000039 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Smrt iiTi i
Prohladnog jutra, 7. januara 1943.
posluga njujorSkog hotela "Newyor-ker- "
zabrinula se Sto nema nikakva
znaka zivota u sobi na 33. katu. Tu
je, povu6eno i tiho, stanovao zna-meni- ti
ибепјак i izumitelj Nikola
Tesla, 6ovjek 6iji je genijalni duh
desetlje6ima fascinirao covje6an-stv- o
a sada 6udni usamljenik koji je
rijetko izlazio iz svog posljednjeg
boraviSta. lako je na vratima stajalo
daulaz nijedopuSten, posluga je na
silu uSIa u sobu i u krevetu naSIa
mrtvog Teslu. Velikan moderne zna-nos- ti
umro je kako je zivio —
povucen i sam. Ta njegova osamlje-no- st
koja ga je pratila 6itavog zivota,
nije, medutim, bila bijeg o stvarnos-t- i
ve6 oaza koju je on smatrao
osnovnim uvjetom za uspjeh svojih
istrazivanja. Ne bez razloga Tesla je
6esto govorio:
— Biti sam, to je tajna otkri6a,
Biti sam, to je stanje u kojem se
radaju ideje!
Pa ipak, Tesla ni u osami hotelske
sobe nije bio potpuno sam. Na
njegovu radnom stolu i na policama,
lezali su mnogi spisi, bili razbacani
papirici na kojima je taj osamdeset-godiSnja- k
drhtavom rukom opisivao
svoja sjedanja na rodni Smiljan, na
Zagreb i Beograd, na Maribor, Grac,
BudimpeStu i Pariz, na etape zivota
koje su ga dovele u Ameriku, zemlju
u kojoj je njegov genij otvorio novi
neslu6eni horizont progresa.
Teslina smrt zbila se u vrijeme kad
je ratni vihor pustoSio svijetom,
posebno u njegovoj domovini 6iju je
borbu protiv faSizma, za slobodu,
uvijek podrzao. Kad se na oslobo-deno- m
teritoriju saznalo za nesta-na- k
velikog sina Jugoslavije, parti-za- ni
su iskazali veliku, iskrenu
zalost.
Tesla je volio svoju zemlju i ljude.
Ponosio se, kako je sam rekao
"svojim srpskim rodom i svojom
hrvatskom domovinom". U trenutku
kad se vodila krvava borba na zivot i
smrt, taj rodoljub koji je uvijek
vjerovao u svijet slobode, nije
mogao a da ne bude na strani svog
naroda. U poznatoj poruci "Mojoj
bra6i u Americi"Teslajeaprila1942.
pozvao svoje sunarodnike da se
иИјибе u borbu protiv sila zla
okupljenih oko Hitlera. Njegove
rijeci i poruke imale su velik odjek u
U SPANJOLSKOJ NEZAPOSLENO
15 POSTO RADNE SNAGE
MADRID — Spanjolski ministar za rad
Jorquin Almunia objavio je da u Spanjolskoj
danas ima vise od dva milijuna nezaposle-nirs- .
To je vise od 15 posto radne snage u
ovoj zemlji. Samo u novembru broj neza-poslen- ih
Spanjolaca se povecao za viSe od
100.000 u odnosu na prethodni mjesec.
KATEDRA ZA MAKEDONSKI
JEZIKUSYDNEYU
SKOPLJE (Tanjug) — Sveu6iliSte
MacKwory u Sydneyu osnovat ce
katedru za makedonski jezik. Sli6na
katedra bit 6e otvdcena 1984. godine
i na SveuCiliStu Monash u austral-sko- m
gradu Melbourneu. To 6e biti
sedamnaesta visokoznanstvena ins-tituci- ja
u inozemstvu na kojoj se
prou6ava makedonski knjizevni
jezik.
NAGRADA JUGOSLAVENSKOM
KARIKATURISTU
TOKIO (Tanjug) — Jugoslavenski karika-turi- st
Voja Stankovi6 nagraden je specijal-no- m
nagradom na Cetvrtom medu narod nom
natjecanju karikaturista koje je organizirao
najveci japanski list "Jomiuri Slmbun".
Stankovi6 je zajedno sa po jednim
ameri6kim i nizozemskim i sa dva sovjetka
karikaturista dobio specijalnu nagradu u
iznosu od 200.000 jena (oko 52.000 dinara)
za karikaturu o teml "Heroj".
Tesle
WVJ
svijetlu i и nas. One su bile snazna
podrSka narodnooslobodila6kom
pokretu 6ije su uspjehe, pa бак i
samo postojanje, mnogi negirali. To
se u redovima partizanskih boraca
izuzetno cijenilo. Godine 1944. mar-S-al Tito u svom je istupu pred
borcima Seste Мбке divizije odao
veliko priznanje rodoljubu koji se
nedvosmisleno stavio na stranu
пабе revolucije:
— Uz proletersko imedajemo vam
i naziv Nekole Tesle. Nikola Tesla
bio je ne samo паибтк nego i velik
rodoljub, volio je svoju zemlju i svoj
narod, i to onakvu zemlju kakvu mi
stvaramo. Nedavno je umro. Mi mu
se oduzujemo za njegov rad za
dobro 6ovje6anstva i za ljubav prema
svojoj domovini...
lako je umro prije копабпе pobje-d- e
Tesla je duboko vjerovao u
budu6nost.
Udaja — zenidba
U TRA2ENJU ODGOVARAJUCEG
JUGOSLOVENSKOG BRACNOG PAR-TNER- A
M02EMO VAM BITI OD POMO-C- l.
MOLIMO OBRATITE NAM SE SA
POVERENJEM.
Telefonirati Hi pisati na:
Phone:(416)654-520- 8
P.O. BOX 746, 36 ADELAIDE STR.
STN., TORONTO, ONT., M5C2J8
SALON
ZA MASA2U
Otvoren je salon za masazu.
Masiramo rukama i el. aparatima.
"Welcome Massage" vas zove
ietvrtkom, petkom i subotom
od 1 1 ujutro do 4 popodne na adresu
16BIMBRORRD.
'SCARBOROUGH, ONT.
Pitajtenatelefon
261-1- 379
HELP WANTED
The affordable dream — self
employment wenture that can earn
your $600.00 a week. Here is a new
business where your can earn more
in 1 hr. than most jobs pay for a
whole day. You set those hours and
best of all, you're the boss.
Daisy Fine Fods has opening, as
sandwich wendor. Your dreams can
come true. For interview — write
Daisy Fine Foods, 2407 Dundas
Street West, Toronto, Ont., M6T
1X3.
V
"NAS NAROD PLAHO
LIJEPA SORTA"
(Nastavak sa st. 4)
ve tragove i u najstarijoj naSoj
istorijskoj proSlosti, kao primer, da
je UroSeva zena, Francuskinja Jele-n- a
Anzujska, zapo6ela uvoditi kato-H6anst- vo
u staroj srpskoj kraljevini. --
Uzbudivao sam se saznanjem, iz
mnogo kasnije istorije, da je list
"Cmogorac" saoduSevljenjem pisao
o Pariskoj komuni — iz malene
cmogorske monarhije! Hi, da je,
takode crnogorski kralj Nikola, stu-piv- Si
na presto — poslao odmah
svoje doglavnike u Francusku, da
kupe za njegov габип — jaftu 2il
Verna, Sto su ovi u6inili... Mene je
oduSevilo postojanje knjiiare "Hori-zont- i"
u Parizu u periodu od 1937 do
1939 godine, koju je votlio Prezihov
Voranc!.. Kroz tu knjiZaru prolazili
su naSi "Spanski borci", sastajali se
u njoj, razgovarali i 6itali knjige pred
odlazak u rat. U ovoj knjizari zapo6et
DALEKI LET
Znate li plavu pticu
Stigla je
Predzadnje nodi u oktobru
Sa dna daljina sletela
Da u plavom кЦипи
Poput rosnog strudka
NepogreSivo
Visoko
Ponese
Dah moje sestfe
Moja sestra se izvinjava svima
Zbog plave ptice
Bila je tedna plava ptica
Dalek je njen let
Nikola MILENKOVIC
$W
?.
RADNOVREM£:
UTORAK 9 6
SREDA 9- -6
CETVRTAK 9 8
PETAK 9 a
SUBlOTA 9 4
January 19, 1983, NASE NOVINE -- 11
JE
je i prevod na francuski jezik "Кибе
oplakane" Rodoljuba Colakovi6a,
naSeg pisca i revolucionara..." sa
neskrivenim zanosom o ovom vre-me- nu Fadil sada govori, kao da je i
sam bio u6esnik svih tih dogadaja.
"Ja ovdje zivim kao u kakvom
vremeplovu. Citam mnoge knjige
koje, ako bih bilo Sta drugo radio,
sigurno ne bih mogao kupiti. Ovaj
mirni posao omogu6ava mi da
nalazim pokidane niti jednog traja-nj- a, da osluSkujem, belezim.
6e sve to nekada nekoga zanima-to.- ..
A neSto drugo, ako bih i morao
raditi to bi moralo samo biti na
silu".
Zar na§ narod, zaista, nije jedna
"piano lijepa sorta"?
Mira Strbac
Januara 1983., Pariz
mesa
Lako nas je pronaci, kao iz
priiozene mapa.
Tihi осеаи
zagaden
atomfroa
RIO DE JANEIRO (Tanjug) - U vo-da- ma Tihog oceana, pri obali Cilea,
je visok stupanj atomskog
zracenja, a se da je isto stanje
i uz obale Perua Ekvadora. To upo-zoren- je saopdla je laboratorlja Cen- tra za svemirska u Santija-gu- .
Vjerujese da je do zagadenosti vo-d- a atomskim zracenjem doslo zbog
periodicuih eksplozija koje u Polinezi-j- i
izvodi Francuska. Ne iskljucuje se ni
mogucnost iz tajnih depozita
atomskog otpada nuklearnih centra-l-a.
Za sve putnifike usluge
§irom svijeta obratite
se telefonski
ili posjetite
MIRA TRAVEL LTD,
209 Wellesley St.
Toronto, Ontario
Tel. 924-556- 0 ili 924-659- 0
VaS "Super Travel Agent"
бе vas stru6no usluiiti.
Na§ "Special" RIO Brazil — 7 no6i i 8 dana iz New Yorka
od 495 kanadskih dolara: hotel, let i doru6ak.
EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC--
145 NORFINCH DR., DOWNSVIEW, ONTARIO
(416) 663 — 832a
U ovoj mesarskoj radnji mozete naci najbolje mesne
ferodukte u Severnoj Americi J sve madarske jugoslovensHe
specijalitete.
Imamo pnesta za privatno suSenje
koje vi donosete.
—
—-
—
Mo2-d- a
—
Sto-s- e vidi
DOBRO OOSLI!
utvrden
vjeruje
i
zracenja
zracenja
East
—
Steoloo Avo.
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, March 16, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-01-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000186 |
Description
| Title | 000039 |
| OCR text | Smrt iiTi i Prohladnog jutra, 7. januara 1943. posluga njujorSkog hotela "Newyor-ker- " zabrinula se Sto nema nikakva znaka zivota u sobi na 33. katu. Tu je, povu6eno i tiho, stanovao zna-meni- ti ибепјак i izumitelj Nikola Tesla, 6ovjek 6iji je genijalni duh desetlje6ima fascinirao covje6an-stv- o a sada 6udni usamljenik koji je rijetko izlazio iz svog posljednjeg boraviSta. lako je na vratima stajalo daulaz nijedopuSten, posluga je na silu uSIa u sobu i u krevetu naSIa mrtvog Teslu. Velikan moderne zna-nos- ti umro je kako je zivio — povucen i sam. Ta njegova osamlje-no- st koja ga je pratila 6itavog zivota, nije, medutim, bila bijeg o stvarnos-t- i ve6 oaza koju je on smatrao osnovnim uvjetom za uspjeh svojih istrazivanja. Ne bez razloga Tesla je 6esto govorio: — Biti sam, to je tajna otkri6a, Biti sam, to je stanje u kojem se radaju ideje! Pa ipak, Tesla ni u osami hotelske sobe nije bio potpuno sam. Na njegovu radnom stolu i na policama, lezali su mnogi spisi, bili razbacani papirici na kojima je taj osamdeset-godiSnja- k drhtavom rukom opisivao svoja sjedanja na rodni Smiljan, na Zagreb i Beograd, na Maribor, Grac, BudimpeStu i Pariz, na etape zivota koje su ga dovele u Ameriku, zemlju u kojoj je njegov genij otvorio novi neslu6eni horizont progresa. Teslina smrt zbila se u vrijeme kad je ratni vihor pustoSio svijetom, posebno u njegovoj domovini 6iju je borbu protiv faSizma, za slobodu, uvijek podrzao. Kad se na oslobo-deno- m teritoriju saznalo za nesta-na- k velikog sina Jugoslavije, parti-za- ni su iskazali veliku, iskrenu zalost. Tesla je volio svoju zemlju i ljude. Ponosio se, kako je sam rekao "svojim srpskim rodom i svojom hrvatskom domovinom". U trenutku kad se vodila krvava borba na zivot i smrt, taj rodoljub koji je uvijek vjerovao u svijet slobode, nije mogao a da ne bude na strani svog naroda. U poznatoj poruci "Mojoj bra6i u Americi"Teslajeaprila1942. pozvao svoje sunarodnike da se иИјибе u borbu protiv sila zla okupljenih oko Hitlera. Njegove rijeci i poruke imale su velik odjek u U SPANJOLSKOJ NEZAPOSLENO 15 POSTO RADNE SNAGE MADRID — Spanjolski ministar za rad Jorquin Almunia objavio je da u Spanjolskoj danas ima vise od dva milijuna nezaposle-nirs- . To je vise od 15 posto radne snage u ovoj zemlji. Samo u novembru broj neza-poslen- ih Spanjolaca se povecao za viSe od 100.000 u odnosu na prethodni mjesec. KATEDRA ZA MAKEDONSKI JEZIKUSYDNEYU SKOPLJE (Tanjug) — Sveu6iliSte MacKwory u Sydneyu osnovat ce katedru za makedonski jezik. Sli6na katedra bit 6e otvdcena 1984. godine i na SveuCiliStu Monash u austral-sko- m gradu Melbourneu. To 6e biti sedamnaesta visokoznanstvena ins-tituci- ja u inozemstvu na kojoj se prou6ava makedonski knjizevni jezik. NAGRADA JUGOSLAVENSKOM KARIKATURISTU TOKIO (Tanjug) — Jugoslavenski karika-turi- st Voja Stankovi6 nagraden je specijal-no- m nagradom na Cetvrtom medu narod nom natjecanju karikaturista koje je organizirao najveci japanski list "Jomiuri Slmbun". Stankovi6 je zajedno sa po jednim ameri6kim i nizozemskim i sa dva sovjetka karikaturista dobio specijalnu nagradu u iznosu od 200.000 jena (oko 52.000 dinara) za karikaturu o teml "Heroj". Tesle WVJ svijetlu i и nas. One su bile snazna podrSka narodnooslobodila6kom pokretu 6ije su uspjehe, pa бак i samo postojanje, mnogi negirali. To se u redovima partizanskih boraca izuzetno cijenilo. Godine 1944. mar-S-al Tito u svom je istupu pred borcima Seste Мбке divizije odao veliko priznanje rodoljubu koji se nedvosmisleno stavio na stranu пабе revolucije: — Uz proletersko imedajemo vam i naziv Nekole Tesle. Nikola Tesla bio je ne samo паибтк nego i velik rodoljub, volio je svoju zemlju i svoj narod, i to onakvu zemlju kakvu mi stvaramo. Nedavno je umro. Mi mu se oduzujemo za njegov rad za dobro 6ovje6anstva i za ljubav prema svojoj domovini... lako je umro prije копабпе pobje-d- e Tesla je duboko vjerovao u budu6nost. Udaja — zenidba U TRA2ENJU ODGOVARAJUCEG JUGOSLOVENSKOG BRACNOG PAR-TNER- A M02EMO VAM BITI OD POMO-C- l. MOLIMO OBRATITE NAM SE SA POVERENJEM. Telefonirati Hi pisati na: Phone:(416)654-520- 8 P.O. BOX 746, 36 ADELAIDE STR. STN., TORONTO, ONT., M5C2J8 SALON ZA MASA2U Otvoren je salon za masazu. Masiramo rukama i el. aparatima. "Welcome Massage" vas zove ietvrtkom, petkom i subotom od 1 1 ujutro do 4 popodne na adresu 16BIMBRORRD. 'SCARBOROUGH, ONT. Pitajtenatelefon 261-1- 379 HELP WANTED The affordable dream — self employment wenture that can earn your $600.00 a week. Here is a new business where your can earn more in 1 hr. than most jobs pay for a whole day. You set those hours and best of all, you're the boss. Daisy Fine Fods has opening, as sandwich wendor. Your dreams can come true. For interview — write Daisy Fine Foods, 2407 Dundas Street West, Toronto, Ont., M6T 1X3. V "NAS NAROD PLAHO LIJEPA SORTA" (Nastavak sa st. 4) ve tragove i u najstarijoj naSoj istorijskoj proSlosti, kao primer, da je UroSeva zena, Francuskinja Jele-n- a Anzujska, zapo6ela uvoditi kato-H6anst- vo u staroj srpskoj kraljevini. -- Uzbudivao sam se saznanjem, iz mnogo kasnije istorije, da je list "Cmogorac" saoduSevljenjem pisao o Pariskoj komuni — iz malene cmogorske monarhije! Hi, da je, takode crnogorski kralj Nikola, stu-piv- Si na presto — poslao odmah svoje doglavnike u Francusku, da kupe za njegov габип — jaftu 2il Verna, Sto su ovi u6inili... Mene je oduSevilo postojanje knjiiare "Hori-zont- i" u Parizu u periodu od 1937 do 1939 godine, koju je votlio Prezihov Voranc!.. Kroz tu knjiZaru prolazili su naSi "Spanski borci", sastajali se u njoj, razgovarali i 6itali knjige pred odlazak u rat. U ovoj knjizari zapo6et DALEKI LET Znate li plavu pticu Stigla je Predzadnje nodi u oktobru Sa dna daljina sletela Da u plavom кЦипи Poput rosnog strudka NepogreSivo Visoko Ponese Dah moje sestfe Moja sestra se izvinjava svima Zbog plave ptice Bila je tedna plava ptica Dalek je njen let Nikola MILENKOVIC $W ?. RADNOVREM£: UTORAK 9 6 SREDA 9- -6 CETVRTAK 9 8 PETAK 9 a SUBlOTA 9 4 January 19, 1983, NASE NOVINE -- 11 JE je i prevod na francuski jezik "Кибе oplakane" Rodoljuba Colakovi6a, naSeg pisca i revolucionara..." sa neskrivenim zanosom o ovom vre-me- nu Fadil sada govori, kao da je i sam bio u6esnik svih tih dogadaja. "Ja ovdje zivim kao u kakvom vremeplovu. Citam mnoge knjige koje, ako bih bilo Sta drugo radio, sigurno ne bih mogao kupiti. Ovaj mirni posao omogu6ava mi da nalazim pokidane niti jednog traja-nj- a, da osluSkujem, belezim. 6e sve to nekada nekoga zanima-to.- .. A neSto drugo, ako bih i morao raditi to bi moralo samo biti na silu". Zar na§ narod, zaista, nije jedna "piano lijepa sorta"? Mira Strbac Januara 1983., Pariz mesa Lako nas je pronaci, kao iz priiozene mapa. Tihi осеаи zagaden atomfroa RIO DE JANEIRO (Tanjug) - U vo-da- ma Tihog oceana, pri obali Cilea, je visok stupanj atomskog zracenja, a se da je isto stanje i uz obale Perua Ekvadora. To upo-zoren- je saopdla je laboratorlja Cen- tra za svemirska u Santija-gu- . Vjerujese da je do zagadenosti vo-d- a atomskim zracenjem doslo zbog periodicuih eksplozija koje u Polinezi-j- i izvodi Francuska. Ne iskljucuje se ni mogucnost iz tajnih depozita atomskog otpada nuklearnih centra-l-a. Za sve putnifike usluge §irom svijeta obratite se telefonski ili posjetite MIRA TRAVEL LTD, 209 Wellesley St. Toronto, Ontario Tel. 924-556- 0 ili 924-659- 0 VaS "Super Travel Agent" бе vas stru6no usluiiti. Na§ "Special" RIO Brazil — 7 no6i i 8 dana iz New Yorka od 495 kanadskih dolara: hotel, let i doru6ak. EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC-- 145 NORFINCH DR., DOWNSVIEW, ONTARIO (416) 663 — 832a U ovoj mesarskoj radnji mozete naci najbolje mesne ferodukte u Severnoj Americi J sve madarske jugoslovensHe specijalitete. Imamo pnesta za privatno suSenje koje vi donosete. — —- — Mo2-d- a — Sto-s- e vidi DOBRO OOSLI! utvrden vjeruje i zracenja zracenja East — Steoloo Avo. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000039
