000152a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- mi
wiMMMfMWWWWW
'mt
_
ffii1
igJriiHalij w LŁ£li'łjJ W
mi'Am%
m
B
]t
i
E
--J€f
'i:MłfMiid wicsaa
:£F
%i
TEftf
l'Vł"jS
9
3?3 £M W
%P&Ętf&1CCWtyi&yr' Ł— - rfłvl1{l TF rt-t- i - OTHTJK-ff-"'- ' wrrsJ-Ł"r'"5- J £-- # u pfm— ij3SS(rłŁrM "fwrjMłtnaj Mn MhfBMi ij
W""WKgyi rinwfnwBHwiJ
STRONA1 8-r- oar "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEĘTEMBER 26 — 1948
Uwaga Korespondenci I
t Wobec rosnącej pbpular-noś- ci
"Związkowca" i
zwiększającego się przez'to
napływu korespondencji
zawiadomień i ogłoszeń —
Redakcja prosi o streszcza-nie
się i zastrzega sobie
prawo skracania zbyt dłu-gich
materiałów
Przy pisaniu komunika-tów
na maszynie prosimy
o stosowanie podwójnych
odstępów między wiersza- -
REDAKCJA
POD UWAGĘ CZŁONKOM GR
24-t- ej ZPwK
W tym miejscu 'Związkowca'
postanawiamy podać wszelkie in
formacje powiadomienia spra-wozdania
i wszelkie komunika-ty
dotyczące członków Grupy
24-t- ej ZPwK
Innym naszym Grupom wysy
lamy co miesiąc sprawozdania w
formie specjalnego protokółu
miesięcznego lub komunikatu
Ponieważ członkom Grupy 24
rozproszonym po całej Kana-dzie
takich sprawozdań wysyłać
nie jest możliwe będziemy ich
informować w miarę potrzeby i
możliwości przez nasz organ
"Związkowiec" Prosimy bacz-nie
przeglądać tyczące się Was
powiadomienia
W tym dzisiejszym pierw-szym
powiadomieniu naszych
członków pragniemy przypom- nieć aby każdy zajrzał do swej
książeczki członkowskiej i o ile
znajdzie źe zalega z opłatą po- nad dwa miesiące njech natych
miast wyrówna swe opłaty —
gdyż regułą naszej organizacji
jest że po trzech miesiącach traci wszelkie przywileje do za- pomogi chorobowej lub pośmier
tnej
W następnym tygodniu posta-ramy
się podać do wiadomości ilu członków Grupy 24-t- ej sko-rzystało
już z przywileju zapo- mogowego w ZPwK i kto
Z pozdrowieniem
J Bilewicz sekretarz
TORONTO
Attention! Attention!
DANCE „ Bus Drivers Bali
Oct 1-- st at 9 pm
— Make a datę to atfend —
Come and meet the boysl
Polish Young Peoples Aux Br 1
UWAGA MŁODZIEŻ W
TORONTO
BAL KIEROWCÓW AUTO-BUSOWYCH
(BUS DRIVERS BALL)
w piątek 15-g- o października
w Domu Polskim 62 Claremont
Napoje
Nagrody wejściowo — Tańce
Popisowe
Organizatorzy
Kierowcy samochodowi T-- wa Hollinger Kolo Młodzieży Gr
1-s- zej ZPwK
H Piasecki sekr
X
OSTATNI PIKNIK
W niedzielę dnia 2(i-£- o wrze
śnią połączone Komitety Grupy
1-s- zcj Placówki Weteranów Ka
nadyjskiego Legionu Nr 346
Kola Polek i Grand Młodzieży
urządzają wspólny ostatni pik-nik
w znanym Etobicoko Park
Kuchnia i bufet będą zaopa-trzone
obficie Do tańca jak
vwvkle przygrywać' będzie Mio
cio Zaleski Wręczone będą jert
nemu z Panów i jednej z Pań ła
dne nagrody za popieranie na-szych
pikników
Odjazd autobusami sprzed Do
mu Tolskiego 62 Claremont St
od 12-t- ej do 3-ci- oj
W razie deszczu odbędzie się
kolacja w Dor u na Claremont
Podatek o fi-t- eł
Połączone Komitety Piknikowe
"'"ir11 'i-- — -r- inrn
Z Żałobnej Karły
as
Dnia 10-g- o września 194& r
zmarła córka członkini Grupy
1-s- zej ZPwK Waleria Dziarma
KOBIETY
lub Dziewczęta
POTRZEBNE DO PRACY W
SZPITALU ST MICHAŁ
Praca stała lub w dowolnych
godzinach Zajęcie w kuchni
lub przy pomocy siostrom
pielęgniarkom
Bardzo dobre wynagrodzenie
Praca o wysokiej doniosłości
społecznej
Bliższych informacji udzieli
administracja "Związkowca"
'" MbłMWWBIUHSlAffiBgSk
Uwaga Uwaga!
TORONTO I OKOLICA
TADEUSZ GARDIAN
lat praktyki aptekarskiej o-two- rzył swoją własną POL-SKĄ
APTEKĘ Recepty wy-konuje
bardzo uważnie Wysy
ła zamówienia w Toronto i
okolicy Wypełnia recepty do
Polski po cenach umiarkowa-nych
Posyłamy witaminy pe nicylinę streptomycynę jak
również wszystkiego rodzaju
lekarstwa
GARDIAN'S PHARMACY
297 RoncesvalIes Ave
p"rzy Geoffrey'St-teI'LO?300- 3
ga lat 36fiufodzona Polsce
Pozostawiła ona w Kanadzie
matkę Zofie Dziarmaga siostrę
i dwóch braci' Pogrzeb' odbył
się 14-g- o września z Kościoła św
Stanisława Kostki na cmentarz
Mount Hopc
Przyjaciele i znajomi ślą ro-dzinie
zmarłej wyrazy głębokie
go współczucia w tak bolesnej
chwili utraty członka rodziny w
tak młodym wieku
#
UWAGA GRUPA 1-s- za ZPwK
Nasza członkini pani Emilia
Zając przebywa obecnie cho-ra
w szpitala Western Hospital
Balhurst St Powinniśmy o niej
pamiętać i ją odwiedzać
Nadesłane przez panią Zeńczak
UWAGA KOŁO POLEK GR jl
Posiedzenie Koła Polek Gru-py
1-s- zej ZPwK odbędzie się w
poniedziałek 27-g- o września o
godzinie 8-m- ej wieiczorem na
sali 62 Claremont St
Zaczął się sezon jesienny —
więc mamy wiele spraw do omó
wicnia Uprasza się więc człon
kinie o liczne przybycie"
Jednocześnie prosimy panie
które jeszcze nie należą do ZPw
K do Koła Polek aby się zapi
sały i będziemy wspólnie praco
wać Jeżeli nas będzie więcej
to i praca będzie lżejsza i przy-jemniejsza
J Portkowa prezeska
E Solarrska sekr
#
APEL KLUBU STUDENTÓW
POLSKICH
W związku z rozpoczęciem się
roku szkolnego i wznowieniem
działalności organizacji studen-ckich
Klub Studentów Polskich
przy Uniwersytecie w Toronto
kieruje tą drogą zaproszenie do
wszystkich zainteresowanych stu
sdieendtlóewńcówwetedroanównawiiąbzyałnyicah włą-y
czności z nami
Zaproszenie to kierujemy w
szczególności do tych którzy za
mierzają' rozpocząć studia lub
ukończyć w tym kraju Sprawa
przyjęć oraz uzyskania stypen-diów
jest dla każdego z nas bar
dzo poważnym problemem któ-ry
musi być rozwiązany jak naj
wcześniej i jak najlepiej Staraj
my się rozwiązać to wspólnymi
siłami!
Prosimy także absolwentów
szkół średnich i wyższych do gro
na członków honorowych!
Zainteresowanych prosimy o przesłanie swych adresów do:
Polish Studenfs Club at the
University of Toronto Pres St
Hajdasz 699 Adelaide St W
Toronto Ont EL 8133 — celem
wumiaodżoliinwicienniaia on"apmierwprszzeysmianizaebrzaa
mu w tym roku szkolnym I
V Prezes Stanley J Hojdasz I
WEST TORONTO
Koło Polok Grupy 5-l- ej ZP
w K zawiadamia że posiedzę
nie Kola od owdzie się we czwar
lek o 8-- mcj wieczorem w sali
pod Nr 28 liclnlznian SI
Podane przez panią Gugała
GRIMSBY
Miesięczne zebranie czlonkóv
Crupy 22-gi- cj ZPwK odbędzie
się w niedzielę dnia 2(5 wrześ-nia
o godzinie 2 30 po poł w do
nut ob S Paralusza przy 56
Mapie Ave O czym zirząd Gru
py zawiadamia wszysl kich człon
ków
Slan Grzeszczyk sekr
ST CATHARINES
W sobotę 25-g- o września Ko
ło Polek Grupy 3-c- iej ZPwK
urządza pierwszą zabawę tane-czną
w tym sezonie w sali Zwią
zkowej 148 Niagara St Począ-tek
o godzinie 3-m- ej wieczo-rem
Podane będą smaczne prze-kąski
i napoje Do tańca przy-giyw- ać
będzie polska orkiestr:)
Zapraszamy młodzież i star-szych
M Mieizwa sekr
LETHBRIDGE
11 -- go sierpnia odbyło się we-sele
p Ildefonsa Lepko z pa-nią
Marią Holobka córką Pań
stwa F Kozaków
Starszym drużbą byl p Anto
ni Turbiarz Starszą druchną p
TH Lipa
P Kadian odśpiewał 'Ave
Maria"
Frzyjęciee weselne odbiło się
w Eagle Hall podczas którego
Polscy Kombatanci odśpiewali
"Sto Lal"
Bawiono się i tańczono weso-ło
do północy
Polski Żołnierz Zginął
w Wypadku
Jan Rymarski żołnierz 2-- go Korpusu lat 33 przebywający
w Kanadzie od 18 miesięcy zos
tal zabity w wypadku samocho
dowym jadąc z pracy w towa-rzystwie
syna farmera w okoli-cy
Palermo Ont
Pogrzeb odbędzie sie w środę
22 września z kościoła św Stani
sława Kostki w Hamilton Ont
na cmentarz katolicki
GrJuapny R24ymZaPrswkKi był członkiem o
smM
-
Grupa 14-t- a ZPwK urządza
zabawę taneczną na sali Słowac
kiej Komitet i zarząd starają
się o urozmaicenie i zapoznanie
się bliżej z nowymi członkami
Zapraszamy wszystkich na
dzień 25-g- o września na godzinę
7-- mą wieczór
A Kłodnicki sekr
CROWLflND ONT
W sobotę dnia 2-- go paździer
nika o godz 730 wieczór w
Welland Ont w Domu Polskim
odbędzie się Bankiet i zabawa
taneczna urządzana przez Gru-pę
nowoprzybyłych emigran-tów
z obozów D P z Niemiec
Zabawa urządzona będzie w ce-lu
przedstawienia rodzin nowych
emigrantów które w ostatnich
tygodniach przybyły do Wel-land
Zapraszamy wszystkich Pola-ków
z Welland i okolicy Będzie
nam miło poznać Was i zabawić
się z Wami Komitet
DELHI
I Posiedzenie nadzwyczajne Gr
ii-i- ej zfwts oaoęazie się w
niedzielę dnia 26-g- o września
w Domu Polskim o godz 7-m- ej wieczorem Uprasza sie wszyst
kich członków o punktualne
przybycie ponieważ mamy du-żo
ważnych spraw do załatwie-n'a- -
A Bednarz sekr GUELPH
ruya 11 -- la ZVvK urządza
Zabawę taneczną w sobotę 25-g- o wrześna w Foiskf-- n Domu przy 5 Empire St Poc-l-- c o 83ił w
kDioesttaiańcaz Kbiętdchzeienr-p-rzygrywać or r Grupa za-kpircaisizawmysiiłeodślneińkcóóww
tańpcrazybwyłsyzcyhsl
z Ejrcpy oraz cąs-edni- e Grupy
M Flisak sekretarz
Grupa 11-t- a ZPwK zawiada-mia
że zmarł tu Jan Kozioł
członek Grupy
LOHDOH OHT
STOW- - POL KOMBATANTÓW
KOŁO LONDON
sOkkiDcoohlicwWy ieatdeormanoóśwci PwoloLnoiindionPoli x Koło Nr 2 SPK zawiadamia ze dnia 10 października 1948r o godzinie 12-- ej w Katedrze św!
Piotra w London zostanie od- cMnpDzzeraresaZznwbpaaiLaręirozzduśynązwdkdbaiwenyięincKkMtittaaeroosiłzWpaazoKreszpotśeawrcwdtoinzsswgizdiaelaęiwop„tdąrsiuz„kgwerziezesanmgpkaoóoiańlknlt--osa
ktńr„ TV " _Jt_A""cKu' P°
dopodobnle 2m1£ ° Łpr™: — --- -w go stałego pobytu nłłjaLU iWU
--ća Zarząd T Sokołowski prez
bTOW POL KOMBATANTÓW
KOLO LONDON '
Dnia 10-g- o października br
CColabthoornliec SCt ulwtuyrsetpąpoCiepnzoterhsęp"wół 4sa3l5i re-wio- wo skzienizeaprP-oosślzspokineicwyhacpzryzKeozPmbSWatotawonjaterówzwyó-d
ft-oł-a
w London
nyWch swkłsazdystkziemspoPłuolakporómcz pznoap-u
cizi Stankiewicz wchodzi pWZano arwS?1 " S°no - ffrJ rp na terenie Lodzi znaEnd-a-nnTi-
Zlemvic-z'
b- - ntSwaayjanktkeaorrzewtenyssiskpertaaiodłóioAwdteonaśgAtrwlreilówiieawkedslcoaeazrrnrnaoesdozwonenwyrisRoyewurcśŚdhvpwoiceilhw--f
lonif Znany jest całeJ Po
f5c?£ŁJC™h0nKyacnlaJdzie swi ywchStanach
występów muzyczno-rewiowyc- h a po tourne
chtSkał-SO- b e najbardziej i prasy Obecnie P całWeJojePwoóldskk--ipeoj T zneowsewotiomurnzeespaołewmystwępyrusza na
ŚpiKewto DkOowchinainn polską muzvkp ' S2P:ewódk7ijeozS:
FJN0eakl1eCStrZe P°d bat!S S
Za Zarząd T Sokołowski prez
BRANTFORD
Tóiosięczne pfsio izent Grona
Młodzieży Gr 10-to- j ZPwK w
UWAGA RODZICE
i pp Nauczycielki i Nau-czyciele
szkół polskich
w Kanadzie!!!
uZkwNaiząaazkłkłaudsieęmPowlaRkdaórdwuykuwEdpuoKkdaaręcncyazjdnnzeiikje
p t
Książkata niezbędna Hla t--i
sndtearjsotnuszdkrrooułzykduzipaiołólsswkkłiaedjpaodzsaaięjwącizercaoztbeor8-k0
najważniejszych zasad órtogra- - iicznycn ponad 150 ćwiczeń
Cena książki: na miejscu 60c
x przesyłką 65c OrZdaemr"ówadierneisaowawćr:az z "Money
POLISH ALLIANCE PRESS
700 Cjueen St W Toronto"3 Ont sUpWrzAedGaAży "WCkzryótatcnekaukdalażekiśię w 4-- ei czym nastąpi osobne ogłoszenie
Lrantford odbędd-- 5 się w czwar
tek} dnfa23go września o godzi
nie 3-m- ej wieczót na sali Zwb
zkowej 126 Aibicn St Wobec
wnzncici posiedzenia obecność
yszyslkich członków i 'członkiń
jest pożądana
Józia Sasiela sekr
UWAGA RODZICE!
Zapisy do szkołv języka pol-skiego
Gr 10-t- ej ZPwK przyj-mowane-
będą w czworlcic i p'a-te- k
53-g- o j 24-j!- o vrześnia od
godziny 730 w Domu Związko
wym 126 Albion St Nauka roz
roczi::c-- się we wto'-'- k 23-g- o
września
Vłodice którzy mają dzieci w
wieku szkolnym a chcieliby ich
tiizyć języka ojczstego proszę
ni są o zapisanie ich do szkoły
Zw aźkowej bez względu czy
nalt-Łyci- e do naszej organizacji
lub nie Do nauki zaangażowa-na
jest facnowa siła nauczyciel
slci Kor Szkolny
MONTREAL QUE
W sobotę 25-g- o września b r
Iow Bratniej Pomocy urządza
Bankiet jesienny w sali Tow
1862 Wellington St Przygry-wać
będzie polska orkiestra Za
praszamy Polonię z Montrealu i
okolicy W Grządka sekr
W Fobotę 25-g- o września od-będzie
się Bank:et Zjazdowy
Pol Tow Wzaj Pomocy Grupy j
1-f- zej 2-g- iej i 3-oi- ej przy ul
1109 St Lawrcnce Blvd Po
Eónk:ecie odbędze się zabawa
tanecina Zapraszimy całą Po-lonię
Montrealu
K Wiśniewski sekr
# #
Pol Tow Wzaj Pomocy Gru
pa 1-- sza podaje do wiódomości
c: tankom że pos!c lżenie mie-sięczr- i'-
w sezonie jesiennym i zi
mowjm odbywać się będą w
pieiwszą niedzielę każdego mie
siąca Następne posiedzenie mie
sieczne odbędzie się w niedzie-lę
-- fo październiki o godzi-nie
230 po poł w sali 'irw 721
Jolicouer St
St Skctarczyk sekr
BĘj SS
1) na
na
2) Polskie przedsiębiorstwo
chomości na 7%
3) Rodak potrzebuje $3000 na
Zamieszczam to ogłoszenie
wszelkie dalsze informacje
LL B„ AdWOkat Obrońca
156 Yonge St Toronto 1 Ontario
ŁMŁHŁIVŁIŁ'WLJ H'l'ffJTffTn
ROZMAWIAMY
lJoleca wszelkich rozmiarów
nanie wz Ceny
St
Pf„°:SZ0na
"°"""wc-l- X=BJ ''WWWWW -
"TMHn-il-inli- n
ss -- ftr
Adwokat — Obrońca — Notariusz
Przyjmuje codziennie od 9 do 5 wieczorem
Soboty od 9 do 1 po poŁ PUtki wieczorami od 6 do 8
EL 6B04 - T0R0HT0 ObŁ
rainrninr mx
POTRZEBNY ROBOTNIK do
krycia dachów Telefonować LO
2480 39-t- O
DZIEWCZYNA potrzebna do
sklepu do sprzedaży obuwia Sta
ła praca dobra zapłata Gierek
Shoe Storę 660 Queen St W
AD 6781
KUCHARKA potrzebna do rodzi
ny z trojgiem dorosłych mały
dom bez wieczory i je-den
dzień w tygodniu wolne Pła
ca $75 00 miesięcznie Zgłosze-nia
Telefon: 6 - 361 Mimi
co
POTRZEBNI robotnicy do wią
zania makulatury (zużyty pa
pier) Doświadczenie konieczne
95c na godzinę Zgłaszać się::
National Waste Paper Ltd 142
Ave
FARMER - WDOWIEC z dwoj-gie- m dzieci kobiety
do pracy domowej od 35 do 50
lat Zgłaszać się W Skotnicki
RR 1' Wellandport Ont Tel
34 37-3- 9
ULGA w CIERPIENIACH
i bólach muskułów Neuralgii
Lumbago Sztywności karku
M00N-SU- N POMAD
Cena $125 za słoik
Gilberfs Drug Sforę
542 Queen St W
Tel EL 0055
wtit1-"!-! i niTiirTng'ii'frrn''i"''"1" "''
JB35& 325 WisrniA
POLSKA KUCHNIĘ
poleca "Olimpia Grill"
właściciel SZYMONOWICZ
484 Queen St W róg Deni'
son tel: TR 0024
wmMttirwwmMfffiifflMry
HlWMlM!liDHIM -- WJIgCTfc
potrzebuje około $10000 na ru
drugi "mortgage" na 8%
w imieniu moich klientów Po
zwracać się: JSW Grocholski
Notariusz 314 Kont Aa
KORZYSTNA INWESTYCJA PIENIĘDZY!
Npiieoegrrawnicszoznaycihlość "pmieonritęgdazgye potrzeb5nya2% inwestycje
IYWJWY
z Anglii Belgii Francji Włoch Indii
do nabycia po przystępnych cenach
W P LANDÓW
849 Dundas St West = tel EL 2607 = Toronto
AihlŁHłTaaHŁTfalŁ
cięce wyborze
Zonę
PO POLSKU
SHOE
obuwie męskie damskie i d?ip
Solidne wyko- -
Tel LL 9530
jest ° P°Parcie dla nowej pol--
31-4- 4
kowo Polski Skład
Właściciel STANISŁAW BOJKO
wielkim
najlepszych wytwórni
1438 Dundas (blisko
SriWiJSf0??
Jedyny Najstarszy
oSoWo©f@@&@lfei9ŁLB
ToL
O Drobne
niarnintnin
PRACA
prania
Eastern
potrzebuje
maWKUMViur±J!rtiU3nan!sijł
RASPRZEI
STORĘ
przystępne
Gladstone)
otworzony Obuwia!
STANLEY
MWgjjuinmiMnJWMi
rJŁJIHUlUILIJ-rUj- JiŁ 1 Miri_ -
immawfewsiiM:! iw jummi
Polski Skład Obuwia!
Zl--u
GIEREK SHOE STORĘ
Został ponownie przejęty pr zez dawnego właściciela
Poleca obuwie męskie damskie i dziecięce różnych rozmia-SMS7ZKS- 1 5TJfifSSł nas taniejj jaYk wgdezie„ijnuddkoziiesjtsaurmeguowekgruajui sTKaokrzoawneego obmuwxiaie
męwżcznyaznszymkob''bieatsęimdeznite"ci dZoAstaPn6ieLcieCLbNaYrdzo dóbr obuwie dla
Przyjdźcie i przekonacie się! A Gierek właściciel
660 Queen St West Tel AD 6781 - Toronto
KWS'iJIVi
r#
ii I !HJ™WiiTTi" j iin im J
JA-JUXmiŁ-
IHl„L _L " ' i "" r-"-
CAMILLE FABRICS
UWAGA POLONJA W TORONTO!
Jedyny Polski Sklep z Materją!
W naszym sklepie oprócz wielkie-go
wyboru wszelkiego rodzaj: ma
terjałów które nadają się do wy- syłki do Polski — posiadamy głó- wnie piękne materje na suknie i
ubiory ślubne
633 Queen St W Toronto
(7 drzwi na wschód od Bathurst)
Telefon: WA 5100 UiiaJWHlJwJAŁl'eMJWJ
ISOYongoS- ł-
I II 'l
i i i' I
Ogłoszenia O
m m mm nuninrai! nini m □ ii hju
OPERATORZY (-R- KI) potrzeb-ni
do szycia na maszynie koszul
i spódniczek Zgłaszać się: Lud-wig
Bogacz 74 Ossington Ave
LA 4701 38-3- 9
POLSKI STOLARZ wyKonujt
wszelkie prace stolarskie i budo
wlane A Boryczka 519 Dufferm
St Tel OL 0709
P ZAGUŁA — MALARZ I DE
KORATOR wykonuje papiero-wani- e
i "graining" Nowy ad
res: lob yueoec Ave ju ob
- POSZUKIWANIA --A-LIPIŃSKI
Michał pochodzący ze
wsi Zabłotówka powiat Czort-kó- w
(lub inni rodacy z tej samej
miejscowości) przebywający w
Kanadzie są poszukiwani przez
bratanka Kto by wiedział o
miejscu zamieszkania proszony
jest napisać: Lipiński Adolf Som
merset A E C Penleigh Hostel
Wells Sommerset England
fc Artykuły Na Sprzedaż -- jftr
NA GWIAZDKĘ SKÓRY różne
go rodzaju na buty po umiarko
wanych cenach D Levine and
Co 173 James St North Tele-fon
3-63- 51 Hamilton Ont
POLAK wet 2-- go korp lat 39
posiada oszczędności ponad $2
000 Pragnie poznać pannę od
lat 30 do 37 w celu matrymo
nialnym Zgłoszenia proszę kie-rować:
Związkowiec Box 38
38-3- 9
DO SPRZEDANIA motocykl A
T S 500 cc 1937 rok w bardzo
dobrym stanie Musi być sprzeda
ny natychmiast Cena $26500
Proszę pisać do H P %Herb
Meyer R R 2 Preston Ont
FORTEPIAN mahoniowy na
sprzedaż w bardzo dobrym stanie
Zgłaszać się 310 Richview Ave
Cena ze stolcem $12500
fr Farmy - Domy - Interesy &
DOM NA Sprzedaż 10 pokojowy
"duplex" natychmiastowe nosia
siadanie 17 Borden St Toronto
FARMA na sprzedaż 480 akrów
70 w uprawie dobre budynki byd
ło konie kury świnia narzę-dzia
rolnicze Po dalsze infor-macje
pisać po angielsku do: W
Niemi Chelmsford Ont 39-4- 0
FARMA na sprzedaż 100 akrów
dom murowany 9 pokojowy z u-rządze- niem stajnia 2 krowy 2
koni 20 owiec 15 akrów pod u-pra- wę warzyw traktor i inne
narzędzie rolnicze Cena $8000
połowa gotówką Joe Miller R
R 3 Thornton Ont
RESTAURACJA na sprzedaż
urządzenie nowoczesne Cena u-miarko- wana dla właścicielalokPaol lankaadającBylisksioę
polskiej organizacji Zgłoszenia
Związkowiec Box 33 38-- 9
12o AKRÓW 8 pokojowy dom
krguauazrniiskteialjenknitaarytcnyzasnioą3cś0ć kszudtruużklaubwboywzdiółęaw- pHcCHeooaejw5ma0loti01oldt6ruonMmchui7lo3sir5oobdbyyBćHaJarotmohspninlrtzoOSendtkaunlCEoaeasnskatiz
UWAGA CZYTELNICY'
OD ADMINISTRACJI
ł sprawie zmiany adresów
ziunsMgyieęałrcjaąezcoraignzaapzruewznteyzirgkwlnęypidęozcnwiiaeewrseipzagyomubmlykayąrłneeokjb na-z- ą prośbę o natychmiastowe za-ziadami- anie nas o zmianie adre-™- Z ialadojnieniu koniecznie
podane:
na1zwCiszkyoteilniime ię ncazpyistaenlneika:pełne
leepp2kieęjDwotyyccihącćzai szoawłąyczyaćdreżsółtąnana
woNścaizwisukliac i unrazzęwdóyw mpioecjzstcoo---
UEM" (błock letters) 3 Nowy adres
LUNSKY jj-E-
" !r
- V J
RA 3924 v
DLACZEGO KUPUJEMY
WEGUSL ZNACZONY
CZERWONYMI ZNAKA- MI ZAMIAST INNEGO?
Gdyż węgiel z czp™™ 33?77w
_uajemy również 1
ST CUJNCTZKrA — j
NATYCHMIAST w posiadani '
BiUuDY0NESKsTkleD2emJ-„ - i -- """ Piętrze $9000
100 AKRÓW doskonale
darowana farma elektryc3
Owszhoarowwye 7butydsyięnckyi! 16 nul
bRlEisSkToADUuRfAfeCriJnA 5n0a siSedt zeń po- $700000 - TeJl AF WGłioUgoouwgshkbiy AaDnd S inirifclnv7uniiaimnui lneTlTi lAOnUn l vv
NA SPRZEDAŻ dwa
czterema mieszkaniami Jedi
ŻtuZ& ćeJ}™y &:
dzm codziennie oH ri a si I
Roncesvalles Avej bilsko bun
das-- 38-- 9
SM3U9L0O0C-K ST WEST TORONTft 6-poko-jowy
dający się z dużego livindsomrnnm„
z dużej jadalni i knrhr '"
ktrązecOhgsrzyepwiaalnniie naciegpółryzme z płoazwieSn tDrzoemrmjeBstardwzyorentodwobarnyy fuzma ascili bmkioesisępcrzzneideaćWZłagśłcaiscziaećl msieu- s- i
szv
Archbald Tel JU 6752 %Ł
Wmdermrere i Annette
o Mr Scharfe Pyta]ąc
ir M I E~S"zkXnTXT=
POKÓJ frontowy i kuchni a wynajęcia dla polskiej bezdziet tiej rodziny Wolny 212 Ossingi
iuii nve i POKÓJ umeblowany dla samnt!
nTeegleofomn ężLcLzyz6n7y95 gorąca woda
ZcPiOgałKadsÓlzaaJćjeusdminęeebj1l2ol0wubaSncydowttódcoRhrtwyonsraóvbie jazd tramwajem Rogers Rd
_i 39-4- 0
IULUUE MAŁŻEŃSTWO 2 6-C-
10 mies dzieckiem poszukuje 2 lub
Wt ?ielckl 257 Ossington Ave 4006 38-- 9
H Ó Z N E
POLSKIE FILMY dźwiękowej
wypożycza M świderski U2 Bathurst St Toronto Ont i
POLSKA Orkipstrn An mmJt
cia na wszystkie nka7io tnmit
rzyskie wesela chrzciny i t pj iiaujroiaw oanuszewsKl 62 vjray ot mm Vial
UWAGA! — Szanowni Rodacy
1 Rodaczki! — Posiadam skłafl
jduaDmisiekrisckhi iMmamęskiwchielkziegawrkyóbwór!!
pierścieni i wszelkich wyrobów jubilerskich Ceny bajeczniej! baaeruduzsoBwwaienlee aożct dn25npnrkocnentwiMn
konuję również wszelkie rob&i ty zegarmistrzowskie rjod eviM
rancją 1 187 Dundas St w ToŁl
rontn PAJ KlnVi uj I'M
--- -v A v4 uuau Jlct ZCJLI1UU UU ussmgron M Malinowski
ORKIESTRA IW wvnaipna
Toronto i okolicy na ok zje jakfl
rzyswkiwe MŁuZpnailjehki Z6lU9 iXHYayyeWlWo4clJ lei LL 5668
FOTOGRAFIE z uroczystość] ślubnych w kośeiplp i na sali:
chrzciny i przyjęcia dzieci i d
dżiny w domach wykonuje sz)6 ko i aoorze u Wieczorek Tel
KA 9092 36-4- 8
ir MATRYMONIALNE j
POLSKI WETERAN z tej wojnfj
-- at jo przystojny wy soki mon i
dyn poszukuie wdowv od lat 31 1 do 45 w celu matrymonialnym)
Zgłoszenia: 1175 King St East"! iMioriivjłulifuu W" illJ y? „
( i
A'WWA-W"iM'ii3"iw-jmB- a
Dachy Naprawiamy ima
tkisetawpriaamcey bnlaocwhearsokriaez wCsezneyl Hobm
umiarkowane tu
J SWÓŁ tfesp
316 Dovercourt Rd LO 2480 i
l ŁBiBea-- w iiiiiiiii 'k
jJ"-7"J- '" rfAsĄ' %
Farmy Domy Interesy
AsekuraNcjAa SGPeRnZeEraDlAInŻsurance mizou
Piszcie po polsku do Conrad
Laberge Real Estate Broker
Asystent Adam Zięba ) M 166 Niagara St - Dial 2-56- 81 Sf Pgfhai-inn-e &MAW fWłn"firio I fUJsku 1- SSSSSSS-- -i £ "e
-WOKULISTM~w$tizżaekn
s AinnniiegeS Wucnzntaiór
'
%
okuIary dostosowujemy do wszystkich deftf-io- w wzroku na nerwowość i ból głowy Mówimy po polsku
BlIfeMl -"
Największy Bolski Skład WCgla w Toronto
1mb ea tnnM odoIów
_ „ mnM
SlGflbertSŁ Towntó Telefon K-B-U
wj
OTT
l
pi
ai
bn
jak
Mnośt
VAN
w i
niel
Mink
Ti
man
lACh
"kiesie
fG nnni
:
WCj
E dzi
'tiak ś
'erka
Pole
'incisco
%by
l"" do 1
VR0
UiZł7vo"7 ~ jeah
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 26, 1948 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1948-09-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000337 |
Description
| Title | 000152a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | -- mi wiMMMfMWWWWW 'mt _ ffii1 igJriiHalij w LŁ£li'łjJ W mi'Am% m B ]t i E --J€f 'i:MłfMiid wicsaa :£F %i TEftf l'Vł"jS 9 3?3 £M W %P&Ętf&1CCWtyi&yr' Ł— - rfłvl1{l TF rt-t- i - OTHTJK-ff-"'- ' wrrsJ-Ł"r'"5- J £-- # u pfm— ij3SS(rłŁrM "fwrjMłtnaj Mn MhfBMi ij W""WKgyi rinwfnwBHwiJ STRONA1 8-r- oar "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEĘTEMBER 26 — 1948 Uwaga Korespondenci I t Wobec rosnącej pbpular-noś- ci "Związkowca" i zwiększającego się przez'to napływu korespondencji zawiadomień i ogłoszeń — Redakcja prosi o streszcza-nie się i zastrzega sobie prawo skracania zbyt dłu-gich materiałów Przy pisaniu komunika-tów na maszynie prosimy o stosowanie podwójnych odstępów między wiersza- - REDAKCJA POD UWAGĘ CZŁONKOM GR 24-t- ej ZPwK W tym miejscu 'Związkowca' postanawiamy podać wszelkie in formacje powiadomienia spra-wozdania i wszelkie komunika-ty dotyczące członków Grupy 24-t- ej ZPwK Innym naszym Grupom wysy lamy co miesiąc sprawozdania w formie specjalnego protokółu miesięcznego lub komunikatu Ponieważ członkom Grupy 24 rozproszonym po całej Kana-dzie takich sprawozdań wysyłać nie jest możliwe będziemy ich informować w miarę potrzeby i możliwości przez nasz organ "Związkowiec" Prosimy bacz-nie przeglądać tyczące się Was powiadomienia W tym dzisiejszym pierw-szym powiadomieniu naszych członków pragniemy przypom- nieć aby każdy zajrzał do swej książeczki członkowskiej i o ile znajdzie źe zalega z opłatą po- nad dwa miesiące njech natych miast wyrówna swe opłaty — gdyż regułą naszej organizacji jest że po trzech miesiącach traci wszelkie przywileje do za- pomogi chorobowej lub pośmier tnej W następnym tygodniu posta-ramy się podać do wiadomości ilu członków Grupy 24-t- ej sko-rzystało już z przywileju zapo- mogowego w ZPwK i kto Z pozdrowieniem J Bilewicz sekretarz TORONTO Attention! Attention! DANCE „ Bus Drivers Bali Oct 1-- st at 9 pm — Make a datę to atfend — Come and meet the boysl Polish Young Peoples Aux Br 1 UWAGA MŁODZIEŻ W TORONTO BAL KIEROWCÓW AUTO-BUSOWYCH (BUS DRIVERS BALL) w piątek 15-g- o października w Domu Polskim 62 Claremont Napoje Nagrody wejściowo — Tańce Popisowe Organizatorzy Kierowcy samochodowi T-- wa Hollinger Kolo Młodzieży Gr 1-s- zej ZPwK H Piasecki sekr X OSTATNI PIKNIK W niedzielę dnia 2(i-£- o wrze śnią połączone Komitety Grupy 1-s- zcj Placówki Weteranów Ka nadyjskiego Legionu Nr 346 Kola Polek i Grand Młodzieży urządzają wspólny ostatni pik-nik w znanym Etobicoko Park Kuchnia i bufet będą zaopa-trzone obficie Do tańca jak vwvkle przygrywać' będzie Mio cio Zaleski Wręczone będą jert nemu z Panów i jednej z Pań ła dne nagrody za popieranie na-szych pikników Odjazd autobusami sprzed Do mu Tolskiego 62 Claremont St od 12-t- ej do 3-ci- oj W razie deszczu odbędzie się kolacja w Dor u na Claremont Podatek o fi-t- eł Połączone Komitety Piknikowe "'"ir11 'i-- — -r- inrn Z Żałobnej Karły as Dnia 10-g- o września 194& r zmarła córka członkini Grupy 1-s- zej ZPwK Waleria Dziarma KOBIETY lub Dziewczęta POTRZEBNE DO PRACY W SZPITALU ST MICHAŁ Praca stała lub w dowolnych godzinach Zajęcie w kuchni lub przy pomocy siostrom pielęgniarkom Bardzo dobre wynagrodzenie Praca o wysokiej doniosłości społecznej Bliższych informacji udzieli administracja "Związkowca" '" MbłMWWBIUHSlAffiBgSk Uwaga Uwaga! TORONTO I OKOLICA TADEUSZ GARDIAN lat praktyki aptekarskiej o-two- rzył swoją własną POL-SKĄ APTEKĘ Recepty wy-konuje bardzo uważnie Wysy ła zamówienia w Toronto i okolicy Wypełnia recepty do Polski po cenach umiarkowa-nych Posyłamy witaminy pe nicylinę streptomycynę jak również wszystkiego rodzaju lekarstwa GARDIAN'S PHARMACY 297 RoncesvalIes Ave p"rzy Geoffrey'St-teI'LO?300- 3 ga lat 36fiufodzona Polsce Pozostawiła ona w Kanadzie matkę Zofie Dziarmaga siostrę i dwóch braci' Pogrzeb' odbył się 14-g- o września z Kościoła św Stanisława Kostki na cmentarz Mount Hopc Przyjaciele i znajomi ślą ro-dzinie zmarłej wyrazy głębokie go współczucia w tak bolesnej chwili utraty członka rodziny w tak młodym wieku # UWAGA GRUPA 1-s- za ZPwK Nasza członkini pani Emilia Zając przebywa obecnie cho-ra w szpitala Western Hospital Balhurst St Powinniśmy o niej pamiętać i ją odwiedzać Nadesłane przez panią Zeńczak UWAGA KOŁO POLEK GR jl Posiedzenie Koła Polek Gru-py 1-s- zej ZPwK odbędzie się w poniedziałek 27-g- o września o godzinie 8-m- ej wieiczorem na sali 62 Claremont St Zaczął się sezon jesienny — więc mamy wiele spraw do omó wicnia Uprasza się więc człon kinie o liczne przybycie" Jednocześnie prosimy panie które jeszcze nie należą do ZPw K do Koła Polek aby się zapi sały i będziemy wspólnie praco wać Jeżeli nas będzie więcej to i praca będzie lżejsza i przy-jemniejsza J Portkowa prezeska E Solarrska sekr # APEL KLUBU STUDENTÓW POLSKICH W związku z rozpoczęciem się roku szkolnego i wznowieniem działalności organizacji studen-ckich Klub Studentów Polskich przy Uniwersytecie w Toronto kieruje tą drogą zaproszenie do wszystkich zainteresowanych stu sdieendtlóewńcówwetedroanównawiiąbzyałnyicah włą-y czności z nami Zaproszenie to kierujemy w szczególności do tych którzy za mierzają' rozpocząć studia lub ukończyć w tym kraju Sprawa przyjęć oraz uzyskania stypen-diów jest dla każdego z nas bar dzo poważnym problemem któ-ry musi być rozwiązany jak naj wcześniej i jak najlepiej Staraj my się rozwiązać to wspólnymi siłami! Prosimy także absolwentów szkół średnich i wyższych do gro na członków honorowych! Zainteresowanych prosimy o przesłanie swych adresów do: Polish Studenfs Club at the University of Toronto Pres St Hajdasz 699 Adelaide St W Toronto Ont EL 8133 — celem wumiaodżoliinwicienniaia on"apmierwprszzeysmianizaebrzaa mu w tym roku szkolnym I V Prezes Stanley J Hojdasz I WEST TORONTO Koło Polok Grupy 5-l- ej ZP w K zawiadamia że posiedzę nie Kola od owdzie się we czwar lek o 8-- mcj wieczorem w sali pod Nr 28 liclnlznian SI Podane przez panią Gugała GRIMSBY Miesięczne zebranie czlonkóv Crupy 22-gi- cj ZPwK odbędzie się w niedzielę dnia 2(5 wrześ-nia o godzinie 2 30 po poł w do nut ob S Paralusza przy 56 Mapie Ave O czym zirząd Gru py zawiadamia wszysl kich człon ków Slan Grzeszczyk sekr ST CATHARINES W sobotę 25-g- o września Ko ło Polek Grupy 3-c- iej ZPwK urządza pierwszą zabawę tane-czną w tym sezonie w sali Zwią zkowej 148 Niagara St Począ-tek o godzinie 3-m- ej wieczo-rem Podane będą smaczne prze-kąski i napoje Do tańca przy-giyw- ać będzie polska orkiestr:) Zapraszamy młodzież i star-szych M Mieizwa sekr LETHBRIDGE 11 -- go sierpnia odbyło się we-sele p Ildefonsa Lepko z pa-nią Marią Holobka córką Pań stwa F Kozaków Starszym drużbą byl p Anto ni Turbiarz Starszą druchną p TH Lipa P Kadian odśpiewał 'Ave Maria" Frzyjęciee weselne odbiło się w Eagle Hall podczas którego Polscy Kombatanci odśpiewali "Sto Lal" Bawiono się i tańczono weso-ło do północy Polski Żołnierz Zginął w Wypadku Jan Rymarski żołnierz 2-- go Korpusu lat 33 przebywający w Kanadzie od 18 miesięcy zos tal zabity w wypadku samocho dowym jadąc z pracy w towa-rzystwie syna farmera w okoli-cy Palermo Ont Pogrzeb odbędzie sie w środę 22 września z kościoła św Stani sława Kostki w Hamilton Ont na cmentarz katolicki GrJuapny R24ymZaPrswkKi był członkiem o smM - Grupa 14-t- a ZPwK urządza zabawę taneczną na sali Słowac kiej Komitet i zarząd starają się o urozmaicenie i zapoznanie się bliżej z nowymi członkami Zapraszamy wszystkich na dzień 25-g- o września na godzinę 7-- mą wieczór A Kłodnicki sekr CROWLflND ONT W sobotę dnia 2-- go paździer nika o godz 730 wieczór w Welland Ont w Domu Polskim odbędzie się Bankiet i zabawa taneczna urządzana przez Gru-pę nowoprzybyłych emigran-tów z obozów D P z Niemiec Zabawa urządzona będzie w ce-lu przedstawienia rodzin nowych emigrantów które w ostatnich tygodniach przybyły do Wel-land Zapraszamy wszystkich Pola-ków z Welland i okolicy Będzie nam miło poznać Was i zabawić się z Wami Komitet DELHI I Posiedzenie nadzwyczajne Gr ii-i- ej zfwts oaoęazie się w niedzielę dnia 26-g- o września w Domu Polskim o godz 7-m- ej wieczorem Uprasza sie wszyst kich członków o punktualne przybycie ponieważ mamy du-żo ważnych spraw do załatwie-n'a- - A Bednarz sekr GUELPH ruya 11 -- la ZVvK urządza Zabawę taneczną w sobotę 25-g- o wrześna w Foiskf-- n Domu przy 5 Empire St Poc-l-- c o 83ił w kDioesttaiańcaz Kbiętdchzeienr-p-rzygrywać or r Grupa za-kpircaisizawmysiiłeodślneińkcóóww tańpcrazybwyłsyzcyhsl z Ejrcpy oraz cąs-edni- e Grupy M Flisak sekretarz Grupa 11-t- a ZPwK zawiada-mia że zmarł tu Jan Kozioł członek Grupy LOHDOH OHT STOW- - POL KOMBATANTÓW KOŁO LONDON sOkkiDcoohlicwWy ieatdeormanoóśwci PwoloLnoiindionPoli x Koło Nr 2 SPK zawiadamia ze dnia 10 października 1948r o godzinie 12-- ej w Katedrze św! Piotra w London zostanie od- cMnpDzzeraresaZznwbpaaiLaręirozzduśynązwdkdbaiwenyięincKkMtittaaeroosiłzWpaazoKreszpotśeawrcwdtoinzsswgizdiaelaęiwop„tdąrsiuz„kgwerziezesanmgpkaoóoiańlknlt--osa ktńr„ TV " _Jt_A""cKu' P° dopodobnle 2m1£ ° Łpr™: — --- -w go stałego pobytu nłłjaLU iWU --ća Zarząd T Sokołowski prez bTOW POL KOMBATANTÓW KOLO LONDON ' Dnia 10-g- o października br CColabthoornliec SCt ulwtuyrsetpąpoCiepnzoterhsęp"wół 4sa3l5i re-wio- wo skzienizeaprP-oosślzspokineicwyhacpzryzKeozPmbSWatotawonjaterówzwyó-d ft-oł-a w London nyWch swkłsazdystkziemspoPłuolakporómcz pznoap-u cizi Stankiewicz wchodzi pWZano arwS?1 " S°no - ffrJ rp na terenie Lodzi znaEnd-a-nnTi- Zlemvic-z' b- - ntSwaayjanktkeaorrzewtenyssiskpertaaiodłóioAwdteonaśgAtrwlreilówiieawkedslcoaeazrrnrnaoesdozwonenwyrisRoyewurcśŚdhvpwoiceilhw--f lonif Znany jest całeJ Po f5c?£ŁJC™h0nKyacnlaJdzie swi ywchStanach występów muzyczno-rewiowyc- h a po tourne chtSkał-SO- b e najbardziej i prasy Obecnie P całWeJojePwoóldskk--ipeoj T zneowsewotiomurnzeespaołewmystwępyrusza na ŚpiKewto DkOowchinainn polską muzvkp ' S2P:ewódk7ijeozS: FJN0eakl1eCStrZe P°d bat!S S Za Zarząd T Sokołowski prez BRANTFORD Tóiosięczne pfsio izent Grona Młodzieży Gr 10-to- j ZPwK w UWAGA RODZICE i pp Nauczycielki i Nau-czyciele szkół polskich w Kanadzie!!! uZkwNaiząaazkłkłaudsieęmPowlaRkdaórdwuykuwEdpuoKkdaaręcncyazjdnnzeiikje p t Książkata niezbędna Hla t--i sndtearjsotnuszdkrrooułzykduzipaiołólsswkkłiaedjpaodzsaaięjwącizercaoztbeor8-k0 najważniejszych zasad órtogra- - iicznycn ponad 150 ćwiczeń Cena książki: na miejscu 60c x przesyłką 65c OrZdaemr"ówadierneisaowawćr:az z "Money POLISH ALLIANCE PRESS 700 Cjueen St W Toronto"3 Ont sUpWrzAedGaAży "WCkzryótatcnekaukdalażekiśię w 4-- ei czym nastąpi osobne ogłoszenie Lrantford odbędd-- 5 się w czwar tek} dnfa23go września o godzi nie 3-m- ej wieczót na sali Zwb zkowej 126 Aibicn St Wobec wnzncici posiedzenia obecność yszyslkich członków i 'członkiń jest pożądana Józia Sasiela sekr UWAGA RODZICE! Zapisy do szkołv języka pol-skiego Gr 10-t- ej ZPwK przyj-mowane- będą w czworlcic i p'a-te- k 53-g- o j 24-j!- o vrześnia od godziny 730 w Domu Związko wym 126 Albion St Nauka roz roczi::c-- się we wto'-'- k 23-g- o września Vłodice którzy mają dzieci w wieku szkolnym a chcieliby ich tiizyć języka ojczstego proszę ni są o zapisanie ich do szkoły Zw aźkowej bez względu czy nalt-Łyci- e do naszej organizacji lub nie Do nauki zaangażowa-na jest facnowa siła nauczyciel slci Kor Szkolny MONTREAL QUE W sobotę 25-g- o września b r Iow Bratniej Pomocy urządza Bankiet jesienny w sali Tow 1862 Wellington St Przygry-wać będzie polska orkiestra Za praszamy Polonię z Montrealu i okolicy W Grządka sekr W Fobotę 25-g- o września od-będzie się Bank:et Zjazdowy Pol Tow Wzaj Pomocy Grupy j 1-f- zej 2-g- iej i 3-oi- ej przy ul 1109 St Lawrcnce Blvd Po Eónk:ecie odbędze się zabawa tanecina Zapraszimy całą Po-lonię Montrealu K Wiśniewski sekr # # Pol Tow Wzaj Pomocy Gru pa 1-- sza podaje do wiódomości c: tankom że pos!c lżenie mie-sięczr- i'- w sezonie jesiennym i zi mowjm odbywać się będą w pieiwszą niedzielę każdego mie siąca Następne posiedzenie mie sieczne odbędzie się w niedzie-lę -- fo październiki o godzi-nie 230 po poł w sali 'irw 721 Jolicouer St St Skctarczyk sekr BĘj SS 1) na na 2) Polskie przedsiębiorstwo chomości na 7% 3) Rodak potrzebuje $3000 na Zamieszczam to ogłoszenie wszelkie dalsze informacje LL B„ AdWOkat Obrońca 156 Yonge St Toronto 1 Ontario ŁMŁHŁIVŁIŁ'WLJ H'l'ffJTffTn ROZMAWIAMY lJoleca wszelkich rozmiarów nanie wz Ceny St Pf„°:SZ0na "°"""wc-l- X=BJ ''WWWWW - "TMHn-il-inli- n ss -- ftr Adwokat — Obrońca — Notariusz Przyjmuje codziennie od 9 do 5 wieczorem Soboty od 9 do 1 po poŁ PUtki wieczorami od 6 do 8 EL 6B04 - T0R0HT0 ObŁ rainrninr mx POTRZEBNY ROBOTNIK do krycia dachów Telefonować LO 2480 39-t- O DZIEWCZYNA potrzebna do sklepu do sprzedaży obuwia Sta ła praca dobra zapłata Gierek Shoe Storę 660 Queen St W AD 6781 KUCHARKA potrzebna do rodzi ny z trojgiem dorosłych mały dom bez wieczory i je-den dzień w tygodniu wolne Pła ca $75 00 miesięcznie Zgłosze-nia Telefon: 6 - 361 Mimi co POTRZEBNI robotnicy do wią zania makulatury (zużyty pa pier) Doświadczenie konieczne 95c na godzinę Zgłaszać się:: National Waste Paper Ltd 142 Ave FARMER - WDOWIEC z dwoj-gie- m dzieci kobiety do pracy domowej od 35 do 50 lat Zgłaszać się W Skotnicki RR 1' Wellandport Ont Tel 34 37-3- 9 ULGA w CIERPIENIACH i bólach muskułów Neuralgii Lumbago Sztywności karku M00N-SU- N POMAD Cena $125 za słoik Gilberfs Drug Sforę 542 Queen St W Tel EL 0055 wtit1-"!-! i niTiirTng'ii'frrn''i"''"1" "'' JB35& 325 WisrniA POLSKA KUCHNIĘ poleca "Olimpia Grill" właściciel SZYMONOWICZ 484 Queen St W róg Deni' son tel: TR 0024 wmMttirwwmMfffiifflMry HlWMlM!liDHIM -- WJIgCTfc potrzebuje około $10000 na ru drugi "mortgage" na 8% w imieniu moich klientów Po zwracać się: JSW Grocholski Notariusz 314 Kont Aa KORZYSTNA INWESTYCJA PIENIĘDZY! Npiieoegrrawnicszoznaycihlość "pmieonritęgdazgye potrzeb5nya2% inwestycje IYWJWY z Anglii Belgii Francji Włoch Indii do nabycia po przystępnych cenach W P LANDÓW 849 Dundas St West = tel EL 2607 = Toronto AihlŁHłTaaHŁTfalŁ cięce wyborze Zonę PO POLSKU SHOE obuwie męskie damskie i d?ip Solidne wyko- - Tel LL 9530 jest ° P°Parcie dla nowej pol-- 31-4- 4 kowo Polski Skład Właściciel STANISŁAW BOJKO wielkim najlepszych wytwórni 1438 Dundas (blisko SriWiJSf0?? Jedyny Najstarszy oSoWo©f@@&@lfei9ŁLB ToL O Drobne niarnintnin PRACA prania Eastern potrzebuje maWKUMViur±J!rtiU3nan!sijł RASPRZEI STORĘ przystępne Gladstone) otworzony Obuwia! STANLEY MWgjjuinmiMnJWMi rJŁJIHUlUILIJ-rUj- JiŁ 1 Miri_ - immawfewsiiM:! iw jummi Polski Skład Obuwia! Zl--u GIEREK SHOE STORĘ Został ponownie przejęty pr zez dawnego właściciela Poleca obuwie męskie damskie i dziecięce różnych rozmia-SMS7ZKS- 1 5TJfifSSł nas taniejj jaYk wgdezie„ijnuddkoziiesjtsaurmeguowekgruajui sTKaokrzoawneego obmuwxiaie męwżcznyaznszymkob''bieatsęimdeznite"ci dZoAstaPn6ieLcieCLbNaYrdzo dóbr obuwie dla Przyjdźcie i przekonacie się! A Gierek właściciel 660 Queen St West Tel AD 6781 - Toronto KWS'iJIVi r# ii I !HJ™WiiTTi" j iin im J JA-JUXmiŁ- IHl„L _L " ' i "" r-"- CAMILLE FABRICS UWAGA POLONJA W TORONTO! Jedyny Polski Sklep z Materją! W naszym sklepie oprócz wielkie-go wyboru wszelkiego rodzaj: ma terjałów które nadają się do wy- syłki do Polski — posiadamy głó- wnie piękne materje na suknie i ubiory ślubne 633 Queen St W Toronto (7 drzwi na wschód od Bathurst) Telefon: WA 5100 UiiaJWHlJwJAŁl'eMJWJ ISOYongoS- ł- I II 'l i i i' I Ogłoszenia O m m mm nuninrai! nini m □ ii hju OPERATORZY (-R- KI) potrzeb-ni do szycia na maszynie koszul i spódniczek Zgłaszać się: Lud-wig Bogacz 74 Ossington Ave LA 4701 38-3- 9 POLSKI STOLARZ wyKonujt wszelkie prace stolarskie i budo wlane A Boryczka 519 Dufferm St Tel OL 0709 P ZAGUŁA — MALARZ I DE KORATOR wykonuje papiero-wani- e i "graining" Nowy ad res: lob yueoec Ave ju ob - POSZUKIWANIA --A-LIPIŃSKI Michał pochodzący ze wsi Zabłotówka powiat Czort-kó- w (lub inni rodacy z tej samej miejscowości) przebywający w Kanadzie są poszukiwani przez bratanka Kto by wiedział o miejscu zamieszkania proszony jest napisać: Lipiński Adolf Som merset A E C Penleigh Hostel Wells Sommerset England fc Artykuły Na Sprzedaż -- jftr NA GWIAZDKĘ SKÓRY różne go rodzaju na buty po umiarko wanych cenach D Levine and Co 173 James St North Tele-fon 3-63- 51 Hamilton Ont POLAK wet 2-- go korp lat 39 posiada oszczędności ponad $2 000 Pragnie poznać pannę od lat 30 do 37 w celu matrymo nialnym Zgłoszenia proszę kie-rować: Związkowiec Box 38 38-3- 9 DO SPRZEDANIA motocykl A T S 500 cc 1937 rok w bardzo dobrym stanie Musi być sprzeda ny natychmiast Cena $26500 Proszę pisać do H P %Herb Meyer R R 2 Preston Ont FORTEPIAN mahoniowy na sprzedaż w bardzo dobrym stanie Zgłaszać się 310 Richview Ave Cena ze stolcem $12500 fr Farmy - Domy - Interesy & DOM NA Sprzedaż 10 pokojowy "duplex" natychmiastowe nosia siadanie 17 Borden St Toronto FARMA na sprzedaż 480 akrów 70 w uprawie dobre budynki byd ło konie kury świnia narzę-dzia rolnicze Po dalsze infor-macje pisać po angielsku do: W Niemi Chelmsford Ont 39-4- 0 FARMA na sprzedaż 100 akrów dom murowany 9 pokojowy z u-rządze- niem stajnia 2 krowy 2 koni 20 owiec 15 akrów pod u-pra- wę warzyw traktor i inne narzędzie rolnicze Cena $8000 połowa gotówką Joe Miller R R 3 Thornton Ont RESTAURACJA na sprzedaż urządzenie nowoczesne Cena u-miarko- wana dla właścicielalokPaol lankaadającBylisksioę polskiej organizacji Zgłoszenia Związkowiec Box 33 38-- 9 12o AKRÓW 8 pokojowy dom krguauazrniiskteialjenknitaarytcnyzasnioą3cś0ć kszudtruużklaubwboywzdiółęaw- pHcCHeooaejw5ma0loti01oldt6ruonMmchui7lo3sir5oobdbyyBćHaJarotmohspninlrtzoOSendtkaunlCEoaeasnskatiz UWAGA CZYTELNICY' OD ADMINISTRACJI ł sprawie zmiany adresów ziunsMgyieęałrcjaąezcoraignzaapzruewznteyzirgkwlnęypidęozcnwiiaeewrseipzagyomubmlykayąrłneeokjb na-z- ą prośbę o natychmiastowe za-ziadami- anie nas o zmianie adre-™- Z ialadojnieniu koniecznie podane: na1zwCiszkyoteilniime ię ncazpyistaenlneika:pełne leepp2kieęjDwotyyccihącćzai szoawłąyczyaćdreżsółtąnana woNścaizwisukliac i unrazzęwdóyw mpioecjzstcoo--- UEM" (błock letters) 3 Nowy adres LUNSKY jj-E- " !r - V J RA 3924 v DLACZEGO KUPUJEMY WEGUSL ZNACZONY CZERWONYMI ZNAKA- MI ZAMIAST INNEGO? Gdyż węgiel z czp™™ 33?77w _uajemy również 1 ST CUJNCTZKrA — j NATYCHMIAST w posiadani ' BiUuDY0NESKsTkleD2emJ-„ - i -- """ Piętrze $9000 100 AKRÓW doskonale darowana farma elektryc3 Owszhoarowwye 7butydsyięnckyi! 16 nul bRlEisSkToADUuRfAfeCriJnA 5n0a siSedt zeń po- $700000 - TeJl AF WGłioUgoouwgshkbiy AaDnd S inirifclnv7uniiaimnui lneTlTi lAOnUn l vv NA SPRZEDAŻ dwa czterema mieszkaniami Jedi ŻtuZ& ćeJ}™y &: dzm codziennie oH ri a si I Roncesvalles Avej bilsko bun das-- 38-- 9 SM3U9L0O0C-K ST WEST TORONTft 6-poko-jowy dający się z dużego livindsomrnnm„ z dużej jadalni i knrhr '" ktrązecOhgsrzyepwiaalnniie naciegpółryzme z płoazwieSn tDrzoemrmjeBstardwzyorentodwobarnyy fuzma ascili bmkioesisępcrzzneideaćWZłagśłcaiscziaećl msieu- s- i szv Archbald Tel JU 6752 %Ł Wmdermrere i Annette o Mr Scharfe Pyta]ąc ir M I E~S"zkXnTXT= POKÓJ frontowy i kuchni a wynajęcia dla polskiej bezdziet tiej rodziny Wolny 212 Ossingi iuii nve i POKÓJ umeblowany dla samnt! nTeegleofomn ężLcLzyz6n7y95 gorąca woda ZcPiOgałKadsÓlzaaJćjeusdminęeebj1l2ol0wubaSncydowttódcoRhrtwyonsraóvbie jazd tramwajem Rogers Rd _i 39-4- 0 IULUUE MAŁŻEŃSTWO 2 6-C- 10 mies dzieckiem poszukuje 2 lub Wt ?ielckl 257 Ossington Ave 4006 38-- 9 H Ó Z N E POLSKIE FILMY dźwiękowej wypożycza M świderski U2 Bathurst St Toronto Ont i POLSKA Orkipstrn An mmJt cia na wszystkie nka7io tnmit rzyskie wesela chrzciny i t pj iiaujroiaw oanuszewsKl 62 vjray ot mm Vial UWAGA! — Szanowni Rodacy 1 Rodaczki! — Posiadam skłafl jduaDmisiekrisckhi iMmamęskiwchielkziegawrkyóbwór!! pierścieni i wszelkich wyrobów jubilerskich Ceny bajeczniej! baaeruduzsoBwwaienlee aożct dn25npnrkocnentwiMn konuję również wszelkie rob&i ty zegarmistrzowskie rjod eviM rancją 1 187 Dundas St w ToŁl rontn PAJ KlnVi uj I'M --- -v A v4 uuau Jlct ZCJLI1UU UU ussmgron M Malinowski ORKIESTRA IW wvnaipna Toronto i okolicy na ok zje jakfl rzyswkiwe MŁuZpnailjehki Z6lU9 iXHYayyeWlWo4clJ lei LL 5668 FOTOGRAFIE z uroczystość] ślubnych w kośeiplp i na sali: chrzciny i przyjęcia dzieci i d dżiny w domach wykonuje sz)6 ko i aoorze u Wieczorek Tel KA 9092 36-4- 8 ir MATRYMONIALNE j POLSKI WETERAN z tej wojnfj -- at jo przystojny wy soki mon i dyn poszukuie wdowv od lat 31 1 do 45 w celu matrymonialnym) Zgłoszenia: 1175 King St East"! iMioriivjłulifuu W" illJ y? „ ( i A'WWA-W"iM'ii3"iw-jmB- a Dachy Naprawiamy ima tkisetawpriaamcey bnlaocwhearsokriaez wCsezneyl Hobm umiarkowane tu J SWÓŁ tfesp 316 Dovercourt Rd LO 2480 i l ŁBiBea-- w iiiiiiiii 'k jJ"-7"J- '" rfAsĄ' % Farmy Domy Interesy AsekuraNcjAa SGPeRnZeEraDlAInŻsurance mizou Piszcie po polsku do Conrad Laberge Real Estate Broker Asystent Adam Zięba ) M 166 Niagara St - Dial 2-56- 81 Sf Pgfhai-inn-e &MAW fWłn"firio I fUJsku 1- SSSSSSS-- -i £ "e -WOKULISTM~w$tizżaekn s AinnniiegeS Wucnzntaiór ' % okuIary dostosowujemy do wszystkich deftf-io- w wzroku na nerwowość i ból głowy Mówimy po polsku BlIfeMl -" Największy Bolski Skład WCgla w Toronto 1mb ea tnnM odoIów _ „ mnM SlGflbertSŁ Towntó Telefon K-B-U wj OTT l pi ai bn jak Mnośt VAN w i niel Mink Ti man lACh "kiesie fG nnni : WCj E dzi 'tiak ś 'erka Pole 'incisco %by l"" do 1 VR0 UiZł7vo"7 ~ jeah |
Tags
Comments
Post a Comment for 000152a
