Nase Novine, October 04, 1978

              " r I
''птж kj v'l'V tU' John Sdftich nikad?iriije bio,jbo--
lestan. U utorak 25. jula otISaofje,
kao ob(6no; ha'posao, all poslije
rucka nije se dobro osjecao. Oko
tri sata poslije podne odluSio je da
izade na svjezi zrak. Na izlazu se
sruSio. DoSIa su ambulantna kola i
L y s
%'_№Ш
prevezlau bolnlcu, all tamo nije
stigao ziv.
Pokojhi John ]e Jmao samo 47 svoje naravi, zbog prijateljskog
godinav(rodenje 19. maja 1931. diianja i ophpdnje; zbog sprerri- -
godine) u Torbntu. Iza sebe ostav- - nosti da ufilni uslugu I pomogne.
Ija suprugu i tri nejaka sina (8, 12 i Bio je uzoran u svakom pogledu:
14 godina). Otac mu je umro prije kao covjek, kao radnik, Kao suprug
sedam godina, all majka je ziva I otac.
nalaziseu80-tojgodihizivot- a. Ima John iza sebe ostavlja suprugu
i dvije sestre. , Violet (rodenu Blacker), sa kojom
Pokojni John je dobro poznat "se ozenlo 16. augusta 1958.,
пабепл naodu u Torontu, poznat sinove Gregorya, koji ima 1:4
je mnogima i izvan Toronta, jer je godina; Roberta (12) I Paula (8),
јоб od djetinjstya aktivan na druS- - majku Marlju Safti6, sestre Mary
tvenom polju. On je'silno volio (Mrs. J. Mitrosky) i Rose. Ovdje im
паби narodnu pjesmu I muziku i izrazavamo пабе iskreno sau6e§6e.
pripadao je raznim folklornlm sku- - Posmrtni ostaci pokojnika bill su
pinama, a neke je i predvodio: izlozeni u pogrebnom zavodu
Godinama je svirao u ansamblu Humphrey Funeral Home" na Bay- -
"Balkanaires". Znadajan je njegov view Ave.; prostorije u kpjima je
doprinos kulturnom zivotu naleg lezao bile su krcate cvijeda,
naroda. mnogi prijatelji i poznanici umjes- -
Jako je ovdje rpden, John je to cvijeca dali su prilog za Heart
dobro poznavapmaterinski jezik — Fund.-- Sprovodu u petak poslije
gotovo isto tako kao I engleski. On podne , prisustvovalo je blizu 200
je jedan od rijetkih.iz njegove gene- - osoba, medu kojima su bili i fadni- -
racije koji su 6itali паби. naprednu ci s kojima je radio (pod uze6e je taj
Stampu. On je stalno dolazio. na dan bilo zatvoreno). OproStajnu
пабе- - priredbe — dolazio je da rije6 odrzali su John Manestar,
pomogne, zajedno sa svpjim ses- - predsjednikodsjeka832HBZu ime
trama a poslije zenidbe I sasupru- - 6lanstva togod.sjeka i Stjepan
gom iakoje ona, Kanadanka engle- - MioSid Ime prijatelja i poznanika.
skog porijekla.,..,, k ,. ,. Mrtvi ostaci pokojnika su spaljeni.'
John, je'takoderbio aktivan 6lan Neka je vje6naslava пабет dra- -
odsjeka 832 Hrvatske Bratske Za-- gom prijatelju, bratu i drugu Johnu
jednice. . Saftichu.
v John jeneobidno bio voljen zbog SM,
A ? ш
Andelo Rukavina sa sestrom Anlcom Pavell6
4NP MB :n?. - л'Л'С--- Ј
TJL. t .w — x ££LaiL И r.
"
V
' 'I t
Dana 23. jula 1978. na'vrSaya 86 Jedna
tuna godina kada je u pola'nodi prestalo
kucati tvoje drago piemen Itosrce
ANGELORUKAVjNA
Tu2no je pomlslltl da te nema medu
nama. Tvbju nelzmjemu dobrotu, plemeni-to- st
I neseblfinu ljubay koju si nam uvijek
poklanjao do zadnjeg trenutka iivota, ne-6e- mo
nlkad zaboraviti.
Ostaje nam da tvoj hladni grob kitimo
cvjedem I zalljevamo sa suzama.
Za tobom luguju, supruga Marija, slnovi
Stipe I Jo80, кбегке' Rozlka Elena, unu-da- d
Marija I Ante I zet Vjeko.
U spomen na godiSnjicu smrtl supruga
Marija Salje $5.00, aobltelj Torl6 $5.00. ,
Dadesetltre6eg jula pve godine navrSHa
se tuzna I zalosna godlha.kaHo se zauyl'Jek;;
sa, nama raatao drug, Andel.Rukavlha.
wr
JK
l_
a
a
u
,v
I,
a;
Njegovom sm.rdu mnogo.smo Izgublll;
Onl s,kojima je bio usko povezan uvijek
spomlhju Aridela I onl ga ne mogu I пебе
zaboravlt kao vjernog I odanog druga.
Nema osobe kojoj se zamjerlo nltl, Ima
paplra na kome se moze oplsatl sto Je
ufiinlo za radne ljude.
U Ime svih tvojlh drugova iz dublne duse
kao vjernom drugu zelim tl mlran pofilnak
drag! Andele, uspomena na tebe ostat te
vjefina medu nama.
M. Butorac
Thunder Bay, Ont.
U spomen pokojnog Andela slijedecl su
prilozlll za "NaSe novlne":
M. Butorac $20.00, I. Sodlj $20.00, B.
Саб16 $10.00, R. Hrestak $10.00, F. Torl6
$5.00, D. Plxlades $5.00, J. Koren $5.00,
S. Zganjar $5.00, K. Slmac $5.00, T. Tom-Ijenov- ki
$5.00.
Dragi prijatelji:
Predugu pauzu prekldam kratkom vljes- -
ti: 15. augusta odlazim u Zap, Afrlku, tj.,
Nigeriju. Idem pod ausplsom jedne ufiltelj--sk- e
organizaclje. Radidu u.'prosvjetl — u- -'
drzavnoj gimnazljl, pod .kqntraktbm na
dvije godine, a zatlm cu, nadamse deflhl- -
tivno u Jugu...
Ovom prilikom Saljem tri nove pretplate I
jednu pjesmu.
Nikola Miscevic
Montreal
o o o
Prilazem 25 dolara u fond za progres.
Marijan Kruzic
;i o o Toronto
- U plsmu Saljern 20 dolara za pretplatu I
fond. Novlne ml sejakosvidaju, prlmam Ih
redovito.
Frapk Kisan
McKeesport, Pa.
'OOO
Evo da se I ml prldruzlmo, kao novi
doseljenicl vellkoj porodlcl Cltalaca "NaSlh
novlna".
Sa zadovoljstvom smo prodltall nekollko
brojeva, dobljenlh od starljlh pretplatnlka,
uvldell smo da.mozemo Imatl puno pove--
renje u njlh. Porodica Mihailovi6
Toronto
Ospomeniku
Fisheru
Priloieno u ovom Hstu Saljern 10 dolara
u fond novlna.
Htjeo bi da kazem nekollko rlje6i o spo-meni- ku
L. Fisheru, o cemu su opSlrnije
pisall A.JosipbvIc I J. Strizich. Fisher nlje
bio samo novlnar nego I na5 ufiltelj, orga-nlzat- or
I voda. Branloje, Interese radnl6ke
klase. Sudjeloyaq je ц obapi .radnlfikog .
pokreta pd 'trochlsta1 Q'9fvestonovaca. Bio ,'
jepravi uden'MarksjjLenjina. П prdSlom,
ratu stuplo. je u yojsku da bl se .rrtogao,
borltl protiv faSizma.
Sada bi trebalo formlrati odbor zp podl-zan- je
spomenlka, odrediti gdje 6e" se
pod6i i pokrenutl kamp'anju.
Neka me odbor metne na Hstu za 75 do-lara.
2elio bl cutl 5ta mlsle ,u --Chicagu,
Farrellu i YoungstoWnu gdje sam zlvio i
sudjelovao u drustvenom radu.
Josip Dizdar
Smyrna Beach, Florida
Zeljka
Zeljka
mladida,
Sudbina ponijela
ka nebeskom dvoru x jeku imena
sjenu typga lika
vjetru
pu6inl — u moru . val mladostl
JoS se morskim poljem
dali bi
dali bi
kad znam da osvrnuti ne6e$
jecaju
kad znam odazvati ne6e$
livotu jedinome
tiSinom muklom
zvijezdu tvoju ugasi
hajde oglasi
javi
da tvoje volje
bez milosti pravde
bez tvog odobrenja
koplje i
usmrtflo grudi tvoje mlade ielje
i je bolje
udjelJti godinama tvojim
Saljern novae za JoS dvije hove pretplate.
Dosad sam пабао devet novih.
D. Medic
= r
-
, Chicago,
" O © 'O ' . '5- -
Prilaiem Money order dolara za
ob'novu I fond. Pozdrav svima.
Barisa Jelinich
Abfotsford, B.C.
OOO
Prilazem 6ek dolara za moju
obnovu I fond lista.
Zdravlje se poremetilo, profile zime bio
sam u dva mjeseca, Sta se moze
ofiekivati u 80-t- oj godini? Joe Pavich
. Burnaby, B.C.
OOO
Saljern vam Money Order na $45.95
kojiTi za novu pretplatu iz Wind-sor- a
I za fond, a ostalo prodatih
S. Muzdeka
oo© Windsor
U prilogu dostavljamo Money order
dolara za obnove i dolara u fond, u
spomen pok. Rukavine.
Torich
" Thunder Bay, Ont.
@©@
Prilazem novae za novu pretplatu i
obnove I dolara za fond za progres,
moj prilog.
Milica Miuchin
Chatham, Ont.
©o©
Prilazem бек dolara za i
fond novina.
su jako objektivne, dobro
Informiraju o dogadajima u svijetu I napret-k- u
naSe stare domovine.
Ivan Drazic (Lepen)
Lively, Ont.
Saljern dolara kao ротоб listu, kao i
;6lanak o mpjim „utisclma iz Sovjetslog
SaVeza kojeg sam n'eclavno posjetio.
Stanko Jelich
Los Angeles, Calif.
-(UDroepdi.s) demo objavlti u sledecem broju
Prilazem dolara za obnovu pretplate i
,ond IvanJurkin
St. Catharines
Prilazem dolara u Fond za Progres.
Prijatelj Willowdale
Zeljka je sestra mog najboljeg druga. je i
moja sestra. Zeljka je poginula u saobratajnoj
nesreci, na krivoj kordunskoj cesti u rukama smrti
i svog mesec dana prije vjendanja.
Je
tvog
tamo na
na
tvoje
klati
O te zvati
te zvati
se
mome
da se
da
javi se
se
je
i
aveti
da
se
'od 25
od 40
bolnici all
od
je $20.00
od novina.
od
50 tri 10
A.
F.
jednu
tri 10
od 25 obnovu
Novlne nas
20
20
20
iz
tvojim danima, u cvatu
da je na ponodi rame
tvoja meka glava
irebala samo na trenutak da
da do sutra zaspi
i glas tvoj da se s'jutra javi
tvom mladidu i tvom bratu
Prolje6e od kordunskog zelenila i zlata
od snage tvojih snova
pijano od tvojih usana
zalutalo u martu
u jednom nizu suza spomena i lipa
pusta ulica pustoga gradida
deka tvoj korak —
Svemir nije smjeo — milo prividenje
oglasi
protiv
tame
moglp
zastane
kao vrba ona §to svoju kosu 6e&lja
niz leda nad glinsku vodu
kao snovidenje
moledi za poljubac proticajne kapi
sa rukom
u mokrim njedrima zemlje
sa du&om
vinulom ka svodu
Nikola Mi§6evi6
1 nf fff iWflWHfWW" WiHMHWImWjlftWilWHHXH ЦС IWH' " il44l
tг
I?
- ?
r
#1
№--a' ii! i J
k
V
1
iii
v
i mK
m
h'
Ши ,&i Ш' I
J . tiiM
51
t