000292a |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
--wfiHSWst tfKícf ' i WwmmlWí ám '' '
fy$ '$$ A vi I
Uti 5' hí ' K
:
íi - í
+! ji ! :i!P!C U-- '
It'-tí'- - í'íf tasíRí Bísií f -- i - í
y BíJr'i ?
ÉfcftóSÍM 1--v'
M i-í'-
i
If _I i - -- _
''J fcí "V --i í "ié- - l í
fofcöfeí p íii-i'i- í-i" fi
iMSgfSftCSÍtf ! I
'v::--: --Sir-j ? !
' i' " ' -- i --
'
? i
' í
1ÉI
--"FjöiSpkCLJBíi
sf5
SteíM-SCf:- f
fjUí jí-ií- í -:-
-t
WM !ÍPIR "'" "
f--á "píjfí::]:
' a-- i ici'"'-'i5-e "
váj ifVilí -- : i f3f iT=5rí -
1 r-l-- f iri-f-f-- - ít- -
S " £ í 'jT £ = ' tiiíi --3- ÍJ
íi
Mi 'isíaSsMéwJ' J®y©M'rMXÖ
jf~™?
' A nyugatnémet Sportkurir cimű
szaklap azt írta hogy Magyaror-szág
és Portugália nem kerül be a
mexikói 16-o- s labdarúgó világbaj-nokság
döntőjébe Lassan a testtel
kedves szakírók! Lehet hogy a
portugálok nem lesznek ott ami
már majdnem biztosra vehető de
á magyarok ? Mit szólnak a
Sportkurirnál a prágai 3:3-a- s dön-tetlenhez?
Portugáliában is megkezdődtek
a bajnoki pontokért folyó küzdel-mek
Eusebio személye körül vál-tozatlanul
tart a huza-von- a A csa-í-ár
mint ismeretes szerződés meg-újításért
nagyobb összeget követel
Egyelőre még nem tudtak meg-egyezni
A csatár nevében felesé-ge
tárgyalt és többízben kijelentet-te:
„Férjének családjára is gondol-nia
kell s ezért ha nem kapja meg
á kért összeget inkább külföldre
s'zerzödik Lessz időnk és türel-münk
kivárni a megfelelő pillana-tot
Egy biztos: addig nem halunk
éhen " Közben a Benfica lelkes
szurkolói gyűjtést indítottak Euse-bio
követelésének teljesítése érde-kében
A magyar válogatott labdarúgó
csapat Prágában játszotta 437-i- k
országok közti mérkőzését Ebből
285-- t megnyert 87 döntetlen ered-ménnyel
ért véget és végül 165-sz- ör
vesztesként hagyta el a küzdő-teret
És mindezt közel 80 eszten-dő
leforgása alatt
Az Oberhausen a nyugatnémet
labdarúgóbajnokság újonca folytat-ja
ragyogó szereplését A Bundes-Ügáb- a
ezúttal első alkalommal fel--
I ALBERT GIPSZ NÉLKÜL
' Albert Flórián-- a Ferencváros vá-lógat- ott
csatára június 15-é- n Kop-penhágában
a Dánia-Magyarorsz- ág
VB-selejte-zö
mérkőzésen a jobb
(érdében keresztszalag szakadást
szenvedett Lába niajd három hó-napon
át gipszben volt amelyet
pár nappal ezelőtt eltávolítottak a
jeles válogatott lábáról
A hírek szerint az alkalmazott
kezelés eredményes volt Most
hosszabb utókezelésre van szükség--
amely 2-- 3 hónapig is eltart-hat
Utána a sérült láb minden va-lószínűség
szerint ismét teljesen
egészséges lesz és Albert tovább
űzheti kedvenc sportját a labda-rúgást
í Albert jobb combja egyébként
alaposan megvékonyodott Sok
erősítő munkára lesz'szüksége ah
hoz hogy megkezdhesse a komoly
munkát a tornateremben illetve a
pálya zöld gyepén
L
--I ii ' i- - 1 ni i- -i
r--
w
-- (
ljJ"Wii!'ff't:?áf—
Rovatvezető: Rózsa László
került együttes idegenben aratott
győzelmeivel őrizte meg a táblázat
első helyét Az idei bajnokság so-rán
4:0-á- s győzelmet aratott a múlt
évi bajnok Braunschweig ellen
Bené Ferenc 21-i- k gólját lőt-te
Prágában az eddig lejátszott
nemzeközi mérkőzéseken Bene
egyébként 35 alkalommal képvisel- -
Sir Stanley szerint a VB-n- :
Brazília Uruguay 3 Anglia
Most már csak régi dicsőség-ből
él még járja a világot az
angol Old Boyscsapattal
jobbszélen még csillog valami a
„börlabda varázslójának" régi tu-dásából
Nemrégen a kanadai Win-nipegben
játszott majd Belgrád
következett és most újabb találko-zók
lekötésén fáradozik Stanley
Matthews pontosabban: az 50
éves korában lovaggá ütött Sir
Stanley Állítják hogy az évek fo- -
lyamán nem sokat változott- - Még
ma ismindennap egy órát fut gim-nasztikázik
és rúgja a labdát Hal-lani
sem akar arról hogy hatvan
éves koráig abbahagyja
Egyik legutóbbi nyilatkozatában
ezeket mondta:
Micsoda idők micsoda labda-rúgás!
Igaz hogy'keserü emlék szá-momra
az 1953:ban Wembley-stadionba- n
magyaroktól elszen
Néhány Uruguay-ró- l
kétszeres világbajnok együttesről
Ahogyan arról legutóbbi szá-munkban
beszámoltunk védő
Anglia a rendező Mexikó Euró-pa
nagy meglepetését szállító Bel-gium
válogatottja után Délameri-kából
Uruguay Brazilia és Peru
együttese szerzett jogot a jövő évi
világbajnokság döntőjében való
részvételre
Uruguay kettős 1924-be- n és
1928-ba- n elnyert olimpiai bajnok-ság
után az 1930-ba- n és 1950-be- n
aratott világbajnoki győzelemmel
alapozta meg jöhírét tekintélyét
a futballvilágban A félelmetes
„uruk" az egykori beszámolók sze-rint
technikai képzettségükkel és
szellemes csatárjátékukkal érték
el nagy sikereiket Ezeket az eré-nyelvet
csillogtatták később Olasz-országban
majd 1954-be- n Bern-ében
az emlékezetes magyar-„uru- "
4:2-e- s elődöntő mérkőzésen
A legutóbbi londoni VB-- n már
MEGHÍVÓ
Okvetlenül jöjjön el ''--''
nézze meg és vezesse az
19 7 0 évi
: új gyönyörű CHRYSLER
autókat
"íV A bemutatás kezdete:
i 1969 szeptember 20 V
Keresse Mr „Bili" Luukko igazgatót
T ™iscacccpl vititalícn (rm %([ £mMo h sec- -
-k- eQt-S&w
1970 eimisteAroÁucís
'- - - "v"- J - - í- -
r at ci Spccial cA'dvancci Sfiowintt'" ' '
c --: SalinJáu ' %--- Scptcmfcr 2Clíi:í969yy ~-
-
frem 9 am lo iö vm ani ihmtslicul tíia xccí -
Ontario cAiüemoí-ií- c £iim(cJ " ?
Shmecm: iCCI Slrccl (Iclcw fflcer) ífcrcnlo
SEE "THE BOLD NEW 'WORLD OP CHRYSLER"
JjTiperÍ3[ Chrysler Plymoulh Fury Plymouth Belvedere
Barracuda ~ Valiant" "T~Dodse'"~ --~Dodj5
-- -- -- - DsdssCironet- - Ccdi'-Charjer--Chílíeiiier-
--
Vicc %Áiny cn cur Sy Slrccl (cls
HW1'k"
- - eOTföíS irfi"1 "": t- -? JÍ if 7vS''WtÍw3j1!27Um
' ' 'SS
'
a
a
De
s ott a
—
a
a
a
s
s
Ü2rt
te a magyar színeket válogatott
labdarúgó mérkőzéseken
Az amerikai színesbörű Carlos
beállította a 100 m-e- s síkfutás vi-lágrekordját
Az elmúlt héten 99
mp-- t futott Kaliforniában
Reinhárdt Theimer 7290 cm-r- e
javította a keletnémet kalapácsve-tő
csúcsot
1 2
lliis
vedett 6:3-a- s vereség és nekem
nagyszerű emlék maradt Mert az
volt az igazi futball amit a magya-rok
játszottak! Ragyogó taktika
technika csillogás igazi labdamíi-vésze- t!
Persze az is igaz hogy
nem mindig születnek Puskások
Hidegkutik és Bozsikok A mai
játéktól nem vagyok elragadtatva
Keményebb lett de színtelenebb
Anglia 1966-ba- n ezért nyert világ-bajnokságot
mert hazai pályán ját-szott
s aligha tudja jövőre Mexi-kóban
megismételni ezt a bravúrt
Azt hiszem elérkezett a délameri-kai
csapatok nagy visszavágásá-nak
ideje Szerintem jövőre Brazí-lia
Uruguay Anglia és Nyugatné-metország
lesz a sorrend az élen
Kérem hogy ellenőrizzék' majd a
jóslatomat Sir Stanley kérésé-nek
készséggel teszünk eleget
majd 1970-be- n
szó
a
aij
egy másik a védelem magasiskolá-ját
bemutató montevideói 11 mu-tatkozott
be Angliában A világ
legjobb kapusának tartott Mazur-kiewic- z
előtt 7-- 8 védő valóságos
élő falat vont s a csapat védeke-zett
körme szakadtáig A selejte-zők
során az angolok- - és a mexi-kóiak
elleni gólnélküli döntetlen
után a franciákat 2:l-r- e verték és
a három mérkőzésből szerzett 4
ponttal jutottak a legjobb nyolc
együttes közé A negyeddöntőben
azután botrányokkal tarkított mér-kőzésen
4:0-r- a vesztettek a nyugat-németek
ellen és ez nemcsak bú-csút
hanem az egykor az 1950-e- s
sikert kiharcoló Jüan Perez ka-pitány
bukását is jelentette
Jelenleg a csapat alaposan kicse-rélődött
A kapus Mazurkiewicz
mellett csak Ulbinas a védelem
oszlopa Cortes és Silva a két kö-zéppályás
és Rpcha a kiváló csa-tár
maradt meg A taktika azon-ban
a jelek sze'rint nem sokai vál-tozott
Uruguay válogatottja ide-genben
a csapat számára legfon-tosabb
mérkőzésen Santiagoban
Chile ellen újra védelembe vonult
és ki is húzta a 90 percet gól nél-kül
A szakértők előzetes jelentései
jóslatai szerint a brazil és az ar-gentin
válogatott lett volna a dél-amerikaiak
két első számú ütőkár-tyája
Mexikóban Miután Argentí-na
a selejtezők folyamán váratla-nul
elvérzett ismét Uruguay és
természetesén nem utolsó sorban
Brazilia lépett előre az európai' vá-logatottak
nagy ellenfelévé!
A GÓLSZÁMLÁLÓ
Az 1928-a- s amszterdami olim- -
piánnagy_ formában játszott a ma-gyar
vízilabda csapat különösen
Keserű Ferenc volt elemében El-ső
ellenfelünk az argentin váloga-tott
volt Könnyen níent a játék
hiszen minf kiderült az argentinok
még' a vízilabdázás ábc-'- t sem is-merték
A holland bíró aki az
eredménytáblát vezette hamar fel-írta
hogy l:0rMagyarország java- - "
ra GóÜövö: Keserül Aztán jött
a második harmadik negyedik--— lőtte ugyancsak Keserű
— Hány Keserű játszik maguk-nál?
— kérdezte mérgesen a gól-jelző-
— Játszik Keserű II is — mond-ták
neki — Most éppen ő lőtt
gólt
—i Én ebbe_ Jbelebolondulok —
mérgelődött a hollandus"— Át-adom
másnak a tábla vezetését
At is adta Szerencséje volt mert
féltucatnyi gólt értünk el a mér-kőzésen
és ebből mindkét Keserű
alaposan kivette a részét
í győzelem és 3 vereség
a Kupa-küzdelm- ek első fordulóján
EURÓPA-VAROSO- K
KUPÁJA (EVK)
Rába ETO — Lausanne 2:1 (2:1)
— Lausanne 8 ezer néző-Góllöv- ö
Györfi (1 és 30 perc)
Belgrádi Partizán — Újpest 2:1
— Belgrád
BAJNOKCSAPATOK
EURÓPA KUPÁJA (BEK)
CSZKA Sofia — Ferencváros
Egy és két arany Athénben
Az athéni atlétikai Európa-Bajnokságok- on
Európa-bajno- k lett a
mexikói olimpiai győztese: Németh
Angéla a gerelyvetésben 5970 m-- el
Második is magyar: Dr Vidos-n- é
5880 m-e- l!
Cziffra Zoltán második hármas
WJMW-'-"-'- '' 1 gpwrwnwgiL'" '„'vsryi'vriji
Háztartás vezetésére bentla-kással
nőt keresünk Majd-nem
új ház külön szoba és
fürdőszoba Jó fizetés Tel:
4S7-235- 2 Montreal
Állandó munkára keresünk
gyakorlott varrónőt Pé-ter
Pan Kérje Mr Tóth-ot
Tel: 481-334- 1
Jómegjelenésii intelligens nő
aki most érkezett az óhazá-ból
megbízható élettársat ke
res 4U-o- u kuíuil ucnfiv
„Elindultam szép hazámból"
Komoly gondolkodású ki-mondottan
csinos 23 éves
éretetségizett barna budapes-te- i
lány keresi korban hoz-záillő-
fiatalember' ismeretsé-gét
Csak fényképes leve-fekr- e
válaszolok Harti Ad-rienne
Budapest VIII Déry
Miksa utca 15 IV Hun-gr-y
Szépirodalmi fordítót keresek
magyarból angolból német-re
franciára spanyolra vagy
japánra Tel: 531-89- 88 vagy
532-78- 84
Uj kanadás jó' megjelenésű
30 éves fiatalember társaság
hiányában ezúton kéresimeg-felel- ö
hölgy ismeretségét" há-zasság
céljábőj Csak fény-képes-
levelekre „válaszolok
J61 kereső"' jeligére ki-adóba
38 éves magas komoly jó-megjele- nésű fiatalember há-zasság
céljából megismerked-ne
28 és 38 év közti hölgy-gyei
Fényképes leveleket
„ügy szeretnék boldog len-ni''
jeligére Kiadóba
Vancouveriektöl ruhavárrást
alakítást kedvező áron vál-lalok
Karaszné 5127 Irving
St '# 104-"-Sout- h Burnaby
szobás családi ház ala-csony
lefizetéssel eladó
Bloor-Bathur- st környék Tele-fon
este óra után: 531-598- 5
Idősebb-asszon- y kisebb házi-munkát'
vállalna Lehet-főzé- s
is' Magyarul sütni főzni jól
tudok Tel:-293-611-
4 után
Fiatal lányt keres Németor
szágban élo nwgyar család
szept 15-t- öI évre kisgyer-mekü- k
mellé Félnapos elfog-laltság
mellett "német és ma-gyar
tanulás valamint koszt
lakás és fizetés biztosítva
Választ „München" jeligére
kiadóba
Első és második mortgage-ka- t
legolcsóbban folyósítok
és legjobb árban átveszem
Tökéjét legjobban befek-teti
ha első és második
mortgagekat vesz Restau-rantok
üzletek vételére és
azokra is' kölcsönök Telef-on:-
223-296- 6 du óra után
Magyar mortgage bróker
Bútorozott szoba living és
konyhahasználat Egiinton-Caledon- ia körzet $13 heten-kin- t
Telr 651-12S- S
Vizsgázott plumber min-dennemű
szakmájába vágó
munkát elvésez Telefon:
767-945- 8
Biztos jövedelemmel rendel-kező
diplomás nő keresi jó
lelkű hasonló értelmiségi
független" biztos állású úr is:
meretségét 3S-4- 5 évig Csak
teljes címre -és-te-lefonszám-
válaszolok Postai Sta
Box '183 Hamilton Ont
Palmerston Boulevardon csen-des
házban hálószobás
apartment csak felnőtteknek
október l-- re kiadó Telefon:
923-297- 21 Érdeklődni du 1--
tol
Márkás színes fekete-fehé- r
TV-- k magnetofonok lemez-játszók
zenegépek közvet-len
gyártól kaphatók Tóth
TV Service Tel: 633-133- 2
CHARGEX kredit-kárty- a hitel
Janitört keresek éjjeli mun-kára
éjjel 12-t- öl reggel S-i- g' Jelentkezhet idősebb házas-pár
vagy egyedülálló vagy
olyan személy'aki testi hibá-ja
miatt más munkára nem
alkalmas Fizetés $500 és le-het
több havi garanciát
írok alá azt automatiku-san
meghosszabbítom Csak
amerikaiak jelentkezzenek
Bővebb felvilágostásért ír-jon
„Janitor" jeligére ki-adóhivatalba
J-f':'qy?"1!?'lgí-
CTJllíl:"~'"
2:1 (1:0) Szófia 35 ezer néző
A' Fradi egyetlen gólját 75 perc-ben
Rákosi lőtte
KUPAGYŐZTESEK
EURÓPA KUPÁJA (KEK)
Magdeburg MTK 1:0 (1:0)
Magdeburg 30 ezer néző
Mind négy visszavágóra októ-ber
1-- én Budapesten ill Győrött
kerül sor
ezüst
ugrásban 1685 m-e- l Kalocsay ti
zedik 1579 m-e- l
Varjú Vilmos kétszeres E-baj-n- ok
1878 m-e- l hetedik lett
súlylökésben Zsivótzky negyedik
lett 6993 m-e- l kalapácsvetésben
Kulcsár Gergely negyedik gerely- -
yjj?ü!
: E?j
1% 1# £ 1 EJ
'- - !' '- -'" i'' wi' iw-wjli- iij vpJiwJ'wIlarIlMArJWu'AfcMMKT?]ytaalf}y
ev
3
'
á
a
B C- - '
5
6
6
1
a
a
a- -
4
ra B
2
a
6
s
a
—
a
— —
a
a
a
a
Bútor alkalmi vétel 196S-a- s
típusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alka-lom
Részletre is Egyesült
Bútorgyárak 511 King Street
West Telefon: EM 8-73- 46
Paramount Ha szüksége van
eav állandó torontói címre
használja irodánkat mint sa-játját
teljes titkári szolgálat
könyvelés számlázás egyé-ni
telefon és posta szolgálat
Xerox Fénymásolatok Azon-nali
kiszolgálás Paramount
Mail and Telephoné service
561-- A Bloor St W 535-710- 1
535-70- 4
Üzletek-Lakóépület- ek külső-bels- ő ' átalakítását festését-dekorálását
floor-ceilin- g tile
készítését drywall és car-pent- er munkát vízvezeték és
eresz-csatorn- a készítést vál-lalok
Star Painting and De-corati- ng
Co General Con-tract- or
Tel: 923-648- 4 (reggel
8-t- ól este 10-i- g)
Elsöósztályű szerszámkészí-tőt
keresünk azonnali belé-pésre
precíziós munkára
fJigs & Fictures) Jól menő
üzem jó' munkafeltételek 'és
állandó munka Hívja tel:
255-877- 2
Minden biztosítási problémá-jával
forduljon' tanácsért' a
jól kipróbált szakértőhöz
24 órás szolgálat AS Tatár
Insurancr Agency Ltd 561 A
Bloor St W Tel: 535-704- 4
535-710- 1
Svéd és dán bútorok Háló
nappali és ebédlök dió vagy
teák fából Direkt az impor-tőrtől
vásárolhat így meg-spórolhatja
az üzleti hasznot
Nagy választék részletre is
United- - Furniture Factories
511- - King Street W" Tele-fon:
EM 8-73-
46
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAS- T? Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új üzletében BilPs
Barber Shop 559 St Clair
West (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüz-let
a Hangszer üzlet melletti
Telefon: 653-377- 9
Könyvelést adóbevallást stb
gyorsan olcsón és szaksze-rűen
part-timer- a is elválla-lok:
Tel 534-314- 2 este 6 óra
után
Dr-Hornun- g György Life and
General Insurance Elet- - aut- ó- tű2-- és egyéb biztosítá-sok
Biztosított tőkegyűjtés
táppénz 157S Eglinton Ave
W Toronto 10 Ont Tel: RU
7-47- 63 RU 7-41- 63
Gyermekgondozást vállalok 5
éves korig éjjelre-nappalr- a tiszta kertes házamban Ba-thur- st és St Clair Telefon:
651-702- 9
Ha rossz a televíziója hívja
Tóth TV Servist lakásán
garanciával javít Antenna
szerelés 10 éve a torontói
magvarság szolgálatában —
CHARGEX kreditkártya hi-t- el Tel: 633-133- 2
Hi-- Fi Stereot vásároljon di-rekt
az importálótól Megta-karítja
a kiskereskedői hasz- not Megérkeztek az 1969-e- s modellek multiplex-sze- l fel- szerelve Az 1968-a- s minta
darabok most nagy árenged-ménnyel
kaphatók az United
Fumiture Factories 511 Kin° Str West cégnél Teiefom
EM 8-73-
46
Ui és alig használt ruhák'
nagy választékban olcsó
áron részletre is Ohazai lá- togatóknak 20%-o- s kedvez-mény
Női és férfi ruhát ren- delésre is vállalok saját mű- helyünkben Leslie Clothin°
(Fabók László) 7 Kensing-to- n Ave Toronto 2-- B Onta-n- o Tel: EM 4-3-014
Elizabeth magyar hölavfod-ras- z Előzékeny kiszolgálás
nem kell várakozni 509 St LEM& Teléf°n:
Automata mosógép olcsón el-a- dó
531-59S5este6-
óra után
Esküvőkön és egyéb össze- jöveteleken ne piszkítsa bs ruháját hívjon bizalommal
hazához vizsgázott birten-der- t
Italdiszíétteől-itta- l és kefveelsrzőolgsázl=ór-t-
Ter-iir-
1
hozom- -
Kiszolgálót kérésünk hétvé-Ifrn6210- 02 Telefon:
I 3-0S-
03
vetésben-- ftrirt _ _ 22 wÍJ
Világrekordok
BondarcS-746-4
Duclos (francia) 71 51 kés: Csirnv :': el
ouiyuzii
A
""uuuwijattziK barátságos zést a svédekkel
amatörök kiirt tená
döntőben 6:3 6:3ra
jagorovot férfi ban ke: ezüstérmet nyert
Livingroom set 2
Continental ágyak és ülőgar-nitúrák
szekrények
Tel 535-709- 4 du 5
órától
Levelezni egy 20-3- 0
év
növel
írjon „Becsületes" jel-igére-
P O Box 208
J Toronto 6 Ont- -
20 éves gyakorlattal lakás-festést
válla-lok
árak ingyen
Tony Hanczár Te-lefon:
437-902- 0
A puli nem —
hanem puli
importált szukától
és győztes kan-tól
született
PULI KÖLYKÖK
Választható: vagy
zsinóros szöralakulással
Minden kölyök Ottawában
törzskönyvezett
DALLOS „PULI"
KENNEL REG
R R 3 Orillia Ont
326-750- 7
1
p mp-e- l
fntáshan b
az t
Kalapács:
m -
luiyemeiö
tünk most szerdán 24Í '!
részére
T szovjet A
fotellel
eladók
szeretnék
közötti becsületes ma-gyar
házasság lehetsé-ges
és dekorálást
Mérsékelt
árajánlat
kutya
Három
országos
ELADOK
'nem'ézes
Gyerniekszereto házvezető-nőt
keresek 5 t3gú családhoz
(2 gyermek) bentlakással
Bejárónő van Tel: '752-159- 0
(nappal) 759-950- 8' (6 után
és' hétvégen)
Bórdolást festést csempera-kást
piaszter és drywall
munkát a legolcsóhban válla-lok
Tel: 923-577- 3
Könyvelést fizetések szám-fejtést
adóbevallást olcsón
szakszerűen készítem el Tel:
481-70- 37
Hangszalagok Mono és Ste-re- o
felvétellel kaphatók T
Tulkán 404 Catharine St N
Hamilton 21 Ont
Ha magyar könyvet
olcsón akar venni Tulkan-ho- z
kell menni 404 Cathari-n- e
St N Hamilton 21 Ont
Hazánktól rokonainktői ba-rátaink-tóli
távol sokkal jod-ba- n érezzük a magányt Há-zasságot
discrétióval közve-tít
az International Contact
Tel: 4S1-027- 7 (este 5-10-
-ig)
Házvezetőnőt keresek azon-nali
belépésre bentlakással
Főzés takarítás 4 szoba 2
fürdőszoba 2 éves kislányra
felügyelet Saját szoba és
fürdő Másfél nap szabad To-rontó
kertvárosában Jó f-izetés
előzetes gyakorlat kí-vánatos
Tel: 29Í-36S- 4
Villanyszerelést hűtőgépek
aerconditions szárítógépek
és villamos tűzhelyek javítá-sát
vállalom F Szalontai
Tel: 789-597- 2 vagy 532-S99- 0
és 839-104- 1
Azonnalra bentlakással ke-resek
felelősségteljes jó há-ziasszonyt
aki külön szoba
TV jó fizetés másfél sza-badnap
ellenében önállóan
és teljesen helyettesítene
háztartásomban Gyermek
szerető özvegyasszony aki
szerető otthonra vágyik és
hozzánk kapcsolódna — e-lőny- ben
Tel: 291-36S- 4
Gépgyártás technológiájában
jártas 6 éves gyakorlattal
rendelkező most érkezett gé-pésztechnikus
állást keres
Tel este 6 óra után: 4S9-24S4-Winni-peg
2 Manitoba
Dr Szekeres László á buda-pesti
Állatorvosi Főiskola
nyűg kémia professzora
hosszabb látogatásra az
Egyesült Államokba
Keresi régi baráUit Címe:
65 Congressional Walk Buf-fal- o
N Y 14215 USA
Olcsón eladó fotel mosógép
ágy betéttel Tel: rXS-935- 7
Háztartásban já ass-zonyt
kintlakással heti 5
napi állandó munkára 9:30-tó- l
5-i- g Modern lakás 4 fe-lnőtt
Bloor-Bathur- st Tel:
533-70Í- 4
52
vjet) 2043'j
LEGÚJABB SPORTÉ
tXuUm! mire vuagbajnok
vcuaui VB-- n
válogatott laM
Szőke férfi EB-- i rím
A
Gulyás-Barany- ai
tükrös
suti-on
lemezt
aaawyaa
I
"
T I
nniA!í1t- - H
sorig 1 dollár minden tcváíPi
sor 20 cent leiioi uJlí
sekért kétszeres dijat sz- i- tünk — 1 !n- - _ll
jftff-H-"i- ""-
érkezett
— pénteki
Maovar „KI („j_
keres állandóra v- a- ic neves anetf i Tel: 532-259- 4 este uian
Fiw
Bathurst-LaiiTPnf- a
kén szoba konyhait
i--
m Kiaao özvegy is
vagy egyedül állj'
Tel: RU 1-22-
80
Boutique kiadó
Baynél Tel: 924-- 2
Féléve érkeztünk U
vállalnánk takarítást t
ügyeletet gyermekre fi
Koias gyermeKunk t
JJO-J1-Í- 3
Erdélyi LászlóléjiD
és 1945-be- n vándoroímfi
gyarországból keraB
kaöccse Tarcali TibiMS '
bői Felvilágostást crsRi
tán 22a Tyrrel AveM
to 4 Tel: 531-069-
0
'
Tavaly érkezett hi
gyakorlattal rendefe:
pésztechnikus állást!
Tel: 531-069- 0
Bútorozott szoba igr
mély részére kiadó It
920-423- 5
_
Jól bevezetett--í- S
eladó a Bloor-Ban- ü
924-230- 4
1
At
Jlc
40000 ?-- os {ii $]
sö mortgagera felrsá i
váttól Tel: 223-335- 'i Jja'
Intelligens jómegjelai y minden káros ssc-- a
tói mentes szetílyr
állásban dolgozói 3
ismerkednék házassá e
ból komoly házias: jj
gens hölggyel 43-tS- ? 3
korig -- Válaszokat: a
gok leszünk" jelig- - adóba kérek- -
' £
Dufferin-Quee- n löffi £_
szobás pxaroanttni
behajtóval elutadi
eladó Tel 537-sma- 1
Fényképészeti sluJ
nuló lányt keresünk (1
lattal rendelkezők' Ecl
lei: oóó-iuí- -i
Kiadó 2 szoba koajii]
dolgozó házaspir=4l
szekrény gáz&ya
Tel: 534-314- 2
Nem kell Floridában ti
mégis részi fc"- -'
RUS
!Fn
imrancs) t-J-Kií
!'! 1 —
téssel a következő fi fo
biztos bevételt tm
Érdeklődés 7 -- Wf
769-319- 6 Rmd
2 szoba-konyhá- s íífWp
kiad1_357JP2Íl'
Középkorú hölgy jff
szeretne "r'VT-V- I
rt férfivel Féajjg
leket kérek
igére a Kiaauuo
Keresünk híd f$
miV4 rf:
napi ™?%&f
erőt
óra után
t„s1uiuruíu„"(t i- -
mPiítz
házra
jas
í[
ját
éves
wotu
rUi
-- „11„ iw nen USCACiy --i- 4
este
11
használattal mívt
Bloor és Dnfie3 pfcL
Tel- - 533-24- W- mg- - '
Grocery &Va Jt"
-- :arn ml i-- "- - -- --- -- _ :tja uis--- z
Vay_ wn5"£S'tícKai
alakin--a f-- r" 1
HíVja: 923-17- 3
Eltörött aJ
kitunoe:
?
ímL i~imv- -
n tafínj- - Ml4 "
635-Ma- -- "Jgmi
iilhiií?- - rí BS
i rur:' le MMSPi"t í
MOTOROD
&' Lego
kfcö
K
fi
W$in
Kr
_ nntHfiwy
íéfm
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 27, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-09-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000090 |
Description
| Title | 000292a |
| OCR text | --wfiHSWst tfKícf ' i WwmmlWí ám '' ' fy$ '$$ A vi I Uti 5' hí ' K : íi - í +! ji ! :i!P!C U-- ' It'-tí'- - í'íf tasíRí Bísií f -- i - í y BíJr'i ? ÉfcftóSÍM 1--v' M i-í'- i If _I i - -- _ ''J fcí "V --i í "ié- - l í fofcöfeí p íii-i'i- í-i" fi iMSgfSftCSÍtf ! I 'v::--: --Sir-j ? ! ' i' " ' -- i -- ' ? i ' í 1ÉI --"FjöiSpkCLJBíi sf5 SteíM-SCf:- f fjUí jí-ií- í -:- -t WM !ÍPIR "'" " f--á "píjfí::]: ' a-- i ici'"'-'i5-e " váj ifVilí -- : i f3f iT=5rí - 1 r-l-- f iri-f-f-- - ít- - S " £ í 'jT £ = ' tiiíi --3- ÍJ íi Mi 'isíaSsMéwJ' J®y©M'rMXÖ jf~™? ' A nyugatnémet Sportkurir cimű szaklap azt írta hogy Magyaror-szág és Portugália nem kerül be a mexikói 16-o- s labdarúgó világbaj-nokság döntőjébe Lassan a testtel kedves szakírók! Lehet hogy a portugálok nem lesznek ott ami már majdnem biztosra vehető de á magyarok ? Mit szólnak a Sportkurirnál a prágai 3:3-a- s dön-tetlenhez? Portugáliában is megkezdődtek a bajnoki pontokért folyó küzdel-mek Eusebio személye körül vál-tozatlanul tart a huza-von- a A csa-í-ár mint ismeretes szerződés meg-újításért nagyobb összeget követel Egyelőre még nem tudtak meg-egyezni A csatár nevében felesé-ge tárgyalt és többízben kijelentet-te: „Férjének családjára is gondol-nia kell s ezért ha nem kapja meg á kért összeget inkább külföldre s'zerzödik Lessz időnk és türel-münk kivárni a megfelelő pillana-tot Egy biztos: addig nem halunk éhen " Közben a Benfica lelkes szurkolói gyűjtést indítottak Euse-bio követelésének teljesítése érde-kében A magyar válogatott labdarúgó csapat Prágában játszotta 437-i- k országok közti mérkőzését Ebből 285-- t megnyert 87 döntetlen ered-ménnyel ért véget és végül 165-sz- ör vesztesként hagyta el a küzdő-teret És mindezt közel 80 eszten-dő leforgása alatt Az Oberhausen a nyugatnémet labdarúgóbajnokság újonca folytat-ja ragyogó szereplését A Bundes-Ügáb- a ezúttal első alkalommal fel-- I ALBERT GIPSZ NÉLKÜL ' Albert Flórián-- a Ferencváros vá-lógat- ott csatára június 15-é- n Kop-penhágában a Dánia-Magyarorsz- ág VB-selejte-zö mérkőzésen a jobb (érdében keresztszalag szakadást szenvedett Lába niajd három hó-napon át gipszben volt amelyet pár nappal ezelőtt eltávolítottak a jeles válogatott lábáról A hírek szerint az alkalmazott kezelés eredményes volt Most hosszabb utókezelésre van szükség-- amely 2-- 3 hónapig is eltart-hat Utána a sérült láb minden va-lószínűség szerint ismét teljesen egészséges lesz és Albert tovább űzheti kedvenc sportját a labda-rúgást í Albert jobb combja egyébként alaposan megvékonyodott Sok erősítő munkára lesz'szüksége ah hoz hogy megkezdhesse a komoly munkát a tornateremben illetve a pálya zöld gyepén L --I ii ' i- - 1 ni i- -i r-- w -- ( ljJ"Wii!'ff't:?áf— Rovatvezető: Rózsa László került együttes idegenben aratott győzelmeivel őrizte meg a táblázat első helyét Az idei bajnokság so-rán 4:0-á- s győzelmet aratott a múlt évi bajnok Braunschweig ellen Bené Ferenc 21-i- k gólját lőt-te Prágában az eddig lejátszott nemzeközi mérkőzéseken Bene egyébként 35 alkalommal képvisel- - Sir Stanley szerint a VB-n- : Brazília Uruguay 3 Anglia Most már csak régi dicsőség-ből él még járja a világot az angol Old Boyscsapattal jobbszélen még csillog valami a „börlabda varázslójának" régi tu-dásából Nemrégen a kanadai Win-nipegben játszott majd Belgrád következett és most újabb találko-zók lekötésén fáradozik Stanley Matthews pontosabban: az 50 éves korában lovaggá ütött Sir Stanley Állítják hogy az évek fo- - lyamán nem sokat változott- - Még ma ismindennap egy órát fut gim-nasztikázik és rúgja a labdát Hal-lani sem akar arról hogy hatvan éves koráig abbahagyja Egyik legutóbbi nyilatkozatában ezeket mondta: Micsoda idők micsoda labda-rúgás! Igaz hogy'keserü emlék szá-momra az 1953:ban Wembley-stadionba- n magyaroktól elszen Néhány Uruguay-ró- l kétszeres világbajnok együttesről Ahogyan arról legutóbbi szá-munkban beszámoltunk védő Anglia a rendező Mexikó Euró-pa nagy meglepetését szállító Bel-gium válogatottja után Délameri-kából Uruguay Brazilia és Peru együttese szerzett jogot a jövő évi világbajnokság döntőjében való részvételre Uruguay kettős 1924-be- n és 1928-ba- n elnyert olimpiai bajnok-ság után az 1930-ba- n és 1950-be- n aratott világbajnoki győzelemmel alapozta meg jöhírét tekintélyét a futballvilágban A félelmetes „uruk" az egykori beszámolók sze-rint technikai képzettségükkel és szellemes csatárjátékukkal érték el nagy sikereiket Ezeket az eré-nyelvet csillogtatták később Olasz-országban majd 1954-be- n Bern-ében az emlékezetes magyar-„uru- " 4:2-e- s elődöntő mérkőzésen A legutóbbi londoni VB-- n már MEGHÍVÓ Okvetlenül jöjjön el ''--'' nézze meg és vezesse az 19 7 0 évi : új gyönyörű CHRYSLER autókat "íV A bemutatás kezdete: i 1969 szeptember 20 V Keresse Mr „Bili" Luukko igazgatót T ™iscacccpl vititalícn (rm %([ £mMo h sec- - -k- eQt-S&w 1970 eimisteAroÁucís '- - - "v"- J - - í- - r at ci Spccial cA'dvancci Sfiowintt'" ' ' c --: SalinJáu ' %--- Scptcmfcr 2Clíi:í969yy ~- - frem 9 am lo iö vm ani ihmtslicul tíia xccí - Ontario cAiüemoí-ií- c £iim(cJ " ? Shmecm: iCCI Slrccl (Iclcw fflcer) ífcrcnlo SEE "THE BOLD NEW 'WORLD OP CHRYSLER" JjTiperÍ3[ Chrysler Plymoulh Fury Plymouth Belvedere Barracuda ~ Valiant" "T~Dodse'"~ --~Dodj5 -- -- -- - DsdssCironet- - Ccdi'-Charjer--Chílíeiiier- -- Vicc %Áiny cn cur Sy Slrccl (cls HW1'k" - - eOTföíS irfi"1 "": t- -? JÍ if 7vS''WtÍw3j1!27Um ' ' 'SS ' a a De s ott a — a a a s s Ü2rt te a magyar színeket válogatott labdarúgó mérkőzéseken Az amerikai színesbörű Carlos beállította a 100 m-e- s síkfutás vi-lágrekordját Az elmúlt héten 99 mp-- t futott Kaliforniában Reinhárdt Theimer 7290 cm-r- e javította a keletnémet kalapácsve-tő csúcsot 1 2 lliis vedett 6:3-a- s vereség és nekem nagyszerű emlék maradt Mert az volt az igazi futball amit a magya-rok játszottak! Ragyogó taktika technika csillogás igazi labdamíi-vésze- t! Persze az is igaz hogy nem mindig születnek Puskások Hidegkutik és Bozsikok A mai játéktól nem vagyok elragadtatva Keményebb lett de színtelenebb Anglia 1966-ba- n ezért nyert világ-bajnokságot mert hazai pályán ját-szott s aligha tudja jövőre Mexi-kóban megismételni ezt a bravúrt Azt hiszem elérkezett a délameri-kai csapatok nagy visszavágásá-nak ideje Szerintem jövőre Brazí-lia Uruguay Anglia és Nyugatné-metország lesz a sorrend az élen Kérem hogy ellenőrizzék' majd a jóslatomat Sir Stanley kérésé-nek készséggel teszünk eleget majd 1970-be- n szó a aij egy másik a védelem magasiskolá-ját bemutató montevideói 11 mu-tatkozott be Angliában A világ legjobb kapusának tartott Mazur-kiewic- z előtt 7-- 8 védő valóságos élő falat vont s a csapat védeke-zett körme szakadtáig A selejte-zők során az angolok- - és a mexi-kóiak elleni gólnélküli döntetlen után a franciákat 2:l-r- e verték és a három mérkőzésből szerzett 4 ponttal jutottak a legjobb nyolc együttes közé A negyeddöntőben azután botrányokkal tarkított mér-kőzésen 4:0-r- a vesztettek a nyugat-németek ellen és ez nemcsak bú-csút hanem az egykor az 1950-e- s sikert kiharcoló Jüan Perez ka-pitány bukását is jelentette Jelenleg a csapat alaposan kicse-rélődött A kapus Mazurkiewicz mellett csak Ulbinas a védelem oszlopa Cortes és Silva a két kö-zéppályás és Rpcha a kiváló csa-tár maradt meg A taktika azon-ban a jelek sze'rint nem sokai vál-tozott Uruguay válogatottja ide-genben a csapat számára legfon-tosabb mérkőzésen Santiagoban Chile ellen újra védelembe vonult és ki is húzta a 90 percet gól nél-kül A szakértők előzetes jelentései jóslatai szerint a brazil és az ar-gentin válogatott lett volna a dél-amerikaiak két első számú ütőkár-tyája Mexikóban Miután Argentí-na a selejtezők folyamán váratla-nul elvérzett ismét Uruguay és természetesén nem utolsó sorban Brazilia lépett előre az európai' vá-logatottak nagy ellenfelévé! A GÓLSZÁMLÁLÓ Az 1928-a- s amszterdami olim- - piánnagy_ formában játszott a ma-gyar vízilabda csapat különösen Keserű Ferenc volt elemében El-ső ellenfelünk az argentin váloga-tott volt Könnyen níent a játék hiszen minf kiderült az argentinok még' a vízilabdázás ábc-'- t sem is-merték A holland bíró aki az eredménytáblát vezette hamar fel-írta hogy l:0rMagyarország java- - " ra GóÜövö: Keserül Aztán jött a második harmadik negyedik--— lőtte ugyancsak Keserű — Hány Keserű játszik maguk-nál? — kérdezte mérgesen a gól-jelző- — Játszik Keserű II is — mond-ták neki — Most éppen ő lőtt gólt —i Én ebbe_ Jbelebolondulok — mérgelődött a hollandus"— Át-adom másnak a tábla vezetését At is adta Szerencséje volt mert féltucatnyi gólt értünk el a mér-kőzésen és ebből mindkét Keserű alaposan kivette a részét í győzelem és 3 vereség a Kupa-küzdelm- ek első fordulóján EURÓPA-VAROSO- K KUPÁJA (EVK) Rába ETO — Lausanne 2:1 (2:1) — Lausanne 8 ezer néző-Góllöv- ö Györfi (1 és 30 perc) Belgrádi Partizán — Újpest 2:1 — Belgrád BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPÁJA (BEK) CSZKA Sofia — Ferencváros Egy és két arany Athénben Az athéni atlétikai Európa-Bajnokságok- on Európa-bajno- k lett a mexikói olimpiai győztese: Németh Angéla a gerelyvetésben 5970 m-- el Második is magyar: Dr Vidos-n- é 5880 m-e- l! Cziffra Zoltán második hármas WJMW-'-"-'- '' 1 gpwrwnwgiL'" '„'vsryi'vriji Háztartás vezetésére bentla-kással nőt keresünk Majd-nem új ház külön szoba és fürdőszoba Jó fizetés Tel: 4S7-235- 2 Montreal Állandó munkára keresünk gyakorlott varrónőt Pé-ter Pan Kérje Mr Tóth-ot Tel: 481-334- 1 Jómegjelenésii intelligens nő aki most érkezett az óhazá-ból megbízható élettársat ke res 4U-o- u kuíuil ucnfiv „Elindultam szép hazámból" Komoly gondolkodású ki-mondottan csinos 23 éves éretetségizett barna budapes-te- i lány keresi korban hoz-záillő- fiatalember' ismeretsé-gét Csak fényképes leve-fekr- e válaszolok Harti Ad-rienne Budapest VIII Déry Miksa utca 15 IV Hun-gr-y Szépirodalmi fordítót keresek magyarból angolból német-re franciára spanyolra vagy japánra Tel: 531-89- 88 vagy 532-78- 84 Uj kanadás jó' megjelenésű 30 éves fiatalember társaság hiányában ezúton kéresimeg-felel- ö hölgy ismeretségét" há-zasság céljábőj Csak fény-képes- levelekre „válaszolok J61 kereső"' jeligére ki-adóba 38 éves magas komoly jó-megjele- nésű fiatalember há-zasság céljából megismerked-ne 28 és 38 év közti hölgy-gyei Fényképes leveleket „ügy szeretnék boldog len-ni'' jeligére Kiadóba Vancouveriektöl ruhavárrást alakítást kedvező áron vál-lalok Karaszné 5127 Irving St '# 104-"-Sout- h Burnaby szobás családi ház ala-csony lefizetéssel eladó Bloor-Bathur- st környék Tele-fon este óra után: 531-598- 5 Idősebb-asszon- y kisebb házi-munkát' vállalna Lehet-főzé- s is' Magyarul sütni főzni jól tudok Tel:-293-611- 4 után Fiatal lányt keres Németor szágban élo nwgyar család szept 15-t- öI évre kisgyer-mekü- k mellé Félnapos elfog-laltság mellett "német és ma-gyar tanulás valamint koszt lakás és fizetés biztosítva Választ „München" jeligére kiadóba Első és második mortgage-ka- t legolcsóbban folyósítok és legjobb árban átveszem Tökéjét legjobban befek-teti ha első és második mortgagekat vesz Restau-rantok üzletek vételére és azokra is' kölcsönök Telef-on:- 223-296- 6 du óra után Magyar mortgage bróker Bútorozott szoba living és konyhahasználat Egiinton-Caledon- ia körzet $13 heten-kin- t Telr 651-12S- S Vizsgázott plumber min-dennemű szakmájába vágó munkát elvésez Telefon: 767-945- 8 Biztos jövedelemmel rendel-kező diplomás nő keresi jó lelkű hasonló értelmiségi független" biztos állású úr is: meretségét 3S-4- 5 évig Csak teljes címre -és-te-lefonszám- válaszolok Postai Sta Box '183 Hamilton Ont Palmerston Boulevardon csen-des házban hálószobás apartment csak felnőtteknek október l-- re kiadó Telefon: 923-297- 21 Érdeklődni du 1-- tol Márkás színes fekete-fehé- r TV-- k magnetofonok lemez-játszók zenegépek közvet-len gyártól kaphatók Tóth TV Service Tel: 633-133- 2 CHARGEX kredit-kárty- a hitel Janitört keresek éjjeli mun-kára éjjel 12-t- öl reggel S-i- g' Jelentkezhet idősebb házas-pár vagy egyedülálló vagy olyan személy'aki testi hibá-ja miatt más munkára nem alkalmas Fizetés $500 és le-het több havi garanciát írok alá azt automatiku-san meghosszabbítom Csak amerikaiak jelentkezzenek Bővebb felvilágostásért ír-jon „Janitor" jeligére ki-adóhivatalba J-f':'qy?"1!?'lgí- CTJllíl:"~'" 2:1 (1:0) Szófia 35 ezer néző A' Fradi egyetlen gólját 75 perc-ben Rákosi lőtte KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA (KEK) Magdeburg MTK 1:0 (1:0) Magdeburg 30 ezer néző Mind négy visszavágóra októ-ber 1-- én Budapesten ill Győrött kerül sor ezüst ugrásban 1685 m-e- l Kalocsay ti zedik 1579 m-e- l Varjú Vilmos kétszeres E-baj-n- ok 1878 m-e- l hetedik lett súlylökésben Zsivótzky negyedik lett 6993 m-e- l kalapácsvetésben Kulcsár Gergely negyedik gerely- - yjj?ü! : E?j 1% 1# £ 1 EJ '- - !' '- -'" i'' wi' iw-wjli- iij vpJiwJ'wIlarIlMArJWu'AfcMMKT?]ytaalf}y ev 3 ' á a B C- - ' 5 6 6 1 a a a- - 4 ra B 2 a 6 s a — a — — a a a a Bútor alkalmi vétel 196S-a- s típusú minta darabok (floor samples hálószobák chester-fielde- k és Hi-- Fi stereok nagy kedvezménnyel olcsóbban mint a gyári ár eladók Egy évig vissza nem térő alka-lom Részletre is Egyesült Bútorgyárak 511 King Street West Telefon: EM 8-73- 46 Paramount Ha szüksége van eav állandó torontói címre használja irodánkat mint sa-játját teljes titkári szolgálat könyvelés számlázás egyé-ni telefon és posta szolgálat Xerox Fénymásolatok Azon-nali kiszolgálás Paramount Mail and Telephoné service 561-- A Bloor St W 535-710- 1 535-70- 4 Üzletek-Lakóépület- ek külső-bels- ő ' átalakítását festését-dekorálását floor-ceilin- g tile készítését drywall és car-pent- er munkát vízvezeték és eresz-csatorn- a készítést vál-lalok Star Painting and De-corati- ng Co General Con-tract- or Tel: 923-648- 4 (reggel 8-t- ól este 10-i- g) Elsöósztályű szerszámkészí-tőt keresünk azonnali belé-pésre precíziós munkára fJigs & Fictures) Jól menő üzem jó' munkafeltételek 'és állandó munka Hívja tel: 255-877- 2 Minden biztosítási problémá-jával forduljon' tanácsért' a jól kipróbált szakértőhöz 24 órás szolgálat AS Tatár Insurancr Agency Ltd 561 A Bloor St W Tel: 535-704- 4 535-710- 1 Svéd és dán bútorok Háló nappali és ebédlök dió vagy teák fából Direkt az impor-tőrtől vásárolhat így meg-spórolhatja az üzleti hasznot Nagy választék részletre is United- - Furniture Factories 511- - King Street W" Tele-fon: EM 8-73- 46 AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAS- T? Keresse fel Ligeti volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi fodrászt modernül beren-dezett új üzletében BilPs Barber Shop 559 St Clair West (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra a második fodrászüz-let a Hangszer üzlet melletti Telefon: 653-377- 9 Könyvelést adóbevallást stb gyorsan olcsón és szaksze-rűen part-timer- a is elválla-lok: Tel 534-314- 2 este 6 óra után Dr-Hornun- g György Life and General Insurance Elet- - aut- ó- tű2-- és egyéb biztosítá-sok Biztosított tőkegyűjtés táppénz 157S Eglinton Ave W Toronto 10 Ont Tel: RU 7-47- 63 RU 7-41- 63 Gyermekgondozást vállalok 5 éves korig éjjelre-nappalr- a tiszta kertes házamban Ba-thur- st és St Clair Telefon: 651-702- 9 Ha rossz a televíziója hívja Tóth TV Servist lakásán garanciával javít Antenna szerelés 10 éve a torontói magvarság szolgálatában — CHARGEX kreditkártya hi-t- el Tel: 633-133- 2 Hi-- Fi Stereot vásároljon di-rekt az importálótól Megta-karítja a kiskereskedői hasz- not Megérkeztek az 1969-e- s modellek multiplex-sze- l fel- szerelve Az 1968-a- s minta darabok most nagy árenged-ménnyel kaphatók az United Fumiture Factories 511 Kin° Str West cégnél Teiefom EM 8-73- 46 Ui és alig használt ruhák' nagy választékban olcsó áron részletre is Ohazai lá- togatóknak 20%-o- s kedvez-mény Női és férfi ruhát ren- delésre is vállalok saját mű- helyünkben Leslie Clothin° (Fabók László) 7 Kensing-to- n Ave Toronto 2-- B Onta-n- o Tel: EM 4-3-014 Elizabeth magyar hölavfod-ras- z Előzékeny kiszolgálás nem kell várakozni 509 St LEM& Teléf°n: Automata mosógép olcsón el-a- dó 531-59S5este6- óra után Esküvőkön és egyéb össze- jöveteleken ne piszkítsa bs ruháját hívjon bizalommal hazához vizsgázott birten-der- t Italdiszíétteől-itta- l és kefveelsrzőolgsázl=ór-t- Ter-iir- 1 hozom- - Kiszolgálót kérésünk hétvé-Ifrn6210- 02 Telefon: I 3-0S- 03 vetésben-- ftrirt _ _ 22 wÍJ Világrekordok BondarcS-746-4 Duclos (francia) 71 51 kés: Csirnv :': el ouiyuzii A ""uuuwijattziK barátságos zést a svédekkel amatörök kiirt tená döntőben 6:3 6:3ra jagorovot férfi ban ke: ezüstérmet nyert Livingroom set 2 Continental ágyak és ülőgar-nitúrák szekrények Tel 535-709- 4 du 5 órától Levelezni egy 20-3- 0 év növel írjon „Becsületes" jel-igére- P O Box 208 J Toronto 6 Ont- - 20 éves gyakorlattal lakás-festést válla-lok árak ingyen Tony Hanczár Te-lefon: 437-902- 0 A puli nem — hanem puli importált szukától és győztes kan-tól született PULI KÖLYKÖK Választható: vagy zsinóros szöralakulással Minden kölyök Ottawában törzskönyvezett DALLOS „PULI" KENNEL REG R R 3 Orillia Ont 326-750- 7 1 p mp-e- l fntáshan b az t Kalapács: m - luiyemeiö tünk most szerdán 24Í '! részére T szovjet A fotellel eladók szeretnék közötti becsületes ma-gyar házasság lehetsé-ges és dekorálást Mérsékelt árajánlat kutya Három országos ELADOK 'nem'ézes Gyerniekszereto házvezető-nőt keresek 5 t3gú családhoz (2 gyermek) bentlakással Bejárónő van Tel: '752-159- 0 (nappal) 759-950- 8' (6 után és' hétvégen) Bórdolást festést csempera-kást piaszter és drywall munkát a legolcsóhban válla-lok Tel: 923-577- 3 Könyvelést fizetések szám-fejtést adóbevallást olcsón szakszerűen készítem el Tel: 481-70- 37 Hangszalagok Mono és Ste-re- o felvétellel kaphatók T Tulkán 404 Catharine St N Hamilton 21 Ont Ha magyar könyvet olcsón akar venni Tulkan-ho- z kell menni 404 Cathari-n- e St N Hamilton 21 Ont Hazánktól rokonainktői ba-rátaink-tóli távol sokkal jod-ba- n érezzük a magányt Há-zasságot discrétióval közve-tít az International Contact Tel: 4S1-027- 7 (este 5-10- -ig) Házvezetőnőt keresek azon-nali belépésre bentlakással Főzés takarítás 4 szoba 2 fürdőszoba 2 éves kislányra felügyelet Saját szoba és fürdő Másfél nap szabad To-rontó kertvárosában Jó f-izetés előzetes gyakorlat kí-vánatos Tel: 29Í-36S- 4 Villanyszerelést hűtőgépek aerconditions szárítógépek és villamos tűzhelyek javítá-sát vállalom F Szalontai Tel: 789-597- 2 vagy 532-S99- 0 és 839-104- 1 Azonnalra bentlakással ke-resek felelősségteljes jó há-ziasszonyt aki külön szoba TV jó fizetés másfél sza-badnap ellenében önállóan és teljesen helyettesítene háztartásomban Gyermek szerető özvegyasszony aki szerető otthonra vágyik és hozzánk kapcsolódna — e-lőny- ben Tel: 291-36S- 4 Gépgyártás technológiájában jártas 6 éves gyakorlattal rendelkező most érkezett gé-pésztechnikus állást keres Tel este 6 óra után: 4S9-24S4-Winni-peg 2 Manitoba Dr Szekeres László á buda-pesti Állatorvosi Főiskola nyűg kémia professzora hosszabb látogatásra az Egyesült Államokba Keresi régi baráUit Címe: 65 Congressional Walk Buf-fal- o N Y 14215 USA Olcsón eladó fotel mosógép ágy betéttel Tel: rXS-935- 7 Háztartásban já ass-zonyt kintlakással heti 5 napi állandó munkára 9:30-tó- l 5-i- g Modern lakás 4 fe-lnőtt Bloor-Bathur- st Tel: 533-70Í- 4 52 vjet) 2043'j LEGÚJABB SPORTÉ tXuUm! mire vuagbajnok vcuaui VB-- n válogatott laM Szőke férfi EB-- i rím A Gulyás-Barany- ai tükrös suti-on lemezt aaawyaa I " T I nniA!í1t- - H sorig 1 dollár minden tcváíPi sor 20 cent leiioi uJlí sekért kétszeres dijat sz- i- tünk — 1 !n- - _ll jftff-H-"i- ""- érkezett — pénteki Maovar „KI („j_ keres állandóra v- a- ic neves anetf i Tel: 532-259- 4 este uian Fiw Bathurst-LaiiTPnf- a kén szoba konyhait i-- m Kiaao özvegy is vagy egyedül állj' Tel: RU 1-22- 80 Boutique kiadó Baynél Tel: 924-- 2 Féléve érkeztünk U vállalnánk takarítást t ügyeletet gyermekre fi Koias gyermeKunk t JJO-J1-Í- 3 Erdélyi LászlóléjiD és 1945-be- n vándoroímfi gyarországból keraB kaöccse Tarcali TibiMS ' bői Felvilágostást crsRi tán 22a Tyrrel AveM to 4 Tel: 531-069- 0 ' Tavaly érkezett hi gyakorlattal rendefe: pésztechnikus állást! Tel: 531-069- 0 Bútorozott szoba igr mély részére kiadó It 920-423- 5 _ Jól bevezetett--í- S eladó a Bloor-Ban- ü 924-230- 4 1 At Jlc 40000 ?-- os {ii $] sö mortgagera felrsá i váttól Tel: 223-335- 'i Jja' Intelligens jómegjelai y minden káros ssc-- a tói mentes szetílyr állásban dolgozói 3 ismerkednék házassá e ból komoly házias: jj gens hölggyel 43-tS- ? 3 korig -- Válaszokat: a gok leszünk" jelig- - adóba kérek- - ' £ Dufferin-Quee- n löffi £_ szobás pxaroanttni behajtóval elutadi eladó Tel 537-sma- 1 Fényképészeti sluJ nuló lányt keresünk (1 lattal rendelkezők' Ecl lei: oóó-iuí- -i Kiadó 2 szoba koajii] dolgozó házaspir=4l szekrény gáz&ya Tel: 534-314- 2 Nem kell Floridában ti mégis részi fc"- -' RUS !Fn imrancs) t-J-Kií !'! 1 — téssel a következő fi fo biztos bevételt tm Érdeklődés 7 -- Wf 769-319- 6 Rmd 2 szoba-konyhá- s íífWp kiad1_357JP2Íl' Középkorú hölgy jff szeretne "r'VT-V- I rt férfivel Féajjg leket kérek igére a Kiaauuo Keresünk híd f$ miV4 rf: napi ™?%&f erőt óra után t„s1uiuruíu„"(t i- - mPiítz házra jas í[ ját éves wotu rUi -- „11„ iw nen USCACiy --i- 4 este 11 használattal mívt Bloor és Dnfie3 pfcL Tel- - 533-24- W- mg- - ' Grocery &Va Jt" -- :arn ml i-- "- - -- --- -- _ :tja uis--- z Vay_ wn5"£S'tícKai alakin--a f-- r" 1 HíVja: 923-17- 3 Eltörött aJ kitunoe: ? ímL i~imv- - n tafínj- - Ml4 " 635-Ma- -- "Jgmi iilhiií?- - rí BS i rur:' le MMSPi"t í MOTOROD &' Lego kfcö K fi W$in Kr _ nntHfiwy íéfm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000292a
