Kanadai Magyarsag, November 07, 1964

              í
u
vv
I'IO oldal _J '
W&mmm NB I erabnények
í sn rHuA iHíü im í sSSHÉÍÍ : HB
I i IIíNkÍíÍÍI
Az évad
válogatott
gyarország
Győzelemmel fejezték
a magyar válogatottak az
utolsó labdarúgó
találkozóján Ma-együtte- se
2:1
(2:0)-r- a nyert Jugoszlávia el
len Rövid volt tehát a jugo-szlávok
veretlenségi sorozata
a magyarokkal szemben
mindössze két esztendeig tar-tott
"Ugyanis éppen két éve
annak hogy a jugoszlávok a
Népstadionban 31 esztendő
titán előszór legyőzték a ma-gyar
csapatot és aztán tavaly
sikerült nyerniük Belgrád-ban
is
A vasárnaDi találkozón
egyik csapat sem mutatott
meggyőző játékot Ennek
megvan a logikus magyaráza-ta
Hat héttel ezelőt ért véget
a magyar labdarúgó-bajnok- i
idény a csapat tagjai nincs-enek
játékban és többé-kevés-- bé
ugyanez vonatkozik a ju-goszlávo- kra
is Ráadásul a
leeriobbak közül ió néhánvan
1 í " „ 7W: ™ "
í-dion-ban
mert mindkét ország
I kitűnő labdarúíiókat küldött i Kki Tokióba is Hasonló volt
i Fi
L"
i'fc
__
1
a helyzet a csehszlovákok el- -
íleni mérkőzésen is és emiatt
bronzérmes magyarok
helyezettek olimpián
Dr Tülök Ferenc (öttusa
egyéni)
Ujlakiné Rejtő Ildikó (tőr
egyéni)
r~j noi torcsapat luomoiKv
' ? i_Ill hnCT ITnrrtCI MftnWAlnniti
í'nc ReitőL
L H-ammen LaszlOi (kisoba
íf sportpuska 60 lövéses fek
vő)
Polyák Imre (kötöttfogású
birkózásban pehelysúly)
ÍR Kozma István (kötöttfogású
liv birkózásban nehézsúlvV
)(' Pezsa Tibor (kard egyéni)
Párbajtőr csapat (Bárány
l { Gábor dr Kausz Kulcsár
m W7vmorn
(Ambrus
Boros Konrád Pócsik dr
Kárpáti Rusorán Kanizsa
Mayer Gyarmati Felkay Dö-mötör
Bodnár)
Labdarúgó-csapa- t (Gelei
Szentmihály Nóvák Orbán
Ihász Nógrádi Szepesi Far-kas
Csernai Bene Komora
l 'Kalona Palotai Varga)
II
Foldy Imre (súlyemelés
légsúly)
önkéntelenül felvetődik a kér
dés: tulajdonképpen miért is
volt szűkség mind a csehszlo-vákok
mind a jugoszlávok el-leni
összecsapásra?
A közönség is megérezte
hogy nem várhat nagy játé-kot
Nem egész harmincezren
voltak a Népstadionban s ez
válogatott mérkőzésen szokat-lanul
alacsony nézőszám An
nak ellenére hogy a mérkő-zésnek
nem volt tétje mind-két
együttes labdarúgói becsű-lett- el
küzdöttek de látszott
hogy nincsenek formában A
mérkőzést végeredményben
Albert gólképessége döntötte
el Az egész magyar csatár-sorban
csak ő volt veszélyes
a kapura emellett még a me-zőnyben
is küzdött s távolról
is próbálkozott lövésekkel —
nem is éppen rosszul Ilyen
játékfelfogást vártunk már
régóta Alberttől! A helyére
beállt Puskás sem keltett csa-lódást
Albert ugyanis az első
félidőben megsérült de to-vább
játszott és csak az utol-só
25 percben volt kénytelen
lemenni a pályáról Puskás
ezüst--
tokiói
Vizilabda-csapa- t
Tóth Géza (súlyemelés kö-zépsúly)
Dudasné Antal Mária (ge-'relyveté- s)
Makray Katalin (torna fe-'„máskor-lát)
Zsivótzky Gyula (kalapács-vetés)
1 Kulcsár Gergely (gerely-vetés)
Hesz Mihály (kajak egyes)
III
öttusa csapat (dr Török
Ftrenc dr Török Ottó Nagy
Imre)
Veres Győző (súlyemelés
középsúly)
Varjú Vilmos (súlylökés)
Hammeri László (kisöbű
sportpuska 120 lövéses ösz-szete-tt)
Jánosiné Ducza Anikó
(torna talaj)
IV
Munkácsi Antónia (400 m)
Nagy Zsuzsa (800 m-)-4x10-
0
női gyorsúszóváltó
Kenu kettes
Kenu négyes
heti
FEKETE PÁL
he
évadot
szintén bátran tört kapura
volt egy remek lövése is Ha
rutint szerez joggal ostromol-hatja
majd a válogatottságot
A jugoszlávok eléggé köze-pes
teljesítményt nyújtottak
meglehetősen bonyolultan
szőtték akcióikat és a jól ját-szó
magyar védelem legtöbb-ször
közbe tudott lépni Egy
szer követlek el hibát a ma-gyar
védők az utolsó perc-ben
Mészöly lyukat rúgott és
ezt mindjárt gól követte
Skoblar vágta be a labdát a
második félidőben beállt Gé- -
czi mellett A magyar véde
lemben Solymosi jól pótolta
Sípost Sipos sérülése és csa-ládi
gyásza miatt nem játszha
tott (meghalt az édesapja) és
ezért Solymosi volt a negye-dik
hátvéd újoncként pedig
Matesz került a csapatba A
Vasas fedezete okosan hig-gadtan
játszott A csapat má
sik újonca) Nagy Antal vala- -
nuvel idegesebb volt de érde
me hogy a második gólt 5
készítette elő
Arany-- és
és a
Hollósi Géza (kötöttfogás)
Törő András (kenu egyes)
V
Kajak kettes
Ecser Károly (súlyemelés)
Nagy Zsigmond (súlylö- -'
kés)
Szécsényi József (diszkosz-vetés)
Sütő József (maratoni f)
Kamuti Jenő (tőr egyéni)
Juhász Katalin (női tőr)
Kardcsapat
Női tornacsapat
Kun Szilárd (pisztolylö
vés)
Rizmayer Antal (birkózás)
Kiss Ferenc (birkózás)
VI
Kontsek Jolán (diszkosz)
Nemessányi Árpád (súly-emelés)
4x100 férfi vegyesúszás
Huszka Mihály (súlyeme-lés)
Hollósi Géza (szabadfo-gás)
Madarász Csilla (100 m
gyorsúszás)
Röplabda-csapa- t
A mi lapunk más mint a többi!
471 BLOOR STREET WEST
Torontó legszebb magyar biilorüzlete
NAGY ŐSZI VÁSÁR - nagy árleszállítással
Bútorvásárlása előtt ne mulassza el raktárunkat
— vételkényszer nélkül — megtekinteni
EURÓPAI IZLES — KITÜNÖ MINŐSÉG — HIHETETLEN OLCSÓ ARAK
LELKIISMERETES KISZOLGÁLÁS — DÍJTALAN TANÁCSADÁS
HOSSZÚLEJÁRATÚ HITEL ELŐLEG NÉLKÜL IS
különlegességünk:
MAGYAR NAGYMÉRETŰ & @%% fpl G
ZDflS r ©
LAKBERENDEZŐ
loor Street W Telefon: 925-73- 00 925-75- 05
(Bronswick-nil- )
$]&'%TffÉ?Fá2tt
Bob Hayes amerikai futó-atlé- ta
a 100 méteres" futó-számot
a középdöntőben
99 másodperces idővel
nyerte meg a tokiói olim-piász- on
Kartávolsággal
előzte meg a lengjél Wies-la- w
Maniak futóatlctát Ez
az idő világcsúcs lett vol-na
de hátszél miatt nem
hitelesítették A döntőben
Hayes nyerte meg az arany-érmet
10 másodperces idő-vel
AzNBII
eredmények
Keleti csoport
Jászberény—Békéscsaba 3:0
Nagybátony— KISTEXT 3:0
Gyula —Kecskemét 2:2
SZVSE—Bp Előre 2:1
! Eger— Baglyasalja 6 : 1
j SZMTE—Szoln MÁV 1:1
JKisterenye —Izzó 2:2
-- Bp Spartacus—Deb D 2:1
' Miskolc —Nyíregyháza 1:0
Az élcsoport állása:
I 1 Eger 46 p 2 Jászberény
46 p 3 Kecskemét 40 pont
Nyugati csoport
Traktorgyár—PVSK 2:1
Autóbusz —Kőbánya 1:0
III ker—B Spartacus 2:1
Pécsi BTC— ZTE 2:1
Zalaeg D—Pécsi B 1:1
Székesfehérvár-Kaposvá- r 0:0
Mosonmóvár —Veszprém 2:1
Pápa —Esztergom 3:1
EVTK— Győr 4:2
Az élcsoport állása:
1 III ker 46 p 2 Pécsi
Bányász 45 p 3 Kaposvár
40 pont
II E L E N
Vállal mindennemű vízve-zetékszerelést
javítást és
átalakítást — Tulajdonos
a népszerű torontói labda-darúg- ó:
Vigh Zoltán
TELEFON: 783-179- 2
Gyümölcs
- Zöldség
Fűszer
FRUIT STORE
426 SPÁDINA AVENUE
TELEFON: EM 3-65- 74
Tulajdonos: BIKA
(Vig József)
Díjtalan házhozszállítás
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodrászat! iskolájában ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerül
nek ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett foglal-kozásod
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
írásban vagy személyesen
MARVEI
HAttOEESSINS SCHOOl
210 BLOOR STREET W
OntirM twvUUn füktk
Htmtltonbaii t Ottawibta
A labdarúgó NB IB va-sárnapi
fordulójában a Szom--
!bathly nem tudta tartani
a versenyt két nagy vetély-társává
vereséget szenvedett
és így két fordulóval a befe-jezés
előtt a Salgótarján és az
ózd hárompontos előnnyel
áll az élen Az NB I-- be két
csapat kerül fel tehát mind-össze
két-k- ét pontra van szük-ségük
a listavezetőknek sőt a
Salgótarjánnak remek gól- -
Jó szem
a legnagyobb kincs
valószínűleg
is a feljutáshoz
Dunaújváros—Szombathely
Oroszlány-Nyíregyház- a 2:1
BVSC—Győri MÁV 3:1
Borsod —Egyetértés 0:0
Miskolc — Székesfehérvár
3:0
SBTC— Szállítók 1:0
Ózd—Budafok 3:0
csapat ki a Láng
aligha
Szemüveget megbízható helyen vegyen
és mielőtt vesz okvetlenül kérje ki a
SZEMORVOSÁNAK TANÁCSÁT
D
OPTICI ANS
UPTOWN: 840 EGLINTON AVE WEST
(Just East of Bathurst)
TELEFON: 782-821- 2
DOWNTOWN: 336 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WAlnut 3-94-
94
EaRlEtlIiVBItaBHB ri
ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 ADELAIDE STREET WEST TORONTO
606
TELEFON: EM
vass mitchell és keheit
az Ontario--i Ügyvédi Kamara rendes tagjai
ügyvédi és közjegyzői irodája
263 COLLEGE STREET TORONTO 2B ONTARIO
TELEFON: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3
PHONE: EMpire 6-55- 84
EMpire 6-78-
39
aránya
Spadina Ave Toronto 2B Ont
WHEEL ALIGNMENT — MOTOR TUNE UP — BODY
& FENDER REPAIRS — GENERAL OVERHAULING
— RAYBESTOS SERVICP
Európai figyelmes és szakszerű kiszolgál&s
— Minden munkánkért 100%-o- s garanciát vállalunk
GEORGE WEATHERALL
WEATHERALL BILL WEATHERALL
w
Wolkswagen
HIHETETLEN
$1400 DOLLÁROS
RÉSZLETRE
fWJ)
líeiBGüg
menekülhet
J0SEPHS0N
Világutazási szolgálat
t Az IBUSZ megbízottja
O K JOHNSON & CO LIMITED
697 Street Toronto 2 — EMpire 6-94-
88
autót már vehet
HETI
BST7rSi
miatt egy
pont elég
Két esik
már meg
csak
R
ONT
Suite
4-19-
20
91
LEN
Bay Tel:
vasaro
Akkor jöjjön és látogassa meg
55
népszerű autóüzemét ahol teljesen
100 százalékos európai kiszolgálás és
garancia minden nálunk vásárolt új
vagy használt autóra
A használt autók motorját eladás
előtt saját üzemünkben teljesen át-építjük
Bármilyen tanáccsal
ingyenesen szolgálunk
ROSELAND MOTORS LTD
888 Guelph Line Burlington
Telefon: 637-232- 8
wmmmminw'mmwfíKtm:iíMm!lmwímijiiLwdwmmmm
Magyarország varja a kanadai
látogatókat!
1956-ba- n vagy késóbb érkezettek is kaphatnak vízumot
VIZUMKERVENYET adja be rajtunk keresztül
Mindennemű felvilágosításért forduljanak irodánkhoz
FOUR SEASONS TRAVEL LTD
Hivatalos D3USZ-képvisel- et
101 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
TELEFON: WA 5-55- 55
IMwwm'i'HuiuJBJJjj 3S2E3 ESSSi
1964 jv 7 "(45) KANADAI MAGYARSÁG
Toronto magyarságának már nem kell mondani hogy a
legfinomabb édes- - és sós cukrászkülönlegcsségek csak a
R0YAL PASTRY SH0P-NÁ- L
kaphatók
Tulajdonos: VADNAI HENRIK
aki hosszú éveken át dolgozott a budapesti
GERBAUDNÁL
Friss gyesztenyepüré és tejszínhab naponta kapható
TELEFON: LE 4-89- 72 732 ST CLAIR WEST
Keresse fel a torontói Váci utcát !
BLOOR AUTORITE GARAGE
296 Brock Avc (Dundas-Colleg- e között a Dufferín után)
TELEFON: 531-130- 5
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÓJAVÍTÓ MŰHELYE
FELHÍVÁS!
Értesítem kedves ügyfeleimet hogy Bartha Béla kivált
a BLOOR AUTÓ RITE GARÁZS tulajdonjogából Ezúton
mondok köszönetet kedves vevóközönségiinknek akik ed-dig
támogattak: egyben értesítem vevőimet hogy a ga-rázst
tovább vezetem és garantálom hogy régi és új vevő-közönség- em továbbra is jó kiszolgálást fog kapni
PETIT FRANK tulajdonos
MAGYAR VIRÁGÜZLET
Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet
virágokat Pontosan házhoz szállítjuk Legszebb virá-gok
minden alkalomra
HUNGÁRIÁN FLORIST
1096 BATHURST STREET (Dupont sarok) TORONTO
TELEFON: LE 2-08- 64
j
- Pra niiíATil7i rr
í § FÉRFI (Sgv
SZABÓSÁG $
Sg ffW?&Wri I Api
'-- filt '"' & H r ingek főárusitója
k wMvk JJ sz r' öltönyök
V-wJfS-HMa
mar 25 dollártól P LESLSE
FCLOTHIHG
430 Bloor St W © WA 1-99-
87
ÉTELT ÉS
vígadó
jöjjön
laklak ÉTTEREMBE
cigányzene Nyitva déltől-éjféli- g
vasárnap 5 órától 10
11 TEMPERANCE STREET
( A Simpsontól lefelé a
második utca a Yongenál) Tel: 8-54-
51
Ha igazi valódi
magyarmódra készített
Ha szereti az igazi jó
MAGYAR ITALT
a sírva cigányzenét
a
Esténként
óráig
EM
INGYENES PARKOLÁS
este 6 órától a Simpson
Garageban
HENTESÁRUT
akar fogyasztani keresse fel a
UNIVERSAL BUTCHER
hentesüzletében
Elsőosztályú felvágottak jó ízű
kolbászok Naponta friss húsok
kaphatók
374 SPADINA AVENUE — TELEFON: EM £4011
liÉisiiiilJi
Keresse fel
KISS ANDRÁS
férfi és női szabót
volt budapesti szabómester' első-osztályú
munkát ad garanciávaL
Nagy választék angol szövetből
Ruhakészítést hozott anyagból is
vállaL
467 Bloor Street W
(AZ EURÓPA TAVERN FELETT)
Támogassa hirdetőinket ! Telefon: 921-- !
i
™ii