Nase Novine, March 01, 1978

              ч
Na sjednlci Odbora stampe u Vancouveru opsirno
se raspravljalo o pisanju i izdavanju "Naslh novlna" i od
nase strane se predlaze slijedece:
— da se ne objavljuju dugadki clancl, osobito oni
u kojima se pise o llcnlrn stvarima, o putovanjima,
familijarnim sastancima i tome slicno. Takvi se dlancl
ne citaju, ill vrlo malo, i mlSIJenjo je ditalaca da istl
zauzimaju mnogo prostora koji bl se mogao popuniti
korisnijim dlanclma.
— mladi i starl ditaoci se stazu da bl trebalo vise
pisati o kanadskim dogadajima.
— da vazne vljesti izlaze redovitd na Jednoj strani-c- l.
kao kronologlja.
— da se donose urednidkl clancl sa komentarom
po vaznim dogadajima u svakom izdanju "NN".
Nasi stari preiplatnicl primjeduju kako su oni
svakim danom sve malobrojniji i u buduce 6e sve manje
citatl "NN", te bi bilo umjesno da urednik drug Koste-la- c
po mogu6nosti obide naSe naseoblne i upozna se
sa mladim doseljenlclma i sa njima raspravlja o svrsi,
stanju i znacenju "Na§lh novlna".
Takoder. se predlaze da novlne ostanu na 16
stranlca dokle god Je moguce, a ako se vldl da noma
izlaza, da uprava i uredniStvo stvore plan prema naSIm
okolnostima pa makar se izdavao i mjesednik.
Dalje se predlaze da se na djecljoj i sportskoj
strani ponekad pl§e na engleskom, ukoliko postoje
mogucnosti za to. Roman! pak da budu u kraclm
nastavclma I da su suvremeniji.
' U generalnom je Izrazeno misljenje da se novlne
nastoji uredivati tako da koriste interesima svih naSlh
radnlh ljudi, jednako starlh i mladlh, kao i da sugestije
zadiskusiju Iznesene u plsmu V. Iv pe Tonye
' mogu
dobro posluzitl pri pristupu torn pitanju. v
Odbor stampe
In a Metro church on a recent Sunday, members
of the congregation and children from a nearby
school filled more than a dozen bushel baskets with
cans and boxes of food for needy families at Christ-mas.
.On our television screens, meanwhile, news re-ports
show Christmas shoppers shelling out $7,000
for a diamond pendant
There could hardly be a more poignant illustration
of the continuing gap among Canadian families,
even though Canada must be counted among the
world's; wealthiest countries.
The gap was shown statistically in a new Guide to
Family Budgeting prepared recently bJHthe Social;
Planning Council of Metropolitan Toronto. It calcjiV'
lated that a family of four in Metro, in orpf to haye.--.
a decent though by no means lavish standard ofjiv-ing,
needs a before-ta- x 'annual income of .$ 14,500.
One-quart- er of Metro's families — about '100,000 of
them — don't have that much money, piis Christ-mas,
some of them will be depending on , food ham-pers
to make their holiday tables less austere.
The gap can be illustrated yet another way.
In 1977, the poorest 20 per cent of Canadian fami-lies
received less than 6 per cent of total Canadian
family income. while the richest 20 per cent received
40 per cent of total income. And despite better pen-sions,
family allowances and unemployment insur-ance
benefits, these proportions haven't changed in
00 years.
So it remains important, even at a time when gov-ernment
spending is being curtailed, that govern-ments
continue to look for ways to help the neediest
one-fift- h of Canadians.
Welfare Minister Monique Begin took a solid first
step in that direction witH her
ШШШШ1Мк(Ш'--
Ovaj sedamnaesti ameri6-k- i
grad po veli6ini ve6 duie
vremena mu6i muku sa grad-ski- m
politi6arima koji nateu
stvari u korlst krupnih bizni-sme- na
i brojnih sitnijih ma-nipulan- ata
svih vrsta, §to sve
na ovaj ill onaj na6in skupo
placaju gradani, pa je to i
ponukalo mladog Dennisa
Kucinicha, sina naSeg sta-ro- g
iseljenika (majka mu je
Irkinja), da se proSle godine
kandidira za naielnlka Cle-veland- a,
§to mu je i poSlo za
rukom.
Dennis je s neznatnom ve-cino- m.
glasova pobjedio svo-je- g
suparnika, all nedugo
zatim stvorena je, po njego-vi- m
protlvnicima, takva at-mosf- era da je bilo "potreb-no- "
ponovo blranje na6elni-k- a,
no Dennis je I drugi put
dobio ve6i broj glasova,
6ime je . naro6lto izazvao
gnjev onih krugova kojiiele
da se poslovi grada vode
onako kako njima odgovara,
a ne kako je bolje za narod.
U predizbornim kampanja-m- a
Dennis je isticao proble-m- e
орбе naravi i potrebe sye-Ukupn- bg
stanovnIStva grada,
zagovarao je ono §to bf tre-balo
(I moglo) bltl model za
6itayu Amei;iku, ako ve6
ho6emo da ;prl6amo kako
smpvelikj demokrate I tako
mnogo nam je stalo do naro-d-a.
To su, znamo, burzoas-ko-birokrats- ke
рНбе, no De-nni- su
je zaista stalo do naro- -
Rich and poor, little changes
introduction;-startin- g
J
Jan. 1, of an annual tax credit of $200 a child for
families with incomes of $18,000 or less. To do this,
she has reduced the family allowance payment that
goes to everyone regardless of need from the cur-rent
$26 a month per child to $20.(
The new $200 tax credit will be paid through the
income tax system and represents, in effect, a nega-tive
income tax. Thus, people who pay no tax will
get a $200 payment for each child; people who do
pay taxes will have them reduced or get a cheque
for the difference.
! Miss Begin shouldn't stop there. Using the nega.
tive income tax 'as-- a way to provide a' guaranteed in-come
for а1Г heettyi Canadians has' broader applica-'tio- n.
"And 'if wou'l"dn't' necessarily Increase govern--frient'speridin- g. ;' '' '""
. ""J . Miss Begin rni&ht, for instance, have eliminated
universal family allowances entirely and, directed all
the help to the neediest.,families through tax credits
Similarly, more help could go, to the needy elderly
if universal old age pensions didn't go to everyone
regardless of their incomes. :,
. In 1977, Canadian governments at all levels spent
a total of $18.3 billion on transfer payments. They
include provincial and municipal welfare, family
allowances, workmen's compensation, unemploy-ment
insurance, old-ag- e and disability pensions, as
well as pensions to retired civil servants.
If the bulk of this money were used instead to
guarantee an income to the neediest Canadians in
the form of a negative income tax, there might be
- less reason to distribute .Christmas food hampers.
It needn't , cost the taxpayers any more but it
would-le- t poor families, keep some of their dignity
and feeling of self-wort- h. . o
(Toronto Star).
da i riastupao je s parol om
"Vlast narodu" (Power to the
People), Sto je sad poielo da
mu se najozbiljnije "osvedu- -
Je".
Naime, Cleveland se ovih
dana prvi put пабао u situa-ci-ji da ne moie da isplati lo-kaln- im bankama mjenice —
kratkorofine zajmove — u
iznosu od 15 I pol milijuna
dolara. Banke, dodu§e, јоб
nisu reagirale i pristale su na
cekanje, dok je gradskoj
upravl jedino preostalo da
otpusti oko 2,000 radnika,
svojih uposlenika iz svih
struka, kojih Ina6e ukupno
ima 10,000. GtpuStanje je
zakazano za 2. januara 1979.
Molbe na razne strane
nisu pomogle Kuclnichu,
бак nl u Washingtonu, radl
financijske pomo6i, a mnogi
su odbili da pomognu s izgo-voro- m
da bi takav potez bio
"nepravilan". Ovojedjelomi-бп- о
rezultat zakldanja pomo-- 6
gradovima koji je uvela
Carterova administracija (pa
bi istu sudbinu moglo dozi-vje- ti
I nekoliko drugih gra-dov- a),
a daleko vecim dije-lo- m
smi§ljeni plan, dogovor
mo6nih I imudnih da iskoris-t- e
"priliku za sebe", da
dokaiu kako je naCelnik Ku-clnl- ch "nesposoban" da up-ravl- ja
gradom i'-otaras- e ga
se. Jer, do sada su svim svo-ji-m
postupcima dokazali da
im ovaj mladi i poSten idea-list-a
zaista "smeta". Ne gra--
du Clevelandu, ve6 бреки-lantim- a.
Kucinichev problem je u-tol- iko
te2l Sto su svi oni koje
treba otpustiti 6lanovi unija,
pa su neke unijske vode ve6
zaprijetile da 6e se tome
oduprijeti, ali se ve6 dan
kasnije odlu6ilo da "svi zbiju
redove" u рокибаји da spase
svoj grad od propastl. Pos-IjednjeSt- oje
Kucinich podu-г- ф
bio je prijedlog da se
gradska taksa na prihod
pove6a sa 1 na 1.5 posto, ali
je clanstvo gradskog Vijeca
glasalo protiv toga. Izgovor
je bio taj da na6elnik mimo
volje vije6a zeli da se proda
lokalna rasvjetna kompanija,
koja ne funkcionira kako tre-ba,
all ima nade da se po
torn pitanju postigne kom-prom- is.
1пабе, pove6anjem
spomenute takse bi grad
imao 3 milijuna dolara mje-se6n- og
prihoda.
Sjedamo se da se prije ne-koliko
godina (1975.) u sli6-n- oj
situaciji nalazio grad
New York i da ga je izvukla iz
Skripca federalria ротоб. U
vezi toga Kucinich je proSlog
tjedna putovao u New York.
§to бе копабпо od svega
toga biti pokazat ce vrijeme,
a slufiaj Kucinicha i njego-vo- g
grada dobar je primjer i
pouka koliko je teSko boriti
se za narod koji na prvom
mjestu sam nije spreman da
se bori za svoje interese.
A.K.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!lllillllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllll
I CESTITK A I APEL ]
I Cestitam Novu (1979.) godinu svim Ш
ditaocima "Na&ih novlna".
§ Neka nam nastupajuda godina svima
1 bude bolja od ove koja svrSava. II treSbmaliatbraitmi akdtaivnbiijsimuoSiurenidfuudiopjomgoadgfan-l- § I hju ovog naSeg naprednog i demokrat- -
1 skog lista.
Svaki od'nas mote da neSto dopri- -
1 nese. . .
i zapOosbjeeldiamfindaancbljiskniomyuprgiolodtiinmua nzaajbonlajSe
1 list — koliko tko mote. Evq a prvi prila--
lam svotu od 100 dolara. '
I .
; Ja sam starl ditalac V starl druS'tveni- - - s
II radrilk i znam da zanas ntfprttinVWQd&l u Ш
Ш' hema vazniiea druStvendti bbtim cftei ш
S3
S3
sf
Шпја i ротадапја ШтЏ; 'тб"Шт™
dar и riarednoj godini rad vza "$taVripU
postavimo na prvo mjesto. Na druStve- -
nom polju ima dosta vainlhposlova, a
Stampa je najvainijl. ;
"
Iskrenl pozdrav svima -- ' g
Peko Dmitrovld Ш
1 ' (Toronto) ш
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHir
lllllllllllll!ltlti:iltlllllllllltlitlillliltlllllllllllllltlllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllltflllll(H
.S obzirom na teSko i mukotrpno iskustvo
koje ste stekli, ielim Vas uvjerlti u moje divlje-nj- e.
VaSe iskustvo u braku blt'le pouka svima
niliskarcima da budu oprezni i da ne stupaju
u brak sa zenama plemenita roda, jer ie do-zi'yj- eti da budu odbateni po kratkom po-stupk- u:.
'
, Idi Amin, predsjednik Ugande, lordu
Snowdonu priljkorn rastave
.' s britanskom princezom Margaretom. £3 ..
I r 1 1 u ii : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 ii i r 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 r 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ii ii i п 1 1 1 1 1 1 1 em i h ii ii it 1 1 1 1 1 1 1 it 1 1 1 1 a 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 П. 4
J '- JfM I t-5-
S?l „ SMI
#