Kanadai Magyarsag, November 23, 1963

              p"fMgPl Mí?fTC-'?a"'f'i?'!'-'í'r- f' pitViiPPfvWfWfWW®
4I
'K'
i A' tíf--
& :'Vi v ii- - -- 'ff t
rf'
III
iSl
ffil
IS
üíVn ssl
fiiJ
"MJ $1 M
Sil
ÍS
S0Í
1
isi
M
rm
S
tíMsI Sl'i'fi
hs
m
W
1 M - íisí'
KANADAIMAGyABSAG:1963 nowmber 23
J# 1 #
Közli'KEVICZKY KÁLMÁN a NICÁP (National Investlgations Commlttee
on-Aeri- al Phenomena Washington D C) és a New York S L B tagja
Dél-Afrika- -i Unió:
Meghitt csevegés egy vénuszi űrhajón
A Citadel Press (22 Fourth
Avehue New York 3 N Y)
1958 évben „The Flying
Saucer Eeview's World
Roundup of UFO Sightings
and Events" clm alatt 1955
végétől 1957 év végéig sajtó
alá rendezte az UFO-ka- l kap-csolatos
eseményeket Ebből
ismertettek egy riportot mely
érdekesen egészíti ki az elő-ző
számainkban közölt „Vé-nuszi
űrhajós" cikksorozatot
Az eset Dél-Afrikáb- an tör-tént
A vizsgálatot és a tény-íelderité- st
Mr Edgár Sievers
ismert ufológus végezte Pre-toriából
A jelentés szerint
Mrs Elizabeth Klarer egy
vénuszi — 2 személyes — fel-derítő
űrhajóval és személy-zetével
lépett kapcsolatba A
középkorú asszony minden
pszichikai betegségtől men-tes
lelkileg és testileg ki-egyensúlyozott
Zongora és
zenetanár Tanulmányait és
képesítését Olaszországban és
Angliában szerezte Szereti a
történelmet a csillagászatot
szenvedélyes utazó és imádja
a természetet Mindamellett
mint asszony is keményen
megállta a helyét mint 2
gyermek anyja Egyik Mary-li- n
orvostanhallgató a másik
Dávid 7 éves
A családnak Natal közelé-ben
a Mooi River mellett Dra-kensbe- rg
hegység aljában ki-sebb
nyaralószefü birtoka
van Klarerné ezen a vidéken
már többször látott űrhajót
sőt 1954 december 27-é- n
egyik oly alacsonyan repült
hogy még a pilóta arcát is le-hetett
látni a köralakú abla-kon
keresztül
--rr Valahogy mindig az az
érzésem volt hogy egyszer
le fognak szállni: s ugyanez a
belső érzés lett úrrá rajtam
CSALÁDI
TALÁLKOZÓ
BE HOGYAN?
amikor 1956 április 7-é- n va-sárnap
a hajnali órákban a
házunktól kb 2 és fél mér--'
földre eső dombra kellett
mennem — mondotta beve-zetésében
Edgár Sievers ufo-lógusn- ak'
— Szinte kifulladtam már
a sietéstől A felkelő nap még
nem emelkedett a dombok
fölé amikor a lejtő felém eső
árnyékos részén megpillan-tottam
az űrhajót s mellette
egy magas szőke férfit Ugy
tűnt mintha már találkoz-tunk
volna
Karjait felém nyújtva töké-letes
angolsággal szólalt meg:
— ez alkalommal nem
kelj félnie
Majd udvariasan felseg-ített
s az űrhajó oldalán ki-nyílt
automata ajtón keresztül
annak belső kabinjába veze-tett
ahol egy köralakú pár-názott
ülésre ültetett
Ami a kabinban feltűnt az
a friss levegő volt amely sie-tősem
után szinte újjáélesz-tett
Amikor a központi ve--
zérlőmű előtt egy másik ala-csonyabb
sötétbőrű férfit a
pilótát pillantottam meg kis-sé
megijedtem
— Ugyebár ha jól sej-tem
önök oroszok ? tör-tem
meg a csendet kérdésem-mel
— Nem erről az égitestről
vagyok amit önök „Föld"-ne- k
neveznek Én a Vénusz-ról
jöttem — válaszolta a ma-gas
szőke
A kabin belseje a repülő-gépre
emlékeztetett Szép
volt a maga ízléses egyszerű-ségében
Nem láttam sehol
mérőműszereket kábeleket
csak a pilóta előtt olyan író-asztalká- iét
mélyen több" sor-ban
nyomógombok voltak
Nem éreztem az olajnak át
A indulási
kell fejezni
ható szagát sem — csupán a
padló alól egy kellemes züm-mögő
hang szűrődött fel
mely a biztonság' érzésével
töltött el
A négy hármas csoportban
épített köralakú ablakok fe-dői
nyitva voltak s több mér-földre
lehetett ellátni bár a
messzeség ködös volt A sző-ke
űrhajós azonban udvaria-san
a padlóba épített lencsé-re
mutatott amelyen keresz-tül
lélegzetelállítóan gyönyö-rű
kristálytiszta panoráma te-rült
elém s rajta keresztül
még a távoli tenger is kék-lett
Mindkét űrhajós magas-nyakú
sötétbarna testhez sza-bott
viselt (Le-írása
Adamski-éva- l egyezik)
Vízzel kínállak meg majd
ízletes piros almát és banán-hoz
hasonló gyümölcsöket
hoztak elém Ök növényevők
Nem csoda hogy hosszú ideig
élnek ebben a csodálatosan él-tető
levegőben
A halkszavú magas férfi
megmagyarázta hogy az űr
hajó levegője levegő
Ugyanis a" Vénusz atmoszfé-rájának
alsó rétege oxigén-ben
igen gazdag míg a felső
réteg rendkívül forró és mér-gező
Földi ember az alsó lég-réteget
még sohasem tudta
elérni
Az égitesten gyönyörű ma-gas
hegyek vannak és vízben
is nagyon bőséges A házal
köralakban épülnek némr
lyik fényáteresztő anyagbó1
A házból' kifelé lehet látni dr
befelé nem
— Ugy szeretnék a Vénir
szón vagy a Hold-o- n lenni —
fogott el az ábrándozás
— A "Hóid — ne higyje —
hogy egy kihalt égitest ellen-kezőleg
űrhajó tele- -
Hí ?£ tiX SmL J9!n'iBB
Utazzunk léglökéses repülőn Magyarországra
Használjuk ki a TCA 21 napos kedvezményes járatait!
Utazzon haza sugárhajtásos TCA-gépe- n 151 dollárral olcsóbban mint a szabá-bály- os
kedvezményes jegyek ára! A TCA legújabb 21 napos kedvezményes turista-vonala- in
sugárhajtásos gépen utazik s mégis 151 dollárt takarít meg október
l-- e és április 30-- a között
Legalább 14 napos legfeljebb" 21 napos tartózkodás eseten érvényes a tarifa
Töltsön három boldog hetet családjával barátaival A TCA DC—8-- as típusú
lugárhajtásos gépein Montrealból vagy Torontóból egyenesen Párizsba vagy
Bécsbe repülhet s onnan gyors összeköttetése van Budapestre
A TCA 21 napos jegyei segítségével ön is mindenkor közel lehet a családjához
(Persze úgy is el lehet intézni a találkozást hogy otthoni családtagjainak' küld
repülőjegyet Itteni látogatás céljára) A TCA részletfizetési tervezete (Most
utazik — később fizet) szintén rendelkezésre áll Még ma keresse fel utazási
irodáját érdeklődjék' a TCA járatok iránt
Kivonat a 21 napos kedvezményes turistajárat díjszabásából:
Lefizetés összege:
MONTREAL-BUDAPE- ST $53780 5380
TOROJYTO-BUDAPE- ST
csatlakozó repülőgép állomásáig
Az utazást legkésőbb április 30-i- g be
TRANSCANADA AIR LINES
kezeslábast
vénuszi
bázisok
§57780 5780
m AIR CAUADA
Február 29-i- g a BOAC turbo-Iégcsavar- os gépein még olcsóbban utazhat
Utazzunk kanadai gépen — utazzunk a TCA vonalain
arTC¥vfr--r7'-:-r-r-t:--!-vL-v!jvji- ' iii 'tjji niisnviB '
t-vHyfrlftu'-'''-
n''ire-rBí v --
' --'?" --' --'— i TSBWwwwitppu i aiTzzzzr: i-''- nn iwjy ~ -- rj v r „ w- - '-'-
SvVT A-ít- r — ivr fot-- s
"-í'''t'mt'&i-i'-- m-ísj ut?£Ttt&4vrjiv íjííiíi~ !üií„4UAmii!i ' 5 -- :!j_wrjíiijííAaií3AYí :w i : ' ?fc ví vv--p :h WSm®
'
-- " - —- - -- ' „ _V —
pültek' rajta Kedves dvili--'
zált és kulturálteiriberek lak
ják Okosak és megértők Ál-landóan
flgyelik'a földi embe-rek
törekvéseit a világűr meg
hódítására mely háborúhoz
fog vezetni
Elmondotta hogy rövid
ideig tanulmányokat folyta-tott
a földön beutazta váro-sainkat
ismeri az emberiség
életét és szokásait Az ural-kodni
vágyó nemzetek örökös
küzdelmét a hatalom birtok-lásáért
és megtartásáért A
„brutális ököljog" agresszió
elnöknek és családjának az idén készült Atokában (Va) A
az udvar száll le E fényképfelvétel a
haladó készült
fagylalt íoríenete
A fagylalt valamikor a leg
nagyobb ritkaságszámba ment
és csak a királyok és császá-- '
rok asztalán fordult elő Ké
szítése azonban már ősidők
óta ismeretes Nero a hír-hedt
római császár nagyen
szerette és udvari szakácsa
állandóan ezzel ne-ki
Keleten különösen KIna-- r
ban volt elterjedve a legré-gib- b
időktől fogva Az ame- -
rikaf indiánok is ismertek
még mielőtt Columbus fölfe-dezte
az újvilágot — Észak-Európáb- an
az észteknél is
nagy népszerűségnek örven- -
I dett Ügy látszik csak Közép- -
nem jutott el na-gyon
sokáig
A még néhány
évtizeddel ezelőtt is azt tar-tották
hogy nagyon ártalmas
az egészségre ezért az orvo-sok
tiltották fogyasztását a
gyermekeknek és az aggok
nak A valóság azonban az
hogy a fagylalt csak akkor ár-talmas
ha az egészségügyi
figyelembevétele
nélkül készítik
Sokan azt mondják hogy
gyomorbántalmakat idézhet
elő A ugyanis
igen érzékeny szerv köny--
nyen kap A fagy
lalt azonban mégsem veszé
lyes' ebből a szempontból
mert- - a legtöbb ember nem
nyeli le hirtelen hanem meg-várja
amíg elolvad a szájá-ban
így aztán már nem ve-szélyes
Az orvosok vélemé
nye szerint sokkal veszedel
mesebbek-- a különféle jégbe- -
hűtött italok min-den
átmenet nélkül jutnak a
gyomorba
Meg kell említenünk hogy
a jól elkészített fagylalt igen
tápláló Sokan talán nem
tudják hogy egy liter
1250 kalória van
mfe egy liter tejben csak
662
Hogyan került a fagylalt
Európába?
Kitűnő
jooo
ját Eá a földi ember tragé-diája
s ezért nem hajlandók
velünk közelebbi kapcsolatot
sem teremteni
MaJ4 a zenére terelődött a
szó nem a primitív őserdei
i-uzsl-kára
hanem arra a ma-gasan
fejlett zenekultúrára
ami a Vénuszon van s amire
azt jegyezte meg hogy:
— a zene egy
szerves része
Egész Idő alatt egyáltalán
nem éreztem hogy repülünk
csupán a halk zümmögést
Kennedy otthona"
helikopter pázsitjára közelítő lencsével
országútról
A
kedvezett
Európába
fagylaltról
szabályok
gyomorfal
gyulladást
amelyek
fagy-laltban
életünknek
Ha nem számítjuk az em-- 1
litett Nero császárt a föl-- 1
jegyzések szerint Európában
először Medici Katalin
gyasztott fagylaltot a XVI
században Készítésének tit- -
kához Marco Polo Irataiból
jutott hozzá A hagyomány
szerint ugyanis Marco Polo
volt az első európai aki
fagylaltot evett nevezetes
keleti utazása alkalmával
Kublai kán udvarában Me-dici
Katalin aztán féltéke-nve- n
őrizte titkát Hasonló- -
járt el I Károly fagylalt alakjára illetve fel-király
Is aki sípolására Ezt a divatot
nyilvánította a fagylaltkészí
test
A nagy titkolózás ellenére
azonban a XVII században
már több helyen készítenek
fagylaltot Európában az ola-szok
terjesztették el Meg
kell azonban jegyeznünk
hogy fogyasztása a legna
gyobb mértékben Párizsban
terjedt-e- l Pontos adatok van-nak
arrój is hol árusították
először A Rue la Vieille
Comédie 13 alatt a Procope
kávéházban amelynek tulaj-donosa
Procopio del Coltelli
firenzei nemes volt Talán
meglepő hogy ez az olasz
nemes fagylaltkészítéssel
abban az Időben
királyi engedély kellett eh-hez
és aki ennek birtoká-ban
volt igen nagy megbe-csülésben
részesült a legelő-kelőbb
társadalmi körökben
is
A Procope ha-marosan
nagyon felvirágzott
egész Párizs oda járt Mivel
azonban az akkori felfogás
szerint a hölgyek nem lép-hettek
be nyilvános kávé-házba
úgy meg a
dolgot hogy hordszékükkel
megálltak az utcán és oda
hozatták a fagylaltot finom
ezüst edényekben
Abban az időben a fagy
laltot még fagyos ne
vezték jóllehet akkor még
magyar konyha —
mint otthon International Restaurant
363 Spadina Avenue Toronto
Telefon: 368-O31- 0
Mielőtt karácsonyi ajándékait
megvásárolja tekintse meg dúsan fel-szerelt
raktárunkat
Minden elképzelhető európai háztartási-kon- yha
felszerelési cikkek egyetlen be-szerzési
helye — Kérje 1964-e- s képes
árjegyzékünket
"Fortune" Variety & Houseware
388 SPADINA AVE TORONTOÖNT TEL::EM 2-02-62
hallottam Emiitette hogy a
világegyetem a természet
erőit használják fel a repü-léshez
Újra földet értünk Mind-két
űrhajós kedves és figyel-mes
volt hozzám az olajbarna
bőrű pilóta és az aranyos bar-na
árnyalatú szőke navigá-tor
Nehéz sziwel léptem Ismét
a földre és intettem búcsút
az űrhajónak mely ezer szín
új „hétvégi
közelben
fo-- !
képpen angol
államtitokká
de
fog-lalkozott
kávéház
oldották
sajtnak
és
ben csillogva repült délnek a
kéklő messzeségbe
tejszín egyáltalán nem
volt benne Ezzel szemben
a különféle gyümölcsízeken
kívül rózsa és ibolyaszirmot
is tellek bele
Az élelip a Procopio azon--
ban hamvosan újabb válto- -
zatait fedezte íöl és tejszín
hozzáadásával előállította a
krémfagylaltot Évek múltá-val
a fagylalt mindig ízlete
sebb és táplálóbb lett 1774- -
ben fontos változás történt
mert ettől az időtől fogva na-gyon
nagy súlyt helyeztek a
Charles hercege a későbbi
Egallté Fülöp francia király
vezette be Asztalán hatal-mas
aranyedényen tálalták
a toronyszerű fagylaltre-mekeket
a Bourbonok címe-rével
díszítve
A XVIII század folyamán
aztán további változatok je-lentek
meg és a fagylaltot
különféle süteményekkel
kombinálták
A fagylaltfogyasztás ebben
az időben az újvilágban Is
nagyon elterjedt Szemlélte-tő
példa erre az hogy maga
George Washington is mi-előtt
az Egyesült Államok
elnökévé választották szíve-sen
készített fagylaltot még-nedi- cr
horeanv edényben A
horganyedényt megtöltötte
a tojásból cukorból és tejből
összeállított keverékkel és
addig forgatta egy nagy je-gesviz- zel
hűtött edényben
amíg a keverék fagylalttá
keményedett
Lucie Jefall montreali lány
újsághirdetésben kérte fel a
város lakóit hogy jöjjenek el
az esküvőjére mert nem is-mer
senkit a városban és sze-retné
ha a nap emlékezetes
maradna számára A Vicloria
templom előtt húszezer em-ber
várta a boldog menyasz-szon- yt
Boroscsapok vannak a di-jo- ni
Terminus szálló minden
szobájában A két csapból
fehér és vörösbor folyik —
ingyen A szoba bére napon-ta
40 frank
SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT
Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK
TEGYEN EGY PRÓBÁT
25 LIGHTBOURNE AVE
PHONE: LE 7-41- 31
Tagja a National Institute'
of Rug Cloaning-ne- k
A Ajándékot küld %
karácsonyra magyar-országi
hozzátartozóinak?
Idén Is az INTERNATIONAL AGENCY SERVICE-he- 2
forduljon bizalommal ahol minden rendelését1 a meg-szokott
gyorsasággal pontossággal és TELJES GARAN
CIÁVAL intézik el!
IIÜÍA -PÉNZáTUTAÜS
vámmentes küldemények szabad választás
KARÁCSONYI CSOMAGOK"
DEA
déligyümölcs hús és gyermekjáték csomagok
nagy választékban
GVŐGVSZERKÜLDÉS
legelőnyösebben és leggyorsabban
KÖZJEGYZŐSÉG
Hiteles fordítások magyarországi perek és hagyatéki
ügyek Intézése garancia levelek
UTAZÁSOK
Útlevelek vizmok hajó és repülőjegyek részletre Is
Magyarországról rokonok kihozatala és Magyarországra
látogatások szakszerű intézése
TÜZEX
vámmentes küldemények Csehszlovákiába
KÉRJE ingyenes 16 oldalas képes hivatalos árjegyzé-künket
mely a legrészletesebb felvilágosítással szolgál
Legfinomabb édes és sós cukrászkülönlegcssógek csak' a
ROYAL PASTRY SHOPNAL
kaphatók
Tulajdonos: VADNAI HENRIK
Friss gesztenyepüré lejszínhabbal és rétes naponta
kapható
TELEFON: LE 4-89- 72 732 ST CLA1R WEST
' W :'ErlUtJUk kedves vendégeinket ho0ttcr-- M
műnket az „
'
International Restaurant-- e
363 Spadina Avenue' alól
1963 NOVEMBER 29-TÖ- L A MAGYAR HAZ MELLE
255 College Sl alá helyezzük át
Az International Restaurant tulajdonosai
SÁNDOR és ILONKA továbbra Is szeretettel
várják az új helyen vendégeiket
Parkolási lehetőség!
HANGLEMEZ
KÖNYV
IKKA
Kérje
árjegyzékeimet
MAGYAR KÖNYVESBOLT
J LEMKE
995 GRANVULE STREET VANCOUVER B C
TELEFON: MU 4-50- 19
Magyar nyelvű karácsonyi lap darabja 15—20 t
f
I %& i Mr%
OF
Pénzre van szüksége?
MI EGY PERC ALATT FOLYÓSÍTJUK ÖNNEK
Készpénzre van szüksége?
Ki akarja fizetni régi adósságait?
Szabadságra akar menni?
Házat akar venni? stb
Szóval pénzre van szüksége
hát akkor mire vár?
Csak egy telefonhívásába vagy egy személyes látoga- -
tásába- - kerül és mi
AZONNAL FOLYÓSÍTJUK A SZÜKSÉGES PÉNZT
Kanadában 170 fiókirodánk közül egy biztosan közeli
van önhöz is — -- Itt nem soroljuk fel a 170 irodánk cl-- 1
mét és telefonszámát de ön könnyen megtalálhatja
"azokat a
KÖ:N Y V B E N NEF
FINÁNCÉ CO CANADA
TELEFON
Bsm
i
Kölcsönhalár 5000 — 1500 dolláron felüli kölcsönök
már biztosíthatók 36 hónapos életbiztosítással- - J
Ne tévessze össze-- a nevét mert ez a-né- v teljes'garanciá'
az olcsó gyors és mégbízható pénzkölcsönzésre K
I
!?t
#3
Km
u
'! sx
v¥íJT
--
V-t
- :!
££ m
í P
( rí:'
m
f-- Si
M
&& fííüiSI 'M
:a mm
iy M
'B SlSSí
'sas
l%%
iWÍ
EUS92
m
I L& is&r el mtv#
! ITeí 1 '¥2 ( ll &t: y $ Cii'' Í&JtIÍíÍiÍi wik'jg-jMM-w
JSo v