Ukrainski Visti, November 17, 1952

              Сторона 2
X
ОЦІНЮЮЧИ ВИСОКО БЛАГОРОДНУ И ВИДАТНУ
ПРАЦЮ ДОРОГИХ НАШИХ ОО ВАСИЛІЯН ДЛЯ
УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ В КАНАДІ
бажаємо з нагоди
ЗОЛОТОГО
ЮВІЛЕЮ
УСЬОМУ ЧИНОВІ СВ ВАСИЛІЯ ТА ВСІМ ЙОГО
СИНАМ ЩЕДРИХ ЛАСК ВІД ВСЕВИШНЬОГО
І ПРЕЧИСТОЇ ДІВИ
Петро Ґрещук
АДВОКАТ І НОТАР
719 МсЬеосІ Віа£„ Есітопіоп АІІа
ОГГке РЬопе 24047 Кевісіепсе РЬопе 71435
1~1~1~1™1~1™1™1™1~1~1~&Р&1~
СЕРЩЕЧНИИ
ПРИВІТ
СКЛАДАЄМО ВПР ОО ВАСИЛІЯНАМ З НАГОДИ
50-РІЧ- ЧЯ ЇХ ЖЕРТВЕННОЇ ПРАЦІ
ДЛЯ ДОБРА УКРАЇНЦІВ У КАНАДІ
ТА СПАСЕННЯ ЇХНІХ ДУШ
ННСООРЕІШО
10221 Іо 10247 - 104 ЗІгееІ РЬопе 28111
Есітопіоп АІЬегІа
мх-х~м-:~Х"Х~Х":"- Х-Х"
о плі чМ'ї І золотого І
ЙОВ1ЛЕЮ І
ОТЦІВ ВАСИЛІЯН У КАНАДІ
дозволяємо собі скласти Чинові св Василія
всім ного священикам і братам щирі бажання
дальших великих успіхів у важкій праці
для Української Католицької Церкви
й українського народу на
канадійській землі
ТІїе Уерепсіеп! Міо!е5а!е ІітіУ
УНОЬЕ8АЬЕ СК0СЕН5
Рпопея— Огсіег Беяк 26196 Ссп ОИісе 26197
Мапавег 26198 Виуег 26198
10326 - 1071Н Зігееі У Раїуіук Мапаег Есітопіоп АІІа
З НАГОДИЗОЛОТОГО
ЮВІЛЕЮ
СКЛАДАЄМО ДОРОГИМ ОО ВАСИЛІЯНАМ
СЕРДЕЧНІ ГРАТУЛЯЦІЇ I ЩИРИЙ ПРИВІТ
ТА БАЖАЄМО НЕСТИ ДАЛІ ВИСОКО
ПРАПОР УКРАЇНСЬКОЇ КАТОЛИЦЬКОЇ ЦЕРКВИ
і католицької віри в українськім народі Канади
Д--р Петро Старко
Д--р Иосиф Старко
Д--р Ілля Старко
230 Те£Іег Виі1с1іп£ РЬопе 21248 Есітопіоп АІІа
о д-- р І Назарко ЧСВВ
17
Заслужений піонер-Василіяни- н у Канаді
ПАМЯТІ О ПЛЯТОНІДА ФІЛЯСА ЧСВВ
Святкуючи золотий ювілей монастиря був о Андрей Шеп- - знав що відповісти аж вкін- -
праці ОО Василіян у Канаді ' тицький пізніший галицький ці втік і більше туди не пока- -
мимохіть спиняємо свою увагу
на особі того що перший зпо-мі- ж Василіян перед полови-
ною сторіччя прибув на кана-дійсь- ку
землю Був це неза-
бутній о Плятонід Філяс ЧСВВ
Правда ще перед о Філясом
при кінці XIX сторіччя приї-
хав до Канади Василіянин о
Поливка але він іриїхав тіль-
ки тимчасово не з заміром по- -
I стійно осісти в Канаді і по
і короткому часі виїхав до ЗДА
і Натомість о Філяс з бл п о
С Дндиком та о М Строць-ки- м
приїхав 1902 р на місійну
працю серед української емі-
грації в Канаді був першим
настоятелем місії поклав пер-
ші основи релігійно-церковно- го
життя серед українців і то
му зовсім справедливо вважає
мо о Філяса першим піонером-- 1 Василіяннном у Канаді Тож
бодай коротко спинім свою у-ва-
гу
на цій непересічній пос-
таті першого Васнліянського
піонера в Канаді
І МОЛОДІСТЬ О ФІЛЯСА і
Петро Філяс прийшов на
світ у сім'ї вбогого коваля в
селі Добрачин пов Сокаль
Західна Україна 27 9 1864 ро-
ку Ще в 1930-и- х роках коли
уш Василіянські студенти бо- -
учень і тому
ін-
ших з жив
з
юнаком
до
до Чина св
в
давали
СС
Юлія"
року
1952 — Число 46
Обидва ці великі Виїхав аж до Саска- -
мужі вже зна- - чевану Коли він
преси рі- - хати Плятонід виголосив до
шилися мі палку і
для народу такий всі
Увесь видавання цього мітингу дня
а рамена пили до св Тайн
топіда В роках му- -
сів сам кожне число цілості емігранти дуже
й поправити І са- - Плятош-м- е
тоді заяснів да '
талант раз ник Ус
да Кожна його стаття Бож01 Р- -
ій-- і
ацммн '--
♦"
п о Плятонід ЧСВВ
гословії в Крнстонополі йшли
на прохід через село змістовна
селяни з немалою ня - „і„япя мпия і гтилк
І гордістю показували нам обій прості зрозумілі могутні Пе чи учлппл ііиув о(сііидму реДОВСІМ СИЛЬНе ВПажеННЯ ВИ- -
школу Петро закінчив у рідно- - кнкали полемічні
му селі а відтак перейшов до статті проти радикалів що бу- - академічної гімназії у Львові ли тоді 1ІСМ0В програмою і
Тому що батько не міг удер- - поставою україн- -
жувати його в моло- - ського народу супроти цієї
дий }чень майже вісім партії Ці статті відбилися
років сам своєю сильним у Відні
власною Сам був від-- '
значаючии при-
ватними лекціями підучував
і цього 1882 р
здав матуру відзначенням
Перед зд білім стояв
чення
ного щоб
1903
О
Бога й
го тим не отвором університет і висока Пкнкаоуерлтюіирєоранзвоаогмноиістдьжрудзоіввідуанліизвнсеяарйсоимтоеигщтохуро В„сіаошмпооогчоравлаанлсаоярсцояідушСди0армдшеощаев більшоїчдаеі
вступив Василія
Великого добромильському
він на в
а ше тяжчих обстя- - чПарітапсгя огт7дПеп 17До 11рок1оЙмЯЧ за-п- вниах ~ иіт„" п—Р--типк—пі —„їй"
шдчас
гтят і„„ — „ „ „ - лий і_ьиі ОД- -
переліг
На
митрополит
ник
такої
пости що
повісті
стично
УКРАЇНСЬКІ
митрополит
католицької
релігійний проповідь
"Місіонар"док
тягар другого
Українські
зредагувати любили
великий неРаз
говорив Довше
була'"ення МатеР
розлоге глнбоко орнгіналь- - Добрачина
гімназії практичною
повних
удержувався відгомоном
працею
Широке серце
вдоволялося
здивування
еміграція
Канади
опинився початках
луже тяжких обставинах
монастирреіформап!еред монастиря моральн„х Позбавлений
шічінігйаягятп перед пятдесяти
Андрей
Мушкевич
"Сестра
ВІСТІ
наслі-сячии- к
знамениті
КАНАДІ
мате-піяльни- х
батюш
красну проповідь голим
що нарід стри
му а емігранти ще
переповідали собі
зміст На катехизації
звичайно церква І
старших і
піонерка оповідаючи'
мені Філяса
люди надзвичайно йо- -
за його побожність його
незрівняні проповіді і до-
броту та ласкавість Коли
Плятонід стрінув наших
або залишених
спомагав сам чим міг про- -
сив щоб їм помогли
і тп --в-
сіх мав
справжнє батьківське
За два роки в Ка-
наді Плятонід здобув собі
таку загальну симпатію
та чу-
жими що пізніше Мондер
його
певно був би ра-
до залишився в Канаді до кін-
ця свого життя але Боже Про-
видіння зарядило інакше
О ЗНОВУ НА РІДНИХ
ЗЕМЛЯХ
І
1904 р
татися до Рідного Краю бо
капітулі його
ли
вищим настоятелем Чина в тих
часах 1909 р капітулі
Крнстонополі Плятоніда ви-
брано другий
раз і ця каденція через
воєнні обставини
аж до 1917 року
світової війни Плятонід
був Апостольським Адмініс-
тратором для наших
ленців що перебували
них краях Австрії І оді Мо
~ """ 'чмч к- - лемопаіія'няигя тя пілпяляв пог- - г !гл„пп„ -- „„„„ —--- сШчвеіртнсеьчкуе імряясуПмеітсі ряоцзямхніаничвернсевчоеє т„1Цаі--доптиіввосгяубпий ввееилмлиіигквра- а—уцнсіяеябкие"пзхо—поеспкеака—-- -- діГ'илеияміііннаааошііюгиихи' ліпииптломмрцеаківатиолрДуоомуахоовоноуіувп Піптпніл Гііішипіпн мппіпіат де лія католицької Церкви Ц13Н1ШИИ ПЄрЄМИСЬКИИ ЄПЯИкСКпОрПо
хзГ іо на гтутії" ЛілтІО народу цю°'Пля не- - 0 Плятонід втішався
їлої цнлософи і оогослови тонід і за дозволом сво- - великою повагою в найвищих і
'
І час студій виявився його не- - їх настоятелів разом з о Ди- - ЦСДК0В"?? колах в АвстРІІ та
І буденний творчий ум і йогодиком та Строцьким "саме в РІМІ- - "Д01" УстУп1ення мос- -
оже студій роками приі- -
ПИГЯп пгіігіиялм4му" о„ дц пипиди іа у „ '
дітей
була
Одна
інших
між між
назвати імям: Філяс
ФІЛЯС
на'
друга
шої
різ
шістьох
Була
тем до поважного на тон час нішньому Моидері звідси по- - "ка ш"І'ала протоігуменом
церковного журналу "Руський чав місійну працю Піш- -
Мапк'а алущинського Сам
Сіон" що зачав виходити у ки волами чи кіньми відвіду- - Плятонід обняв уряд ігумена
Львові ще 1870 р пропамят-- цап наших людей що ще нераз Жовкві редакцію "Місіона- -
пии день 5 1888 р Плятонід по землянках хрестив ді Ря вдруге Тоді "Місюнар"
склав торжественну професію ти катехизував сповідав стар бУв найбільше поширеним ук- -
15 1889 р прийняв тих їхав далі Ця праця була раїнським часописом бо мав1
ну свяіцеиства тяжка вимагала великої ко-'1- 0 50 тисяч передплатників!
тпп „м „„„ пВа„а жертви а-і-
е Плятонід вико- - у жов_кві Плятонід перебув "іид„ ил11- - „„„_„ „„ „лЛлпл п„ ло У2Ь чптипи пстанн по
широкме олЧоедіІіЦепМрреафщоРрОмЗГоОвРаНнУіЛОСЯ міся„дівобрзибухдував прпрЛііилоа Дрогсовбоийчоіго звичайпнеирйевів існліпни почали :реор „„„' відданий
бувалими
о
о
о
о
п н
о
п н
о
о
о
о
°- -
Н
й
о
„:
і
о
1
о
І о
о
о
о
в
— „:
о
о
' о
І в
і
8
9 і
і
1 о °- -
иаио цди „„ ііл-иізі- п я НИКОМ лі
бі-- н поле це час помочі людей за кіль- - життя у
Ва- - а першу на- - як
црпіпапіл міг пиаіи г'іішпкнП ш иа і:гі-"'- ь ІШІНІ'ІГТІІПГІІШ сьоюдні на васи- - ддоусхіовмніисійями чное __„-- „ гцпг„ п„„ ткі Тол написав '"Ц"Л"Ї"""чи
зувався
иіиш
лі тих ревних місіонарів ста- - 1АЦ "'"" ТОЛІ СЛаВНІ Г„ "Ти Зопі" сіаіісп "Ппявяі" плаї
Плятонід місій- - П?ФИ" А"а"УТи_л_и_!!?: пй „МА"
іінй рух по селах і містах
і
і
і
Бл
в
і
і
на
і
її ' і " з г - -- -- -
І
- 7_ - ї І
І к іи о „ і і-- т ~ и - у'
о тих Коли ІІляттпп
і
шого краю залунали нечувані довідався що вони збаламути мер у мрогооичі ІО О 1У р 66-о- му році життя 41-о- " м"ш родину то так му МІСІННІ НауКИ сріблистим І ручаєм поплило справжнє Бо- - довго ТУДИ з0Д"в перекрну- - Р°' священства
вав М0ЛІвся аж " же слово не було та- - НЦ О Філяс до найсвіт- -
кого твердого серця що його іавеРиУВ Один український ліших нашого духо- -
і не змягчили б проповіді о ПІОМеР що помер перед двома венства і чернецтва в останньо- -'
тоніда розумові дока- - І'УК'"?И оповідав що він сам Му сторіччі Людина великих
зи справжнє мужеське звору- - М1Г нарахувати кільканад- - умових здібностей знаменитий
шення поважний немов проро- -
1ІТЬ збаламучених родин ЩОПр0мовецЬ] добрий письмен-чи- й
голос — те все надавало 1х °- - філ?с навернув Одного ник та організатор а при
проповідям о якоїсь "°''ао-- п мпш"ді чернець великих чеснот
незрівняної Разом з оІщ° сУботУ вхат1 як°г°сь се"
іілятонідом міси: піз- ніший Шеп
тицький пізніший американ- ський Сотер Ортин- - м лончина М ііовх
1890 п о Плятонід
мав
стільки
тому
написав
тієї повісти було чернече
СС
ниць тоді щой-
но засноване
місій
1898
Львова
тоді
видавати всіх
був
впав Пля
він
пись- -
Філяс
йули
ФІЛЯС
повне любови
Яке
„„„:„
Краю
серафимський
ка матиме мітинг Коли вже
під
небом без
старші
її
повна
про
бідних
діточок
повіді для
своїми
мусів вер
вибра-- І
протоігуменом
протоігуменом
пер-- '
всіх
приодів
якої
„аша
Кпаковя тоіг
тому
свою
У
жили
іа св Тай
само- -
чер- - коли
Т114ившл
НИЗКУ
ськии
молей піших часописах
поки належав
Пля
Стислі
тому
сили
єпископ
най-- '
божности су І
проти і Ось і мітинг появився нагло тваіткьим всітдодїатльі перед нами той
- риопш ~ап иого назвали
поилюя- - - ~:~~і
тавикінлялВяіцді баДтюишсккуосюія мтіжа осерПалфяитмонсьідкоимм КаКнаандіаліВ нзаомлотниейможна забЧуитниа'
василіянським сту-!"тРе- ба було бачити — то перший клав глибокі1
дентам у Лаврові Коло 1895 р1-3- 8 осів на короткий час у Михай- - °ДИН мунчяавссняик г—икавяскя тонйе Кскаипбаили на перелогах
лівці ігуменом був основ-- і
Згромадження Служеб
ниць Єремія
ЧСВВ там Плятонід разом
з о Єремією
український молитовник
Ні один моли- товників не популяр
видань
"Гостинець" Десь у ж
часі Плятонід добру
повість Те
мою
покликання одної дівчини ло
Згромадження
що саме було
В цій пля
схоплені почування пе-
реживання душеві переломи
поодиноких людей та цілих па
рохій підчас св
їхав до о Плдяетоніігдумпеенроем-
листопада
розуміючи вийшов
що
присту-часопи- су
перших
проповіді
просин
меницький Плятоні- - На п
У
Плятоніда
ближньо
усім
тяжчо'
рафимця
ридав
до-
недавна
сказала що
любили
го
його
людей
їх
проголошував на про
серце
побуту
лю-
бов
хо-
тіли
Плятонід
чернечій
тобто
протягнулась
Підчас
висе
на
Иосафат
під- -
іірп їй
'не
іігіііиіліп ІПЛ "і
се- -
нув Зачався иімі и і
в ДОСІ
Мабуть
постатей
Плятоніда в
о
Служеб-- )
з
в
т
о
Плятонід
в
и
„
у
покори доброти
інших саможертви
почався півсторіччя на--
~ч 1Ц0 ми заслуже-- і о Плятонід Зачалася
ювілей
в
філософію опові-тоі- о
батюшка широких
де
Ломницький
уложили перший
"Гостинець" з
учасники
збірку
II!
п
у
Ваші рідні ждуть від вас допомоги
і ви можете післати їм без будьякого риску та при повній
гарантії доручення
В УСІ ОБЛАСТІ УКРАЇНИ БІЛОРУСИ І РОСІЇ
В ПОЛЬЩУ ЧЕХОСЛОВАЧЧИНУ ТА ІНШІ КРАЇНИ
ПАКЕТИ
З ХАРЧАМИ ОДІЖЖЮ БІЛИЗНОЮ ЛІКАМИ і т д
ПриАдіть пишіть чи телефонуйте І ми радо дамо вам всі інформації!
тТЕВОДТІОКАЬ РАКСЕЬ 8ЕВУІСЕ
8І£та Тгасііпе Со
787 Ошміаа 81 IV Тогопіо Опі Теї ЕМ 6-1-
046
З НАГОДИ ЗОЛОТОГО
ЮВІЛЕЮ
ОТЦІВ ВАСИЛІЯН У КАНАДІ
дозволяємо собі скласти Чинові св Василія
всім його священикам і братам щирі бажання
дальших великих успіхів у важкій праці
для Української Католицької Церкви
й українського народу на
канадійській землі
Д--р Іван Смульський
ЛІКАР І ОПЕРАТОР
202 ІЧогіЬяаІе ВМд 10049 таярег Аує Ейхаопіла АІІа
(Еааі оі" Сарііоі ТНеаіге)
РЬопе: ОҐПсе 41814
СЕРДЕЧНИМ
ПРИВІТ
СКЛАДАЄМО ВПР ОО ВАСИЛІЯНАМ З НАГОДИ
50-РІЧ- ЧЯ ЇХ ЖЕРТВЕННОЇ ПРАЦІ
ДЛЯ ДОБРА УКРАЇНЦІВ У КАНАДІ
ТА СПАСЕННЯ ЇХНІХ ДУШ
5НШМ-ВШК- Е & СО
а МЕМ'8 УЕАК
10161 - 100 Зігееі РЬопе 22158 Ехітопіоп АІІа
(З (Іоогв погіЬ оГ іЬе МсЬетІ В1І£)
СЕРЩЕЧПНН
ПРИВІТ
СКЛАДАЄМО ВПР ОО ВАСИЛІЯНАМ З НАГОДИ
50-РІЧ- ЧЯ ЇХ ЖЕРТВЕННОЇ ПРАЦІ
ДЛЯ ДОБРА УКРАЇНЦІВ У КАНАДІ
ТА СПАСЕННЯ ЇХНІХ ДУШ
10220 - 96 йігееі
ш
Есітопіоп Коуаі Ноіеі
РЬопе 43107
Іван Козяк управитель
гг&гЮгЬгЬ4&гСг&
Есітопіоп АІІа
ОЦІНЮЮЧИ ВИСОКО БЛАГОРОДНУ И ВИДАТНУ
ПРАЦЮ ДОРОГИХ НАШИХ ОО ВАСИЛІЯН ДЛЯ
УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ В КАНАДІ
бажаємо з нагоди
ЗОЛОТОГО
ЮВІЛЕЮ
УСЬОМУ ЧИНОВІ СВ ВАСИЛІЯ ТА ВСІМ ЙОГО
СИНАМ ЩЕДРИХ ЛАСК ВІД ВСЕВИШНЬОГО
І ПРЕЧИСТОЇ ДІВИ
ППҐЇЛІ&2&
Есітопіоп АІЬегІа
4~"Мм"ф4М0"Ч"""МЧ
ьл_а:і-г-у Гчи~
ІЛтіі'есІ