Ukrainski Visti, December 23, 1941

              ВІСТИ N£№8
Одинокий Український Католицький
Тижневик у Канаді РиЬШЬеД Еїегу Тиеяйау
Ьу ІЬс
Виходить у Вівторок в Едмонтоні
під ч 10012-10- 9 Стріт VККАINIЛN КЕУ8 РШІІЛ5ІІЕП8
ІЛМІТЕО
Річна передплата $2Л0 1ОО12-109І- Ь Бігееі Еашопіоп ЛІЬегіа
Телефон 25708 РЬопе 25708
Уоі XIV N0 51 Ейтопіоп АІЬегіа Тиезйау ГЗесетЬег 23 1941 Едмонтон Алберта вівторок 23 грудня 1941 Число 51 Рік XIV
у
НІМЦІ И ІТАЛІЙЦІ ВІДСТУПИЛИ
200 МИЛЬ
В цім другім місяці війни в
Лібіі перевага рішучо по сто-
роні бритійської армії По ре-
організації своїх боєвих сил
Бритійці почали другий наступ
два' тижні тому Кілька днів
ворожа армія ставила опір
але втративши велику кіль-
кість танків німецькі й італій-
ські війська почали відступати
Тепер бритійська армія увій-
шла вже около 200 миль у
Лібії і наступ продовжується
В останніх кількох днях го-
ловно по заняттю Дерни бри-
тійська команда вже не сумн-
івається що ворог буде в Лі-бі- їі цілковито розбитий і там
на полі бою буде знищений
Положення для німецької й іта
лійської армії безвихідне бо
вона майже цілковито окруже-н- а
ч Бритійці наступають зі
всіх сторін
крізь ворожі лінії ділять воро- жі війська на малі відділи і
ДЛЯ КРАСВОЇ ОБОРОНИ
По всій Канаді підноситься
щораз більше голосів за кон-
скрипцією в недалекій будуч-ност- и
Одні домагаються вій-
ськової мобілізації для служ- би денебудь а другі —для вій-
ськової служби лиш у Канаді
Деякі міністри в домініяль-н- і
муряді вже заявили що в
слідуючих кількох місяцях
треба сподіватися конскрипції
мужчин від 19-г- о до 45-г- о ро-
ку ' життя жонатих і нежона-
тих Не знати лиш як будуть
покликати до служби і чи та
''військова служба буде лиш
для краєвої оборони отже тіль
ки в Канаді чи й для служби
поза Канадою
Міністр Ґардинер сказав ми-
' янкулонгаоселтеинжнняя КванЕаддмиондтаолніі бущдое
домагатись щоб уряд покли
кав до війська 750000 мужчин
у Канаді тоді напевно забрак-
не робітників не лиш у фабри-
ках але й на фармах та при
інших варстатах праці
У всякому разі справа кон- -
скрипціі буде одним з найваж-ціши- х
питань над якими буде
радити домініяльний парля-мен- т
що зійдеться слідуючого
місяця
ГЕНЕРАЛ
Ні СХОДІ
З Вашингтону подають що
на воєнній раді яка відбуваєть
ся тепер у невідомім місці
мають створити спільну найви- -
щу команду для Далекого Схо
ду ч
Головним командантом
аліянтських сил має стати аме- - ' риканський генерал МекАртур
який тепер командує американ
ською армією па Филипинах
Коли б це сталося МекАртур
перейшов би до Синґапору
НІМЦІ УСІ
СВОЇ ВІЙСЬКА З
''' В1 'Лондоні одержали вістку
' що' німецькі війська відходять
"з 'великим поспіхом з фінсько- го 'фронту до пристаней звід-'кіі'ї- х
перевезуть кораблями на
німецький фронт! Фіни 'затрі-- '
вожені 'подіями
' ' ' Совєтська армія наступає на
'широкім фронті і прорвала
'оборонну лінію- - між озерами
'Онегою й Ладогою близько
залізниці Ленінград — Мур-
манськ 1 г ' ''"' '' '
' ''Кілька "тижнів тому -- Злучені
'Дерися ви і Британія радили Фі
нам замиритися' з Росією- - од-
нак Фіни під натиском Німців
відкинули ту пораду
ЗЕМЛЕТРУС НА ФОРМОЗІ
Полудневу Формозу японс-
ький остров на
навістив землетрус від якого
'зґинуло 190 людей і ' 164 було
ранених (Завалилося 612! домів
залізниці й інша комунікація
також" сильно потерпіли і V
УКРАЇНСЬКІ УКРАЇНСЬКІВІСТИ ШКЛОТАЯ
иКВАІНІШ ИЕШ
БРИТІИСЬКА АРМІЯ
ЖЕНЕ НІМЦІВ ЛІВІЇ
пробиваються
СПОДІЮТЬСЯ КОНСКРИПЦІЇ
АМЕРИКАНСЬКИЙ
КОМАНДАНТОМ МІЯНТІВ
ДАЛЕКОМУ
ВИВОДЯТЬ
ФІНЛЯНДІЇ
схід(відКитаю
так їх виловлюють і винищу
ють
Генерал Акінлек комендант
бритійської армії в західши ази я північній Африці в
відозві до своєї армії в Лібіі
каже: Ви запустили свої зуби
в ворога Тримайтеся! Кусайте
глибше й глибше аж доки во-
рог не буде знищений Не дай
те йому відпочинку Є лиш
один наказ: Наступайте й го-
ніть ворога
Найновіші звідомлення бри-
тійської команди подають що
німецько-італійськ- а армія від-
ступає до Бенгазі а деякі час-
тини з Бенгазі до західньої Лі-
бії або Траполітанії Бритійці
находяться 75 миль від Бенга-
зі
Минулого тижня Бритійці за
топили в дорозі з Італії до Лі-
бії шість італійських кораблів
в тім один кружляк і 5000 жов
нірів
ЗМІНИ В АМЕРИКАНСЬКІЙ
КОМАНДІ НА СХОДІ
всі три команданти амери
канських ооєвих сил на Дале
кім Сході були звільнені
великі втрати що їх мала
Америка на Гавайських Остро
вах і на Филипинах у першім
дні японсько - американської
війни приписують тому що
американська морська й пові-
тряна фльота на Далекому Схо
ді зовсім не були" приготовані
на такий напад За брак чуй
ностн и приготованостн аме-
риканський уряд винує коман- -
дантів і минулого тижня звіль-
нено всіх трьох найвищих ко-
мендантів: ген Ф Л Мартина
начальника повітряної фльоти
на Гаваях ген В С Шорта
команданта сухопутних сил й
адмірала Н Е Кімеля началь-
ного вожда американської
фльоти на Тихому Океані
Одночасно повідомляють з
Вашингтону що внедовзі пі-мнеть-
ся слідство проти тих
трьох комендантів щоб дові-
датись про причини неприго-тованн- я
на Далекому Сході
СОВеТСЬКІ МАНЕВРИ
НА ДАЛЕКІМ СХОДІ
На манджурсько - совєтській
границі відбуваються великі
маневри совєтської армії що
загально уважають предвісни-ко- м
російсько-японськ- ої війни
Птлєр усунув начального
вожда німецької армії
Наслідком невдач на росій
ськім фронті Птлєр усунув на-
чального вожда німецької ар- мії маршала Бравхіча Тиж-
день тому усунув також ко-
манданта середущого фронту
маршала Федора Бока і засту-
пив його маршалом Ліштом
що на весні підбив Югославію
і Грецію
Новим начальним вождом
всіх збройних сил Німеччини
Гітлєр назначив себе самого
В приказі до армії Гітлєр ска
зав що війна проти Росії "пе
рейшла всі сподівання тому
він рішився "йти за своєю ін
туїцією та особисто переора
ти найвищу команду замість
маршала Вільгельма фон Брав-
хіча Гітлєр візвав армію до
фанатизму щоб через зиму
вдержала те що дотепер заво-
ювала й заповів нову акцію на
весну Згадуючи Японців як
"побратимів по зброї" Гітлєр
юворив що з "блискавичним
знищенням Японцями амери-
канської фльоти і бритійських
сил коло Синґапору" з оку-
пацією багатьох бритійських і
американських баз у східній
Азії теперішня війна входить
в нову рішаючу для нас ста-
дію"
Те що Гітлєр усунув началь-
ного вожда Бравхіча є' приз-
нанням що Німці програли о-фенз- иву
в Росії
Христос Раждається!
Всім Українцям греко-католик- ам у Канаді які будуть святкувати Різдво
Христове по новому стилю пересилаємо щиросердечні побажання обильних
ласк Божих радости і щастя
Редакція й Адміністрація
"Українських Вістей"
Війна на Тихім Океані
НА ФИЛИПИНАХ АМЕРИ
КАНЦІ ВІДБИВАЮТЬ ЯПОН
СЬКУ ІНВАЗІЮ
Секретар американської фльо-
ти Накс подав що в неділю Я-по- нці
висадили на Филипинах
80000 до 100000 свіжого вій
ська Японці прибули на 80
кораблях до пристані Лінгаєн
на західнім побережжю остро
ва Лузон Лінгаєн уважають
брамою до Манили столиці
Филишш 150 миль наполудне
від Лінгаєн Дотепер це най
більша висадка Японців на Фи
липинах Американський во
єнний комунікат каже що Я-по- нці
зараз перейшли до нас-
тупу однак Американці стоять
на своїх позиціях
Минулого тижня чотири я-пон- ські
кораблі висадили неві-
доме число війська на острові
Мінданао на полудні Филипин
ського Архіпелпґу Остров має
важне стратегічне значіння бо
сусідує з Голяпдськими Схід-
ними Індіями Япрнці висіли в
портовім місті Давао Амери-
канська команда не має док-
ладних вістей про хід боїв
Положення на тім острові ос-
тільки гірше що там живе 25-00- 0
японських поселенців які
симпатизують а навіть чинно
помагають японським наїзни-
кам
З Леґаспі Апаррі її Вігап де
вже давніше висіли японські
десанти доносять про ожив-
лену -- діяльність стеж
ГОЛЯНДЦІ СИЛОЮ НА
СХОДІ
В війні проти Японії скріпи
ли аліянтськин фронт і олянд- -
ці Голяндські субмарини й
літаки затопили дотепер 11
японських транспортів і два
кружляки
Каналійське Військо Ге-ройсь- ки
Боронить Гонг Конгу
Бритіиські війська з трьох
частин світа — канадіиці
Шотляндці й Індуси розпучли-в- о
боряться проти японських
військ що в пятницю висади
лися на острові Гонґ-Кон- ґ Лон
донське радіо ' подало що я-пон- ці
висадили на остров по-
важні сили і з того часу ведуть
ся там завзяті Ооі Ситуація
для Бритійців є поважна
Вістки про хід битви є скупі
Відомо що Японці острілю-ют- ь
осгров і твердиню Гонг
з суші і з кораблів і що висад
ка відбулася після 24-годи- н-
ного гарматнього вогню
Японці два рази взивали гар
нізон до здачі та гуоернтор
твердині відкинув японські про
позиції 3 бритійських 1 япон-
ських звідомлень видно що
на острові йдуть кріваві бої а
Японці самі признають що
оборонці боряться вперто й
завзято В Лондоні й Оттаві
приготовані що Канадіиці по-
терплять у тих боях важкі
втрати
Японське повідомлення з су-
боти подало що місто Гонг
Конг стоїгь у вогні і Японці
захопили морську пристань
Гонг Конг є важною однак
не є стратегічно необхідною
частиною англьо-американськ- о
го оборонного трикутника на
Далекому Сході Як довго
Американці мають у своїх ру
БРИТІЙЦІ ВІДПОВІДАЮТЬ
СИЛЬНИМИ УДАРАМИ
НА МАЛЯІ
Найважнішою японською ці-ле- ю
на полудневім Хінськім
морі є бритійський Сннгапор
брама до багацтв Індій Не
дивно тому що зараз після на-
паду на Гаваї Японці відкри-
ли маляйський фронт нападом
на пограничні території
Дві японські дивізії при- вітні до боротьби в джунглях
були авангардом японської ар
міі Вони еченнлися з бритій-сько- ю
змоторизованою дивізі-
єю в маляйській пограничній
провінції Кедаг на західнім по
бережжю Маляйського півост-
рова На східнім побережжю
Японці приневолили Бритійців
по
до відвороту и залишення важ
ного летовища Кота Бару
під напором переважаючих
японських сил Бритійці відету
пили 80 до 100 миль наполудне
втративши провінції Кедаг Пе
рак і остров Пенанґ на захід
від Малянського півострова
мова лінія тягнеться впоперек
півострова і є віддалена з 330
миль на північ -- від Синґапору
Відворот на нову лінію відбув
ся без втрат ломимо пере-
шкод з боку Япогців При-
чиною відвороту була втрата
летовищ у північній частиш
провінцій Келантан
Бритіиські комунікати ствер
джують що в дотеперішніх бо
ях Бритійці заподіяли Япон
цям дуже тяжкі втрати
3 Синґапору повідомляють
що там прибули великі транс-
порті! бритійських військ і лі-
таків Скріпляють свої сили
також Японці
ЗАТОПИЛИ 15 ЯПОНСЬКИХ
СУБМАРИН
Американський секретар Накс подав що Американці за
топили від початку війни 15
японських субмарин
ках Филипини японська лінія
достанії для головного япон-
ського нападу на Сннгапор за-гроже- на
Хоробра оборона Гонг Кон-
гу відвернула японську армію
фльоту й літаки від операцій
проти Филипин За той час
Американці й Бритійці всиіють
підтягнути свіжі морські й воз
душні сили і в цім полягає
значіння твердої оборони Гонг
Конгу Має вона моральне
значіння бо скріпила повагу
бритійської воєнної сили на
Далекім Сході
АЛІЯНТИ ЗАЙНЯЛИ
ПОРТУГАЛЬСЬКИЙ ОСТРОВ
Австралійські й голяндські
війська занялп португальський
порт на острові Тімор між го-ляндськ- им
островом Джаїзл й
Австралією Тімор має страте-
гічне значіння і міг бути зан-
ятті Японцями на См і) для суб-
марин ЗіГімаючи 'стров а-лія- нти
заявили що вони не на-рушук- ль португальської суве-
ренності! і як мине небезпека
війська будуть з нього виведе-
ні
Португалія проголосила нев-тральніс- ть
у далеко - східнім
конфлікті Тепер уряд скли-
кав парлямент на надзвичайну
сесію для обговорення справи
з окупацією острова Тімор
КОРОЛЬ ПРОМОВИТЬ ЧЕРЕЗ
РАДІО НА РІЗДВО'
На Різдво промовить до
імперії через радіо король
іоріи VI в Алоерті радюста
ції передадуть промову о го
дині 7 рано (гірський час)
Птлєр може зважитися на
розпучливу гру
В аліянтських урядових ко-
лах сподіються що Гітлєр те-
пер може зважитись на розпуч
ливии крок програвши росій-
ську офензнву Також споді
ються що на командних ста-
новищах в німецькій армії
прийде до драстичних змін і
чисток
Добре поінформовані кола
в Лондоні можуть лиш дога
дуватися що скривається за
усуненням з начальної коман
ди маршала Бравхіча який
був довіреною особою Гітлєра
Думають що існував силь
ний розкол між І ітлєром а
всею командою що Бравхіч
сильно ненавидить міністра за-граничн- их
справ Ріббентропа і
та ненависть тепер вибухла
всею силою що Гітлєр боїть
ся приходу совєтської армії
тому самий перебрав провід
армії щоби не допустити до и
погрому Є ще здогади що
Гітлєр плянує вдарити через
Туреччину на Кавказ Інші
нредвиджують напад на Аф-
рику через Еспанію і францу-ськ- і
посілості! в Африці
Одно є певне що зміни в
команді сталися через невдачі
на російськім фронті і страх
що станеться в зимі
Турки занепокоєні подіями
в Болгарії
З хвилею коли Болгарія ви-
повіла війну Злученим Держа-
вам Туреччина стала занепо-
коєна Крім того в останніх
тижнях Нічці почали розбудо-
вувати існуючі летунські площі
в Болгари будувати нові а
також німецьке військо з ро
сійського фронту залишається
в Болгари на відпочинок в зи
мових місяцях Туреччина не
сподіється нападу тепер але
боїться що станеться на весні
Латинська Америка у війні
з Японією
Середньо-амернкансь- кі рес
публіки Панама Коста Ріка і
Нікарагуа виповіли також вій
ну Японії не чекаючи навіть
проголошення війни Злучени
ми Державами їх акція незви
чайно важна тим що дає мож
ливість очистити з японських
шпіонів і агентів найближчу
околицю Панамського Кана
лу В Коста Ріка вже почалась
спільна акція місцевої влади й
американських представників
над очищенням побережжя від
японських рибацьких кораблів
які там по всій правдоподіб
ності! займались шшонажою і
підготовкою саботажів
Мексиканський уряд повідо-
мив правнтельство в Вашингто
ні що в теперішній крізі Мек-
сико стопь по стороні Злуче-
них Держав Президент ФБа- -
тіста4 скликав парлямент Куби
на засідання на якому буде по
ставлене внесення про випові-дженн- я
війни Кубою Японії
Інші південно-америкаись- кі дер
жави в тому числі Бразилія
висловили спеціяльними пові-
домленнями свою солідарність
з Америкою Тільки Аргенти-
на заявили що вона буде ціл-
ком центральна
ВІСТИ З
В неділю 21 грудня їх Пре-
освященство уділили свячень
діякопату слідуючим богосло-
вам ЧСВВ в Мондсрі Алта:
В Дрібненькому П Гсвкові
М Горішньому П Матвіїв В
Слободі
у
ДО ЄПИСКОПСЬКОЇ КАНЦЕ-
ЛЯРІЇ ВПЛИНУЛИ ЖЕРТВИ:
На Семипар зложили:
Парохія св Духа в Монтреалі
Квебек 1619
Парохія Введення М Б Він- -
шпеґосис Ман (фармн) 9д5
(Зложили п О Процишин $1
п П Литвин 50ц)
Червона армія продовжує
офензиву на 1200 милевім
фронті від Карелії на півночі
до полудневої України най
більші успіхи мали червоні на
середущім аоо московськім
фронті де вони відтяли від-
ворот 40000 Німцям у двох
останніх тижнях і 37000 з них
убили ранили або взяли в по-
лон Совєтська армія відобра-
ла міста Кліп Калінін і Воло- -
коламськ відомі з довгих і
крівавнх боїв підчас німецької
офензиви місто Руссу 60 миль
па захід і Таруссу 75 миль на
полуднє від Москви а Калуга
частинно окружена
На ленінградськім фронті
совєтські війська вбили в од-
нім секторі 2000 Німців і за-
нялп вузлову стацію означену
в комунікаті буквою 4Б' На фін
ськім відтинку червоні атаку-
ють здовж цілого російсько-фінськог- о
фронту Навіть об-
лога Ленінграду який був у
безнадійнім положенні частин
но знята й місто має сполучен-
ня зі сходом
На полудні в Донецькім ба-се- ні Москалі вбили 1600 Нім-
ців і відобрали дальших 30 сіл
Про бої над Озівськнм морем
нема новіших звідомлень од-
нак боєва лінія находиться ще
200 миль на схід від Перекопу
Воєнні звідомлення що на-
дійшли до Лондону подають
що на Крнмі Німці наново по-
чали атакувати Севастопіль
ТИФ НА УКРАЇНІ НЕ Є НЕСПО
ДІВАНКОЮ
Відділ здоровля при Лізі На-
цій в Женеві є того погляду
що поява тифу в середній і сх
Европі не є ніякою несподі-
ванкою коли брати під увагу
брак одіжи й поживи в заня-ти- х
Німцями краях Тиф ка-
жуть лікарі в Женеві звичайно
появляється в осенн дуже по
ширюється в зимових місяцях
і зникає на весні звичайно в
квітні
Останні відомості! подають
що німецький комісар на укра-
їнських землях Кох наказав
не лише заперти всі школи а-л- е
й заборонив виїзд з україн-
ських земель до сусідних кра
їв щоб тим способом не по-
ширювати тифу по всій Евро-
пі
В першій половині 1941 ро
ку в західній Польщі було 27
разів більше хорих на тиф лю- -
деи як в цілім 1938 році На
українських землях тиф поши
рився 8 разів більше В Руму
ни уряд вислав окремі лікар
ські відділи до Бесарабії й Бу
ковини щоб вони там припи
нили дальше поширення тифу
а і алнчині і п І іольщі німець-
кі властн мусять покликати до
лікарської служби жидівських
лікарів
ДІЄЦЕЗИ
Совєтська Офензива
Продовжується
Форк Ривср Мам 1125
(Зложили: Д Гриньків $1
по 50ц: Т Боднар Дверпяк Г
Буртняк А Гриньків І Розма-ріпіовії- ч)
На Катедратик зложили:
Церква св Йосафата в Едмон-
тоні Алта $10030
(Осібно поіменний спис)
Церква си Ап Петра і Павла
в Капора Саск 675
(П Я Стратійчук $1 пані Ку--
зик $1)
Всім щирим і жертвенним
вірним складає сердечну подя
ку
Епископська Канцелярія
Військові обсерватори до-
шукують причин несподіваного
німецького відвороту в Росії й
подають такі причини: Советн
кинули до протиофензивн ве-
личезні резерви які видно зди
вували Німців Німецький мі-
ністр пропаганди Геббсльс ви-
правдуючи відворот армії ска-
зав в суботу в радіовій промо-
ві: "Проти нас стоїть ворог
сильніший числом і матеріяла-ми- "
Та є ще ініні причини
Одна з них цс гостра зима
недостаточпі приготування до
зимової кампанії передовсім
брак теплого одягу для жовні-
рів Іншою причиною є те
що Німці не могли доставляти
для фронту матеріали скоро і
в достаточніїі кількості!: Та
основна причина лежить у тім
що німецька команда на мос-
ковськім фронті під проводом
маршала Бока поставила пе-
ред армією фізичні завдання
що були понад її сили Також
були докази що Німцям не
ставало газоліни Совєтські
війська повідомляли що вони
захопили німецькі танки які
стояли непорушно на дорогах
з браку газоліни Недостачу
газоліни могли спричинити ко-
мунікаційні труднощі З тої
причини багато німецьких лі
таків не могли приймати уча-
сти в воздушних боях і тому
Москалі повідомляли про пе
ревагу в воздусі в багатьох
секторах включно з москов
ським фронтом
Затопили італійську субмари-
ну з 20 старшинами
Бритійці затопили на Серед-
земному Морі італійську суб-
марину що везла 20 італійсь-
ких старшин з Лібії до Італії
Між затопленими старшинами
був й один італійський гене-
рал Ламі головний інженір
при генеральнім штабі в Римі
Італійці кажуть що в тій суб-
марині було також около 20
бритійських старшин полоне-
них в Лібії
Совєти не гарантували
границь Польщі
Політичні кола є такого пе-
реконання що новозаключс-нн- й
договір між Совєтами і
Польщею що наступив у наслі
док розмов між премієром Сі-корськ-
им
і йосифом Сталіном
є успіхом совєтської дипльо-мат- ії Бо той договір цілком
не гарантує Польщі її східні
границь Сікорскі у відсутно-
сті цеї гарантії задоволивсн
лиш заявою Сталіна в якій
той сказав що повоєнна Поль-
ща мусить бути навіть сильні-
ша ніж попередня Польща
Але в чім та сила має заключа-тис- ь
Сталін не сказав
Остання Нагода
Як дасьтс "Українські Вісти" як Різдвяний Дарунок комусь
зі свої родини або з приятелів то він буде вдячний Вам за те
цілий рік і згадуватиме Вас кожний раз як одержить часопис- -
Присилайте замовлення скоро закн появиться - велике
ілюстроване Різдвяне Число "Українських Вістей"