Kanadai Magyarsag, March 01, 1969

              1A &#f: öÍ'afir1$Íőtfu&utismhírmo -
'Jjt üttKUBivn iul usug II
3il í mfZUtODU
hogy
fcenU 07 7 Umánv
ffJStoó lekuését elsőszámú Kitartja nyilván nem
fpnntartam
jüanja
WBt
lelassulást
'rubsígWppen megnöveli
Tmbineft'IieSet--
annflácó4 2%voltami
munkanélküliség ped
17 '
n"- - °
XWO!
su a
i "v tvr
"
U
a
s millió állástalant je- -
1 inrminv a szerinte
it Hl i± """"V
ff eltűrhető határig vagyis 25
Íé!vl akarja lenyomni az ár-- I
édeseket ez a munfeamHfeuH-£dnö- w
tó 45 szazalek
Úns a munkanélküliek szá-f3- 6
millióra növelné Ez 800
3 főnyi munkanélküli többl-ettel
meg
]j ikor ezeket a számokat f-ajult
vagy meghalljuk nem is
táanak olyan Kawsiuuiaim
rf emellett még legalább mil-dzemé- ly
marad munkában
il
1
1 nlíHi"
u nazas „'"''"'
íj-há- zi díjat
fizetnie ami a
Ifjet és feleséget is
Belezi Ha csoporthoz
ffiozik értesítse azt
edelem nélkül vagy
zvellenul fizeti a
értesítse a
(a Health
urance
Böardot)
mutattam
túl
biztosítási
mindkettőjük
Registration
Íúj munkahelyre megy
is biztosítva
Eilrad ha követi a
Kórházi Biztosítás
m
?i
KI
van
jat
erüficate of Payment
™ JOÍ'iíutasltásait- -
iit jelenlegi munka- -
b]a ad önnek mielőtt
j- í-
M
K
ozik tőle
e2t
RB-- t
ig
81
jtTTK
KSlsMSrSSSr
Elizabetk Meat Markel
Magyaros hentesáru különlegességek
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 921-864- 4
fordítások
Romániába
Biztosítás Repülő- - haióiegyek
15 asztal (1 gátamból) - LEGJOBB SZÓRAKOZÁS
505 BLOOR ST WEST TORONTO
! i
— - -
Kiss
és férfi divatszabőság
467 BLOOR WEST
TELEFON: 921-961- 4
Comimentái
hazaj ételek eszpresszó
Nyitva reggel 10 órától este 11 óráig
521 BLOOR WEST
TELEFON: 531-044- 1
nem is katasztrofálisak de
mindenesetre riasztók Két oknál
fogva is azok Az egyik amire
a múlt héten is utaltam hogy
majdnem kizárt dolog egy „mér- sékelt" visszaesést kézben "tarta-ni
Az szinte bizonyosan recession-n- é fejlődik mert a visszaesés ön-magát
táplálja
De ettől eltekintve még az
aránylag nem túrveszélyesnek lát-szó
45%-o- s munkanélküliségnek
is nagyon súlyos politifeai hatásai
lennének A munkanélküliség nö-vekedése
ugyanis a gettó-nége- rt aránytalanul jobban sújtja A 20
ével felüli fehér munhnnólbuhob
arányszáma száza- - Az első
íe'fe feketéké 39 százalek gyógyszer-biztosítás- a
majdnem duplája azt megkönnyít- -
vekedés elsősorban a feketék súj
taná mert az utóbbi időben elég
komoly mértékben alkalmazták
őket különösen az államilag támo-gatott
job-traini- ng segítségével
Mivel az elbocsátásoknál szak- -
p 8N OITMS0 KORHÁZI eiITOSlTÖJA
SZiif TEUi HALLANI ÖMÖL!
(mielőtt késő!)
1 F&XKGFiW&W
xMiMJMf
Ha 21 éves lesz már
megszűnik a szülei
Kórházi Biztosításának
fedezete egyéni
tagságot kell szereznie
30 belül Az erre
való folyamodási űrlapot
Wí'É5&í?űwmM
Hcahh
megkaphatja bankok-nál
kórházaknál vagy
a HIRB-tö- I
Ha új címe van
értesítse a
csoportját ha pedig nem
tartozik csoporthoz
a
H-í-R-- B
Insurance Rczistraum BoaiJ
2195 YonK Tortmlo 7
Scmng Ontario i Health Inntrance Fiam
Saranyai LSöí irodája
Válóperek a leggyorsabban
hazai ügyintézés IorJ és műszaki
¥& Pénz és
m
arra
és
l--
A St W Tel: 922 3921
lr~—
[Midtown Billiárd Akadémia
András
N5i- -
STREET
Restaurant
ízű
STREET
Ha
már
HIRB-nek- !
Street
gyógyszerküldés Csehszlovákia- -
Bloor
TELEFON:
023-46- 06
mi "4
Ni
¥"#¥' fB
omím :ep se
™3—
9
szervezett üzemekben a sremori-td- s
számit elsősorban ezek az
újonnan alkalmazott {eketek kerül-nének
az elbocsátottak listájára
Ugyanez a job-training- -et
is megbénítaná mert úgy éreznék
hogy hiába tanulnak a végén
mégis csak kiesnek munkájuk-ból
De még ennél is súlyosabb
volna a 20 éven aluli feketék hely-zete
akiknek máris 22 %-- a van
munka nélkül és pontosan ez az
gyógyszerbiztosítási lehetőség Ontarióban
ezidö szerint 2 ország
a vagyis megalakult
a A no- - és hogy
a
önálló
napon
IEÍjÍÍPIiJS'
a
azonnal
írjon
és
további
„előre fizető"
további célozza
Epi
se azoknak a dolgát akiket hosz-sz-ú
betegség nagy gyógyszerkiadá-sokra
kényszerít A biztosítás feb-ruár
1-- én lépett életbe az Associa-ted
Medical Services igazgatása
alatt Csak csoportok vehetnek
részt benne Legalább tíz ember
vagy annál több csatlakozhat Egy
huszonötös csoportban az egye-dülállók
havi 190-e- t a családok
490 hozzájárulást fizetnek Kisebb
csoportok tagjai valamivel többet
Kisüzemektől ahol 25 vagy annál
kevesebb alkalmazott van csak az
egész csoport csatlakozását fogad-ják
el Nagyobb üzemektől elfogad-ják
a dolgozók 75 százalékának a
csatlakozását is A beiratkozással
nem feltétlenül spórol mindenki
pénzt azok azonban jól járnak
akiknek váratlan betegség ese
ÜÜiVTÍr n- - ?-p- ? rztír m iste- - ük-'z- íl miiuaj : iMt3LSS
CLEVELAND ÉS KORNYÉKE
magyarsága heti 17 órán keresz-tül
élvezheti a legnagyobb
északamenkai magyar rádió a
WXEN-F- M 1065-e- s hullámhosz-szá- n
működő
UJ MAGYAR HANG
változatos korszerű műsorát
Vegyen részt az Uj Magyar
Hang szellemi vetélkedőjén me-lyen
igen értékes díjakat nyer-het!
A föstúdió címe: '2644 St
Clair Ave Cleveland Ohio
44114 Telefon: 696-444- 4
AflywiggggggiiiaMiSBl
&
ELEK ZOLTÁN gyógyszertára
(A WALMER ROADNÁL)
378 BLOOR STREET WEST
Rendelését azonnaj házhoz szállítjuk
Cipót az egész családnak
PATACSI CIPŐ SZALONBÓL
Téli újdonságok!
Német gyógybetétes női- - és férficipöV
extra széles lábakra is!
480 BLOOR STREE1 WEST TELEFON: 533-812- 2
EUROPE
Hanglemezek Ajándéktárgyal!
408 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-873- 9
BEíitP TOSSITUftE C0
471 Bloor St West
Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a
legolcsóbb áron mindent megtalál
az otthona részére
GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA
TELEFON: 925-730- 0 925-750- 5
Szőnyeg kiárusítás
Szőnyegek minden színben és minőségben
állandóan raktáron
Maradékok Minden vevő 9xI2-e- s szőnyeg
fél áron ajándékot kap! kis hibával $2495
ATLAS RUG CO LTD
595 Bloor W Tel: 534-430- 0 532-575- 4
aj
a
' " j rréteg amely a'lázoiígásokat1 kez- -
ideményezi' #Ay munkanélküliség
mérsékelt emeikédése isfelzárná'
ezeknek az útját az alkalmazástól
Az is kérdés hogy meddig tar-tana
egy ilyen „mérsékeit" mun-kanélküliség
mert az idő egyre
tovább rontaná a helyzetet
Ha pedig a munkanélküliség --Í5
százalek fölé esetleg 5-- 6 százalék-ra
emelkednék már egészen sú-lyos
következményei lennének fe-héiek- re
és feketékre egyaránt
Ezért nagyon meg kell gondolni
hogy elindítják--e a „mérsékelt"
munkanélküliséget meit az — a
tapasztalatok szerint — még soha-sem
állt meg a teoretikusok által
kitűzött célnál (OECONOMUS)
Új
tén
drága
nagyon sok vagy nagyon
orvosságokra van szuksé- -
gük
Két gyógyszergyár a G Tamb-ly- n
Ltd és az Economy Prcscrip-tio- n
Services gyógyszertárai fog-tak
össze egymással a terv megva-lósítására
Az egyik 140 a másik
üzlettel rendelkezik Csak az ö
üzleteikben lehet az orvos által
felírt orvosságokat megvasal ölni
Ezeket ingyen adják ki és szám-lát
az Associated Medical Servi-ces
egy összegben fizeti ki A Blue
Cross-na- k és a Green Shield-ne- k is
van gyógyszerbiztosítása ezek
azonban utólag fizetnek Vásárlás-kor
magának a páciensnek kell fi-zetnie
amit aztán megtéiítenek
bár gyakran csak a költségek 60
százalékát
Az AMS biztosítás családok
esetén a férjre feleségre és legfel-jebb
19 éves gyermekekre vonat-kozik
(Canadian Scene)
HANGSZEREK
A LEGNAGYOBB
VÁLASZTÉKBAN fe&S33=
MÜQIO HOUBB
ÉS
ZENEISKOLA
041 BLOOR ST WEST
(az Ossington-Delevvar- e
Subway megállónál)
TELEFON: 535-249- 5
kozmetikus
487 STREET
022-999- 5
v#sw?b:
? "ÍT
'
(
J "jSíí "- -
TRAVEL BUHEAgJ
0PTÍK0S
Anny's Beauty
L'Europe
irviiais
?KAMAPiAIlMAiYARSAGMiijjfifdfl6toi
0" (i-S- - flí jjíe "tfíjur Si' ~f(Mi~ £$$-- % maeiiiut ' rv
Korunk cinizmusa Később né- -
mos arra hogy kiiitsa a romanti-kát
és meztelenre vetkőztesse a
legrégibb idillikusnak vélt esemé-nyeket
is
Valami ilyesmi töitént most Ro-binson
gyermekkorunk
szívdobogtató Egy
Leland Stowc nevű író tudományos
pontossággal megállapította hogy
nem az Orinoco torkolatánál Dél-amerika
északi paitvidékén ha-nem
a Csendes óceán déli részé-ben
Chilétől mintegy 600 kilomé-terre
van az a 20 kilométer kosz-sz- ú
2-- 3 kilométer széles 300 mé-ter
magas meredek hegyekkel bo-ilto- lt
sziget amelyre egy angol
hajó kapitánya 1704-be- n büntetés-ből
kitette az örökké elégedetlen-kedő
és másokat is lázító Alexan-der
Selkiik 2S éves skót tenge-részt
Mindössze egy puskát
egy kést fejszét fő-zőüstöt
némi mhanemüt dohányt
néhány tengen műszert ős egy
Bibliát adott vele Élelmiszert nem
kapott
Ebből a Selkhkbbl lett a regény-be- it
Robinson Crusoe Nem igaz
az hogy a sziget mellett elsüllyedt
volna egy hajó és abból mentette
volna ki a szükségleteit Az sem
igaz hagy idővel akadt volna egy
Péntek névre keresztelt „fekete"
társa aki az emberevők fogságá-ból
menekült el Se közel se távol
nem éltek emberek még kevésbé
emberevök Selkitk-Robinso- n nem
is az emberevőktói félt hanem a
spanyoloktól akik annak idején
hadban álltak az angolokkal és
röglön felakasztották volna ha el-fogják
Egyszer csak gyors lábai
mentették meg ettől A szigeten
kikötött két spanyol hajó legény-sége
vadászott rá míg vizet vet-tek
Aztán ők is a sorsai a hagyták
Abból élt vadkecskékre va- -
asztalos
kanadai
IMII
-- —
— 2SP —ti&r--
__—
Íj
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési ingatlan egyéb ügyek
Gyógyszerek repülő- - ós hajójegyek
Kanadai útlevél
TAÍMSSY
414 BLOOR WEST TORONTO
TELEFON: 923-964- 6
Ha magyaros ízű minőségű
akar keresse fel
Tüske Meat & Delicalessen
egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR St W (Bathurst sarok) 533-345- 3
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
KÉSZÍTÜNK KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
ZOLLER REZSŐ 605 BLOOR ST W
OPTIKUS PHONE: 536-083- 4
Sálon
Holgyfodrász és
BLOOR WEST
TELEFON:
hogy
Tavern
Toronto legjobb magyar konyhája
Importált és hazaj ttaloí választékban
Visámap Ital engedéllyel nyitva tartunk
KISS LACI a zongoránál
Tulajdonos RÚZSA LÁSZLÓ
469 BLOOR STREET WEST TELEFON: WA 1-6-
269
TtVfr$wtr jiWf)W'BB0rtejM %3-f-t ir'tíJtvm spJ?nifi:~
fnosrvinoDinsonitirusoe4
volfcigazr
erősen hajla- - dászott megszelídített
olvasmányával
löszeit
hányat és fejte őket Eleinte bar-langban
lakott majd kunyhót épí-tett
magának Legnagyobb ellen-ségei
a patkányok voltak Néha a
körmeit is lerágták Ezen úgy se-gített
hogy tejjel kóbor macská-kat
gyűjtött maga köré A macs-kák
pusztították és tartották tá-vol
a patkányokat
Selkirk 4 és fél esztendőt töltött
a szigeten 1709 február 1-- én a
Duke és Dutchess nevű angol ka-lózhajók
kötöttek ki a szigeten
Az angol királynő engedélyével ha-józtak
hogy pusztítsák a spanyo-lokat
A hajók parancsnoka: Ro-ge- rs
kapitány vette fel Selkirket
aki igen jő tengerésznek bizonyult
Rogcrs még útközben rábízta egy
elfogott spanyol hajó parancsnok-sdgd- t
Még 11 hónapig fosztogat-tak
spanyol tengereken Mikor
1711-be- n végre kikötöttek London
közelében 800000 font sterling
volt a zsákmány értéke Ebből Sei-kir- k
is megkapta a részét és egy-csapás- ra
gazdag ember lett Ha-zament
skóciai szülővá-rosába
ahonnan Londonba szök-tetett
egy lányt aki azonban nem
tudta lekötni A szigeten annyira
megszokta a magányt hogy senki-vel
nem érintkezett szívcsen
Két esztendővel később a hadi-tengerészet
szolgálatába lépett A
Weymouth nevű" ágyúnaszádra
1 osztották be ahol elérte az első
tiszti rangot Abban a reményben
járta a tengereket hogy mégegy-sze- r
meglátja száműzetésének és
egyúttal boldogságának szigetét
nem teljesült 45 éves
korában meghalt az afrikai par-tokon
Az igazi Robinsonnak ez a tör-ténete
Nem olyan romantikus
ahogy Defoe megírta
P0SIK JAN0S
ács mester
nagy gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendel-kezésére
mindennemű átalakítások javítások mennyezet és padlózat
pincék és szobák teljes javításában és átalakításában
Megbízható munka — Mérsékelt ár
hív mindig jól jár!
IMI III V II I WIMM—W—Ml II III i I I pl i T
1 1— 11 1 - 1 ' — 1 :— I I 1 1--
— ' ' — — 1 7m ' — Wt ~Z ÉP '
5-- 1 ____________ ____ — — —— (———————— ———____________
-- r
és
1
—
a
°a is - —
—
3
legjobb
—
gyerek
-
— Könyvek —
Street -
1
—
10
a
'- -
Crusoe-va- l
ke-vés
Bármikor
és
Pénzátutalás -
STREET 4
jó hentesárut
vásárolni
Toronto
—
ORVOSI
—
nagy
" jt
-- ~
sem
Largoba
Kívánsága
Telefon: 466-52- 08
BHg-f- e fflggg gggg§
Zoltán
RECORD
RENDELETRE GARANCIÁVAL
Szendrovich László
SMYM GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR STREET WEST TORONTO
TELEFON:
á~ü4U! Gyógyszerküldés Európába
Ladányi Szűcsmester
AVENUE RD 169 (Davenport sarok)
Telefon: WA 5-58- 21
Leslie's Clothing
Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság
Tulajdonos: Szűcs László
430 BLOOR STREET WEST
i TELEFON: WA 1-99-
87
The Coífee Mill
Toronto legnépszerűbb eszpresszója
BLOOR STREET WEST
TELEFON: 923-78- 00
Mihályi István
DIVATSZABONAI
Akar elegánsan ölti)zl(jdni? — Akkor ruháit csináltassa
Mérei után a legfinomabb angol tzöveibCI
96 Bloor West Lothian Mews
rffff
96
URl
On
Str Te!: 9224294
iilil
m
r--v mmm
lm-- 'kHwm mmífuifi
1
--twÁ mwM
hí ifim
mmm
4!ílrJr fiiI -- fi iálfli
íí
fítí
m m
?'&
-- m&iam a
fM mMim ' riJMk ÍWJ'J
1 - ' "
H'ülf-tSlUlfLjf- l
ím'mmm Bi
phtm fMS) w
iwfMmwmriMM&MmbtfmMi
tiKm:xmtti'VS£
mmúmmmm
rl'TíMlí-- l lka
fif
ti I! ffMm4
Mrnsumimmmm
mmm v
ti'ií ímEKÍS V
Uíif- - S
v
WV'Á
'?i? viH-i-f a 11 Wmimm
& m lEí'íl
sh mi?MmFJp
áüi- - mawrí Eú" #mhijmn
íIkSSIIIí
assHíiife
mMA mf&fsm'S'mRr ÉM® mmm
M&Ü
ff fit1 !&-- # sífirtu