Kanadai Magyarsag, September 18, 1976

              oldal Kanaaai Magyarság (No 38) 1976 szeptember 18
Amszterdamtól — Záhonyig
Ez a furcsa cím nem
jelent kevesebbet mint
hogy hamarosan hatal-mas
viziút nyílik meg
Európa közepén Nyugat-ról
Kelet felé mégpedig
Amszterdamtól — Záho-nyig
Amszterdam atlanti-óceáni
kikötőnek számít
óriás csatornarendszere a
valódi tengerparttól a leg-nagyobb
hajókat is a há-tára
bírja venni és elég
hosszú úton be tudja vinni
a tengerrel egyáltalán
nem érintkező amszterda-mi
kikötőbe Eléggé külö-nös
hogy a tenger nélkü-li
nagy hollandi város így
Európa második legna-gyobb
tengeri kikötőjévé
lett És onnan a Rajna-Majn- a
torok-ágazatoko- n
keresztül szabad az út a
szárazföld bármely irá-nyába
Most nagy munka folyik
hogy Amszterdam új ha-talmas
viziúttal gyara-podjék
Európa belseje fe-lé
Amszterdamtól Záho-nyig
a vizi út csaknem ak-kora
mint New Yorktól
— Amszterdamig — csak-hogy
ez az új vizi útvonal
nem az üres sós tenger
hullámain keresztül ve-zet
hanem nagy iparváro-sok
bányaterületek rend-kívüli
népsűrűségű partok
szakadatlan vonalában
egészen a Kárpátok aljáig
Záhony nevét nem ismeri
a világ
Kétségtelen hogy a vi-lág
népességének 90 száza-léka
még sohasem hallotta
Záhony nevét A magyarok
közül is vagy tízmillió em-ber
csak azóta ismeri mi-óta
a „nagy szövetséges és
felszabadító" — a Szo-vjetunió
ezt a csöppnyi
nagyalföldi ezer év óta
magyar falucskát jelölte ki
vasúti ifőcsomópontjanak
és széles nyomtávú vasúti
kocsijai átrakodóhelyé-ne- k
tehát nyugati határá-nak
is
Már eddig is volt észak-keleten
egy szláv-magy- ar
rögtönzött vasúti átrakodó
- — w i— - rfirm-f- j " -- vtrrsvv"
mm
világlegjobb orvossága!
ha
munkahelyen
fejfájás
izületi megbetegedések za-varok
legjobb gyógyitószere
cseppet Tegyen
és határhely — Csap De
ez volt a Tiszán észa-kabbra
és Csap elvételé-vel
a tótok újabb régi ma-gyar
területhez jutottak
Magyarország „nagy ba-rátja"
és Jóakarója"
Sztálin tehát Ukrajnába
kebelezve Kárpátalját
a tótoknak adta
Ezzel teljesült az szláv
ábránd hogy a szlávság
észak felől elérje végre a
Dunát a Csallóköznél és a
Csap irányában
Záhony azóta már óriás
raktárak erdeje rengeteg
vasúti sínnel áruátrakodó-gépekke- l
és rohamosan nö-vekvő
népességgel így
elnémult a régi szólás-móka:
— Hiába terme-lünk
a fölösleg mindig
kiáramlik a Csapon! —
Mostmár bedugták a „csa-pot"
Amszterdamtól Zá-honyig
nagy út
Szerencsére a Fekete-erdőnél
eredő Duna egyik
völgyága egészen közel
el — márpedig Du-na
a kezdetétől fogva már
irányban induló
folyó a forrásánál is
meglehetősen bővizű fo-lyócska
völgyének meg-szélesíté- se
kotrása át-építése
és a Majnába
aránylag csekély
költséggel megtörtént
Ezek után már csak a
volt terve-zőknek
egyszer
újabb folyami össze-kapcsolást
létesíteni az-tán
csak a folyam rend-behozása
következett
Kiszélesítik a
Dunát
Hogy kifizetődjék a nagy
munka úgy kellett irányí-tani
a terveket hogy a
még háromezer ton-nás
teherszállító hajókat is
megbírjon mégpedig a
legtartósabb szárazság-ban
is Csakhogy a
medrének a mélysége na-gyon
is szeszélyes Például
Budapestnél a Margithíd
állandó vízmérőjénél az át-lag
és fél méter
elég sürün nyolc
Ha modern frizurát hajvágást művészi hajfestést tartós
hullámot akar nincs más választása hívja 654-016- 6 telefon-számot
SILHOUETTE HAIR DESIGN
21 Vaughan Road
„St Clair Place"
Bathurst — St Clair körzet
Elizabeth Artandi
kiváló szaktudással szeretettel és ultra-moder- n
berendezéssel áll rendelkezésére (26-y- )
EQ29 B23223
R CHOLKAN CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St V (Bathurst St-nc- l) 532-440- 4
Bérházak
3 35000 lefizetés 6 50000 lefizetés
10 Apt 60000 lefizetés 15 Apt 70000 lefizetés
19 80000 lefizetés 28 100000 lefizetés
47 Apt 150000 lefizetés Bővebb felvilágosítást
ad J Harangi Cholkan S Co Ltd Realtor
532-440- 4
Nagyszerű befektetés
Orüliában a Simeoe tó partján 11 és 2
kéthálószobás ház Gyönyörű telek 142 Ft víz-part
520 Ft mély Nagyszerű üzleti lehetőséget
nyújt Alkalmas Motel építésére Rajta van a
Trent System-e- n és a 12 Hwy mellett Csak 80
mérföldre a belvárostól Kautz Ferenc 532-440- 4
A
Gyorsan megszűnnek fájdalmai
DIANA cseppeket hasznai
(DIANA DROPS)
Nátha — meghűlés — köhögés' el-len
kitűnő orvosság! Nedves-poro- s
dolgozoknaK vala-mint
tüdő torok asthma
légzési
és minden más izomfájdal-mak
— Na-ponként
3-4-s- zer vegyen be
DIANA egy próbát
f WHIt
BSlmiHm
fttJ—
8
túl
Csapot
ősi
Tiszát
—
—
bizony az
ha-lad
a
délkelet
És
A
kap-csolása
Du-nával
gondja a
Még kel-lett
fo-lyó
folyam
két De
hol mé
&
Apt Apt
Apt Apt
R
cottage
zsai mm
vímma (Ilii
Kapható minden gyógyszertárban
IGAZÁN GYÓGYULÁST AKAR!
fyígam
Csak dörzsölje be magát és az art-hrit- ic
rheumatic izim hátfájás
sciatica fájdalmak a csípőben bur-sit- is
fájdalmak a vállban karon
könyökben és csuklóban merev uj-jak
lábviszketegség Boka térd
mell megfázás idegesség —-fejfáj-ás
fül arc- - nyakfájás ütődés
csonttörés visszér viszketegségét
azonnal megszünteti
ROXODIUM nem égeti és nem iz-gatja
a bőrt ne érintse szemét a
gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban
Luscoe Products Ltd
559 Bathurst St Toronto 4 Ont
Canada
{
—
ternyi a víz hol hatvan-egy
centiméter Ilyen víz-szint
ingadozást még úgy
sem lehet ellensúlyozni
hogy a Duna medrében
óriás víztartó tavat létesít-senek
Maradt az egyetlen le-hetséges
megoldás: a me-der
kimélyitése — Nyu-gatnémetországtól
a ma-gyar
Alföldig Neki is kezd-tek
dolgoznak az óriás me-derásó
és fejtőgépek hogy
legalább bizonyos széles-ségig
biztosítsák a nagy
teherszállítók elhaladá-sát
és kitéréseit még csa-padékban
szegény időben
is
A vizi út Budapest alatt
aztán véget ér azok számá-ra
akik nem a Fekete ten-gerig
iparkodnak hanem
hajóikkal közvetlenül az
orosz belső síkságok felé
— áruikkal és hajóikkal
Ezek számára kész'nyere-sé- g
hogy amúgy is készül
Az
Mint ismeretes az Egy-házak
ötödik
Nairobiban amelyen mint
hivatalos delegátus vettem
részt határozatilag felkér-te
titkárságát hogy a fő-kép
a Szovjetunió és Ro-mánia
ellen elhangzott vá-dakat
amelyek szerint az
ottani keresztények alap-vető
emberi jogaikat nem
egy éven
belül vizsgálja ki és jelen-tését
terjessze a Világta-nács
Végrehajtó Bizott-sága
elé
A vádak között kiemel-kedő
helyen szerepelt az
Amerikai Magyar Refor-mátus
Egyház és a Kál-vin
Szinód beadványa az
elnyomott erdélyi magyar
és német protestánsok
ügyében amelyet szemé-lyesen
adtam elő átnyújt-va
az Amerikai Magyar
Szövetség
is
Nemrégiben már tartot-tak
egy konferenciát a kér-désről
Montreuxben ame-lyen
jelen voltak nemcsak
amerikai és nyugateuró-pai
de a kommunista or-szágok
egyházi vezetői is
A titkárság saját ügykö-rén
belül is tovább foly-tatja
a vizsgálatot a Szov-jetunió
és a keleteurópai
államok
elnyomásának ügyé- -
1976 szeptember 18-á- n
este 12 8 órai kezdettel
Magyar
Zene
Internationals
Vacsorajegy $ 1200
Diákjegy $ 700
HUNGÁRIA SPORT
(38)
I
Reál Estate Division
Body Shop
Elsőrendű helyen Nagy forgalom Kitűnő jö-vedelem
Ház és business Lefizetés $30000-Shoppin- g
center
and apartment 10 üzlet 22 apartment Remek
fizetési feltételek
Bayview— Eglinton
Két emeletes üzletház telek 100x100 11 üzlet
és raktárhelyiségek $100000- - lefizetés tulaj-donos
tart egy mortgage-- t
St Clair—Yonge
8 plex-e- s originál $30000- - évi bevétel Ára:
$225 00000
St Clair—Bathurst
3 hálószoba 2 konyha_közel a Bathurst-hö- z
Lefizetés $ 5-60-
00- Alkalmi vétel
York Mills— Bayview
3 hálószobás bungalow privát behajtó garázs
nagy kert Elsőrendű állapotban Lefizetés
$ 20000- -
Minden mortgage problémájával forduljon bi-zalommal
Bencsik László-ho- z
Tel: 481-344- 3 vagy 225-71- 58
a Dunát a Tiszával össze-kötő
csatorna valamivel
Budapest alatt Csongrá-dig
így a Tiszába jutva
— ahol ugyancsak meder-szabályozásra
lesz szük-ség
újabb csatorna viszi
az amszterdami hajókat az
Alföldön keresztül Záho-nyig
Ez a végkikötő Itt
már széles nyomtávú
orosz vasúti kocsikba kerül
a nyugati áru
A költség rengeteg de a
számitások szerint még
így is olcsóbb és gyorsabb
mintha tengeri-vasút- i
kombinációkkal az eddigi
rendszer szerint dolgoz-nának
Viszont az is sokat
számít hogy Záhonytól
a keleti
áruk is olcsóbban jutnak
exportra és 'versenyre
képesebbek lehetnek
A magyar tájak sok új
csatornája és vízrendezése
így komoly nyeresége lesz
az ország közgazdaságá-nak
is főleg a szovjet
ESZE AMBRUS
egyházak világtanácsa megkezdte
a keleteurópai keresztények
ügyének tágyalását
Világtanácsának
világkongresszusa
gyakorolhatják
dokumentum-gyűjteményét
keresztényei-nek
Sport Bál
Kultúrközpontban
Amszterdamig
köz-gazdaságnak
ben A hivatalos világkong-resszusi
jegyzőkönyv sze-rint
amikor a legelemibb
emberi jogokat sem ve-szik
figyelembe az Egy-házak
Világtanácsa sem
maradhat tétlen A titkár-ság
eddig egy külön bizott-ság
felállítását javasolja
E bizottság a Helsinki Nyi-latkozat
(Európai Együtt-működési
és Biztonsági
Konferencia) aláíró álla-maira
vonatkozna és tár-gyalna
mint egyházi mint
állami vonalon a helyzet
megjavítása érdekében a
Helsinki Nyilatkozat hete-dik
és nyolcadik pontjai-nak
értelmében E pontok-ban
és a bennük érintett
nemzetközi jogilag is ér-vényes
szerződésekben
amelyet a Szovjetunió Ro-mánia
és más keleteuró-pai
államok ratifikáltak
elfogadták az emberi jo-gok
védelmét és országu-kon
belüli alkalmazását és
gyakorlását
Az egyezményeket idá-ig
sem Moszkva sem más
keleteurópai kormányok
nem tartják be Ezért foly-tat
most az Egyházak V-ilágtanácsa
vizsgálatot az
emberi jogok csorbítása és
a keresztények elnyomása
ügyében
Meg van a reményünk
arra hogy az Egyházak V-ilágtanácsának
— amelyik
a világ kereszténységének
jelentős részét képviseli —
vizsgálatai és tárgyalá-sai
eredményesek lesz-nek
az erdélyi magyarság
szempontjából is
Ft Dr Béky Zoltán
tb püspök
országos elnök
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos
és
közjegyző
887 Bathurst Street
Telefon: LE 4-91- 54
REÁL ESTATE limited
Mtmbr Toronto fttif EtM Beírd
1310 Bloor Str W
$4000-lefizetéss- el meg-vehető
jó állapotban lé-vő
emeletes téglaház ga-rázzsal
Weston Road
Rogers-tö-l északra
Prince Edward Driye —
Government Road
Két hálószobás tégla
bungalow két kocsi ga-rázs
269 feet telek
§15000- - lefizetéssel
egy nyitott kölcsön 11
%-k- al További felvilágosítást ad
Victor Sárkány 537-124- 5
Hazudtál
A közelmúltban jelent
meg Venyamin Pushkin
szovjet és George Angus-he- v
bolgár pszichológus
közösen írt könyve amely-nek
címe:
— A növények és virá-gok
tudják mikor hazu-dunk
A két tudós egyik kisér-let- e
ez volt:
Egy fiatal lányt hipnó-zissal
elaltattak — a kísér-letre
Moszkvában került
sor — és azután csuklójá-ra
electroencephalograp
(EEG) elektródjait csatol-ták
Az EEG kísérlet álta-lában
az úgynevezett agy-hullámokat
méri le és vala-hányszor
a hipnózisban fel-tett
kérdések során a beteg
(vagy kísérleti személy)
bizonyos pszichológiai
rendellenességet mutat az
EEG gépezet író-szerkez- ete
ezt azonnal jelzi
A két tudós a különleges
kísérlet alkalmával vázá-ban
egy frissen vágott ró-zsacsokrot
tett az EEG gé-pezet
közelébe és az elek-tródokat
hozzá kapcsolta
Az első feltett kérdés ez
volt:
— Csinosnak tudja-- e
magát?
A hipnózisban lévő lány
elmosolyodott és azt felel-te
hogy igen ami még
nem meglepő hiszen na-gyon
kevés nővel találkoz-hatunk
aki nem tartja ön-magát
csinosnak A közel-ben
lévő rózsacsokor kon-díciója
nem változott a vá-lasz
alkalmával
A pszichológusok ez-után
azt mondották a hip-nózisban
lévő lánynak:
— Maga nincs egyedül
Egy veszélyesnek tűnő
férfi közelíti meg
Megbízóinkat
és
pontosan szolgáljuk
telefonszámon
tp
Gazda — mondta a rózsa
--r
Az EEG elektródokkal
összekapcsolt rózsacso-kor
nyomban hevesen rea-gált
a kijelentésre az EEG
író-tűj- e azonnal jelezte
hogy az elhangzott állí-tás
nem igaz tekintettel
arra hogy a közelben
egyáltalán nem volt ve-szélyesnek
tűnő" férfi
csak a két pszichológus
A két pszichológus ez-után
arra utasította a hip-nózisban
lévő lányt hogy
gondoljon egy számra
0 és 10 között de ne árul-ja
el hogy milyen számra
gondolt
Pushkin professzor ez-után
elkezdett számolni
és amikor az öthöz ért az
EEG-he- z csatolt elektró-dok
amelyek a rózsával
közvetlen összeköttetés-ben
voltak az író-t- ü segít-ségével
azonnal jelezték
hogy ez az a szám amely-re
a lány gondolt S állí-tólag
valóban ez volt a kér-déses
szám
ha
és
Dr
10
Canada Permanent
Trust
Eglinton — Cres
3 apartmenttel
privát behajtóval 9 12 %-ó- s első
$ 1500000-re- l ' ' M" "
Bloor West
Luxus 2- - vagy 3 és fél
fürdőszobával uszoda stb $ 3500
50 acre telek
közel $ 1000000-re- l átvehető
Hívja Németh et
Tel: 485-299- 2
Ingatlan vétel vagy eladási problémáival
kérem hívja fel
Csere vétel esetén árajánlatot készpénz-garanciával
is nyújtunk
minden
ingatlan kérdésben lel-kiismeretesen
Hívja
Szántó László-- t
a
621-820- 0
Eg pesti randeui a Ges7leni'
GESZTENYE
cukrászda és delicatessen
Kaphatok:
Különleges es finom
Epiesso kae gesztenje pure
Előzéken) figjelmes kiszolgálás
FeKeszunk különböző
rendezvényekre es
N)ita reggel 10-t- ol este 8-i- g
is) hetfon zara
1394 Eglinton West
Telefon 782-153- 8
vjw%—
arra
hír
nem
20%-- a maximum $4000
iroda
Telefon: 787-416- 3
1578 West Toronto Ont
Chaplin
basement
öröklakás egy
garázs lefi-zetés
sutemcnek
alkalmakra
(vasárnap
787-476- 3
Féreg-irtá- s
A mi üzletünk mely a 434 Queen Street E
(Sackville-nél- ) van el tudja Önt látni
összes jó anyagokkal és ho-gyan
kell kiirtani a bolhá-kat
tetveket patkányokat
egereket és a többi kártékony házi rova-rokat
és állatokat
Ha On úgy akarja mi kiküldjük kiváló
szakembereinket hogy ők ki eze-ket
Ön házából vagy munkahelyéről
Ingyen árajánlat — garantált!
MANUFACTURING COMPANY LIMITED
434 QUEEN ST E TORONTO
Tel: (?$$
j vV '%&é
K-4ffcMBjfa-rfat-
Fwmi mr+mm m miitw
A szovjet és a bolgár
pszichológus szerint a nö-vények
és a virágok ilyen
módon képesek hogy
leleplezzék hazugságun-kat
és jelezzék hogy mi-kor
mondunk
Pushkin szerint a növé-nyek
és a virágok ilyen mó-don
hazugságmérőként
szolgálhatnak
A különleges kísérlet
után George Angushev
hazautazott Szófiába
Nincs arról hogy Le-oni- d
Brezsnyev a szovjet'
Kommunista főtit-kára
növényeket
vagy virágokat lakásá-ban
Valószínűleg
növények és
virágok túlságosan kényel-metlenek
lennének a szov-jet
Kommunista fő-titkára
számára és
is Brezsnyev igaz-mondásának
ellenőrzésé-hez
szükség hazug-ság-leleple- ző rózsára?
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének adómentes azt
nyugdíjra befizeti regisztráltatja
Hornung György biztosítási
és
Eglinton Avenue
hálószobás bungalow
garázzsal jel-zálog-kolc- son átvehető'
hálószobás
Torontóhoz
Mrs
SZÁNTO-- t
cukiaszdaban
rendeléseket
Avenue
az
tanáccsal
svábbogarat
hangyákat
irtsák
az
Munkánk
BIKOE
363-882- 1
igazat
Párt
tart-- e
igazmondó
Párt
egyéb-ként
Imported Casual
Originals
and Fashion Acessories
JVilíi (íoxia fBoutitfue
961-268- 9 781-113- 2
Manulife Centre Second Mail levél
55 BLOOR STREET WEST
TORONTO M4W 1A5
FIZESSEN ELO LAPUNKRA!
DIAL REÁL ESTATE LTD
Bathurst WilsonV) - -'-
-
!
6 szobás egyedülálló villa kiépített pince-lakáss- al és plusz egy gyönyörű szórakozó szobával
bárral nagy gyümölcsös kert házhoz épített
tégla garázs A ház kifogástalan állapotban van
Város keleti részében egy gyönyörű jól épített
eredeti 3 lakásos bérház 2 garázzsal és 1 par-kolóhellyel
nagyon olcsó árért $76 000- - eladó
$10000- - lefizetéssel azonnal átvehető 6 éves
téglaépület
Bérházak
lakásos luxus bérház a város legjobb ré-szében
kevés lefizetés
50 lakásos luxus bérház a város nyugati részé-ben
Igen jó befektetés $124000 lefizetéssel már
átvehető
Bármilyen vétel-- vagy eladás ügyben forduljon
bizalommal hozzám Báthory Béla
801 St Clair Ave W
Az új Magyar Házzal szemben Tel: 654-101- 0
Autóját baleset érte?
Megette a rozsda?
Hozza be műhelyembe és én
azt újjávarázsolom!
Karosszériajavítás! Fényezés!
Minden munkára teljes
garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
DUNDAS AUTÓ BODY
Kérje: BÉLÁT
650 Dundas St W Toronto Ont
Telefon:
Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2
EjjBiij
REÁL ESTATE
Dr
Dr
Az
mi van
Hat
394 BLOOR STW SUITE 1A
(across from Brunswick Hotel)
TORONTO ONT M5S 1X4
TELEPHONÉ
LIMITED 964-233- 3
S S S
Készpénzájánlatot adunk a házáért 48 órán be-lül
Bármilyen ingatlan vétel- - vagy eladás
mortgage házhely farm restaurant tavern
Toronto és egész Ontarióban
Hívja bizalommal DU-I- T Reál Estate Limited
képviselőjét:
Pék Ferenc
Iroda: 964-23- 33
OCEANTRAVEL
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
l'tleel—Vízum— Autóbérlet
Biztosítás— Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA— TL'ZEX— COMTURIST-IBUSZ- —
GYÓGYSZER— VIRÁG KÜLDÉSE