000192a |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
!'
j
i
tsöö$ssraKffi fcjy-tr-- —
„-i-v---
!- jí"
Mfc-a- i ii iiiiL i lr ' - m f nwx4i V'Xrffi'''tvíi''M'xa?9 s~
"-íjT--
wr'''1'' ' " ííjíorr rrt
" y ' "4 ' J' x 'Át' -
h tf & %f
t
1963 október 19 KANADAI MAGYARSÁG
10 oldal- ír -
Jugoszlávia— Magyarország 2:0 (2:0)
A belgTádi Hadsereg-stadionba- n
zsúfolt nézőtér előtt
ebben az összeállításban állt
fel a magyar csapat:
Szentmihályi — Sóvári
Mészöly Sárosi — Nagy
Nógrádi — Göröcs Machos
Albert Tichy Fenyvesi dr
A magyar csapat kezdi a
játékot Nógrádi hibájából
azonban jugoszláv támadás
bontakozik ki Zambata elől
Szentmihályi felszedi a lab-dát
Támadnak a jugoszlávok
Nógrádi újabb hibájából a ju-goszláv
jobbszélső majdnem
bajt okoz Aztán Kovacsics
elől ment előrevetődéssel a
magyar kapus
A magyarok mintha meg
lennének illetődve bizonyta-lanul
mozognak és főleg a
védők rosszul helyezkednek
Sekularec ördöngösen cselez
majdnem mindig ő hozza fel
a labdát jól osztogat A 6
percben Nógrádi leszereli a
jugoszlávok üdvöskéjét Ti-chyh- ez
játszik aki magasan
fölé lő A jugoszlávok irá-nyítják
a játékot és a 12
percben megszerzik a veze- -
Kihunyt „fekete csillag"
„Fekete csillag" — egy pá-rizsi
ökölvívó iskola neve —
őri csupán Assane Diouf ne-vét
aki fénykorában ragyo-gó
bokszsikerck nyomán vív-ta
ki magának ezt a hangza-tos
nevet Assane Diouf a
conakryi születésű fekete ök-löző
51 éves korában a na
pokban Szenegálban meg--
halt Életének utolsó hónap-jaiban
az afrikai államnak
hozzá hasonlóan fekete bőrű
keménykötésű fiataljait taní-totta
az ökölvívás tudomá-nyára
mint Szenegál országos
edzője Ebből a munkájából
ragadta el a halál
Diouf 16 éves volt amikor
egy tehergőzös matrózaként
Franciaországba ment Előbb
Marseille-be- n hányódott nyo-morg- ott
aztán felkerült Pá-rizsba
és — mivel valamit
konyított a bokszhoz — je-lentkezett
egy ismert mened-zsernél
három hónap
múlva szorítóba is léptette
Nem vallott szégyent vele: az
a™iiij4i!wiEJ4miw uu
I test Skoblar jól kever a bal-- í
szélen a magyar védőket ki-cselezi
és hegyes szögből
j mintegy 10 m-r- ől a kapu bal
sarkiba lövi a labdát 1:0
A 16 percben majdnem
egyenlít a magyar csapat Al-be- rt
jó labdát kap hátulról
ügyes csellel becsapja a kö-zéphátvédet
az eléje futó ka-pust
is kicselezi s aztán mint-egy
10 méterről a balössze-kötő
helyéről a bal kapufa
i mellé lövi a labdát Nagy
gólhelyzet volt
Fenyvesi dr háromszor is
jó támadást vezet de egyik- -
1 bői sem lesz semmi Aztán a
28 percben újabb gólt kap
a magyar csapat Sekularec
az értelmi szerzője A 16-oso- n
ördöngösen cselez a ju-goszláv
balösszekötő becsap-ja
a védőket kiugratja Sza-mardizsic- set
aki közelről
nagy gólt lő 2:0
Szünet után Machos he-lyet
Rákosi játszik de ez
sem segít a magyar csatársor
gólképtelenségén Sőt a 17
percben még egy cserét ha-tároz
el a magyar csapat Ti
a
új
Az
ismeretlen néger ökölvívó a
második menetben kiütötte a
híres-neve- s Dixie Pirez-- t
Húsz éven át alig talált le-győzőre
Franciaországban As-sane
Diouf 1947-be- n az első
vereségek után akasztotta
szögre a bokszkesztyűt Pá-rizsban
ökölvívó iskolát nyi-tott
a Mártírok utcájában s
most már az ő keze alól ke-rültek
ki az új tehetségek
(azok is négerek) mint Id-ris- sa
Dionne a weltersúlyú
Európa-bajno- k
Alig van a világnak olyan
neves öklózöje aki ne for-dult
volna meg a „Fekete
csillag'Mskolában a 24 rue
des Martyres alatt Papp La-ci
párizsi mérkőzései előtt is
mindig itt edzett itt készült
fel Vél'd'Hiv' — majd a
Sportpalota küzdelmeire
Diouf halála a háromszoros
olimpiai bajnokot is mélyen
megrendítette Papp Laci és
családja évek óta őszinte ba-ráti
kapcsolatban állott a „Fe-kete
csillag"-ga- l
Magyarország várja a kanadai
látogatókati
1956-ba- n vagy később érkezettek is kaphatnak vízumot
V1ZUMKÉRVÉNYÉT adja be rajtunk keresztül
Mindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
Hivatalos IBUSZ-képvisel- et
101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
TELEFON: WA 5-55- 55
!iiBM'mwi!mwi™-J'i!-wff-lia- B _„ aaMiPKUJua
KfNGStMY CÖLLISION
SERVIGE
3803 DUNDAS WEST
(A HUMBER HÍDNÁL)
Gondtalanul akarja eltölteni a lelet akkor rozsdás vagy
balesetben megsérült autóját hozza el hozzánk és mi
olcsón újjávarázsoljuk
Karosszéria (Body) --
Sárhányó (Fender)
és festési inunkákat
teljes garanciával vállalunk
763-462- 5
Amíg autóját javítjuk a mi autóinkat használhatja
TANULJÖN
%&
SPORT
FORRASZTANI!
Mindenféle forrasztás
folyamok
Könnyű heti lefizetés
Nappali és esti tan- - GENERAL
Welding School
61 Janis Street at King
EM 3-76- 35
chy lemegy és Sándor jön be
helyette A magyarok irá-nyítják
a játékot időnként
jugoszláv ellentámadásokat
látunk A jugoszlávok akciói
mindig gyorsak látványosak
és veszélyesek
JUGOSZLÁVIA IFJ—
MAGYARORSZÁG IFJ 2:0
A jugoszláv fiatalok végig
frissebben lendületesebben
ötletesebben játszottak meg-érdemelték
a győzelmet
UKRAINA— IIAKOAII 2:0
A Play Off első döntő-mérkőzés- en
az ukrán csapat
győzött a gyengén játszó
Hakoah ellen
A SZOMBAT—VASÁRNAPI
HOKKI EREDMÉNYEK:
Montreal— New York 6:2
Toronto— Boston 5:1
Chicago —Toronto 4:2
Detroit— Boston 30
Az olasz labdarúgó klubok-nál
tovább „dühöng" a kor-látlan
játékosvásárlás A na-pokban
tették közzé a novem-beri
átadó-listá- t amelyen
csak a legnagyobb klubokat
tekintve mintegy 100 név
szerepel Jellemző erre a Mi-lán
csatársora amelyben a
Brazíliából vásárolt Amaril-dóna- k
csak a balszélen jutott
hely
A budapesti kétnapos Ma-gyarország
—Anglia atlétikai
versenyben a magyar női vá-logatott
csapat 7 ponttal győ-zött
a férfi csapat egypontos
vereséget szenvedett A nem-hivatal- os
összesített pontver-senyt
Magyarország nyerte
1605:154:5 arányban
PENNY IIOUSE
óOIQueeiiStW
(Bathurst-Spadin- a közt)
Legjobb minőségű hasz-nált
ruhák:
öltönyök $660-tó- l
Nadrágok -- 99-től
Sportzakók 149-tö- l
Kabátok 149-tö- l
Női ruhák 199U51
Speciális árak csomagkül-désnél
— Csak a legjobb
minőséget tartjuk
BEJELENTÉS UJ GYÓGYÍTÓ
ANYAGRÓL AZ ARANYERES
CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- -
SARA
Kulonlegei gyógyító anyagot próbál-tak
ki az aranyere csomók össze
zsugorltáiára is a megsimít szöve-tek
megjavitisira
Egy hírneves kutató Intézet (eltalál-ta
azt a gyógyító anyagot mely ké-pes
az aranyeres csomókat faldalom-mentesen
összezsugorítani Percek
alatt megszünteti a viszketést és a
fadalmakat és gyorsan meggyógyít-ja
a sérült és gyulladásban levő ré-szeket
Egyik kóresetben a másik után az
tortént hogy a fájdalom lassankint
alábbhagyott és tényleges visszahú
zódás (összezsugorodás) következett
be
Ami pedig mindennél fontosabb ez
a javulás olyan alapos hogy hosz-sz- u
hónapokon át érezteti hatását
Mindezt egy uj gyógyító anyagnak
(Bio Dyne) koszonhetük mely
gyorsan meggyógyítja a megsérült
részeket és fejlődésre ösztönzi az uj
szöveteket
A Bio-Dyn- e kapható kenőcs formá-jában
és kupaiákban PREPARATION
H név alatt Kéqe bármelyik drogé-riában
Ha nincs megelégedve —
visszaadjuk a vételárat
JUD Y
FLORIST-tó- l
SZÉP ÉS FRISS VIRÁGOT
MINDEN ALKALOMRA
347 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-96-
61
A jeguoKki korongok mutatjaK azt az o4ü gólt amit a
Detroit Red Wings egyesület régi sztárja Gordie Howe
továbbított az ellenfelek kapujába Már csak néhány
gólra van szüksége hogy a világcsúcstartó Maurice Ri-chárd
rekordját túlszárnyalja
Síisiösikocsüsan Berlinig
léglökésss repülőn Washingtonba
Imperial amerikai útjának
előkészületei
Mint már jelentettük lm-- 1 acélkapaszkodókkal megerősí--
perial a magyar csodáló részt
vesz a washingtoni Laurel-parkba- n
a világ legjobb lo-vainak
november 14-- j verse-nyén
Imperialt október második
felében a Pannónia expressz-hez
csatolt különvagonban
szállítják Berlinig Innen egy
Boeing 707-e- s léglökéses gép
— amelyet kifejezetten lovak
szállítására rendeztek be —
repíti 920 kilométeres sebes-séggel
néhány óra alatt Wash-ingtonba
A speciális repWő:
gépben külön szállásolban
bokszokbai helyezik el i lo-vakat
majd a megérkzés
után a bokszokkal együtt rak-ják
át azokat a tehergépko-csikra
A magyar szakemberek
persze még nem tudják hogy
Imperialt mennyire iseli
meg a légiút Szokatlan lesz
az is hogy a lónak éppen ak-kor
kell majd starthoz állnia
— a hatórás időeltolódás
miatt — amikor Magyaror-szágon
általában pihenni tér
Imperiai két héttel a start
előtt a verseny színhelyén
lesz hogy mindezt az időel
térést a szokatlan környeze-tet
és körülményeket meg-szokja
Imperialt nagyon gondo
san készítik elő a nagyjelen-tőségű
nemzetközi versenyre
Hetenként kétszer verseny
tempóban futtatják mérik a"z
idejét A hét többi napjain
mérsékeltebb iramban fut
Baj hogy nincs megfelelő
tréningpartnere Egy ]ó sem
képes hasonló iramban vág-tatni
Egyébként már csoma-golják
a pehelykönnyű mind-össze
4 kilós nyerget s a hét
végén már elkészültek az
SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT
Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK
TEGYEN EGY PRÓBÁT
25 LIGHTBOURNE AVE
PHOXE: LE 7-4- 131
Tagja a National Institute
f Rug C!eaning-ne- k
Figyelem!
LÓHÜSSZÉK
nyüik az Augusta Ave-- n
(Zsidó piac)
Érdeklődjék:
215 AUGUSTA AVE alatt
tett alumínium-patkó- k is
mert hiszen a versenyen min-den
gramm súly számit
A hároméves „csodáló" —
tizenöt versenyen csak egy-szer
kapott ki legutóbb a
Baden-Baden- -i nemzetközi
versenyen a második lett a
nyugodt állat Még sohasem
„ragadt benn" a startnál Ha
a washingtoni versenyen —
amelyen egyébként az első
díj kilencvenezer a második
huszonöt s még az ötödik
hatodik díj is öt-ötez- er dollár
— Imperial helyezést érne el
nagy dicsősége lenne a ma-gyar
versenyló-tenyésztésne- k
m es A YS ma U 1 fi m 35 ibsMyyiMiMyi
II E L E N
plumbing
CONTRACTORS
Vállal mindennemű vízve-zetékszerelést
javítást és
átalakítást — Tulajdonos
a népszerű torontói labda-darúg- ó:
Vigh Zoltán
TEL: 925-03S- 9
Jóminőségű árut
legolcsóbban
SZABÓ
Sales Centre
üzleteiben kaphat
Férfi női gyermek
őszi és téli ruhák fehér-nemük
asztal és ágyneműk
144 BALDWIN STREET
384 SPADINA AVS-TEL- :
EM 6-50- 33 III
MOST NYÍLT MEG!
ÜJ MAGYAR HYDROTHERAPIAS ÉS GYÓGYMASSAGE INTÉZET
Külön nap nőknek és férfiaknak
Előjegyzés telefonon 30 éves gyakorlat Tegyen egy próbát
PHYSICAL HYGIENE CLINIC
655 YONGE STREET 2nd FLOOR (BLOOR ALATT) TORONTO
City Parking Mrs I HORVÁTH
I v dí$
e&%!££ EZ3S47CjT Bt Z_ r jl r _aV aw ~ar -- - w-n- -
NEM TUD SPÓROLNI?
Vásároljon Kanadai Takarékossági Kötvényt
a SCOTIA
Ez a legkönnyebb mód a takarékosságra A Kanadai Takarékossági
Kötvény akár készpénzért akár részletfizetésre a legkitűnőbb beru-házás
Ne várjon — keresse fel a legközelebbi SCOTIA BANK fiókot
Ott mindent elintézhet
HMWiawMmMwiiinimwuu™™ ljiijiiiiii itmuiiuiui pu
Gyümölcs
- Zöldség
fefcf
ELEGET
könnyű részletekre BANK-ná- l
FRUIT STORE
426 SPADINA AVENUE
TELEFON: EM 3-65- 74
Tulajdonos: BIKA
(Vig József)
Díjtalan házhozszállítás
Boldoggá tenné
Önt egy jó
házasság?
Szeretne egy kellemes
partnert?
Ne legyen rá gondja
mert a Fortuna szekeré-ben
ezt mind megtalálja
Teljes diszKréció
(FORTUNA REG CÉG)
TELEFON: 923-926- 1
FASHIONS
nagy szeretettel a
kedves vevőket
528 ST CLAIR
LE 3-05- 85
HAJDÚ IRÉN
hegedűiskolája
díjtalan tehetség vizsgálat
37 GILGORM
TORONTO ONTARIO
TELEFON: HU 1-41- 13
Akarja hogy kocsija
jó és megbízható
legyen?
SPORT
GARAGE
ezt garantálja ahol
pontos és meg-bízható
munkát kap
677 ADELATDE ST W
Telefon: 363-47- 61
— fel
12
THE BANK OFNQVf 5CQTIR
imlJinr-w- i
várja
WEST
ROAD
gyors
FÉRFI DIVATÜZLET a
SZABÖSAG mSt fej JfpifN
pm # w
279 College Stret
430 Bloor Street W
A világhírű Arrow-inge- k
fó'árusílója
Kész férfi öltönyök
már 25 dollártól izWm LESLIE
SPCLOT
Toronto Ontario
Kitűnő magyar konyha
Jobb mint otthon
nternalional üestauranf
HiNG
WA 4-51-
03
WA 1-99-
87
363 Spadina Avenue Toronto
Telefon: 368-031- 0
Tulajdonosok: J HEGEDŰS és B PLANK
6 CRAFT STREET (400 COLLEGE STREET) — 925-182- 2
Az egyetlen magyar javítóműhely amely töké-letes
gépi felszereléssel generálozza motorját!
500 mérföld teljes garancia — Motorcsere —
Hengerfurás — Gyürűzés — Szelepcsiszolás
Motorfelújitás
Akar Ön eltölteni
egy felejthetetlen estét?
Akkor jöjjön el hozzánk Kelet-Torontob- an
az Ontario-t- ó partjára a
PAPRIKA ÉTTEREMBE
Kellemes budai zenés esti hangulat
Hazai ízű finom magyar és kanadai ételek
Igen olcsó árak
Bankett termek — 120 személyig — különö-sen
alkalmas esküvökre és összejövetelekre
Ha egyszer kijön hozzánk akkor állandó
vendégünk lesz
PAPRIKA RESTAURANT
674 KLNGSTON ROAD — TELEFON: 698-272- 5
(A Main Street mellett)
Nyitva reggel 10-t- ől éjjel 11 óráig
INGYEN PARKOLÁS
:
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, October 19, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-10-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000200 |
Description
| Title | 000192a |
| OCR text | !' j i tsöö$ssraKffi fcjy-tr-- — „-i-v--- !- jí" Mfc-a- i ii iiiiL i lr ' - m f nwx4i V'Xrffi'''tvíi''M'xa?9 s~ "-íjT-- wr'''1'' ' " ííjíorr rrt " y ' "4 ' J' x 'Át' - h tf & %f t 1963 október 19 KANADAI MAGYARSÁG 10 oldal- ír - Jugoszlávia— Magyarország 2:0 (2:0) A belgTádi Hadsereg-stadionba- n zsúfolt nézőtér előtt ebben az összeállításban állt fel a magyar csapat: Szentmihályi — Sóvári Mészöly Sárosi — Nagy Nógrádi — Göröcs Machos Albert Tichy Fenyvesi dr A magyar csapat kezdi a játékot Nógrádi hibájából azonban jugoszláv támadás bontakozik ki Zambata elől Szentmihályi felszedi a lab-dát Támadnak a jugoszlávok Nógrádi újabb hibájából a ju-goszláv jobbszélső majdnem bajt okoz Aztán Kovacsics elől ment előrevetődéssel a magyar kapus A magyarok mintha meg lennének illetődve bizonyta-lanul mozognak és főleg a védők rosszul helyezkednek Sekularec ördöngösen cselez majdnem mindig ő hozza fel a labdát jól osztogat A 6 percben Nógrádi leszereli a jugoszlávok üdvöskéjét Ti-chyh- ez játszik aki magasan fölé lő A jugoszlávok irá-nyítják a játékot és a 12 percben megszerzik a veze- - Kihunyt „fekete csillag" „Fekete csillag" — egy pá-rizsi ökölvívó iskola neve — őri csupán Assane Diouf ne-vét aki fénykorában ragyo-gó bokszsikerck nyomán vív-ta ki magának ezt a hangza-tos nevet Assane Diouf a conakryi születésű fekete ök-löző 51 éves korában a na pokban Szenegálban meg-- halt Életének utolsó hónap-jaiban az afrikai államnak hozzá hasonlóan fekete bőrű keménykötésű fiataljait taní-totta az ökölvívás tudomá-nyára mint Szenegál országos edzője Ebből a munkájából ragadta el a halál Diouf 16 éves volt amikor egy tehergőzös matrózaként Franciaországba ment Előbb Marseille-be- n hányódott nyo-morg- ott aztán felkerült Pá-rizsba és — mivel valamit konyított a bokszhoz — je-lentkezett egy ismert mened-zsernél három hónap múlva szorítóba is léptette Nem vallott szégyent vele: az a™iiij4i!wiEJ4miw uu I test Skoblar jól kever a bal-- í szélen a magyar védőket ki-cselezi és hegyes szögből j mintegy 10 m-r- ől a kapu bal sarkiba lövi a labdát 1:0 A 16 percben majdnem egyenlít a magyar csapat Al-be- rt jó labdát kap hátulról ügyes csellel becsapja a kö-zéphátvédet az eléje futó ka-pust is kicselezi s aztán mint-egy 10 méterről a balössze-kötő helyéről a bal kapufa i mellé lövi a labdát Nagy gólhelyzet volt Fenyvesi dr háromszor is jó támadást vezet de egyik- - 1 bői sem lesz semmi Aztán a 28 percben újabb gólt kap a magyar csapat Sekularec az értelmi szerzője A 16-oso- n ördöngösen cselez a ju-goszláv balösszekötő becsap-ja a védőket kiugratja Sza-mardizsic- set aki közelről nagy gólt lő 2:0 Szünet után Machos he-lyet Rákosi játszik de ez sem segít a magyar csatársor gólképtelenségén Sőt a 17 percben még egy cserét ha-tároz el a magyar csapat Ti a új Az ismeretlen néger ökölvívó a második menetben kiütötte a híres-neve- s Dixie Pirez-- t Húsz éven át alig talált le-győzőre Franciaországban As-sane Diouf 1947-be- n az első vereségek után akasztotta szögre a bokszkesztyűt Pá-rizsban ökölvívó iskolát nyi-tott a Mártírok utcájában s most már az ő keze alól ke-rültek ki az új tehetségek (azok is négerek) mint Id-ris- sa Dionne a weltersúlyú Európa-bajno- k Alig van a világnak olyan neves öklózöje aki ne for-dult volna meg a „Fekete csillag'Mskolában a 24 rue des Martyres alatt Papp La-ci párizsi mérkőzései előtt is mindig itt edzett itt készült fel Vél'd'Hiv' — majd a Sportpalota küzdelmeire Diouf halála a háromszoros olimpiai bajnokot is mélyen megrendítette Papp Laci és családja évek óta őszinte ba-ráti kapcsolatban állott a „Fe-kete csillag"-ga- l Magyarország várja a kanadai látogatókati 1956-ba- n vagy később érkezettek is kaphatnak vízumot V1ZUMKÉRVÉNYÉT adja be rajtunk keresztül Mindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz FOUR SEASONS TRAVEL LTD Hivatalos IBUSZ-képvisel- et 101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO TELEFON: WA 5-55- 55 !iiBM'mwi!mwi™-J'i!-wff-lia- B _„ aaMiPKUJua KfNGStMY CÖLLISION SERVIGE 3803 DUNDAS WEST (A HUMBER HÍDNÁL) Gondtalanul akarja eltölteni a lelet akkor rozsdás vagy balesetben megsérült autóját hozza el hozzánk és mi olcsón újjávarázsoljuk Karosszéria (Body) -- Sárhányó (Fender) és festési inunkákat teljes garanciával vállalunk 763-462- 5 Amíg autóját javítjuk a mi autóinkat használhatja TANULJÖN %& SPORT FORRASZTANI! Mindenféle forrasztás folyamok Könnyű heti lefizetés Nappali és esti tan- - GENERAL Welding School 61 Janis Street at King EM 3-76- 35 chy lemegy és Sándor jön be helyette A magyarok irá-nyítják a játékot időnként jugoszláv ellentámadásokat látunk A jugoszlávok akciói mindig gyorsak látványosak és veszélyesek JUGOSZLÁVIA IFJ— MAGYARORSZÁG IFJ 2:0 A jugoszláv fiatalok végig frissebben lendületesebben ötletesebben játszottak meg-érdemelték a győzelmet UKRAINA— IIAKOAII 2:0 A Play Off első döntő-mérkőzés- en az ukrán csapat győzött a gyengén játszó Hakoah ellen A SZOMBAT—VASÁRNAPI HOKKI EREDMÉNYEK: Montreal— New York 6:2 Toronto— Boston 5:1 Chicago —Toronto 4:2 Detroit— Boston 30 Az olasz labdarúgó klubok-nál tovább „dühöng" a kor-látlan játékosvásárlás A na-pokban tették közzé a novem-beri átadó-listá- t amelyen csak a legnagyobb klubokat tekintve mintegy 100 név szerepel Jellemző erre a Mi-lán csatársora amelyben a Brazíliából vásárolt Amaril-dóna- k csak a balszélen jutott hely A budapesti kétnapos Ma-gyarország —Anglia atlétikai versenyben a magyar női vá-logatott csapat 7 ponttal győ-zött a férfi csapat egypontos vereséget szenvedett A nem-hivatal- os összesített pontver-senyt Magyarország nyerte 1605:154:5 arányban PENNY IIOUSE óOIQueeiiStW (Bathurst-Spadin- a közt) Legjobb minőségű hasz-nált ruhák: öltönyök $660-tó- l Nadrágok -- 99-től Sportzakók 149-tö- l Kabátok 149-tö- l Női ruhák 199U51 Speciális árak csomagkül-désnél — Csak a legjobb minőséget tartjuk BEJELENTÉS UJ GYÓGYÍTÓ ANYAGRÓL AZ ARANYERES CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- - SARA Kulonlegei gyógyító anyagot próbál-tak ki az aranyere csomók össze zsugorltáiára is a megsimít szöve-tek megjavitisira Egy hírneves kutató Intézet (eltalál-ta azt a gyógyító anyagot mely ké-pes az aranyeres csomókat faldalom-mentesen összezsugorítani Percek alatt megszünteti a viszketést és a fadalmakat és gyorsan meggyógyít-ja a sérült és gyulladásban levő ré-szeket Egyik kóresetben a másik után az tortént hogy a fájdalom lassankint alábbhagyott és tényleges visszahú zódás (összezsugorodás) következett be Ami pedig mindennél fontosabb ez a javulás olyan alapos hogy hosz-sz- u hónapokon át érezteti hatását Mindezt egy uj gyógyító anyagnak (Bio Dyne) koszonhetük mely gyorsan meggyógyítja a megsérült részeket és fejlődésre ösztönzi az uj szöveteket A Bio-Dyn- e kapható kenőcs formá-jában és kupaiákban PREPARATION H név alatt Kéqe bármelyik drogé-riában Ha nincs megelégedve — visszaadjuk a vételárat JUD Y FLORIST-tó- l SZÉP ÉS FRISS VIRÁGOT MINDEN ALKALOMRA 347 SPADINA AVE Telefon: EM 3-96- 61 A jeguoKki korongok mutatjaK azt az o4ü gólt amit a Detroit Red Wings egyesület régi sztárja Gordie Howe továbbított az ellenfelek kapujába Már csak néhány gólra van szüksége hogy a világcsúcstartó Maurice Ri-chárd rekordját túlszárnyalja Síisiösikocsüsan Berlinig léglökésss repülőn Washingtonba Imperial amerikai útjának előkészületei Mint már jelentettük lm-- 1 acélkapaszkodókkal megerősí-- perial a magyar csodáló részt vesz a washingtoni Laurel-parkba- n a világ legjobb lo-vainak november 14-- j verse-nyén Imperialt október második felében a Pannónia expressz-hez csatolt különvagonban szállítják Berlinig Innen egy Boeing 707-e- s léglökéses gép — amelyet kifejezetten lovak szállítására rendeztek be — repíti 920 kilométeres sebes-séggel néhány óra alatt Wash-ingtonba A speciális repWő: gépben külön szállásolban bokszokbai helyezik el i lo-vakat majd a megérkzés után a bokszokkal együtt rak-ják át azokat a tehergépko-csikra A magyar szakemberek persze még nem tudják hogy Imperialt mennyire iseli meg a légiút Szokatlan lesz az is hogy a lónak éppen ak-kor kell majd starthoz állnia — a hatórás időeltolódás miatt — amikor Magyaror-szágon általában pihenni tér Imperiai két héttel a start előtt a verseny színhelyén lesz hogy mindezt az időel térést a szokatlan környeze-tet és körülményeket meg-szokja Imperialt nagyon gondo san készítik elő a nagyjelen-tőségű nemzetközi versenyre Hetenként kétszer verseny tempóban futtatják mérik a"z idejét A hét többi napjain mérsékeltebb iramban fut Baj hogy nincs megfelelő tréningpartnere Egy ]ó sem képes hasonló iramban vág-tatni Egyébként már csoma-golják a pehelykönnyű mind-össze 4 kilós nyerget s a hét végén már elkészültek az SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT Ml ÚJJÁVARÁZSOLJUK TEGYEN EGY PRÓBÁT 25 LIGHTBOURNE AVE PHOXE: LE 7-4- 131 Tagja a National Institute f Rug C!eaning-ne- k Figyelem! LÓHÜSSZÉK nyüik az Augusta Ave-- n (Zsidó piac) Érdeklődjék: 215 AUGUSTA AVE alatt tett alumínium-patkó- k is mert hiszen a versenyen min-den gramm súly számit A hároméves „csodáló" — tizenöt versenyen csak egy-szer kapott ki legutóbb a Baden-Baden- -i nemzetközi versenyen a második lett a nyugodt állat Még sohasem „ragadt benn" a startnál Ha a washingtoni versenyen — amelyen egyébként az első díj kilencvenezer a második huszonöt s még az ötödik hatodik díj is öt-ötez- er dollár — Imperial helyezést érne el nagy dicsősége lenne a ma-gyar versenyló-tenyésztésne- k m es A YS ma U 1 fi m 35 ibsMyyiMiMyi II E L E N plumbing CONTRACTORS Vállal mindennemű vízve-zetékszerelést javítást és átalakítást — Tulajdonos a népszerű torontói labda-darúg- ó: Vigh Zoltán TEL: 925-03S- 9 Jóminőségű árut legolcsóbban SZABÓ Sales Centre üzleteiben kaphat Férfi női gyermek őszi és téli ruhák fehér-nemük asztal és ágyneműk 144 BALDWIN STREET 384 SPADINA AVS-TEL- : EM 6-50- 33 III MOST NYÍLT MEG! ÜJ MAGYAR HYDROTHERAPIAS ÉS GYÓGYMASSAGE INTÉZET Külön nap nőknek és férfiaknak Előjegyzés telefonon 30 éves gyakorlat Tegyen egy próbát PHYSICAL HYGIENE CLINIC 655 YONGE STREET 2nd FLOOR (BLOOR ALATT) TORONTO City Parking Mrs I HORVÁTH I v dí$ e&%!££ EZ3S47CjT Bt Z_ r jl r _aV aw ~ar -- - w-n- - NEM TUD SPÓROLNI? Vásároljon Kanadai Takarékossági Kötvényt a SCOTIA Ez a legkönnyebb mód a takarékosságra A Kanadai Takarékossági Kötvény akár készpénzért akár részletfizetésre a legkitűnőbb beru-házás Ne várjon — keresse fel a legközelebbi SCOTIA BANK fiókot Ott mindent elintézhet HMWiawMmMwiiinimwuu™™ ljiijiiiiii itmuiiuiui pu Gyümölcs - Zöldség fefcf ELEGET könnyű részletekre BANK-ná- l FRUIT STORE 426 SPADINA AVENUE TELEFON: EM 3-65- 74 Tulajdonos: BIKA (Vig József) Díjtalan házhozszállítás Boldoggá tenné Önt egy jó házasság? Szeretne egy kellemes partnert? Ne legyen rá gondja mert a Fortuna szekeré-ben ezt mind megtalálja Teljes diszKréció (FORTUNA REG CÉG) TELEFON: 923-926- 1 FASHIONS nagy szeretettel a kedves vevőket 528 ST CLAIR LE 3-05- 85 HAJDÚ IRÉN hegedűiskolája díjtalan tehetség vizsgálat 37 GILGORM TORONTO ONTARIO TELEFON: HU 1-41- 13 Akarja hogy kocsija jó és megbízható legyen? SPORT GARAGE ezt garantálja ahol pontos és meg-bízható munkát kap 677 ADELATDE ST W Telefon: 363-47- 61 — fel 12 THE BANK OFNQVf 5CQTIR imlJinr-w- i várja WEST ROAD gyors FÉRFI DIVATÜZLET a SZABÖSAG mSt fej JfpifN pm # w 279 College Stret 430 Bloor Street W A világhírű Arrow-inge- k fó'árusílója Kész férfi öltönyök már 25 dollártól izWm LESLIE SPCLOT Toronto Ontario Kitűnő magyar konyha Jobb mint otthon nternalional üestauranf HiNG WA 4-51- 03 WA 1-99- 87 363 Spadina Avenue Toronto Telefon: 368-031- 0 Tulajdonosok: J HEGEDŰS és B PLANK 6 CRAFT STREET (400 COLLEGE STREET) — 925-182- 2 Az egyetlen magyar javítóműhely amely töké-letes gépi felszereléssel generálozza motorját! 500 mérföld teljes garancia — Motorcsere — Hengerfurás — Gyürűzés — Szelepcsiszolás Motorfelújitás Akar Ön eltölteni egy felejthetetlen estét? Akkor jöjjön el hozzánk Kelet-Torontob- an az Ontario-t- ó partjára a PAPRIKA ÉTTEREMBE Kellemes budai zenés esti hangulat Hazai ízű finom magyar és kanadai ételek Igen olcsó árak Bankett termek — 120 személyig — különö-sen alkalmas esküvökre és összejövetelekre Ha egyszer kijön hozzánk akkor állandó vendégünk lesz PAPRIKA RESTAURANT 674 KLNGSTON ROAD — TELEFON: 698-272- 5 (A Main Street mellett) Nyitva reggel 10-t- ől éjjel 11 óráig INGYEN PARKOLÁS : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000192a
