Ukrainski Visti, February 27, 1945

              (ШВАШиШ N£№8 В Тш гШШІ Ш шШ ш і ШШШ І Ш І 'Ш і ж ' Ш І К Іш ІШ І чиї іш ГШ1Ш І УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ
Тім впіу СкпОпІав ОТмкІт
МІ ої ТОІппІрес Український католицький Тижневик
МетЬег о( Сапасііап еекіу Виходить кожного вівтірка
'ОДжврарегв Аввосіаііоп в Едмонтоні Алберта
лгійгезз: ІЖКАШЬ гіЕТУВ Річна передплата в Канаді $200
£сітоп(оп
10012-10- 9
АІЬегІа
Зігееі
Сапа4а ш ЦКНАШШі N£3 Ш Поза Канадою $250
N09 Уоі XVIII ЕЛтоптоп' АІЬегІа ХиезЛау РеЬгиагу 27 1945 Едмонтон Алберта вівторок 27 лютого 1945 Число 9 Рік ХУ1Н
ЧОТИРИ АРМІЇ В
ОФЕНЗИВІ на ЗАХОДІ
ҐЕН АИЗЕНГАВЕР ЗАПОВІВ ЩО ЗНИЩИТЬ НІМЕЦЬКУ
АРМІЮ НА ПІВНІЧНІМ КРИЛІ
Чотири аліянтські армії сто-
ять тепер в офензиві на захід-
нім фронті Перша канадійська
армія і третя американська по-
суваються постійно вперед від
двох тижнів а при кінці тижня
перейшли до офензиви амери-
канські армії девята і перша
яких війська переправились
через ріку Рир на північ і на
схід міста Ахен у чотирьох мі-
сцях на ЗО милевому фронті
Бритійська друга армія яка
стоїть між канадійською і девя
тою та першою американськи-
ми арміями мабуть довго не
буде стояти в спокою і може
прилучитися до офензиви кож
ної хвилини
Одиноким спокійним відтин-
ком західнього фронту є його
скрайнє полудневе крило де
сема ч американська армія і
перша француська перегрупо-
вуються після прогнання нім-
ців з гір Воґезів і також мо-
жуть перейти до акції в корот-
кому часі
ДЕ ГОЛ ВІДМОВИВСЯ ПО-
ВИНИТИСЬ З РОЗВШОМ
Вертаючись з конференції в
Ялті президент Розвелт висло-
вив бажання побачитись з го-
ловою француського уряду
ген ДеГолем Президент мав
у пляні повідомити Де Ґоля
що на конференції в Ялті при-
значено німецьку Рурщину й
Ренщину для француської оку-
пації та злагідннти невдоволен
ня Де Ґола і французів що
Франції не запрошено на_ крим-
ську конференцію
Де Гол сподівався що Роз-
велт приїде до Парижу однак
Розвелт назначив Альжир як
місце побачення Де Ґол від-
мовився їхати туди і зїзд не
відбувся
Розвелт ніколи не мав симпа
тії до Де Ґола а й Чорчил не
дуже його милував Але вели-
ка популярність Де Ґола у
Франції його проворна полі-
тика вірне вистояний при алі-янт- ах
а иадівсе окремий союз
Франції з Росією і потреба
Франції и првоєииім політич-
нім укладі в Европі зложилися
на те що англьо-американськ- а
публична опінія не взяла за
зле Де Ґолеві що він відмо-
вився побачитись з Розвелтом
поза межами Франції
Третя Світова Війна в 1948
році ворожить Геббелс
Націстищіий міністер пропа-
ганди Ґеббелс у своїй найно-
вішій спробі поріжнити аліян-ті- в
написав у газеті "Дас Райх"
що третя світова війна зачнеть
ся в 1948 році
Тоді Росія буде воювати пер
ше проти-- ' Британії1 а опісля
проти Злучених Держав А да-
лі так ворожить він:
"В 1948 році буде повалений
Розвелт у президентських ви-
борах Г президентом стане ре-публикан- ець ізоляціоніст Він
відкличе американські війська
з "діявольського кітла" яким
у тімі часі буде європейський
континент при чім Німеччина
буде окупована Сталіном згід-
но з рішенням конференції в
Ялті Сталін тоді буде мати
600 дивізій війська Британія
— 60 Війна буде коротка
Европа буде на ласці змеха-пізовани- х
жовнірів-роботі- в зі
степів які без сумніву перей-
дуть через канал до Англії й
запалять країну клясичної де-
мократії А потім за яких
пять літ міліони невільників
збудують ісііки літаки бомбо
вики і тоді зачнеться генераль-
ний удар проти Злучених Дер-
жав"
Як уси давніша так і ця най-
новіша пропаганда ворожбита
не врятує німців перед немину-
чим розгромом
Панамериканська конферен-
ція буде радити в Мексику
Американці стали перед та-
кими самими труднощами як
ті що їх переходили канадій-ськ- і
дивізії які здобули твер-
диню Клєве Ріка Рир яка нор
мально є 80 стіп широка ви-
ступила з берегів і розширила
ся на 250 стіп Однак дві аме-
риканські армії переправилися
через ріку по завзятих боях
перебилися через фортифіка-
ції на лінії Зіґфріда й вийшли
на кольонську рівнину
На північ канадійці також є
по другій стороні лінії Зіґфрі-
да і тепер атакують в полудне-
вім напрямі звиваючи форти-
фікації які були побудовані
проти заходу а не протії пів-
ночі В суботу канадійці ввій-
шли до міста Калкар
Ґен Айзенгавер сказав в су-
боту що завданням його нової
офензиви є знищиш німецьку)
армію на північнім крилі на за
хід від Рсну напроти Рурщи
ни і він сподівається що зро
бить це
НАЙКРІВДВІШІ БОЇ З ЯПОН-
ЦЯМИ ЗА ВВЕСЬ ЧАС ВІЙНИ
Тиждень тому американські
кораблі висадили дві дивізії
війська на острові Іво що має
тільки вісім квадратових миль
поверхні і положений 750 миль
наполудне від Токіо Висадку
попередив дводневний обстріл
острова з літаків і гармат аме-
риканської фльотн
Американці натрапили на не-
бувало сильний опір японців
яких силу подавали на 15000
Острівець має три летовища
два вигаслі вулькаии скалисту
внеокорівню і є не тільки при-родньо- ю
твердинею але дуже
сильно укріплений Американ-
ські звідомлення стверджують
що це найкрівавіші бої за
ввесь час війни з японцями на
Пацифіку В перших 58 годи-
нну ямрпиканпі втоатили 5372
{вбитими й раненими' Був час
що положення на острівці оу-л- о
критичне для американців
і ситуацію врятувала висадка
третьої дивізії По кількох
днях надлюдських зусиль ге-
ройський маринарськнй кор-
пус зайняв вигаслий вулькан
Сурібачі одно летовнще й по-
ловину острова Одного дня
вспіли посунутися тільки 50
кроків уперед
Японці просто масакурувалн
филипинців
Американські кореспонденти
описують як очевидці страшні
сцени яких були свідками як
увійшли в Манілу столицю
Филипин і приглядались на її
вулицях трупам що їх залиши
ли по собі японці Бачили на
одній вулиці яких двадцять
филипинських жінок з завяза-ннм- и
назад руками що лежали
неживі в потоках власної кро-в- и
Були теж тіла помордова-
них дітей Була одна 'вбита жін-
ка з дитиною при грудях Дити
на як ссала груди' так і засти-
гла разом з пробитою матірю
Бачили жертви японського
вандальства доконуваного не
тільки на звичайних цивільних
людях бо потерпіли теж люди
що мали звязки з днпльоматі-є- ю
купці та інші що були чу-
жинцями Крім того відступаю-
чі японці ще нищили і палили
все що попадало під їхню
пі мсту
В однім монастирі японці
вбили 70 осіб — священиків
монахинь і матерейз дітьми
які туди схоронилися До од-
них стріляли а других проко-
лювали" багнетами"
СТАЛІН ПРО ВТРАТИ НІМЦІВ
Сталін оповістив що від по-
чатку війни Німеччина втрати-
ла разом у війні з Росією 12-100- 00 вбитих ранених і поло-
нених а в теперішній зимовій
офензиві 1150000 Цс пересіч-
но 28000 денно -
0ТВ0РЕН0 АЛБЕРТІЙСЬКИЙ
ПАРЛЯМЕНТ
В четвер 22 лютого відбу-
лося парадне огворення пер-
шої сесії 10-- ої албертійської
лєгіслятурн Престольну про-
мову відчитав лефтенант-ґовер-но- р
Дж С Бовен Важніші точ-
ки промови такі:
Парляменг ухвалить закон
який зробить законним вибір
трьох послів від албертіііських
вояків 2 Уряд заповідає до-
повнення поступового законо-
давства що має помогти ріль-
ництву устабілізуватися на та-
кім рівні що дасть краще за-
безпечення для фермерського
населення 3 Буде поширена
програма народнього здоров-л- я
4 Буде прийнятим закон
про лікарське провірювання
крони новоженців перед він-
чанням (з огляду на можливі
недуги) 5 Уряд внесе законо-
проект у справі кращої опіки
над старцями недужими і в
справі молодечих проступни-кі- в
6 Краще буде розділюва-н- а
допомога провінції для
шкільництва З інших справ
заслугує на увагу реорганізація
вищих шкіл будови й иаправн
доріг і поміч та співпраця з
компаніями воздушної комуні-
кації
ОТТАВА ВІДКЛИКАЛА ДЕСЯТЬ
ДОПОВНЯЮЧИХ ВИБОРІВ
Домініяльний уряд шідав
проклямацію в якій пересунув
відрочення парламенту до 31
березня Первісно парлямент
був відрочений до 28-г- о люто-
го
Життя парляменгу кінчиться
законно 17-г- о квітня і як уряд
захоче скликати ще одну хоч
би коротку сесію то мусить
спішитися Відрочення до 31-г- о
березня не значить що парля-
мент не' може зійтися перед
тою датою Прокламація зна-
чить тільки що посли ис по-
требують приїхати до Оттави
27-г- о лютого
Урядова "Кенада Ґазст" опо-
вістила 23-г- о лютого що де-вят- ь
доповняючих виборів за-повідже- иих
на 23-г- о квітня не
відбудуться Як причину по-
дано те що парлямент буде
розвязаний перед 23-и- м квітня
Полонені канадці прибули
до Москви
Совє'тські війська захопили
в східній Німеччині 12 німець-
ких таборів в яких перебували
полонені аліянтські вояки До'
Москви прибули перші транс-
порті! звільнених з полону аме
риканців бритійців і дещо ка-надій- ців Аліянтські уряди
роблять старання щоб Совєти
відослали їх якнайскорше до
власних країн
Бійка між цивільними
й поліцією в Квебеку
В місті Друммонвнл у про-
вінції Квебеку державна й вій
ськова поліція шукала за де-
зертирами На вулиці зібрало-
ся яких 2000 людей між ними
жінки й діти і приглядалися
Коли поліція перешукала ре-
сторани й готелі і підійшла до
театру надїхало військове по-ліцій- не
авто й переїхало по-
при саму товпу Товпа думала
що то пляново хотіли звалити
її на землю іі почала кидати
грудками леду на ноліційні
авта і трокн причім переверну-
ла чотири авта З того вивя-залас- я
бійка в якій було ране-
них біля сто осіб з того тяж-
ко один поліцай і дві цивільні
особи Арештовано 25 осіб
Число поліції подали на 80 до
100 осіб
ЕДМОНТОН ДІСТАНЕ
200 НОВИХ ДОМІВ
Мейор Фрай вернувся з От-
тави де випросив зміну роз-
порядження міністра Плзлія
що викреслив був Едмонтон зі
списку місг у яких мають бу-
дувати нові доми зі позички в
банках гарантовані домінією
Отже Оттава згодилася на бу-
дову 200 нових домів в Едмон
тоні однак тільки для військо
впх і їх родин
В Цих 2-- х Тижнях Давайте
Щедро на Червоний Хрест
Совєтські Армії Забезпе-
чуються на Обох Крилах
В порівнанні а попередніми
тижнями на пімецько-росій-ські- м
фронті мало було змій в
останніх кількох днях Армія
Конева посувається дещо впе-
ред на полудневий схід від
Берліну й зайняла деякі пози-
ції коло міста Ґубен важної
німецької твердині при впаді
ріки Нісси дСи Одри Тиждень
тому були звідомлення що
німецька ліній була прорвана
на тім відтинку але вони були
передчасні і тяжкі бої продов-
жувалися далі
Совєтське командування при
иннило наступи на середущому
фронті і взялося забезпечува-
ти свої крила Армія Рокосов-ськог- о зайняла укріплене мі-
сто ГІройсіш-Фрідлан- д у Поме-
ранії й посувається передвоєн-
ним польським коридором на
північ до Балтійського моря
від якого була віддалена в су- боту 60 миль Коли дійде до
моря відітне Даиціґ і чостину
Поморя а з ними поважніші
німецькі сили
У Східній Прусії інші совєт
Субмарина затопила корабель
з 1800 полоненими
Один американський вояк
який попав у японський полон
і тепер дістався до своїх опо-
відає як то на морі згинуло
1800 полонених американців
Японський корабель віз їх з
Филипин до Японії На Китай-
ськім морі субмарина сторпе-дувал- а'
корабель 24-г- о жовтня
1944 і він почав скоро потопа-
ти Оповідач сарджент Вил-бе- р
скочив з рятунковим поя-
сом у море Коли корабель
зник під водою він побачив
рятунковий човен з одним чо-
ловіком і доплив до нього а
згодом доплили два інші Біль-
ше нікого він не бачив на мо-
рі Японський протнторпедо-вец- ь
забрав з води кількох я- -
понщв а американців залишив
{на їх власну долю По трьох
днях вони доплили до берега
Іде окривалися перед японцями
до приходу американців
ВОЄННІ КАЛІКИ В АМЕРИЦІ
До минулого тижня між аме
риканськими інвалідами в цім
війні було 6027 вояків що
втратили одну руку або одну
і ногу а 331 які втратили оои
дві ноги або обидві руки або
одну руку її одну ногу Нема
І ще випадку щоб вояк утратив
оопдві руки II ооидві ноги
"Оссерваторе Романо" зане- -
ПРЧУР ПОЛЯНУ я Москви ВІСТКУ
1ІІЧ ГЗо-1І'- 0 іци II ЛТ1 І1ЧП Пі'"Т1ІІЛІ і-і- а і нічиї і -- 1 і'ііч7і IV--1 і и-і- - піл кримську конференцію
л
ські сили звузили німецький
рукав з містом Кенігсбергом
Однак-- німецький гарнізон не
сподівано прорвався зпід Ке-
нігсбергу на півостров Сам--
ланд на північним схід від Ке
пігсбергу і само місто з ци-
вільним населенням залишив
майже без оборони
Великі бої ведуться в обло
женім місті Бреслав столиці
Шлеску Червоні відвоювали
40 блоків Гарнізон Бреслава
якого силу подактть на 100000
німців є окружешш на просто
рі 75 квадратових миль
У Латвії де рештки ЗО ні
мецькмх дивізій є обложені
червоними на Курляндськім
півострові совєтці зайняли
в крівавих вуличних боях мі
стечко Преґулє
Німецьке командування опо
вістило п неділю що німецька
армія несподіваним наступом
відкинула російські війська на
оО-милев-
ім фронті через ріку
Грон у Словаччині й тимчасо
во врятувалася перед совєт
ською офензивою в сторону
Відня
інфляція в Америці вимика
ється зпід контролі уряду
Дорожнеча а з нею й іи
фляція прибирають такі по
важні розміри в Америці що
державним властям стає все
тяжче вдержати контролю цін
Як звичайно найбільше зро
стають ціни поживи До інфля
ції причиняється також чор-
ний ринок Щойно минулого
тижня поліція відкрила 50 мі
люшв підроблених купонів на
стільки мяса що його стало б
для цивільного населення Аме
рикн на цілий тиждень На чор
нім ринку цнгарети продають-
ся по 50 центів за пачку за-
мість 17 центів як вони кошту-
ють звичайно
БЕНКЕТ В ОТТАВІ
Совєтський амбасадор Зару-бі- п
влаштував великий баль в
сальонах оттавської амбасади
для 700 гостей з приводу 27-літ- тя
червоної армії В теле-
грамі пишуть що на бенкеті
був премієр Кінґ міністри дії-пльоматичн- ий
корпус і висо-
кий урядничий світ Не було
там представників фармерів
робіїпиків і взагалі людей з
фізично працюючої клпси
СТАН ЗДОРОВЛЯ ПАПИ
ПОПРАВИВСЯ
Папа Пій XII захворів на за-
палення мігдалків у горлі й по
кількох днях недуги стан здо
ровля поправився Покищо всі
авлієнцп відкликані
Звідомлення Ешопського (щинарілїу
о
БЕРЛІН СИЛЬНА ТВЕРДИНЯ
Шведський кореспондент я--
кии вернувся з Ьерліну до
Стокгольму оповідає що Бер-
лін не так скоро впаде як собі
оповідають Націстн переміни
ли його в твердиню обвівши
його з усіх сторін укріплення-
ми В місті разом з утікача-
ми є 5500000 населення і ева-куват- и
населення нема чим
Жінки в Берлінібудують бари-
кади
Туреччина Рішила Виповісти
Війну Німеччині й Японії
--о
ТРЕБА ДЕСЯТЬ МІЛІОНІВ
НІМЦІВ ДЛЯ ВІДБУДОВИ РОСІЇ
Морнс Гіидус американ-
ський кореспондент з Москви
до Ню йорк Гералд Трібюи
пише що 10000000 німців бу-
дуть спроваджені по війні до
Росії для відбудови понище-
них міст фабрик копалень
якщо Сталін перепре це дома-ганн- ш
перед Злученими Дер-
жавами і Британією Таке чи-
сло подав большевицький еко
поміст Варґа на публнчній лєк
цїі в Москві Можливо що со-вєтськ- нй
уряд дещо зменшить
це число однак з того що Гін-ду- с
чув і читав у Москві певне
є що Росія не уступить зі своїх
домагань і німці мусітимуть
помогти при відбудові Харко-
ва Новоросійська Вороніжу
Мінська як також Білгороду
Лодзі Варшави та інших міст
Німці перед відступом
з
Аліянгський командант в Іта-
лії ген Кларк сказав що від-
ступ німців з Італії є майже
певний і остеріг населення в
північній Ітіліі що аліпнтьскі
лі гаки всею силою вдарять на
шляхи відступу
Одною з головних причин
відступу має бути те що юго-
славський маршал Тіто иастіль
ки сильний що може дійти до
Альп і поважно загрозити від-
ступові німців з Італії якщо
він буде спізнений
БОМБАРДУЮТЬ СИНГАПОР
Від кількох днів Сотки алі-янтськ-
их найбільших бомбови-кі- в
бомбардують бувшу бри-тійськ- у
а тепер японську твер-
диню Сннґапор на Малян-ські- м
півострові мабуть щоб
знищити пристань і прогнати
японську фльоту на море
Головний рабін Риму став
католиком
Ізраел Золлі головний рабін
у Римі і ного жінка зістали
прийняті до католицької Цер-
кви минулого тижня й були
охрещені в церкві Ангелів св
Марії При хрещенню проф
Золлі прийняв імя Евгенія Ма-
рія в честь Папи Пія XII
Проф Золлі який має 60 літ
був Великим Рабіном жидів-
ської громади від 1910 року
Він є професором семітської
старини й тепер учить у рим-
ськім університеті Як Великий
Рабіи він мав зверхність над
всіма рабшами в Італії Його
навернення очевидно виклика
ло сензащю
Варт пригадати що після
звільнення Риму професор
Золлі висловив глибоку подя
ку Папі за все що Папа зро
бив для жидів у часі девятьмі
сячного терору німецької оку
нації Він був одним з немно-гп- х некатоликів які постійно
працювали в Ватикані над ек-
зегезою (викладом) Святого
Письма Старого Завіту
Червоний Хрест переводить
кампанію в ціли зібрання' фон-
дів на злагіднення терпінь во-
єнних жертв Проситься всіх
всечесніших Отців проголоси-
ти вірним та заохотити всіх
допомогти в згаданій кампанії
шляхотним і патріотичним зу-
силлям Червоного Хреста
Від Епископського
Ордннаріяту
- ВАСИЛІИ Епп
Турецький парлямент рішив
одноголосно виповісти війну
Німеччині її Японії внаслідок
рішення Розвелта Чорчила і
Сталіна що союзними держа-
вами будуть уважатися тільки
ті які оудуть у війні проти
"осі" до 1--
го березня Парля-
мент також ухвалив одноголо-
сно прийняти деклярацію Об-єднан- их
Держав Турецький
міністер заграничних держав
виявив що виповідження вій-
ни є ціною щоб за неї купи-
ти собі місце на конференції в
Сап Франси'ско 25 квітня
Чорчил Розвелт і Сталін
рішили на конференції в Ялті
що війну мусять виповісти та-
кож Єгипет Ісляндія Чілє
Еквадор Парагвай Перу Уру-
гвай і Венезуеля якщо хочуть
дістати місце на конференції в
Сан Фрапснско
Виповідження війни Туреч-
чиною дасть кілька сот тисяч
турецького війська по аліянт-ські- й
стороні проти Німеччини
й Японії
Вбито преміера Єгипту
В Каїрі 26-літн- ій адвокат за-
стрілив у парляменті преміера
Агмед Магср Нашу після того
як він перечитав декрет про
виповідження війни Німеччині
іі Японії У столиці арештова
но понад 50 осіб Вбивник був
інтернований у першім році
війни за германофільську ді-
яльність
Слідство діточих захоронок
в Англії
Англійська преса затрівоже- -
на знущаннями над дітьми в
захороиках де опинилися сот-
ки тисяч англійських дітей у
цих воєнних роках Викрито
випадки іцо діти вмирали з
голоду а управа захоронки
продавала мясо і яйця на чор
нім ринку
Міністер Морисон зарядив
слідство діточих захоронок
Суддя що належить до слід-
чої комісії сказав: "Ті бестії
треба виарештувати заки вони
довідаються про слідство
"Тяжко зрозуміти"
До Лондону надійшло до
поширення 20000 чисел совєт-ськог- о
журналу "Война і Ра-боч- ій Класе" що почав появ-
лятися також в англійській мо
ві Зі своїм крамом приїхав до
Англії редактор Данілов Аме-
риканські й англійські газетя-
рі запитували його чому то
журнал ніколи не критикує уря
дової совєтської політики хоч
голосно говорить про свободу
преси
Дапілон відповів: "Треба
знати що нема основної ріж-ни- ці між нашим населенням і
державою що цс новий істо-
ричний факт і природно тяж-
ко те зрозуміти іншим наро- дам"
(Через той журнал Совєти
заатакували Папу Пія XII був-
шого американського прези
дента Герберта Гувера провід-
ника Китаю Чіян Кай Шека провід н п ка американських
юній Дж Луиса та ще декого
немилого Москві)