Kanadai Magyarsag, June 28, 1975

              Kitüntetik
NINCS OLYAN nyuga-ti
ország ahol az utolsó
800 évben annyi kitünte-tést
adtak polgári szemé-lyeknek
mint amennyit az
utolsó 15-2- 0 év alatt a Ká-dár
rezsim adott fűnek és
fának Nem szabad azon-ban
azt hinni hogy azért
mert sok kiváló ember
van az új „felsőbbrendű"
szocialista rendszerben
tehát a kitüntetés-öz'ön- e természetes Vannak
ugyan Magyarországon
kiváló emberek deáltalá-ba- n
azok ritkán kapnak
kitüntetést
Kádárék- - azokat az elv-társakat
tüntetik ki akik
a rendszernek politikai-lag
hasznosak Vagyis
nem a valóban jól dolgo-zók
kapják például a
„munkaérdem-rendet- "
hanem a kommunisták
vagy a kiszolgálóik
Egyik-mási- k kitünte-tésnek
külön története
van Ez év április 4-- ét a
szovjet megszállás har-mincadik
évfordulóját
nem gyász lobogókkal ün-nepelték
Moszkva buda-pesti
zsoldosai mint ahogy
az illet volna hanem —
többek között — kitünte-tés
özönnel
Orbán László a kulturá-lis
ügyek hirhedt minisz-tere
a „Magyar Népkö-ztársaság
zászló rendje"
első fokozata kitüntetést
kapta vagyis a legmaga-sabb
elismerést adták az
az
Már csak következő charter gépekre
lehet jelentkezni:
Bécs Toronto
Augusztus 16 — Szeptember 3 39900
Augusztus 30 — Szeptember 22 38900
66 lbs csomagsullyal
Budapest— --Toronto
Egyéni 22-4- 5 napos utazás
Bármikor: APEX:
m-wíi-
$56300 a a
""'ítv aii"ia" ffia
Gyermek jegy felár:
—
Hotel
FLORIDA:
Vacsora
IMiMaWjiiMiiniin5WWW7nrMllffl
==!
'EStrii
eddig többé mel-lőzött
veterán kommunis-tának
hirtelen megbe-csülésnek
története
következő Orbán már
negyvenes évek elején
kezdte kom-munista
pártot mégpe-dig
kisgazdapárt buda-pesti
tagozatának védő
leple alatt ugyan
mélyszerint kockáza-tot
vállalt mert
munkatársait küldte maga
előtt mint például Nó-vák
Károlyt Sopron-kőhidára
került szerve-ző
Orbán elvtárs azonban
még idejében eltűnt Or-bán
mégis „illegális"
kommunista ma-radt
szovjet elözön-lé- s
kizárólag pártot
szolgálta azonban egé-szen
közelmúltig
többre
vitte Volt ugyan
osztályvezető pártköz-pontban
onnan kitették
szűrét „vezető
bolsevikok" másodosz-tályú
miniszterhelyette-si
pozícióba rakták csu-pán
Orbánt ismerők
körében volt titok
hogy elvtárs mellőzve
magát mert például
míg Ajtai Miklós minisz-terelnök
helyettességig
vitte noha háború ele-jén
még had-sereg
győzelméért izgult
ugyanakkor Orbán már
nappal előbb vásárolva
AUgusztüsbán$ 520:00
Szeptembertőlf$ '41600
$21900
dlur 430Tighétfótől
maaim
WMCAMPBELL
Budapest—Toronto Budapest
Kihozatal
40900
Repülő
Reggeli
kevésbbé
szervezni
hitlerista
TORONTO VÁROSA
1975 INGATLAN
ADÓK
városi adókivetési -- törvény értelmében
Toronto város 200-7- 5 201-7- 5 számú rendeleteinek
megfelelően Í975 évre szóló ingatlan adókat meg-állapították
előzetes félévi időszak leszámlázása
után' fennmaradó egyenleg következőképp válik
esedékessé:
Negyedik Ötödik Hatodik
MINDEN részlet részlet részlet
KERÜLETBEN július'3 szept4 okt22
ingatían-ad- ó számláit június 19-i- gi bezárólag
kipostáztuk!
Azon adófizetők akik néni kapták volna meg
számláikat nyomban fenti dátum "után azonnal jut-tassanak
folyamodványt' Information
Counter földszint City szemé-lyesén
vagy kérjék'telefonpn 3677115' számon vagy
levél útján melyet Tax Colíector City Hall Toron-tó
címre kell postázni
ADÓK BEFIZETÉSE: adók teljes %összege
vagy részletei befizettíetök minden Metró Toronto en-gedélyezett
b'anknálldzárólagbefizethetők5 esedé-kessé- g
napján vagylazt megelőző időpontban
bankok csekély költséget számolnak ezért szol-gálaté- rt) ' ? -
Csekkeketjyagy pénzutalyányt (Money" Order) To-rontó
ekógadunk: fizetendő
nevérefa City Halira címéz- - t
veí-HivatalösTórá- k:' d"e 830
péntekig: 5
fc " - í i
o
i
~-- ~~ —ff-J- l t~ —v rCt-w-v- 'K V r — i1--"-- --"~ v
r
egymást elvtársak
a
Toronto— —
$
$
Toronto—
a aa
el- -'
a
a
ő sze—
sok
nem a
Dr
aki
A
volt és
és a
óta a
a — mi-niszterhelyettesnél
nem osztá-lyvezető-
helyettes sőt
is a
de
a és — a
—
Az jól
nem
az
% érzi
a
a
60
"
'
J
1 hét
TS2
ies
i T'ffi
-tól
of
t
$
m
A és és a
és
az
Az
a a'
Az
el egy az
Hallirodájábaakár
a
AZ 'Az
az
(A
fél a
területénteljesértékben
áCITYTREASURÉR
tt-s-fc- -
i3f isif itk J_~ „ !CitysTreasurer
szervezgette az illegális
kommunista pártot Or-bánt
lehagyták Orbán elv-társ
legsúlyosabb sérelme
mégis az volt hogy a mű-velődési
minisztériumba
ahová a pártközpontból ki-rakták
fPolinszky Károly
lett az első miniszter-helyettes
tehát Orbánt
megelőzte a rangsorban
Márpedig 'azt Orbán is
igen jól tudta hogy Po-linsz- ky
cégéres opportu-nista
aki 1944-be- n még az
erősen németbarát Hun-gária
bajtársi egyesület
tisztség viselője volt s
csak akkor lett kommu-nista
amikor a szovjet
megszállók segítségével
Rákosiék magukhoz ra-gadták
a hatalmat
Orbán sértődöttsége ak-kor
tetőződött be amikor
az éleskönnyökü Polinsz-ky- t
miniszterré nevezték
ki és így az a közvetlen
főnöke lett Ekkor felro-hant
Kádárhoz aki meg-ígérte
neki hogy teljes
elégtételt kap Ennek az
esetnek a kapcsán a Mű-velődésügyi
Minisztéri-umból
két minisztériumot
csináltak oktatásit Po-linsz- ky
val az élen és a Kul-turális
Minisztériumot di-rekt
azért hogy Orbán
elvtársnak is legyen végre
bársony széke Április
4-é- n pedig a vörös rezsim
a legmagasabb kitünte-tést
adományozta Orbán-nak
hogy végleg kiengesz-telje
a mérges öreg bolse-vikot
Persze nekünk mind-egy
hogy kit mivel tün- -
—
' ?Y?3&
35-t- ől 42 számig -- j i
$995
I
c
i
tétnek ki a
nem a ügyünk
Legfeljebb két rövid meg-jegyzést
füzünk a történ-tekhez
Orbán volt az aki
először létesített
cenzúra
bizottságot Azt még a
sztálini időkben is szegyei-tek
bevallani az elvtársak
hogy cenzúráznak Cenzú-ráztak
letagadták Or-bán
volt az a
kommunista aki be-vallotta
Lehet hogy pont
ezért kapta a kitüntetést
A másik
az hogy volt már
a Rákosi gang
uralkodása alatt is kü-lön
oktatási és külön kul-turális
minisztérium
56-o- s forradalom előtt
a két intéz-ményt
merPa hatáskö-rök
ütköztek és felesle-gesen
drága volt így szólt
a hivatalos indokolás
Most egy elv-társat
egy öreg bolsevikot
kellett kifizetni ezzel aki
nem okos ugyan és
azért volt első
osztályú „káder" de most
— mielőtt a lomtárba ke-rül
— kielégítik Tehát
nem volt drága egy meg-szüntetett
feltámasztani a kedvéért
hiszen úgyis megfizetik a
magyar dolgozók
Szerényen még annyit
fűzhetünk a sztorihoz
hogy a magyar ol-csóbb
lett volna á
öreg Orbán ki-tüntetést
kap a személyi
kielégítő
minisztérium is
BSzA
Patacsi Shoe Sálon
Magyar Import
fehér vászon
kismama
iiipok
raktáron
Magyar-országon
megjegyzésünk
Magyar-országon
minisztériumot
szükségleteit
jár
i
i
Postán is Kanadában portoköltséggel
1
S- - I
együtt előre kérjük beküldeni
$ 1095-ö- t
Postai Bank moneyorderrel
480 Bloor Toronto M5S 1X8 Ont
Telefon: 533-812- 2
V ezt a hirdetést felmutatja $ kedvezményt kap
gjjojilywTOT!
hhkiKIíjhjjí!
rBKS 35355E3E
kommunisták
nyíltan
szégyente-len
egyesitették
azonban
sohasem
népnek
bolsevik
helyett
bárhova
m&r
TEAKFÁBÓL
készítőnk bútorokat
rendelésre
St
'
Ez mi
de
Az
túl
ha
IL
IL
vagy
St W
Aki 100
:
a
külön Isi
l
I
Magya
—7—
'
1975 június '28 Kanadai 5 oldal
A MAGYARORSZÁGI
LAPOK beszámoltak ar-ról
a sajtóértekezletről
amit az amerikai és orosz
űrhajósok tartottak Ame-rikai
részről Stafford
Slayton és Brand vettek
részt az értekezleten és azt
bizonyították be hogy sok-kal
különb asztronauták
mint nyilatkozók Sok os-tobaságot
fecsegtek ósz-sz- e
Az amerikai űrhajósok
sajtóértekezlete
Thomas Stafford Do-nald
Slayton és Vance
Brand amerikai űrhajósok
pénteken sajtóértekezle-tet
tartottak a houstoni
űrközpontban a július 15-r- e
tervezett szovjet —ame-rikai
közös űrrepülés elő-készületeiről
Különleges küldetésünk
előkészítése több mint két
évig tartott — mondotta a
sajtóértekezletet megnyit-va
Thomas Stafford —
Ma már készen állunk a
repülésre s türelmetle-nül
várjuk a Szojuz és az
Apolló találkozását a vi-lágűrben
Vance Brand hangsú-lyozta
hogy az együttes
űrrepülés megnyitja az
utat a világűr további
meghódítására s a Szov-jetunió
megalapozza a
széles körű nemzetközi
világürkutatási együtt-működést
Ahogy azt Van-ce
elképzeli
© Fáznak az üdülők a
Balatonnál A szállodák-ban
és az üdülőkben min-denütt
kiadták a pótágyak-hoz
tartozó tartalékolt ta-karókat
is A tónál csak-nem
50 ezren üdülnek A
13 fokos hőmérsékletű
Balaton mellett a partok
elnéptelenedtek és a csó-nakok
és vitorlások is a
kikötőkben vesztegelnek
Az üdülők többnyire ki-rándulgatnak
hogy el-üssék
valahogy 'áz időt
amit fürdésre szántak
o A hétszáz esztendős
simontornyai várat hely-reállítása
után átadták
Tolna megye tanács-elnökéne- k
Természetesen a
várkönyvtár és helytör-téneti
kiállító terem mel-lett
a már otthon nélkü-lözhetetlenné
vált „presz-szó- "
is helyet kapott a vár-ban
o A sok restaurálás
után felmerült az a kér-dés
is hogy Bartók Béla
akit a rezsim kisajátított
magának — hamvait haza-szállítsák
az Egyesült
Államokból Ugyancsak
Liszt Ferenc földi marad-ványait
is el akarják hoz-ni
Bayreuthból Az már
más kérdés hogy a német
- ' - íUí
i t
közvetítő kereskedő nélkül
NAGY MEGTAKARÍTÁS— ÓRIÁSI VÁLASZTÉK
hálószobákban — ebédlőkben — nappali szoba-bútorokb- an szőnyegekben — íróasztalokban — lámpákban — televízióban
Teakfából bútorok
Dániából importált kizárólag cégünknéi kapható bútorok
Németországi
zeneszekrények
közvetlen importáru
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok f
már heti 200 dolláros részletre!
_
Három szoba teljes berendezésé
már 119 dollártól
522'
Furníture Factories
Ring
United
Telefon: '3663951
JNo26) Magyarság rországrol
fy O U
S9B3CES&223
" -- { x
hatóságok beleegyezne-k-
e?
o A Medárd esőzések
nyomán idén a harmadik
árhullám alakult a Maro-son
és a Maros által táp-lált
Tisza alsó szakaszán
Szegednél A víz Szegednél
elöntötte az alsó rakpar-tot
o A pesti polgárok leve-lei
egymásután látnak
napvilágot a hazai lapok-ban
amelyekben azt ki-fogásolja
a lakosság hogy
a nép vagyonából csáki
szalmája lett Senki nem
törődik és senki sem vi-gyáz
semmire Az egyik
cikkben ezt olvastuk: „Ki-gyulladt
egy sertéséi fö-démszerkezete
a Bácsal-mási
Állami Gazdaság
Juliska-majo- ri üzemegy-ségében
és mintegy 4899
anyakoca pusztult el
Mindez azért mert nem
szakemberek szerelték föl
a villanyt és senki sem el-lenőrizte
azt Hol van a
felelősség — vetik fel a
kérdést a polgárok?"
o Szeméttelep lett a
Nagydiófa utca 12 alatt lé-vő
lakóház területén A la-kosság
kutyák sétáitatá-sára
használja a terüle-tet
és' minden szemetet
odadobál ami feltétlenül
veszélyes lehet a lakosság
egészségére i
o Hullanak a csillagok
INTÉZZEN MINDENT
HELYEN
jelentik
W i r "JF " --!~ T"y
odahaza A lapok jelenté-se
szerint 116 „béke-aktivistá- t" tüntettek ki A
kitüntetéseket Pethő Ti-bor
a Béketanács elnök-helyettese
a Magyar Nem-zet
főszerkesztője adta át
az „érdemeseknek"'
o A lopás hivatalosan
és nem hivatalosan is na-pirenden
van Magyaror-szágon
Míg a hivatalból
tolvajok jól élnek a nem-hivatalosaknak
börtön-büntetés
jár érte Mint a
rendőrségi rovatból kide-rül
Bogár József és fele-sége
gépkocsi lopásokra
specializálták magukat
míg a 25 éves Horváth
Károly miután többször
volt büntetve lopásért
alig hogy kiszabadult a
börtönből apai örökségét
mintegy 25 ezer forintot
néhány napon belül elköl-tött
Amikor a pénze elfo-gyott
lakások fosztogatá-sára
vetemedett A laká-sok
tartalmát amelye-ket
fényes nappal rabolt
el a Garay piacon érté-kesítette
egész addig míg
a rendőrök el nem fogták
o Nagy halpusztulást
jeleztek a Mosoni-Duná- n
Az elmúlt napokban mint-egy
másfél vagonnyi hal
pusztult el A vizsgálatok
szerint a halpusztulás oka
a győri Dunaág"szennyező-dés- e
volt
(28)
ozmetika
i Mara's Skin Care
378a Bloor St W 2 floor
Telefon:
923-077- 6
GYÁSZ ESETEN
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
mely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
J CARDINAL & SON
Funeral directors
366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444
92 Annette — Telefon: 762—8141
Toronto 130 — Ontario
EGY
hm
KÖZPONTI UTAZÁSI
SZOLGALAT
Budapest — Toronto — Budapest
4 héttől 11 heti itftartozkodásra $ 40900
Toronto — Bécs — Toronto
$ 3890Ö-tő-I
Toronto — Budapest — Toronto
' 43900-tó-l
ABC charter utazások
Európa összes országaiba
© Hozassa ki hozzátartozóját látogatóba
kedvezményes áron
o Repülő és hajó1 jegyek részletre is
o Útlevelek vizumok hotelfoglalás autóbérlés
garancia levelek
SKKA-TUIEX-COi- TUISST
Pénzküldemények és vámmentes csomagok
PÉNZ és GYÓGYSZERKÜLDÉS a világ minden
tájára
KÖZJEGYZÖSÉG: fordítások végrendeletek hitele-sítések
stb:
IKKÁ TUZEX COMTURIST IBUSZ
— 1
ÉS CEDOK FOKÉPVISELET
LEGNAGYOBB HIVATALOS
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
4
' AGENCY TRAVEL SERV'ICE
DIVISION OF INTRAGSEBV LTD
519 Bloor St West Toronto M5S 1Y4 Canada
'(Telephoné: 537-3- 1 31