000447 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i- - - H.ijvratt ".V7."4 J'-?1-
J n и'I, C~'';tv- - 3 '1 ',' V t sir 1 1
l .,;£ .- - f. I
1- 2- NASE BOVINE. November 18; 1981
TORONTO:
ROBERTO SE LJUTI TAB LICA oea ods@ka 861 .
RIO DE JANEIRO — Brazllski
nogometaSI i navijaci ne slaJu se s
prijedlogom i namjerom FIFA da se
zabrane "proslave" na terenu posli-j- e
postignutog zgoditka (grljenje,
ljubljenje, skakanje, ltd).
Tako se za rijefi javio i reprezen-tativa- c
"Vasca da Game" Roberto:
"Apsurd je to zabranjivati. Prlrodno
je i sportski ispravno da se
Cestitanjem proslavi zgoditak lopte
u suparnldku mrezu. To je trenutak
kad Igradi I navijaei dijele radost".
Ipak, te§ko je vjerovati da 6e
FIFA promijeniti miSljenje.
SKIJANJE
"PLAVI" I U SPUSTU ZA
SVJETSKI KUP
Sarajevska olimpijada namece
obavezu da na§i natjecatelji budu
zastupljeni u Sto vi§e disciplina. U
torn pogledu робе1а se proSle
godine poklanjati paznja i natjeca-teljim- a
u spustu. Osnovana je bila
vrsta u prosjeku 17-1- 8 godiSnjaka,
a opca ocjena nakon zavrSetka
prole skija5ke sezone upucivala je
na zakljuCak da plan nije bio
ispunjen kako je bilo predvideno,
da se momiad u spustu nalazi u
zaka5njenju u odnosu na zacrtane
ciljeve.
Ponajprije zbog obaveza prema
Olimpijadi, i natjecateljima za
spust bili su uoCi priprema za
ovogodiSnju sezonu osigurani uv-je- ti
kao i na§im skijaSima u
tehnifikim disciplinama slalomu i
veleslalomu. Osnovan je odgovara-juc- i
stru6ni Stab, osigurani treninzi
u inozemstvu. Tako su naSi spus-ta- Si
bili na znafiajnom treningu u
Hintertuksu u Austriji, gdje su
radili s poznatim kanadskim aso-vim- a
Steveom Podborskim, Keen
Reedom, Irvinom i drugima. Nakon
kraceg prekida ponovo su se vratili
u Hintertuks, a pridruzit ce se
pripremama kanadskih spustaSa
krajem studenoga.
To nije sve iz redova naSih
spustaSa. Najmanje dvojica ce se
pojaviti na prvoj utrci za Svjetski
kup, na Kriteriju prvog snijega u
Val d Isereu, poietkom decembra,
a nastojat ce se odrzati tokom
cijelog ciklusa. No, sigurno je da
ce se u znatno vecem broju
nastojati kaliti u Evropskom kupu.
KLIZANJE
"ZLATNAPIRUETA"
ZAGREB — Rekordan broj natje-catel- ja
iz 17 zemalja sudjelovat ce
na XV zlatnoj pirueti Zagreba od 18.
do 22. novembra. Nastupit ce 19
klizacica, 11 klizaca i devet plesnih
parova, medu kojima ce biti 12
nacionalnih prvaka.
U pet komisija organizacijskog
odbora djelovat ce i sarajevski
funkcionari, koji ce organizirati
klizacki dio XIV olimpijskih igara
(Sarajevo od 8. do 19. februara
1984).
CrvenaZvezda 9 6 2 32
Dinamo 8 6 3 34
Hajduk 8 5 4 22
Partizan 8 4 5 25
ZeljezniCar 7 6 4 25
Sloboda 6 8 3 23
Vojvodina 7 4 6 31
Beograd 5 8 4 19
Rijeka 6 5 6 20
Olimpija 4 8 5 19
Osijek 4 8 5 15
Sarajevo 6 4 7 26
Velez 6 3 8 23
Budu6nost 6 3 8 23
Vardar 5 4 8 23
Radni6ki 4 4 9 20
Zagreb 4 4 9 14
Teteks 4 2 11 19
mm
TURNIR MALOM FUDBALU
proslave Novembra, Sportsko
organizuje tradicionalni turnir
NOVEMBRA - CASOVA
ETOBICOKE OLYMPIUM
Za viSe informacija, pozovite LAMBTON
~
m DAR
Ne znaiuci sto bi da- -
rovaQ svojoj djevojci za
sin upita maj-ku- :
— Kad bi tebi sutra
bio 18. sto bi
zeljela?
— Nista vise od toga
— tuzno maj-k- a.
ZABORAVAiN
Mate dofle pa
se zali:
— doktore,
strasno zaboravljam.
— A od a zabora-vljate-?
— pita
— Sto od kada?
ф SVJED0K
Da imam svjedoka koji
je vidio kako ste'mepre-itukl- i
odmah bih ' vas tu-zil- a!
— Nabavite
a ja cu vas sa zadovolj-stvo- m
jos ied-no- m.
WAN'
Hoze Raul Kapablanka, treci po redu
Sampion sveta u 5ahu (1921 — 1927) joS
1919. godine lansirao je teoriju o "remi--smrt- i"
Saha. Po njemu, razvoj Sana 6e
potrajati јоб samo nekoliko decenija — a
potom ce se sve partije zavrSavati nereSe-ni- m
po§to 6e biti ргоибепа sva
Sahovska otvaranja i igra postati dosadna,
kako za igrace tako i — Kako bi
se izbeglo opterece;tje Sahovskim nasle-de- m,
koje je rezultat vekovnog
te igre. Kapablanka je рокибао u praksu da
uvede "komplikovani San" cija je Sahovska
tabla imala 16x12 polja ima 8x
19
20
18
16
17
16
24
15
24
21
17
34
25
28
25
30
31
33
20
20
18
U
Povodom 29.
druStvo "SLOGA" u
malom fudbalu.
SUBOTA 28. OD 9 6
u
TRAVEL Tel. 769-226- 2
rodendan,
rodendan,
odgovori
®
lije6niku
Pomozite,
kad
lijecBik:
svjedoka,
premlatiti
rezultatom,
gledaoce.
izucavanja
(normalna
ЕЗ E3
9 KRZNO
Dosla dama kod krz-nar- a
i upitala ga:
— Kazite mi istinu, da
!i de skoditi krznu, ako
slucajno pokisne?
— Gospodo, draga, je-st- e
li ikada vidjeli lisicu
s kisobranom?!
@ specuaLffet
— Svida li ti so moja
nova frizura — pita
Andclka svog гагибтка.
— Kako da Podsje-6- a
na jedan divni ta-lijains- -ki
specl'jalitet.
— Koji, molim te?
— Na spagete.
TOCNO TAKO
Jedna mlada pomalo
neuka djevojka'nasla se
u banc} gdje je trebala
da naplati cek ispostay-Ije- n
na пјело ime. Sluz-beni- k
banke joj objasru:
— Potpisite se ovdje,
isto 'tako kao §to potpi-sujet- e
vasa phma.
— Ah, to je lako —
uzvrati djevojka i potpi-s- e
se: Tvoja do groba
Marineta.
TONY BUILDING SUPPLIES
(Bloorand Lansdowne)
57 WADE AVE. — TORONTO, ONT.
Apply in person or phone
535-- 1 1 37
8) sa dva kralja, dve dame, po cetiri topa,
lovca i skakaca, uz Sesnaest peSaka. — Na
takvoj tabli on je 1929. igrao mec od cetiri
partije sa madarskim velemajstorom Maro-cije- m
i pobedio ga sa 3:1 bez remija.
Iskustvo je pokazalo da ovakva partija traje
oko 100 poteza, odnosno 12—15 casova
(za njen zavrSetak je dovoljno matiranje
samo jednog kralja. Kapablankinu teoriju
su kritikovali Em. Lasker, Nimcovic, Reti,
Aljehin i Tartakover dokazujuci da su
Sahovske ideje u suStini neiscrpne i da ce
San stoga uvek biti zanimljiv i za Sahiste, i
za gledaoce.
24
22
21
20
18
17
16
16
16
15
15
14
12
12
10
ne.
me
Redovita MeseCna i godiSnja sjednica
Odsjeka 961 HBZ odrzat 6e se 13. decembra 1981 .
u 10. sati prije podne na uobiCajenom mjestu,
1579 Dupont Street, West Ukrainian Temple Hall,
Toronto.
Pored izvjeStaja, mjeseCnog i godiSnjeg
poslovanja nominirat 6e se i birati odsje6ni odbor
za idu6u 1982. godinu.
Stoga pozivamo sveukupno 6lanstvo da
prisustvuju u Sto ve6em broju ovoj vainoj sjednici
u nedelju 13. Decembra ove godine.
Za odsjek
Hija Kekic, Predsjednik
George Labash, Tajnik
TORONTO
Kanadsko-jugoslovensk- o kulturno udruzenje
"Bratstvo i jedinstvo" iz Toronta sa ostalim
organizacijama prireduje veliku zabavu za sve
svoje prijatelje i sve one koji zele da sa svojim
prisustvom uvelicaju ovu svefianost, koja 6e se
odrzati u Litvanskoj Hali 1573 Bloor St. West i
Dundas, u subotu 28. novembra sa pofietkom u 7
sati na vece.
Ulaznica po osobi je samo $ 6.00, a takode
zabavlja6e vas popularni orkestar "Morava" sa
lokalnim popularnim pjevacima.
Kuhinja sa domacim specijalitetima, kao i bar
su odli6no snabdeveni.
Po prvi put je u rasprodaji bogata lutrija koju
mozete nabaviti kod nas u agenciji i kod clanova
udruzenja.
Prva nagrada: povratna karta za Jugoslaviju;
Druga nagrada:$ 500.00 u gotovom;
Treca nagrada: nedelju dana smestaja u Jugosla-vij-i
Cetvrta nagrada: foto kamera;
Peta nagrada: 10 brzina bicikl i
§esta nagrada: zenski ru6ni sat.
Svaka prodata lutrija je namjenjena za pomoc
Kanadsko-jugoslovensko- m rekreacionom centru u
--.w."4
Haltom Hills, Ont.
J NOTARIZED TRANSIAT tONS
I AND INTERPRETING IN OVER 70 LANCUACES
361-030- 3
I
SUITE 1 105, 67 YONCF STREET, TORONTO, ONT. M5E Ц8Ј
Za putovanje u Jugoslaviju ili bilo koju
drugu zemlju, obratite se na
.гШ
2S79 East Hastings Strest, Vancouver, B.C.
Phono 3-- 1 221
GLOBE TOURS.
1066 Bloor S.W
Toronto, Ont.
Phone 531 -- 3593
EAST-W- EST TRAVEL.
10553-- A — 97 St.
Edmonton, Alta.
Phone 424-990- 7
'
Л. Xi. hKi'ir C mx-As--- - z, ..
GLOBE TOURS.
61 5 Selkirk Ave.
Winnipeg 4, Man.
Phone 586-188- 6
INTER — NATION TRAVEL,
1605 Centre St. North.
Calgary. Alta.
Phone 277-262- 5
w
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, January 28, 1981 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1981-11-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000129 |
Description
| Title | 000447 |
| OCR text | i- - - H.ijvratt ".V7."4 J'-?1- J n и'I, C~'';tv- - 3 '1 ',' V t sir 1 1 l .,;£ .- - f. I 1- 2- NASE BOVINE. November 18; 1981 TORONTO: ROBERTO SE LJUTI TAB LICA oea ods@ka 861 . RIO DE JANEIRO — Brazllski nogometaSI i navijaci ne slaJu se s prijedlogom i namjerom FIFA da se zabrane "proslave" na terenu posli-j- e postignutog zgoditka (grljenje, ljubljenje, skakanje, ltd). Tako se za rijefi javio i reprezen-tativa- c "Vasca da Game" Roberto: "Apsurd je to zabranjivati. Prlrodno je i sportski ispravno da se Cestitanjem proslavi zgoditak lopte u suparnldku mrezu. To je trenutak kad Igradi I navijaei dijele radost". Ipak, te§ko je vjerovati da 6e FIFA promijeniti miSljenje. SKIJANJE "PLAVI" I U SPUSTU ZA SVJETSKI KUP Sarajevska olimpijada namece obavezu da na§i natjecatelji budu zastupljeni u Sto vi§e disciplina. U torn pogledu робе1а se proSle godine poklanjati paznja i natjeca-teljim- a u spustu. Osnovana je bila vrsta u prosjeku 17-1- 8 godiSnjaka, a opca ocjena nakon zavrSetka prole skija5ke sezone upucivala je na zakljuCak da plan nije bio ispunjen kako je bilo predvideno, da se momiad u spustu nalazi u zaka5njenju u odnosu na zacrtane ciljeve. Ponajprije zbog obaveza prema Olimpijadi, i natjecateljima za spust bili su uoCi priprema za ovogodiSnju sezonu osigurani uv-je- ti kao i na§im skijaSima u tehnifikim disciplinama slalomu i veleslalomu. Osnovan je odgovara-juc- i stru6ni Stab, osigurani treninzi u inozemstvu. Tako su naSi spus-ta- Si bili na znafiajnom treningu u Hintertuksu u Austriji, gdje su radili s poznatim kanadskim aso-vim- a Steveom Podborskim, Keen Reedom, Irvinom i drugima. Nakon kraceg prekida ponovo su se vratili u Hintertuks, a pridruzit ce se pripremama kanadskih spustaSa krajem studenoga. To nije sve iz redova naSih spustaSa. Najmanje dvojica ce se pojaviti na prvoj utrci za Svjetski kup, na Kriteriju prvog snijega u Val d Isereu, poietkom decembra, a nastojat ce se odrzati tokom cijelog ciklusa. No, sigurno je da ce se u znatno vecem broju nastojati kaliti u Evropskom kupu. KLIZANJE "ZLATNAPIRUETA" ZAGREB — Rekordan broj natje-catel- ja iz 17 zemalja sudjelovat ce na XV zlatnoj pirueti Zagreba od 18. do 22. novembra. Nastupit ce 19 klizacica, 11 klizaca i devet plesnih parova, medu kojima ce biti 12 nacionalnih prvaka. U pet komisija organizacijskog odbora djelovat ce i sarajevski funkcionari, koji ce organizirati klizacki dio XIV olimpijskih igara (Sarajevo od 8. do 19. februara 1984). CrvenaZvezda 9 6 2 32 Dinamo 8 6 3 34 Hajduk 8 5 4 22 Partizan 8 4 5 25 ZeljezniCar 7 6 4 25 Sloboda 6 8 3 23 Vojvodina 7 4 6 31 Beograd 5 8 4 19 Rijeka 6 5 6 20 Olimpija 4 8 5 19 Osijek 4 8 5 15 Sarajevo 6 4 7 26 Velez 6 3 8 23 Budu6nost 6 3 8 23 Vardar 5 4 8 23 Radni6ki 4 4 9 20 Zagreb 4 4 9 14 Teteks 4 2 11 19 mm TURNIR MALOM FUDBALU proslave Novembra, Sportsko organizuje tradicionalni turnir NOVEMBRA - CASOVA ETOBICOKE OLYMPIUM Za viSe informacija, pozovite LAMBTON ~ m DAR Ne znaiuci sto bi da- - rovaQ svojoj djevojci za sin upita maj-ku- : — Kad bi tebi sutra bio 18. sto bi zeljela? — Nista vise od toga — tuzno maj-k- a. ZABORAVAiN Mate dofle pa se zali: — doktore, strasno zaboravljam. — A od a zabora-vljate-? — pita — Sto od kada? ф SVJED0K Da imam svjedoka koji je vidio kako ste'mepre-itukl- i odmah bih ' vas tu-zil- a! — Nabavite a ja cu vas sa zadovolj-stvo- m jos ied-no- m. WAN' Hoze Raul Kapablanka, treci po redu Sampion sveta u 5ahu (1921 — 1927) joS 1919. godine lansirao je teoriju o "remi--smrt- i" Saha. Po njemu, razvoj Sana 6e potrajati јоб samo nekoliko decenija — a potom ce se sve partije zavrSavati nereSe-ni- m po§to 6e biti ргоибепа sva Sahovska otvaranja i igra postati dosadna, kako za igrace tako i — Kako bi se izbeglo opterece;tje Sahovskim nasle-de- m, koje je rezultat vekovnog te igre. Kapablanka je рокибао u praksu da uvede "komplikovani San" cija je Sahovska tabla imala 16x12 polja ima 8x 19 20 18 16 17 16 24 15 24 21 17 34 25 28 25 30 31 33 20 20 18 U Povodom 29. druStvo "SLOGA" u malom fudbalu. SUBOTA 28. OD 9 6 u TRAVEL Tel. 769-226- 2 rodendan, rodendan, odgovori ® lije6niku Pomozite, kad lijecBik: svjedoka, premlatiti rezultatom, gledaoce. izucavanja (normalna ЕЗ E3 9 KRZNO Dosla dama kod krz-nar- a i upitala ga: — Kazite mi istinu, da !i de skoditi krznu, ako slucajno pokisne? — Gospodo, draga, je-st- e li ikada vidjeli lisicu s kisobranom?! @ specuaLffet — Svida li ti so moja nova frizura — pita Andclka svog гагибтка. — Kako da Podsje-6- a na jedan divni ta-lijains- -ki specl'jalitet. — Koji, molim te? — Na spagete. TOCNO TAKO Jedna mlada pomalo neuka djevojka'nasla se u banc} gdje je trebala da naplati cek ispostay-Ije- n na пјело ime. Sluz-beni- k banke joj objasru: — Potpisite se ovdje, isto 'tako kao §to potpi-sujet- e vasa phma. — Ah, to je lako — uzvrati djevojka i potpi-s- e se: Tvoja do groba Marineta. TONY BUILDING SUPPLIES (Bloorand Lansdowne) 57 WADE AVE. — TORONTO, ONT. Apply in person or phone 535-- 1 1 37 8) sa dva kralja, dve dame, po cetiri topa, lovca i skakaca, uz Sesnaest peSaka. — Na takvoj tabli on je 1929. igrao mec od cetiri partije sa madarskim velemajstorom Maro-cije- m i pobedio ga sa 3:1 bez remija. Iskustvo je pokazalo da ovakva partija traje oko 100 poteza, odnosno 12—15 casova (za njen zavrSetak je dovoljno matiranje samo jednog kralja. Kapablankinu teoriju su kritikovali Em. Lasker, Nimcovic, Reti, Aljehin i Tartakover dokazujuci da su Sahovske ideje u suStini neiscrpne i da ce San stoga uvek biti zanimljiv i za Sahiste, i za gledaoce. 24 22 21 20 18 17 16 16 16 15 15 14 12 12 10 ne. me Redovita MeseCna i godiSnja sjednica Odsjeka 961 HBZ odrzat 6e se 13. decembra 1981 . u 10. sati prije podne na uobiCajenom mjestu, 1579 Dupont Street, West Ukrainian Temple Hall, Toronto. Pored izvjeStaja, mjeseCnog i godiSnjeg poslovanja nominirat 6e se i birati odsje6ni odbor za idu6u 1982. godinu. Stoga pozivamo sveukupno 6lanstvo da prisustvuju u Sto ve6em broju ovoj vainoj sjednici u nedelju 13. Decembra ove godine. Za odsjek Hija Kekic, Predsjednik George Labash, Tajnik TORONTO Kanadsko-jugoslovensk- o kulturno udruzenje "Bratstvo i jedinstvo" iz Toronta sa ostalim organizacijama prireduje veliku zabavu za sve svoje prijatelje i sve one koji zele da sa svojim prisustvom uvelicaju ovu svefianost, koja 6e se odrzati u Litvanskoj Hali 1573 Bloor St. West i Dundas, u subotu 28. novembra sa pofietkom u 7 sati na vece. Ulaznica po osobi je samo $ 6.00, a takode zabavlja6e vas popularni orkestar "Morava" sa lokalnim popularnim pjevacima. Kuhinja sa domacim specijalitetima, kao i bar su odli6no snabdeveni. Po prvi put je u rasprodaji bogata lutrija koju mozete nabaviti kod nas u agenciji i kod clanova udruzenja. Prva nagrada: povratna karta za Jugoslaviju; Druga nagrada:$ 500.00 u gotovom; Treca nagrada: nedelju dana smestaja u Jugosla-vij-i Cetvrta nagrada: foto kamera; Peta nagrada: 10 brzina bicikl i §esta nagrada: zenski ru6ni sat. Svaka prodata lutrija je namjenjena za pomoc Kanadsko-jugoslovensko- m rekreacionom centru u --.w."4 Haltom Hills, Ont. J NOTARIZED TRANSIAT tONS I AND INTERPRETING IN OVER 70 LANCUACES 361-030- 3 I SUITE 1 105, 67 YONCF STREET, TORONTO, ONT. M5E Ц8Ј Za putovanje u Jugoslaviju ili bilo koju drugu zemlju, obratite se na .гШ 2S79 East Hastings Strest, Vancouver, B.C. Phono 3-- 1 221 GLOBE TOURS. 1066 Bloor S.W Toronto, Ont. Phone 531 -- 3593 EAST-W- EST TRAVEL. 10553-- A — 97 St. Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 ' Л. Xi. hKi'ir C mx-As--- - z, .. GLOBE TOURS. 61 5 Selkirk Ave. Winnipeg 4, Man. Phone 586-188- 6 INTER — NATION TRAVEL, 1605 Centre St. North. Calgary. Alta. Phone 277-262- 5 w |
Tags
Comments
Post a Comment for 000447
