Kanadai Magyarsag, June 11, 1977

              - 6'' '
(' J - „''-- ' v -:- -'" --
-'_'
V K
1977 június 11 (No 24) Kanadái Magyarság 7 oldal
WWi'-TTfM-l WSSSSíSSMS mipH—imii
Európai Bizottság memoranduma az Emberi Jogok Védelmére Romániában
Köztudomású hogy a
Mormonok templomai-kat
„Church of Jesus
Christ of Letter Day-Saint- s"
névre keresztel-ték
Számukra ezek
nemcsak imahelyet je-lentenek
hanem Isten
házának tekintik Ezért
kijáró alázattal tisz-telettel
és tisztasággal
látogatják Temploma-ikkal
az Egyesült Álla-mok
és Kanadán kívül
az európai kontinensen
is találkozunk
Első európai templo-mukat
Bernben (Svájc)
alapították A pionerek
közül igen sokan idegen
országokból származtak
és a magukkal hozott tu-dással
művészettel és
ízléssel nagy mértékben
hozzájárultak az építke-zések
tervezéséhez A
Mormon tagozatok közül
(Stake-nevezi- k őket) a
legnagyobb Salt Laké
Cityben van Pioner
napjaik kezdetétől fog-va
a mai napig meg-határozott
életelveiket
követik (Többek között
szeszes ital és dohány-zási
tilalom) Életükkel
és vérükkel harcoltak
reményeik megvalósí-tásáért
Negyven évi ha-tártalan
szenvedés
megaláztatás és ke-mény
munka után — a
sivatag kellős közepén
— Salt Laké Cityben
avatták fel a világ egyik
építészeti remekmű-vét
Ez a legkülönlege-sebb
építészeti remek-mű
semmiben sem ha-sonlíth-ató
más temp-lomhoz
Jelen írásom- -
ban erről szeretnék be-számolni
A továbbiak-ban
beszéljenek a té-nyekönmag-ukért
Egy jelentéktelennek
látszó esétrindította'el az''
események láncolatát
1820-ba- n egy tizennégy
éves fiú kiment az erdő-be
imádkozni Látomása
volt Évekkel később
egy ember 38 éves korá-ban
az Illinois államban
lévő Carthage kis váro-sának
börtönében halá-lát
várta Smith Josef a
Mormonok prófétája
tudta hogy ártatlanul
kell meghalnia Mártyr-ság-a
indította el a pione-rek- et
azon az úton me-lyet
prófétájuk a Moro-n- i
tanok és törvények
alapján jelölt ki részük-re
1853-ba- n 30000
Mormon volt Utahban
ezekből 5000 Salt Lakén
Az első csoport nagyon
kevés pénzzel még ke-vesebb
szerszámmal és
szerény mennységü
anyaggal fogott hozzá a
munkához: a keményre
fagyott göröngy első
kapaütéséhez a temp-lom
alapkövének lefek-tetéséhez
A helyzet k-ilátástalannak
látszott
2-- 3 tonnás nehéz gránit-sziklatömböket
kellett a
várostól 20 mérföldnyi-re
fekvő Wasatch hegy-ből
kifejteni Nyolc ök
Ha igazi valódi
nci i toAnu i
akar
Keresse
Óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
505-- 7 Dupont St
(hátul)
Telefon:
röt aszekerek elé
fogni hogy meg tudja-nak
birkózni a négy na-pig
tartó úttal Csak
sokkal később épült a
Trans-Atlanti- c összekö-tövas- út
de ennek sem
tudták komoly hasznát
venni Lényeges megol-dás
a szállításban a
Utah Central Rail-road- "
történt A vasúti kocsik-ba
rakott sziklatömbö-ket
már a városhoz elég
közel fekvő helyeken
tudták elhelyezni A
templom 16 láb széles
és 6 láb mélységű grá-nit
falakra van alapoz-va
mely még a legerő-sebb
rombolásnak is el-lent- áll
A templom hat
tornya is tiszta gránitból
van Négy spirálszerű
lépcsöjárat van egyen-ként
172 lépcsövei Mind-egyik
lépcső alkat külön-külö- n
1700 fontot nyom
Maga az épitkezés 118
12 láb széles 186 12
láb hosszú Magassága
120 láb A templom épí-tészeti
főnöke Truman
O'Angeli assistenss Wi£
liam H Folson volt Az
építkezés tökéletes befe-jezése
néhány évvel ké-sőbb
Don Carloa Young
Sr vezetése alatt tör-tént
Belső elosztása és
a termek
külön fejezetet kö-vetel
Minden egyes te-rem
a Mormon hitvallás
különböző céljaira szol-gál
1893 április 6-i- ka a
Mormon történelem leg-nagyobb
napját jelenti
és évszázadokig az is fog
maradni Akik a meg-nyitási
és felszentelési
akartak
résztyenni engedélyt
kaptak A közönség
templomot'
cs!a te m égte '
tották a következő nap
állt rendelkezésre Utá-na
mint a Mormonok
többi templomai a nyil-vánosság
elöl zárva ma-radnak
Mindezek után
csak azok a Mormonok
templo-mukat
akik méltóan fel-készültek
hogy a vallási
előírásoknak megfelelő
mértékben eleget tudja-nak
tenni Ma a Temp-l- e
Squaren ahol a híres
Mormon Tabernacle
van elhelyezve az erős
szünidei évszakban na-ponta
átlag"9000 turista
látogatja Salt Laké City
páratlan nevezetes-ségét
Ezt a
egy csoport pioneer ál-lította
fel a sivatag kö-zepén!
Egy évszázaddal
később 1920-ba- n egy
Salt Laké City-- i touris-t- a
ha a hatalmas gránit
templom tornyára emel-te
szemeit láthatta a 12
láb magasságú csillogó
nehéz rézből vert és szín-tiszta
arany levelekkel
fedett köntösben álló —
trombitáját fújó szob-rot
MOIÍONI szob-rát
'v s
fel
Leslie Horváth
Motors
magyarmódra készitettKssi
fogyasztani
megalakulásával
meghatározá-sa
ünnepségeken
ré-szérecak-ik'a
kíhíe'ití'őKaj
látogathatják
nevezetességet
Universal Butcher
hentes üzlet Telefon: EM 2-40- 11
374SPADINA AVE TORONTO
Magyaros (zü frissen készült ételek (mélyhűtött)
bármikor nagy választékban kaphatók!
534-802- 1
kellett
Mindennemű autójavitást garan-ciával
végez Szolid árak Motor
ésJautomata sebességváltó spe-cialista
A Memorandum német
francia és angol szöve-gét
eljuttatjuk a június hó-ban
összeülő Belgrád— Hel-sinki
konferencián résztve-vő
nemzetek illetékes bizottsá-gának
azzal a kéréssel hogy
vizsgálják felül a Romániában
uralkodó kisebbség ellenes
állapotokat
1 Románia nemzetisé-gi
állam Területén 25
millió magyar 350000
német és cirka 1 millió
egyéb nemzetiségű pol-gár
él
2 Az emberi jogokat
védő nemzetközi megál-lapodások
alkalmával
Románia minden egyez-ményt
aláírt és a nem-zetközi
fórumokon min
a
köz
Jimmy Carter'ameri-ka- i
es Hafez Ássad 'Si-ríái- -i államfő egyben
már Új
elnökök emberi "jogai- -
Jimmy Carter a tréfa- -
naK jszant Kijelentését- -
azzal indokolta sajtó
hogy a"
Hová mén és~ mit 'csálc
„Á
úgy
"t%?- - M
azt kori
amit
előír
rek kell
£—
'X?
in
establish-men- t
ma-tf)- ik talra
lt-V- I
és
W 10
és
formailag síkra-szállt
az és ki-zsákmányolt
népcsoportok védelmé-ben
A jelenlegi
Caeucescu al-kalommal
és
ki-- 1
hangsúlyozza rendsze-rének
demokratikus jel-legét
3 A demokrácia
beletar-tozik
területén ki-sebbségek
4 Románia ünnepélye- -
Enih'eri jogókat
társasági elnöjíökiíek
megegyezett:
mozgalrn'átihdítahakaz
[nafybiztositására
iképviseloiélott- -
nyikorogva is'deuíjból
lendületbe 'jottA'S
p'rőtókql-tisztvis'elqka- W
:laridóan':'élöírjáknekik:csak
tegyenek!'' je' nele'f'''tíyizgeabbosnzá(tyaaleygűtözbaígf yj
többiek " kedvüky'nemcsináísémmitt'csák
szórakozhatnak unalmában forgatja
áz" mulatókban vitorláit st -
''nekünkazonban ViA'zegy lOezen
ftennunk a protókol megmaradt múzeurnii
és ha befejeztük a' példánynak sajnos
tárgyalásokat ariportejovőj
állnunk bé-befógásárá-más
számolóra mondta 'rrieb'b malmokkal ''kísér?
Jimmy 'CarteVés'Asl
emökáz újságírók neve-Cso- k'
"
tésé
ami!
A műemlékként
Nagy adófizetők
Keresetének 20%-- a maximum S4000 adómentes ha azt
nyugdíjra belizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Teleton: 787-416- 3 es 787-476- 3
iiic juh Avepue 10 Ont
l : i if
Leslie G Árvay
NOTARY
Európai válóperek" házassági' engedélyek
biztosítások TAX
456 Bloor Street West
Toronto Ontario M5S
-- j 1 T1
Tel: 531-530- 8
iil ~% „- - w
FIZESSEN
ELŐ
LAPUNKRA!
„Könyvelési iroda"
Július
Havlik —
aceredited accountant
344 Bloor St W s
Suite
Vállalom üzletek üze-mek
könyvelését évi
egyéni
bevallások elkészítése
szakértelemmel
Speciálist licenced (L'CBO)
reporting & acco-untin- g
Photocopying
Tel: 9G7-426- G
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kitűnő magyar házi
ctelck
Tulajdonos:
Maknyik Erzsébet
15 HAVDEN Street
Telefon: 922-710- 7
UJ-I- MI Ifclri'a ViBUi-i- m a
ulct
I
York Mortgage Broker§
Mindenféle mortgage-oka- t veszek eladok
Minden mortgágeügyberi díjmentes felvilágosítást adok
-- - i1'-- -
" Hívjon hétköznap telefonon bármely időben vagy keressen fel
2687 Eglinton Áve 3 óráig
652-350- 5
' Magyar mortgage-broke-r
652-35- 06
denkoron szóban írás-ban
üldözött
népek és
államelnök
minden
— bel- - kül-földön
egyaránt —
fogal-mába
szervesen
minden egyes ál-lam
élő népi
jogainak tisz-teletben
tartása
"szerint
éjjeli-- : 'kell
nincs'
elé módért}
Gyula
"közép ette '
"
Áz "elmúlt- - hét Végén
szél'máíom-napól4ár- -i tottak HóliandiáíjariV
azt'í'élehtetteí hogy:
azorsz'ág_még'megmá- -
radtV95Ö széimalmáihl
kezelti
531-462- 7
figyelem!
i157&£glinton West-Toron- to
PUBLIC
INCOME
1X8
1„ ?7i -3-- f-
601
zárlattal adó-- '
—
:''&
a szúiiyogo
És ezen
¥£
Kerr
m Ministerofthe
M DennisTimbrell
m of Health
'&??:
sen aláírta a Helsinki-- i
konferencia okmányait
amelyben az elementá-ris
emberi jogok tiszte-letben
tartása is szere-pel
Ezzel tény-ként
kell megállapíta-nunk
hogy a jelenlegi
román kormány a Hel-sinkiben
vállalt kötele-zettségeit
nem teljesí-tette
5 A demokratikus el-vekkel
teljesen ellenke-ző
román parancsural-mi
rendszer az addig
gyakorolt durva elnyo-mó
politika helyett az
erdélyi magyarság szel-lemi
és fizikai megsem-misítését
— a genocídi-umot
— tűzte ki célul
Az Egyesült Nemze-tek
(UNO) genocídium-mal
foglalkozó bizottsá-ga
az alábbiakban hatá-rozta
meg a genocídium
elkövetését:
történelmi vagy
vallási emlékmüvek
megsemmisítése vagy
azoknakmás célokra va-ló
felhasználása Törté-nelmi
művészeti vagy
vallási értékkel rendel-kező
okmányok tárgyak
és vallási szertartás-hoz
tartozó eszközök
Ili m
„Horthy
vételárat csekken orderen
Canada
A
DISI'OSAI
bizalommal szakmában
364-482- 5
hivatalánál
1975-be- n agyvelőgyulladásos tüneteket
betegséget bizonyos
Ontarióban Mintegy 70 elő
Délnyugat-Ontarioba- n
nyáron az-időjár- ási viszonyok jobbak
Környezetvédelmi és
a és a nagyközönséggel karöltve'
munkálkodtak a szúnyogvész leküzdésén ott
tenyésztek és csíptek
Mindössze encephalitis a
folyamán Szerencsések azonban felkészültünk
a ugyancsak megtettük
előkészületeket
legtöbb szúnyog csípése egyszerű kellemetlenségnek
Ha azonban agyvelőgyulladásos
álmosság étvágytalanság láz
fejfájás rosszullét és hányinger a
George
Ministér ©
Province Ontario
' -- Í +
megsemmisítése
szétszórása " (UNO
okmány)
A nemzeti kisebbsé-gek
asszimilációja az
ún „kultúrforradalom"
folyik
a romániai ma-gyarság
és múltjának meghami-sítása
és eltörlése A tör-ténelmi
kiölése az
ezeréves magyar jelen-létet
egyházi és
okmányok levéltá-rak
könyvtárak elkob-zása
a magyar közsé-gekből
a születéseket
és halálozásokat regiszt-ráló
könyvek elkobzása
és
elsőfokú magyar iskoíák
száma 1515-rő- l
csökkent A nemré-giben
is létező ma-gyaregyetemet
1959-be- n
rendeletileg megszün-tették
Az etnikai genocídium
elkövetését alátámaszt-ja
a romániai magyar-ság
számának megha-misítása
a népszámlá-lási
adatok célzatos
megváltoztatása és-- a
statisztikai rabulisztika
alkalmazása Szétszór-ják
a magyar értelmiség
és munkásság tömegeit
lif u ? m fi
Kérem küldjenek alábbi címemre
Miklós: Emlékirataim" könyvet
money
mellékelem
Weller Publishing
Bloor West Toronto
III'T
SKKVICK rf
Hulladék szállítás konténerrel!
Mindennemű kereskedelmi- - privát házban
összegyűlt hulladék szállítását vállaljuk
Hívja
működő Lengyel Jánost:
egy mutató
terjesztettek' szúnyogfajták
eset fordult főleg
voltak
Egészségügyi Ontario minisztériumok
városi hatóságokkal
négy esetet jelentettek nyár
voltunk
ellene nyáron
számit tünetek
mutatkoznak például
azesetben családi orvos
m
MM'
HZ
vagy
E447
jegyében Ide tar-tozik
történelmének
tudat
őrző vi-lági
1956 1974 között
776-r- a
még
két
sere
tanácsa kikérendő
szúnyogok leküzdésére --vonatkozó ingyenes ismertető &j£pF$r
kérésre rendelkezésre egészségügyi f-kirendeltségek-nél
Környezetvédelmi (Environment)
minisztérium bármely
Environment'
szemben
William Davis
Premier
í w'e&jfi'fr
''V
Magaro'$2ág Kormányzójának
önéletrajza es végrendeletig
hitelesített emiettifata
gyermek hof ától portugáliai
samuzeteseig ege eletei
magában foglalja megieieni a
Weller Publishing Co (Toronto
Camda) kiadásában a Kormányzó
müvesn portréjával 336
oldalas elsőrangú nyomdai
kivitelben kemény
vászonkotesben 25 válogatott
lenyk éppel
A csa'ád álla' egyedül (ogostotl
kiadás
A kony vételára (postai küldessél
együtt) $12 00
Rendelés eseten kerjuk a vételárai
money orderen vagy csekkben
metiekelni
A Mámú letétben élö magyarság
legpazarabb killlitatu et
tartalmilag legizgalmasabb
könyvt amely az Elad
kezdve az ország
minden történelmi Iragédiéjét az
Államfő hivatalos tanúságéval
tartalmazzál
áz drb
c
A $ dollár —
Co Ltd
412 St M5S 1X5
Név: :
Cím:
ipari- -
a már 20 éve a
ru
első ízben
A múlt És-- a
ahol
múlt
az
A
mint
!'
az
mely
s'es
Világháborúiul
A:'
A
füzet álla helyi
vagy a Jf _[]
of
ms
mi
maasmrnMámcíí
'U?A'
hogy ily módon bontsák
meg az addig egységes
magyar etnikumok ezer-éves
állapotát
A román kormány el-hanyagolja
a magyar
nemzetiségi vidékek
gazdasági érdekeit de
ahol mégis szükséges új
gyárak vagy üzemek lé-tesítése
oda románokat
telepítenek míg az ott
élő magyarságot a teljes
román lakosságú belső
Romániába kényszerítik
6 A román kormány
aláírta a helsinki-- i
egyezményt de annak
ellenére is lábbal tipor-ja
az ott élő nemzetisé-gek
legelemibb jogait is
A sztálini korhoz viszo-nyítva
csak változtak az
eszközök de a lényeg
ugyanaz maradt: min-den
kisebbség erőszakos
asszimilálása
Nincsen látványos el-nyomás
erőszakos de-portálás
ami feltűnne a
Romániát járó idegen-nek
A genocídium lát-hatatlan
eszközökkel
működik Cenzúrával a
magyar kisebbségnek
„magyarul beszélő ro-mánná"
való átminősí-tésével
káder rendszer-rel
"kontraszelekció
Postai
z~?"i'6irij'!!:j!t„iíj
val és nem utolsósorban
félelem és bizonyta-lansági
érzés állandó
ébrentartásával És
végül demokratikus el-vekkel
teljesen ellenke-ző
ultranacionalizmus
állandó szításával
dákó-romá- n elmélet az-az
nemzeti állam rög-eszméjével
Idézzük Paul Goma
román író megállapítá-sát
romániai helyzet-ről:
Romániában
ma húsz millió rab él"
román író megálla-pításával
romániai
helyzet ismeretében tel-jesen
egyetértünk azzal
megjegyzéssel hogy
romániai népi kisebbsé-gek
másodrendű rabok
sorsát szenvedik
Emberi Jogok vé-delmére
alakult Európai
Bizottság ezúton
Helsinki-- i egyezményt
aláíró országok kormá-nyait
hogy 1977 évi
júniusi belgrádi konfe-rencián
alakítson bizott-ságot
Romániában
uralkodó kisebbségi sé-relmek
kivizsgálására
Európai Bizottság
Emberi Jogok
Védelmére Romániában
Budapest + más
európai város
olcsóbb mint a
CHARTER!
MINDEN NAP INDULHAT: Air Canada KLM
BOAC Lufthansa Swissair menetrendszerű gépeivel
Szeptember 1-t- ől:
22-4- 5 napra Budapestre : $450
60 nappal előbb kell
a jegyét megvenni Gyerekar: $285
(2-1- 2 évig)
EURÓPA BÁRMELYIK VÁROSÁBA ÉRKEZHET
ÉS MÁSIK VÁ"ROSBÓL JÖHET VISSZA!
2 hét Budapesten
$ 49900 tö
Heti kétszeri indulás (szerda péntek)
Londonon keresztül 60 nap elővétel szükséges!
Hozassa ki rokonait barátait
ismerőseit
mar $
651-433- 3
héttől hónapos időtartalomra!!!
Kérjen részletes tájékoztatást
LUXUS APARTMENT HOTEL
KONYHÁVAL MIAMI BEACH
legszebb részen a HARBOUR HOUSE (102 utcánál)
Super-luxu- s hoteljában rajta a tengeren
Repülő transfers hotel-konyháv- al 1 hét $229-tö- l
Apolló Travel 651-410- 2
4$%?
v AAAA
1500 Bathurst St
' í £
--U --Ll
y AÁAA aa
' £ 'v
s „ s V
a a
a
és a
a
a
A
a
a a
a
Az
kéri a
az
a
az
és
íjftf
írv5
"v v -- tol
3 6
1-2- -3 hét
--íl
aj wm
lv'í
i T J Jli
41 JJ V Jl 41 V Jl --í '"'''' fytfffifijíwh mMfá
CUTCXJTANDMAIU
For your free pamphlet on mosquito control in either
or French send this coupon to:
Information Services Branch '- - ?
Ministry of the Environment
135 St Clair Avenue West '
Toronto Ontario M4V 1 P5
Name __!
AdSress
CrtyOfTown- -
-- 4 - - Sr --
szm%mtmmz$im
'' ffm-ytH- ff" Wi Mj gw' i im mtmrmimm ifwiiw M i'(FWi'l-"1- —
Vitá
Áty£'$k
English
W
' V W ' "'& 4W &ÍM0S& AítfA
r " '' +"'' VAK ZeSfí'?j% %'s&VA WMJi
' " 'P
1' W
--—-
Code
' ' m - ' 'KÁT
m
wMmZMfMWíz£ZmiiWzmMt