Homin Ukrainy, December 11, 1965

              тш Патріярший
устрій УКЦеркви
Стосовно Української Като-
лицької Церкви в Україні Еер
ховнкй архиєпископ як голова
Української Католицько! Церк-
ви згідпо з декретом про СхЗх-- иі
Католицькі Церкви (ріиіеи-н- л
10) мас патріархальні пов_
иовласті „над всілій списксха-м- и
пе виключаючи зїитрсшо-лит- ів
над клиром і над шірм-на- мк
своєї території ч свдаго
обряду згідно з приписами пца на" (рішення 7) Окремі пріза
і привілеї має Верховшш арсн-списк- оп
як голова Української
Католицької Церкви як Юіпв-сько-галиц-
ький
митрополит чи
лою Берестейської Унії ялі 5жа-- ють бути привернені „по думці
старюгаих традицій комшої
Церкви" (рішення 9) Крім цио_
то Верховний архпспискол Ук-
раїнської Церкви керується
щодо своїх властей і привілеїв
традиціями Верховних архисши
скопів Православнігх Церкоа
бо фігура Верховного архнєїгл!-ско- па
нова в Католицькій Цер-
кві і тому без особливий традзі-ц- ін
Передбачене нове канонїчвіе
право ніяк не зможе оомежіпіх
повновластей Верховного арої-списко- па
Української Катоізі-цьк- ої
Церкви вже запевнений
рішеннями Вселенського Собо-
ру у яких ясно сказаліо що
„Те що сказано про патріар-
ше с теж важне по приписам
права і про Берховиїгс архзі-синскоп- ів" (рішеипя 10) ні ііч
зможе обмежити привілеїв Уш-раїнс- ької Католицької Церквзі
Гарантованих Берестейсько- -
Унією як також не зможе ве-Прат- и
під увагу прав і привік-ї- й
що їх мають Верховні арли-пшскол- и
Православних: Цер-
ков бо якраз Собор торжесз-неш- ю
заявляє що ніяк не хо-
че обмежити прав і привілеїв
охідіїіх латріярхів і тіш сімісм
Верховних архиспископів пав
паки „Свящеіглий Собор пос-іановля- с
щоб їхні права і прш-ііл- сї
були привериені по дуаііді
старіиших традицій кожної Цсз
кпи і по думці рішень Всел ом-
ських Соборів А ці права і
привілеї с саме ті іцо мали ос-
лу в часі едпости Сходу І Захо-
ду хоч і треба їх дещо присто-
сувати до шшішпіх ойставиіс"
(рішення 9) (
Щодо Української Католиць-
кої Церкви то вона на підставі
декрету про Східні Католицькі
Церкви залежить від Верхсвг-ког- о
архиспископа хоч з одним
пажпмм обмеженням Згадапиві
Соборовий декрет дас патріар-
хам з їхніми Сішодами і пара-
лельно Верховним архіїслиск-на- м
повновласть „включно з
правом створення нових єпар-хі- й
та іменування єпископів св
го обряду в межах натріярхалз
иої території" (рішення 9) Паг-ріярхально- ю
територією треба
вважати географічпо-егнічн- і іс-
торичні межі поселення вірнюс
даної Церкви незалежно хід
політичних границь поодино-
ких держав
Однак поза межами патріярі
V ату зглядно Верховного архіс-спископст- ва
поставлення їсрар
а даного обряду згідно із с-боро-
вим
рішенням мас вїдбг-тис- ь
властю Апостольського
пресгола але і тоді „він по прві
шісам права остається присд-иан- ий
до ієрархії патріархату"
зглядно архиєпископства (рі-
шення 7) Це приєднання до па-
тріархату пояснюється бажан-
ням Католицької Церкви „що
остались пДлі й ненарушені гра
диції кожної поодинокої Цєрк—
он або обряду" (рішення 2) і по-
за межами патріархальної н
архиспископської території
Так само для лггургічвої од—
нообразноств даної Церкви чя
обряду Соборовнй декрет про
(Паггріярішо"і_ стор 5)
Наші
Перед Котролвижь м сам ко-
місією з' алравіщротшдаос-т- и
і двокулігк&юсгаіСЗЗ-Б"- )
відбулося )н я'Лиіщ:юг
З грудня ц р їїр-а-щал-- я
„бріеру" ТУЮЛВТіУ'п Го-ро- нті
Комісія раіщз:пав
Парк Пляза гошш-- і Жорюн
ті Перед иемйоойосршсті
свої бріфи" пдощрстдамикії
НТШ аГУгГОг{н1Косаві7-Узс-- р
аїнс ькпх С а яттпганиіісів
(СУС) ЯК ТЄ2К ШШ)0)!іІНіОСГіІ-- Ч-
іна груша з "ЗЩіЦ щоо к а-ха- бно
іназіагали ми ввмшпчі
в членів КомісЦцвдіЦоо'ПУК
лрііслуговус шішее сагме
ітрактуївання іі ия юнішім о-фіцій-
нюш
ошудаїдомііміі
чинниками як: Ш ІІИ--Ж Иол-- г
їсти г(хв ор яли Х}да дціискри
мінацію дохгагаяіиччязхні рас
ти в Раді Наром !ііоо'1Ги-с-тецтв- а
щоб гмоаЕГйіі:[осіпуаіл-т- и
'на святкрлвнннвжх 10-0-річч- я
Канадаї
Делегація ЛІ)' Р ррєшві-ко- лі
якої був адощокгжі С-вя-тос-
лав
Фроля'кзц звврвяула
саме увагу Кощ'шксї нипід-ступк- і
ходи і кз інез-алідд-
ні з
фактичним стшгшгп пзер-ідженн- я
комуілііпи ?Т'0У"К
ніяк не зіожє б)іі щііііі щіглідртне
'рем" КК бо цїимігу оезоих
рідич гуртус кеншінннрмен
шість легковір-ц'йшіііезиїла-мучейіг- к:
комціоШіНГіііінчсозо
'драпагарадою джлйй Ізсші
впливи і уктраівимідкхГй про-мад- і
— ісодші Шікюішисга
новляг'ь більтлеіІі'нхІ)ОШ156про
цента кганаідщи[нів)іг:іі5шсь-ког- о
по'седокещй ви
У заяві делйщМіщиі ЛВТУ
аул о на самоді гглмгагісу
еіяліічєно зхг0 (ііла і ніазка
Комісії з натдіїшункзнизі
і-Ізо--
моЕности
-- і дк!ідоїу'шь-тур-нест-
и
тс&то „олїсзо:оагі у-ча- слш
лігше двошиїїкиооаіос
груп" у жнг-п-і їійтщщсу
Вси'чйр 6
Заходом Уирі'дозашсиого
технічною тоза'і'сігввіі —
Відділ у Горо нті- - -- її— н іііиоув-с- я
літератуірніціііЧІ!і!аііц ігрги
свяченісі творч&іі мгаї і і аобі
Євгена Маланщші Иитлі
двох сотень знарйьіір очіїпої
публіки тз рядіЬзшвв'ї №"ЄЛЛ1ІГЄИ- -
щі згкраінч:ьк:оі іоц тцазвді з і
Торонті припшіллімі іра ЗІЄСТ31
вечіір разо-х- г з пщїіїіггоузіілроі- - і
слухати з'іого-- нвеїш стюво
читане 5ісце2іпа)(іія і шиігцяі- - і
міг допозідач:аііііїіп ісашш
автором
Вечір оргааіз)іміііі!ав а окре-
мий коміте-- з № осю:ПЕоаі
проф інж Вачіад юіЯЛашіїїет
ським і інж Я ОдаМм-даш-
за
в тірилгіщекнтс ][рзгіі'кі)(ьісо
го ресторану „МрїТф-о- щ Ін' '
4 грз'дня 1965 ) И)ііюю
вечора була тчзвадіїкніїнза зу-
стріч за сгіїльношіМ' ієєінепмо
що тіеремінллааі ігінііиггераі-турюї- й
5еінкеа
'Відкрісв йогго щік ЮО--
Кз'
рзгс голова Уцмійїашдашгю
технічного- - тоззацпійїявяа! І Від-
ділу в Торонті кивоігимиїж—
чи до слоза і'осіїййіялпвеїо—
ра — інж Б УІІіІіЕдгашцн
Поета вігали глрїмгзгзаішіпаи
громадяюства л с[іш#")озезщїій:
д-- р О'Болхо зідШ!ІІШХ:(Ізід-д- іл
Торонто) ІШ0ИК ІІїс-тер- нак
(Уксра£нсі!іііП9(иігі'п±ч--н- е
тозаристзо — щі-йадг-
фл :Го—
ронто) мгр €_ Гідщиіш (г-
олова У-країксь-щш-
Л' ііа!ара—
кого товарзкггза) {
до Комісії двомовности і двокультурности
:'- - --ШіїШ~ 4
дії шЮГії і
' 2
перечить основним демо--ісратич- нті
принципам
лсанадського життя бо су-їєр- ус
концепцію розподілу
тромадян на дві категорії —
зшцу іі шгж:чу) а це при-
носить шкоду єдності Ка-
нади Відповідно до демо-
графічного складу каладсь
аого населення треба гово-
рити не -- про двокультур-иіст- ь
але про культурний
плюралізм або мозаїку
Зустріч
У зв'язку з Єпархіяль-ни- м
З'їздом Української
Греко-іПравославн- ої Церк-
ви Сгідньої Канади що від
Бувся в Торонті в чаоі від
2 до 5 грудня ц р з Вінні
ШШ
Нг ч Р
Маланюка в
Програма вечора була су
та лігегратурною Єдиною
ісузичною точкою був вис-т- п
Маркііягої Дублянзщі -- Гзар яка відспівала дві
лісні: слова Л Українки і
ісузика Д Сочинського „Не
співайте мені сеї пісні" та
сюза Є Маланюка і музи-
ка М Фомекка 'Прка вес-
на" Доповідь про „Твор-чдс- ть
Євггена Маланюка" чи
тав Борис Олександрів Во-
на була ілюстрована твора-м- зі
поега виконавцялш я-о- іх
були Оксана Бризгун-- С
околик Зіна Прусаченко
і ЗОрій Поченюк Сам допо-
відач гезк: вряди-год- и поси-лаз- ея
на окремі образи з
теорчостис тюетд Цігм допо-зед- ь
була дуже барвиста і
ориґірпьна Олександрів
оссюлісво вірно посилаю-чсіс- ь
ка власні перелаггтя
звалював зтмови в УССР
у яких формували світог-
ляд і почування лайки на
Шалакюка і на провідні по-егг- аті
еміграції культурна
творчість яких не могла
--проникнути іншими стеж-
ками що діється і сьогодні
З' односторонній ультур-_н- Бі
виміні Цитовані твори
"рецитаторами дали бажа-зіР- Оі
автором доповіді образ
ніоета епсевненого тривогою
за долю батьківщини пое-т- аг
що в 'невгасимій тузі за
оією (Прагне навіть в остан- -
XVII РІК ВИДАННЯ
Лї 51 (865)
Соотд
11
грудня — ОесетЬег
1965
Ціпа одиого примірника
в Канаді і США — 15 ц
культур Канади Тому то
етнічні групи що не є ан-
глосакського зі Ьранцгзь-ічог- о
похеджеякл перинні
л-ат- и законом забезпечень
право зберігати й плекати
рідну мову шляхом нав-
чання її на всіх трьох ступ
нях канадського шкільниц
тва
Досі було так що етніч-іріцн- ої
мови приватно по-
ні групи вчили своїх дітей
у
з митрополитом
пегу до Торонта прибув ми
трополит цієї Церкви Бла- -
женніший владика Іларіон
З цієї нагоди а також то-м- у
що в цьому році при-
падає 25-річ- чя зігсвячення
Торонті
ьіій миті свого життя ЗДІІІС
нити незавершене діло по-
ета — воїна
Центральною і кульміна
ційною точкою вечора бу-
ло читання самого Маланю
ка Згадуючи тюетів що ма
ли професії інші як літера-
тура' бо в часі цілого вечо-
ра снувалася нитка прина-
лежності! Маланюка до ін-
женерської родини він від-
дав пошану іншому поетові
що був теж лікарем есеїс-
том і прозаїком Приявним
прочитав твір Юрі Липи
„Ярмарок" — сатиру на
психологічнші тіш україн-
ця нашого сучасника Твір
майже нікому з приявних
невідомий прекрасно про-читан-іш
Маланюком дав
не тільки новий кольор і
тон у настрій вечора але
теж вияв великої персо-
нальної культури бо відда-
ючи частішу місця та уваги
вечора іншому великому
З'країнському поетові що
належить до тих наших су-
часників які залишаться і
для нащадків Маланкж ви
явив себе ще й людиною
гідною поета
'Приявні мали нагоду на-
бути останнє з видань тзо-рі- в
Маланюка „Книга спо-
стережень' з його автогра-
фом Усі приготовлені для
продажу книги були негай-
но розібрані
„ГОЛ1Ш УКРАЇНИ"— суспільно-політични- й тяжвевка
Віід'ае Видавнича Спілка „Гоміп України" з обм пор
в їоропті Онт
"НОМІЧ ІЖКАІХУ" — ТЖКАГЛ'ІАХ ЕЕКЬТ
ГиЬМчІїса' імегу Заіигаїау Ьу "Нотіп "Окгаївт"
РиЬІ Со иа
ИП Киїшгчі Ьігссі Тогопіо ЇВ Опі — Сапасі
Гої ЛП8-344- 3 апгі 368-344- 4
ЧІЛНОКІ2ЕО А5 5ЕСОХБ СЬА55 МАІЬ !пі ОГКІСЕ ОЕРАПТМЕХТ ОТТАВА АХБ РОН
РЛУМКХТ ОГ Р05ТЛСЕ IX СА5Н
за нормальними годинами
шкільного навчання ІІе
відчувають вени як образу
й 'пониження рідної мозп
Слід офіційно визнати й
лз'блічно піддержувати
культурну мозаїку етніч-
них груп що єдино може
бути тривкою базою еднос-т- н
Канади
Делегація ЛВУ вказува-
ла теж а неточності зі по-
таші стор 5)
Іларіоном
Блаженнішого владики їла
ріона в єпископи що мало
місце в Холмі 1940 р Ук-
раїнська православна гро-
мада катедри св Володи-
мира в Торонті і св Димит-рі- я
в Новому Торонті за-
просили представників ук-
раїнської преси на зустріч
з Блаженнішим митрополії
том 2 грудня ц р в примі-
щенні громади при 400 Бе-ри- ст
ст у Торонті
На зустріч прибули пред
ставники майже всієї укра-
їнської преси: „Гомону Ук-
раїни" „Вільного Слова"
„Батьківщини" „Нових
Днів" і „Молодої України"
що виходять у Торонті і
„Нового Шляху" та „Укра-
їнського Голосу" — в Він-
ніпезі Крім того був пред-
ставник радіолересилання
„Пісня України)" і тижне-
вика „Українські Вісті" з
Ульму — Німеччина
Представників преси пред
ставив владиці о Міненко
пояснивши мету прибуття
Еладики до Торонта Як ві-
домо владика Іларіон не
так давно вийшов із шпи-
талю де мав важку опера-
цію і тому його приїзд до
Торонта був приємною не-
сподіванкою Бо хоч вік
владики і перебута недуга
вимагають довшого відпо-
чинку то понад півсторіч-
чя незвичайно плідної пра-
ці його на полі Української
Церкви культури зокрема
РустрЗч з стор 5)
У кількох рядках
Я Ян Смит — прем'єр-міністрі- в
збунтованої Родезії заявіт
що о ситуації ехснамічгшх саггк
цій з беху Аііглп та іешшх дер-
жав ного уряд! гга базі влас-
них сил зоргаїнізус окремілх ко-
мітет зложсшій з прсдстсссш-кі- в
індустрії сільського госпо-
дарства торгіслі і ісопалсігь
Конференція міністрів за-кордсіті- їсх
слраз країн що на-
лежать до Організації Адіери-каисш- их
Держав (ОАД) і яка
сідбулася з Ріо-дє-Желєі- цо
пшіесла пропозицію щоб до
ОАД приступили ще такі дер-
жави: Канада Ямайка Тріні-
дад і Тобаґо
Заколоти в Домініканській
І'г-спубті- ці пе припиняються
Агітатори пе резш'пузоть з то-
го щоб піаЗуіритц населсідгя
протії амерігсавщіе та ізійсько-іш- х
з'єднань що рекрутуються
з бразілійцо та іншігх педсн-ііоамерикаїщ- ів
Відділ урядових військ по-
пав в засідку колюмбійських
партизанів Одізі офіцер і три
поліцаї в5пті Таку вістку з Бо-ґот-
иі столиці Котюлюії подав
ТАСС з датою 1 грудня ц р
На даруїчєїіня англійського
преім'сра-глініїст-ра Вілссна анг-
лійські літунські ескадри з Ке-
нії відлетіли до Замбії що ме-
жує з Родсоісю іУряд Замий за-акцеттт- узго
цей факт і погодив-
ся що на шападох снішцєїзія
олекгростаїіщіі на теріїггоріїї Ро-доз- іл
яка поотаїчаг струїм до за-сод- ів
ГЗамшї аегглйзські гїіійсь-к- п
лізли б право ваіаріштвати
о кордсспі Родезії а 'Пірігуїскають що в резуль-
таті постенюв II Ватлс?нського
Собору в Еспанії прийде до змін
щодо релігійної свободи Дсне-дЕЕн- а
було так що в Еспаїиії
бгіо законам заборонено жи-
дам і протестантам гуртувати-
ся із якібудь тсеаіристоа та до-
ми молитви
Російська Православна Цер
ква плянус відбути Собор і на
сіьолпу буде зрефереоана спра-с- а
псстасгсв II Взтіжасіського
Собору Таке заявіаз 30 листо-пзп- а
ц р лєніІипградськиГі мит-релол- ит
Нііксдізмі що рісночас-п- о
зааідус зсЕгсіїЩ'іілиі ділами
МосксоськоГ патрічрхії
М Прем'ер-йніпістр- о Індії
Лять Багадур Шаітрї І преаіг-дєн- т
ГГакЬстані' ген ЛІохаммед
АюЗ Хггг прийняли пропозицію
Л Косигіна і з сіічзіі 1966 р
у Ташкягті відбудуть разом зу-
стріч для полагодження спір-
них питань щодо Кашміру
ДО ВП ПЕРЕДПЛАТНИКІВ ТИЖНЕВИКА
„ГОМІН УКРАЇНИ"
З огляду на зріст цін паперу фарби друкарського
устаткування подорожіння поштової оплати і т п та
збільшення об'єм)' тижневика до 16 сторінок кожного
тижня що значно збільшило кошти Видавництва ми
приневолені підвищити висоту передплати тижневика
від наступного 1966 року
Починаючи від 1-- го січня 1966 року висота перед-
плата буде викосити: Річно в Канаді дол 700 Річно
в США дол 750 піврічно дол 400 Хто вплачуе перед-
плат)' на 2 роки наперед платить дол 1300
Хто вже вплатив передплату на 1966 рік або за-
платить до 31 січня 1966 року платить по старій ціні
Календар-Альмана- х на 19С6 рік одержать даром
тільки ті передплатники що є постійними відборцями
книжкових видань В-- ва „Гомін України" і не мають
заборгованості! с)Тфоти В-- ва за тижневик і книжки
Сподіваємося що рішення Дирекції В-- ва найдуть
повне зрозуміння у-- наших читачів бо всі ми свідомі
наскільки зросли ціни на всі продукти кошти прожит-
ку як зросла заробітна платня від 1958 року коли було
устійнено попередню висоту передплати
З увати на цю зміну щодо передплати і альманаха
відносні інформації для передала гників поміщені по-
передньо на сторінках тижневика і на відворотній сто-
рінці наших „Рахункових зіставлень" що їх ми вже
вислали нашим передплатникам в цьому році — треба
вважати не актуальними ВИДАВНИЦТВО
„ГОМІН УКРАЇНИ"