Jedinstvo, March 03, 1961

              STRANA 2
Kapitalisticka i radnicka stampa
- koju oitas?
Kad procitamo kapitalisticku itampu njezine un-trasn- je
stranice tamo gdje su vijesti o porastu i padanju
dionica (serova) — na tim stranicama naci cemo milion-sk- e
zarade — profile velikih korporacija, uljevnih kom-panij- a,
celicnih magnata, osiguravajucih kompanija i
financiskih trustova. Kada ste pregledali dobijate utisak
da u nasoj zemlji Kanadi postoji prosperitet. I zaista taj
prospcritet postoji! AH samo za gore imenovane velike
korporacije. Ali s vremena na vrijeme ta ista kapitalisti-cka
stampa prisiljena silom drustvenih dogadjaja, koje
su oni stvorili pise i o dogodjajima kod vecine naroda
Kanade — o radnicima, farmerima i malim trgovcima,
tada slika prosperiteta izgleda sasvim obratna, sto znaci
da medju nadpolovicnim dijelom stanovnika Kanade po-stoji
zabrimitost za sutrasnjicu. U koliko su prisiljeni da
ponekada iznesu na javnost nedostatke sistema u kome
zivimo iznosi se zamagljeno, prebacuje se krivica s jedne
strane na drugu. Municipalne opcine okrivljuju provin-cijaln- u
vladu, a provincijalne vlade okrivljuju federal-n- u
i t. d. i t. d.
Narocito je kapitalisticka stampa oskudna u pisa-nj- u
o besposlenima, te kada i napisu to opet bude u za-vijen- oj
form! da radnik nezna od kuda zlo dolazi —
kazemo onaj radnik koji ne cita radnicku stampu. Rad-nik
koji cita naprednu radnicku stampu zna od kuda
zlo dolazi i on se udruzuje i organizuje i vodi borbu u
unijama za besposlene i uposlene za bolje Jivotne us-lov- e.
U toj naprednoj radnickoj stamp! on vidi da je
potrcbna borba za mir, jer borbom za mir radi za bol ju
sutrasnjicu. U toj radnickoj stamp! radnik nauci citati
istinu i o svim drugim drustvenim dogadjajima; on do-zna- je
da kriza u kojoj se nalazimo je stvorena zato sto
kanadska vlada sluii vise interesima velikim monopoli-m- a
Sjed. Drzava i neusudi se trgovati sa svim zem-Ijam- a
— narocito je trgovina skucena sa zemljama so-cijalistic- kog
tabora — pravilnom i slobodnom trgovinom
sa tim zemljama dalo bi vise rada, sigurniju sutrasnji-cu.
Nalazimo se u kampanji "Jedinstva" za fond i no-v- e
pretplate. Koliko je god radniku potreban posao i bo-I- ji
zivot isto mu je toliko potrebna dusevna hrana, koju
moze dobiti citajuci i pomagajuci naprednu radnicku
stampu, koja mu daje kurazi i ozbiljnosti da sve danas-nj- e
drustvene dogodjaje posmatra sa klasne tacke gledi-st- a
i da je njegovo drustveno stanje moguce popraviti
samo putem naobrazbe citanjem stampe koja je u slu-z- bi
njemu a ne velikim monopolima.
Sto je za nas Jugoslovcna jos najvaznije jest ! to:
"Jcdinstvo" pise za slogu naseg naroda proliv svakog
nacionalnog sovinizma koga siju nacionalisticke novine i
organizacijc. Ta nacionalisticka stampa nebavj sc mno-g- o
sa drustvenim prilikama u Kanadi, a ako i ponekad
nesto napiiu to je zaobilazcno — izbjegavanje istine i
pravilnog objasnjenja. Ta nacionalisticka stampa kopl-raju- ci
vijesti iz kapitalisticke dnevne stampe umjesto
pravilnog objasnjenja besposlice IIS slabe trgovine pise
protiv zcmalja u kojima se izgradjuje socijalizam, na-sto- ji
prikazati da je u tim zemljama stanje mnogo sla-bij- e,
da bi odvratili nase radnike od pravilnog shvaca-nj- e
od kuda zlo dolazi. Ista je stvar i sa medjunarodnim
politickim dogadjajima. Oni na sav glas zastupaju an-glo-amer- icki
imperijalizam ! kolonijalizam; oni su pro-tiv
davanja slobode narodima Afrike ! svaku takvu bor-bu
za nacionalnu slobodu opisuju da je to komunisticka
agresija. Slucaj pisanja te stampe o Kub! ! Kongu naj-bol- je
dokazuju na cijoj su strani ! kome eluze.
Kad to znamo onda na nama stoji da poradimo
u ovoj kampanji da "Jcdinstvo" prosirimo dobijanjem
novih pretplata, jer svaka dobivena nova pretplata stva-r- a
novog borca za mir — stvara klasnosvjcsnog radnika,
koji opet istim radom dobija drugog borca, koji ce ra-di- ti
zajednicki s nama za slogu i bratstvo naseg naroda u
Kanadi; za bolje razumijevanje na ostalim radnicima u
Kanadi — za sretniju buducnost.
Dobiti novu pretplatu na "Jedinstvo" znaci ! novog
prijatelja u radu na promicanju nase narodnc kulture !
nauke kao ! jacanja svjesti kod onih radnika koji nisu
imali prilike citati naprednu radnicku stampu.
Poradimo za nove pretplate za "Jedinstvo".
Milos Grubic
I Z
Tko jc provalio u glavni
urcd HBZ?
Iz "Zajednicara" preSta-mpavam- o
slijedede :
Nije bas ugodna vijest, a-- li
dr2imo da ipak Clanstvo
treba da zna.
Cetvrtak. 9. vcljac'e, vje-rojat- no
oko 11 sati u noci,
netko je provalio u glavni u-re- d
Hrvatske Bratske Zaje-dnic- c.
Kako su usli u zgradu
ostala je tajna, jer vrata ni-su
bila odbivena. Izgleda, da
su imali svoj к1јиб, moguce
umjetno napravljen.
Na prizcmlju silom su ot-vori- li
vrata na uredima oba
urcdnika. Provalili su u or-ma- ro
i stolove uz urednikc
sport direktora i upravitelja
tiskarc. Na drugom spratu
provalili su u ured glavnog
predsjednika. njegove tajni--
R E D O
iz
ce i jo§ ncke.
OSito je, da su neslo
jer novae ni-su
dirali. Bilo je no ladica-m- a
i ncsto no-va- ca
u vecim koji
su novae vidjeli, ali ga nisu
uzcli. Na ta dva poda : prize-mn- o
i na drugom na
dohvatu su im bile oko 11 pi-sac- ih
maSina, medju njima
jc potom i pak
JiDiiiiTTO
Pozor Hamilton!
SAVEZ JUGOSLAVENSKIH KANADJANA
U HAM1LT0NU VAS POZIVA NA
Veselo ve&e
u
Subotu 11. in a r t a
CANNON HALL, 46 Cannon St. E. (kod Jamesa,
dosta pogodno mesto za parkiranje automobila
Pocetak u 7 sat! uvecer
Nastupa Pjevacki zbor iz Toronta
SVIRA DOBRA ORKESTRA
RAZOXODA ZA STARO I MLADO
BICE HRANE I RAZNIII ПсА
Doktr narod raznib lica, svi ko jedna porodica
Jednem reft, nek ste jeti, od srea je, to je glavno
llej Sloveni, pleme slavno . . .
Priredjivacki odbor
Sa banketa
Poscta nije bila najbolja.
Vremo je pro§le suboto uvo-C- e
bilo lose i mnogi iz okoli-n- e
Wellanda nisu se usudili
poci na Ali, ipak, Cu-- li
su se glasovi od strane pri
sutnih : "Necemo se rozoCa-rat- i.
Nije nas razocarala ni
mnogo te2a situacija".
Prisutni su so naroCito o-duse- vili
sn programom Peva-Cko- g
hora iz Toronta, a nas
iz Toronta zadivio jc Tarn-bura§- ki
orkestar.
Mi. iz kao i dru- -
govi iz Wellanda, a takodjc
i svi na§i Citaoci "Jedinstva"
imaju pravo da se ponosc sa
orkestrom koji je svirao to
veCe za pies, jer su orkestar
saCinjavali nas mladi sirom
Kanade dobro poznati knji--
zevnik i prevodioc A. K. Tu-loncan- in,
njegov otac, divljc-nj- a
zasluzan radnik i
brat A.K. TulonCanina. Po-mag- ao
im je nas pozrtvovani
omladinac, John Saftic.
i pies je odrzan u
prijntnoj i familijarnoj at-mosf- eri.
Ubedjeni smo da de
drugi put, odnosno, idude
godine biti bolji. Do toga do-b- a
snage mira i naprctka u
svetu postici ce jos znacajni-j- e
uspehe a mi u Kanadi ne-cemo
sedeti skrstenih ruku.
Pripremiccmo se i mi za veli-k- i
praznik.
Razgovarao sam sa ncki-m- a
i pitao zasto nema mla-dji- h
ljudi, novih doseljenika,
Cila sve
Ja rado 5itam sve, sve mi
je zanimljivo, пШа nije do-sadn- o.
Pisano je kratko i ja-sn- o.
Ne bi ima §to da prigo-vori- m.
Sa pisanjem se u cje-li- ni
S.P.
Vancouver, B. C.
V A H.
zbrajaSice. Ni§ta nisu
uzcli.
Bili su daklc posteni pro-valnic- i.
Ali zasto su prova-Ijival- i?
Sto su traili, kad su
silom otvarali ormare i
To je zagonetka. Dete-kti- vi
rekose, da je to u nu-tarn- ji
posao. ali nitko
od namje5tonika nebi se sa-mo
tako zalagao, a ni§ta u-zo- o
niti novca, nitko ne bi
POILADAK BROJI PREKO 10.000
Kako pise "Zajednicar", u Pomladku Hn'atske
Bratske Zajednicc upisano jc 10.711 Slanova.
O vaznosti Pomladka "Zajcdnidar" pile:
"Pomladak je mlada i snazna snaga na§e Zajedni-cc.
Vec danas imamo oko dvije tredine clanova u odra-slo- m
Ianstvu, koji su u re-dov-e presli Pomlad-ka,
kao mladi pitomci Zajednicc, gdje ih Zajednica od-ga- ja
i podife."
Prosle godine Pomladak je porastao za 750 Clanova.
pose-bn- o traiili
namjestenika
i svotama,
spratu
bilo novih,
banket.
Toronta,
mladji
Banket
slaSem.
nove
la-dice- ?
Istina,
odrasle
Published every Tuesday and Friday, in Serbo-Croati- an and Slovenian languages, by Jedinstvo
Iub]ishing Company, 479 Queen Street West,
Toronto 2П, Ontario, Canada; telephone
EMpire 3-- 1 C42. Editor Stjepan MIoi(5, Basi-пе- м
Manatrer Ivan Stimac. Subscription rate:
$6.00 per year, USA and other countriea $7.00.
Authorized as Second CI a Mail. I'rnt Office I)ept4 Ottawa.
u Wellandu
u vecem broju na ovom ban-ket- u.
Odgovor je bio da ovi
ljudi u Wellandu jos nisu
shvatili ni prilike ni vreme u
kojima zive. Neki se pla§e
jer ustasc terorisu u ovom
gradu. Neki traze zaklona
kod Hn-atsk- e seljacke stran-k- e
iako nemaju ni§ta zajed-ni6ko- g
sa ovom prezivclom
organizacijom. Mnogi se pla-ge
jos tezih ekonomskih ne-dac- a,
koje su vec tesko po-godi- le
nase ljude u ovom
gradu, te sede kod kudo i ne
izlazc nikuda.
Pored svih nedostataka na
ovom bankctu, drugovi Iz
Wellanda su rekli da ce oni
svoju kvotu ispuniti. Ako bu-de
trcbalo oni ce prirediti
jos dve-t- ri zabavc za na§u
novinu.
Ovo je ukratko o tome
bankctu. Mozda ce neko iz
Wellanda pisati opsirnije.
V. G. P.
OBNOVA I PRILOG
IZ SADBURY
Sudbury, Ont. — Stovani
drugovi, evo vam Saljcm
$12.00 — obnova na§eg prc-tplatni- ka,
koji jc uz obnovu
prilozio i $ 1.00 u fond, a dru-gi
pretplatnik prilozio $2.00.
Ovu po§iljku pribiljezitc u
Sudbursku kvotu.
Primite svi drugarskc poz-drav- o
od menc i moje supru- -
Va3 starina—
Dako
ClTAJTE !
sIRITE
"JEDINSTVO"!
B. Z.
2.931 nova clana HBZ
U sedam mjescci (juli
1960.— januar 1961.) u Hr-vatsk- u
Bratsku Zajednicu jo
upisano 2.954 nova ilana.
Upisana osiguranja izno
si $2,584.100
riskirao svoje namjeStenje i
svoj obraz.
IgiSno izgleda, da je to
bila neka politi6ka provala.
Vjerojatno da su tragali za
nekim spisima i moguce taj-ni- m
dokumentima.
OtiSli su duga nosa! Sva-k- o
zlo ima i svoju dobnt
stranu. Time je dokazano, da
kod nas nema nikakovih taj-ni- h
dokumenata, jer nema-m- o
veza s nikim stranim i
domacim sumnjivim ili spi-junski- m
agencijama. Neki
starokrajanski novinari op-tuzu- ju radi subverzivnosti.
Tko zna za c"im idu Ovo je,
dakle, najbolji dokaz da ne-ma- mo
veza s nikim subverzi-vni- m
i time smo dobili —
Clean Bill of Health.— Ure-dni- k
IZ PISAMA CITAOCA
Dragi prijatelji i drugovi:
Vase pismo od 14. januara
1961. godine primio sam. U
pismu su postavljena pitanja
da li me zadovoljava pisanjc
"Jedinstva" ? Sto citam, a sto
ne citam nikako? Kako vo-li- m
roman koji izlazi u nas-tavci- ma
i t. d.
Dobra i objektivna pita-nja.
Po mom misljenju svi o-- ni
koji su primili ovakva pi-s- ma
od uredniJtva i uprave
trebali bi dati odgovor po
svom vlastitom nahodjenju.
Ja licno kaZem da pisanjo
"Jedinstva" me zadovolja-va.
Novi roman volim Citati
jer govori o kanadskoj histo-rij- i,
dobro je preveden i Ia-ko
so Cita.
Ali postavljenim pitanji-m- a
trebalo je dodati jos jed-n- o
pitanje i to najvaSnije.
Za§to na§ list posljednjih 12
godina slabo napreduje. Sto
ie uzrok tome? Imali joS ka-kv- ih
uzroka, bez onih koji
su so namctnuli u posljerat-ni- m
godinama, kao doprem-Ijon- a
reakcija, hladni rat itd.
Po mom shvacanju ovakva
pitanja su trcbala biti u pis-mu
pored onih koja su gore
nabrojena. Kad sam rekao
posljednjih godina, onda mi-sli- m
od 1948. do danas.
Mi so dobro sjecamo kad
jo "Borba" poSela izlaziti
1939. godine. U vremenu od
9 godina t. j. koncem 1939.
godine i poCetkom 1940. ko-liko
je nas list imao onda
prctplatnika? Vjerujem da
urednistvo i uprava mogu
najbolje odgovoriti na ovo
pitanje.
U ovih posljednjih 12 go-dina
"Jcdinstvo" nijo nap-redoval- o,
koliko je naprcdo-val- a
"Borba" u razdoblju 9
godina sa tiraZom, usprkos
toga sto so danas nalazi tri
puta vise Jugoslavcna u Ka-nadi
nego onda. Istina, da je
pogresno postavljati usporc-db- u
sa ondasnjim prilikama
i danasnjim. Ali da bi se do-bi- lo
jasniju sliku o toku ra-zvo- ja
na5e stampe, onda i
danas, vjerujem da nece §ko-dit- i.
Rezultati u dobivanju no-vih
pretplata su hrdjavi. U
U nedelju 26 februara o-drz- ana
je u Windsoru film-sk- a
zabava na veliko zado-voljstv- o
svih prisutnih. Pri-kaza- ni
su vrlo zanimljivi fil-mo- vi
iz zivota nasih organi-zacij- a,
iz Jugoslavije, Ccho-slovaCk- e
i NR Kine.
Jedan od filmova iz nase
proSlosti u Kanadi potsetio
nas je na bolja vremena iz
nasih mladjih dana u Win-dsoru.
Prijatno jo bilo gle-da- ti
kako smo onda bili slo-i- ni
i mnogo vredniji. Videl
smo poznata lica na§ih dru-gova
i prijatelja koji nisu vi-le
s nama, neki su otiSli u
Stari kraj, neki su umrli a
mnogi sc jo§ nalaze u Wind-soru
2ivi i zdravi ali se oni
mogu videti u dru§tvu s na-ma
samo na filmu.
Bili su interesantni filmovi
iz Jugoslavije jer smo tamo
videli borbu i napore naseg
naroda za vreme rata, vide
li slike nasih sela, gradova,
Zasto ne naprcdujemo?
svim kampanjama fond je
manje vise bio ispunjen, ta-kod- jer
i u obnovama nije se
mnogo izaostajalo, ali u no-vi- m
prctplatama ni izdaleka
se nije prilazilo kvotnom bro-ju,
usprkos zalaganja onih
drugova koji su ostali dostoj-n- i
pokretu i nasoj stampi u
posljeratnim godinama.
Istakao sam ovo u najbo-Ijo- j
zelji da bi posluzilo na-§i- m
drugovima na Celu lista
"Jedinstvo", kao pouka iz
proslosti da "Jedinstvo" i
dalje ostane na onoj stazi
kojom ide posljednjih 30 go-dina.
U poJetku sam rekao da
volim Citati novi roman koji
izlazi u "Jedinstvu", ali kad
bi onaj prostor mogao biti
ispunjen Clancima nasih ra-dnika,
prctplatnika "Jedins-tva",
vjerujem da bi bilo
mnogo korisnijo. a §to jc naj-vaznije
bila bi velika pomoc
samom uredniku u uredjiva- -
nju novino . ла koncu, ro
man zasluuje svaku paz- -
Drug Ivovacic dvijc nove
Hamilton, — Drag! saljem dvije
nove pretplate, novinu no-va- c
cu poslati ciin prikuplm jos obnova.
I. Kovacic
JEDVA CEKA
DA DODJE
Timmins, Ont. — stovani
drugovi, u ovom pismu ccto
naci Money order od
za moju obnovu koja je iste-kl- a
pod konac februara.
Novina mi sc skroz dopa-d- a
jer pise u prilog radno si- -
FRANJO
filmske zabave Windsoru
Port Colborno, Ont. — Na
7. januara umro je F. Bacic.
star GO godina, rodom iz
Smiljana, Lika. Sahranjen jc
na oVdasnjem groblju.
Bolovao je dulje vremena,
pomodi od nikuda nije imao
i tako je okoncio svoj toSki
2ivot.
Pripadao je sindikalnom
pokretu, bio je pretplatnik
nase radniCke novine i inaCe
bijase Covjck naprednih po-litick- ih
nazora.
i pianino, pa nas jc to
potsetilo na Stari kraj.
Ali najvcci utisak na sve
prisutne ucinili su filmovi iz
socijalistickih zcmalja. 0
filmu iz NR Kine priCa se
svuda po Windsoru jer tak-vo- g
filma nema i ne se
videti nigdc u Kanadi. Po-red
odliCne tchniCke izrade,
mi smo videli snagu tog ve-liko- g
naroda, ogromno o'du-sevljen- je
600 miliona ljudi
zena i deca u borbi za prog-re- s.
Nema ni jednog od nas
koji smo videli taj film d3
nije stckao uvcrcnje o ncpo-bedivos- ti
naroda i te idc-j- e.
Glcdajuci proslavu 10-t- o
godilnjice uspostave Nove
Kine, smotru ogromnc sna-ge,
mi smo se uverili u ncpo-bedivo- st
mirovnih snaga u
svetu i nikakva propaganda
ratnohu§kaCa s jedne i druge
strane granice nece nas uvc-ri- ti
o tobo2njem umiranju od
gladi miliona Kincza.
na samoj zabavi, a
Kanadsko Juznoslavensko Udruzenje
u Vancouveru
ODR2AV A DANCE
SVAKOG PETKA
u
Golden Horseshoe Hall
27S6 East Hastinps Street
Vancouver, B. C.
Svira WALTER CORAK sa orkestrom
nju i vrijedno ga Je citati, jei
govori u borbi Kanadjana za
demokraciju, slobodu i nap-reda- k.
Ponavljam da su dopisi od
prctplatnika i Citaoca "Je-dinstva"
glavni oslonac novi-ne.
Dok se god no poluCi sta-novi- ti
broj redovitih dopisnl-ka- ,
novina ce biti oskudna i
uredniku nece prcostajati
drugo nego da ju ispuni ro-mani- ma.
Evo jedan prim jer: Pod
rubrikom'"Pismo prctplatni-ka",
ja svako pismo proCi-tar- n,
iako to nisu Clanci vec
pretplatnik ili §alje svoju o-bno- vu,
ili fond novini i t. d.
I mnogo od tih prctplatnika
poznam iz mladih dana, pak
mi je prosto drago i volim C-itati
njihova pisma, jer su to
stari pioneri koji su prokrCi-l- i
i danas tesko rade za
napredak i pro5ircnjo nascg
radniCkog lista "Jcdinstvo".
N. P.
Toronto
salje prciplatc
Ont. drugovi, vam
saljite nov!m pretplatnicima,
nekoliko
$6.00
more
rotinje i kad znam da mi no-vina
idodjo na "houz", ja o-n- aj
dan Cckam listonosu
prcd vratima, jer jedva ccka
da mi dodjc u ruke.
Mnogo pozdrava svima u
uredu —
John
HACK?
IBBBB
Sa u
mozc
tog
Vec
put
Jedan dio prijatelja i zna-nac- a
postavio jc vijence I
cvijcCc na odar pokojnog a,
drugi su upisali novCani pri-log
za spomen ploCu na gro-b- u.
Imena prilagaCa ce biti
objavljcna.
U Starom kraju ostavlja
zeta i ke'er Matiju, trojo u-nuC- adi,
dva sinovca, a u Ka-nadi
bliznju rodbinu i mno-go
drugih prijatelja, Sto se
je moglo vidjeti na pogrebu.
Prijatelj
nnroCito posle zabave, izra-zen- o
jc miSljenjc mnogih na-sih
prijatelja da bi trebalo
odrzavati sliCne zabave mno-go
Себсс u Windsoru. Mnogi-m- a
je sada zao §to nisu bili
na zabavi proSle nedeljc.
naroCito oni Cija su deca bi-la
na filmu.
Nasa de se organizacija
pobrinuti da se omogudi or-ganizova-njc
CeScih zabava
ali nam u tome moraju po
moci i na5i prijatelji jer ce
one samo tako biti uspesne. J.J.
Wind5or: Festival
ukrajinskih pesama
i nuizikc
U subotu, 11 marta u R
sati uveCe odriace sc retka
priredba u Windsoru — kon-ccr- at
Cuvcne grupe ukrajin-skih
umetnika iz Windsora,
Toronta i drugih mesta.
U koncertnom programu
uCestvuje prcko stotinu oso-b- a
ukljuCiv i cuveni pevaCki
hor iz Toronta.
Ova ce se priredba odrza-t- i
u CIJARY AUDITO-PJU- M.
Ulaznc karte molete dobi-ti
na kasi ali da bistc osigu-ra- li
mesto obratite sc unap- -
rod bilo kojem Clanu organi
zacijc SJK u Windsoru.
Nemojtc propustiti ovu
rctku priliku vec dodjitc svi
da vidite i Cujcte jednu od
najboljih umetniCkih grupa
u Kanadi. U isto vreme, sa
vaAim cote prisustvom dopri- -
ncti solidnrnoeti kanadskm
SI ovena.
Odbor SJK