніг і Дощ в Захід- ній Канаді Від суботи до понеділка в се редній і північній Алберті й пік- нічному Саскачсвані надав обнль-нп- й дощ зі снігом В неділю над Албертою пронеслася кількагодин- ні буря яка однак не зробила шкоди По тих опадах земля ді- стала недостатком ВОГКОСТІ! БІЙКА НА ПРОТИБОЛЬШЕВИ-ЦЬКОМ- У ВІДЧИТІ Минулого віптірка в салі Ін- ституту Гр) шевського в Едмонто- ні відбувся ііротпбольпісвнцькпй відчит на якому була ирисутпа також група місцевих большеви-кі- в По відчнті коли зачали сні-віт- и "Не пора" больиіепнкн ста- ли виходити з салі а це дало при- току до бійки якої епільоґом бу- де судова розправа ПОЩО ПРИЇЗДИВ БОЛЬ ШЕВИЦЬКИЙ ПОСОЛ ДО ЛЬВОВА Большевицькнй посол у Варша- ві Овсіонко відвідав Львів Він зложив офіційні візити польським представником влади відвідав польські інституції та організації ц також деякі українські устано- - ви 25 квітня Овсіснко влаштував' лелнкнй бенкет її готелі Жоту і жа для польських представників кои -"- військових поліції --"№ божевільних реєструвати і кож- ного з наукового культурного поліпи- - іі громадянського життя і'ІОМУ Реєстрованому виставити лс- - Добре поінформована в зала- - штунково-урядош- ч польськім жит- тю Газета "Вск Новії" иодас що посол В Овсіснко приїздив до Львова в звязісу з відкритим не- давно в Кнїві нротпбольшеницькнм за гонором українських емігрантів з Галнчнин Далі Газета каже що радянські чинники бажали поро зумітися з провідниками льшвсь кої влади й польського громадян егиа вкаяятн ш ня уігплпірмгу ііг безпеку та заохотити їх до утворе- - нпя "спільного польсько-радянс- ь- ПОГО Лтонту проти українського націоналізму" Пожари Лісів Ділом Зло-- чинної Руки Великі пожари лісів в північ- ній Алберті погасли наслідком до- щів які випали з кінцем тижня Преміср Браннлі заявив що поліція с в посіданню доказів що у многих місцях пожари були спричинені злочинною рукою Помер Преосв Петро Ґе бей Дня 20 квітня упокоївся в Ужгороді на Закарпаттю мукачів- ський єпископ Преосв Петро Ґе-бе- й Покійний уродився в мукачів ській єпархії 1864 р а єпископом для тамошніх Українців католиків стан 1924 р ЯК В ПОЛЬЩІ На розправі кількох хорватсь- ких діячів обмінених о участь в ТРІЮПІІГ'ПІЧШІУ актах ппптн ггчт ської „„„„ що вона торлрує вязнір щоб вимушувати від них зізнання Пропідинк судової розправи не познолнв свідкові дальше зізна-- і пати а двох адвокітів які про- - тестміалн проти сторопничого _ су-- дді покарай гривною Тоді адво- - кати і итолнка демонстраційно вийшли зі салі Виходить що Сербії поводяться з Хорватами зовсім як Поляки з Українцями Цепеліном і ПІДВОДНОЮ Лодкою до Північного Бігуна В полонині липня вибирається! летіти цепеліном на північний бі-- 1 туй Гюґо Екенер На має він стрінутися з англійським по рити ІІепслш вилетить дорогу з Землі Франца Поснфа тоді коли підводна лодка буде віддалена від бігуна на два дні дороги ГОСПОДАРКА Берліні приїхала з мужом Ґрейд яку видалили з за "иепо- - шанування совітської ] ні що большевики запросили з Америки до себе спе- - ціяліста юдівлі курнй Дали 5 тисяч яєць та інкуба- тор к)ряті ниляглися то всі тисяч погинули бо обіцяної уряд не прислав Сенат Відкинув Законопроект Про Реєстрацію Населення Як ми сенатор Кес- - ґрейн зголоенв в сенаті законо- - ПР00КТ Щ™ ™е населення па- - ішдіі іищс іц літ цінім зд ішиї- - -- ""у-0 Ч"™™ Внескоданець мотивував свій внесок тим що її перебу- ває поверх 4000 безпосередніх аґептіп Москви які ведуть боль-шевнць- ку пропаганду Сенат на засіданню 13 травня той визнав радикальним і 20 голоса- ми проти 12 його відкинув Опо бесідники говорили що уряд мас доетаточно пінних сио- - собіп' щоби ДІЗІіатся І!0Р0 яа" Не мо:кііа -- 1ІІма™™ "1ІГ"ЛП"1Т П'ОП'П1 ТГЇЇ- - РЛТТТІТ1 П1ТП П ""-- " -- "і"" "- - фрА"ЩЯ „БОРОНИТЬ ПОЛЬЩУ ПАЦИФІКАЦІЇ Українське Бюро в Лондоні по- відомляє що польський амбасадор п Парижі мав відвідати міністра закордонних справ Бріяпа в спра- ві пацифікації" Галичини Круж- ляють вісти що Бріяи згодився боронити Польщу і тому поставив перед Англісю як головну умову підписання Францією восино-мор-ськог- о договору домагання щоби Англія відмовилася пониратн в Лідзі Націй українські петиції в справі "пацифікації" Галичини Воснно-морськ- а угода з Францією для Гендерсона мас велике зна'іі- - ння як основний фактор успіху конференції в справі загального розоруження Та коле француськнй державшій банк' мас грозиш фінансовими ре- пресіями англійському державно- му банковії коли Англія буде дальше піддержувати українські IV тіі:іч:п гг-їііптп- ііо ' ' іінГігтг міх - спранедлншетю а польськими до- - ' ' "к" °:"'""" '"г ріліія ' - піп пін шіпп-і- р - КИІІС'' 'омироміс але той шінро- - міг (ї''жп млії'тг ня 1пяуп'і—пі Уігпп- - 11ІІІ'П1 СОВІСТЬ ВІДІЗВАЛАСЯ ІОзсф Єрдемський б Гілорчнк перед смертю нрігзнапся перед священиком і нотарем що у мнаві вппвав одному Жидові бороду і р Скоро про це забув але в облнччу смертн обуднлася со- вість Він ман ріжпі прнвпдп й галюцинації Тому просив щоб відшукати цею Жида проси ги о прощення і виплатити йому десять тисяч зол По довгих пошукунан- - шкодування 50-ЛІТТ- Я НЕЗАЛЕЖНОСТИ РУ- - МУНІЇ Минулої неділі Румунія обходи- ла 50-т- і роковини державної нс-залежна- етп Нсзплежпісті здобу- ла Румунія в р коли то Ро- - сія розбила Туреччину і з під її напупашія звільнила Гумупію 1881 р Румунія се б° незалежним королівством з пер шнм королем ьарлом і з родини Гогенцолсриів " Урядовий обрахунок жертв зе- млетрусу на Закавказзю виказує що гбіггих було 390 осіб а ране- них 7420 Від иотрясеиня було знищених 51 сіл ' 'ігпло6"- - їс"еР МІІСТСР ™ордои-„„„„- „ диктатури ' один хорватський „оп іпіх справ Гснедерсон поставлений поліцію бігуні занадто аґе1тін- - дорожннком Внлкннсоном який н иях віднайшли цего Лиїда Він той час вибирається туди підвод- - назнваєть я Попа Шейнман Жид пою лодкою Екенер хоче нрові- - довідавшися про жаль і покаяння чи йому вдасться висадити хорого простив йому Щойно тоді ' на бігуні експедицію і її назад священик сказав йому що ношко-злбрат- н І лопанні! дістане 10000 зол від- - в ВЗІРЦЕВА До американська журналістка СССР влади" Па- - Ґрейд иодас йому фарму і Коли нять ло- мимо настирливих домагань Аме- риканця поживи доносили 3 Канаді свому законопроект зиційні ПР° майбутньої і:ят:хті Вар- - 1018 1877 проголосила Скільки Питань Має Від ПОВІСТИ Фаомео Федеральпнй перепис населен- ня який зачнеться 1 червня не ставить великих вимог до міщухіп Вони мають відповісти лише 40 питань За то від фармера бу- дуть вимагати відповіді на 251 питань З ТАЄМНИЦЬ ПЕРЕВО 4 РОТУ В ІСПАНІЇ ' Парнаська преса доносить: Ви- яснилося що в подіях II квітня рішаючу роно відограп генерал ГО]юіанської гвардії Сапг)рро той сам що в 1923 р робив пе-рсвор- ог з ген Пріма де Рівсрою Він рано 11 квітня ц р прибув до міністра війни ген Бсренґуе-р- а й заявив йому що уважає бо- жевіллям боротися з загальним па- сі роєм і не видасть наказів Гвар- дії щоб виступила проти неиоряд-кі- н Про цс довідалися ренублн-канц- і Коли ґен Романопес коло год 2 в йол приїхав до їх лідера Алкаіа Замори щоб залагодити справу комиромісопо Замора не хотів переговорювати Для певно- сті! ренубликаиці ніслалн ще чо ловіка до одного нрнягеля Сан-г)рр- а Той відповів що Санг)рро дійсно так говорив і що по усту-піснн- ю ко]юля він' поставить себе' до диспозиції нового правительст-в- а Тнмчасом ґен Беренґуер пові- домив іороля про становище Сан-гур- ра і додав що пастрій армії кепський Це рішило про уступле-нн- я короля Коли про це довідав- ся ґен Сангурро повідомив За- мору що гарантує за безпечеи-ств- о осіб які увійшлнб у тимча- сове нраннгсльство Тоді провідни- ки рспублнканців рішилися висту- пити явно як правнтельстно та іменували Сапгурра командаптом" нсеї арміі Він особисто вцвіз ко- ролеву Вікторію до границі Тепер ліва преса вжо нападао на ґсп Сангурра і каже що команди ар- мії не можна повірити головпому помічникові Прімо де Рівсрн (Все те аж до подробиць пригадує істо- рію устуилення царя Ннколая П) ЛАСТІВКА З РАЮ До одного з жителів Моидеру в Алберті прийшов на днях лист від одного з учасників большевн-цьк- ої прогульнії до Росії писа- ний в англійській мові В тому ли- сті який дуже скоро опинився в руках тутешніх большепнків і висе більше не побачить світа між нишіїм пишеться що в Канаді живеться краще худобі як в Росії людям ЯЄЧНИЦЯ 3 18000 ЯЄЦЬ На дорозі під Едмонтоном я-гнй- сь Хінапонськнй хотів вимнну-т- н а втом віз з молоком і наїхав на трок який віз 18000 яєць Хінапонськнй через той випадок опинився н шпиталі а з лець зро- билася на дорозі велика яечннця Перемалювали Бузька на Товариша В одній громаді н Болгарії по- ліція заборонила комуністам зібра- ння і всяку агітацію А ті зпязлнсь на спосіб По- малювали бузьки червоною фар- бою і пустили його на пораду по улнцях Бузько ходив собі по улпцях то приставав то перелітав на да- хи хат і не звертав уваги на по- ліцію Поліція старалась "розг1-пяти- " ту червону 'демонстрацію' але це було важко |
Tags
Comments
Post a Comment for ub7e0935