000168a |
Previous | 8 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SBrÍW''-áawW "- V & '%X~'1!-Ptr'- (' ' 0'r--fi'(i'SS''-yíj- 5i
í-í'"V3Í£iW1j-
'1'ijw f -- '' "?fíf Sf ""V "llívíl!"""-''"'JB''4-i'v- — siiwir-'ipw!5'i-- "í ~i?'w ifjf' n'if'í y w' '""ísf íjfjji S mm wmiW® " '"" "' 1
' fi' öp-- Ü'ía Jiil A) 'IK F ' --l „ ' wmmr " ' " ' 5 4? íWp B'SfiTi'IfJUíí'í"
)!:
!BÍSiii N uKitt5rÍv')Sft ÍT Ci Tír - IS " " íAH J WTiri -- - " 1 ' --r%"úi 'lítl
-
í&?n4írMí-i- r
ii--- "a rwrzr :iiL:M JÍ860I'Wx&slIiXZSfL aukanadáíIma'gyaröR 0 fl ' E T J _- 1- 3
rt'Kií!
ÍT 'i ''-- f
bíí
! J
üli í-- 8r
!U
P-- tfi
4LSÍ
Mmí'-- s) Mit 'íV1
SV'
mm
&%
fíríf 1- - iiiíí'iiKI
rí4f Aílj KIS' Eíöí
Sífe-'-
ii
51
SítKÍ5''
TSÍHWS!
illfö:
mái: ti
iIVÍ£ :--H AtSíi'fMíii litMí:: a-- i pur i
KiR-vr- í- fi1'
W--
T í hü
lí
$SB5
TrtfafSffsft3S--síí íll f'íS?
'Sí
1( : '
i í 'i
IlÉífe'
PBÍÍ!Í: 3?
rffíJ-ítV-U- Í "1 7 ' '
liiírm
SS!
t
I!
1 ?j E?j-- Í '
ti
mttrs k i
fejj lt:3f- I
fl
'iP
mm r 5
wli'Y 7
&- - 7?h@lmrmtéi£figyeli
' Sirhan Sirh'ant Halálra ítélte a
bírő A San Quentin íegyház gáz-kamrájában
kell meghalnia Ha
ugyan kell A fellebbezések a ki-végzés
elhalasztásai hosszú éve-ket
vehetnek igénybe £s lesz-- e
még akkor kivégzés?
GYŰLÖLKÖDŐ
SZOMSZÉDOK
í! 'Á fegyház halál-folyosójá- n 77
halálraítélt figyelte keserű gyű-lölettel
Sirhan bevonulását a cel-lájába
Ezeket különböző gyilkos-ságokért
ítélték a gázkamrára
Mindegyik külön „egyéniség" de
egyben azonosak: rettegnek Sir-hant- ől
Azt hiszik hogy Sírhant
tényleg kivégzik mert egy neves
politikust ölt meg és ezzel meg-indul
a kivégzések sorozata Amió-ta
Sirhan bevonult a régi elitél-tek
mindennap várják a hajnali hí-vást
15 lépés az egész amit meg
kell tenniük
Sirhan Sirhan az egyetlen kö-zöttük
aki „elvből" gyilkolt Va-lami
nyakatekert „nemzeti" érzés-ből
A többiek közönséges gyilko-sok
Nem egy multimilliomos sze-nátort
öltek meg hanem csak egy
rendőrt csak egy nőt akit előbb
meggyaláztak csak a feleségüket
vagy csak egy ismeretlen alkalma-zottat
a holdupolt üzletben Mind
Ha igazi valódi
magyarmódra
készített
HENTESÁRUT
akar fogyasztani
Telefon:
ilriiVi-n- n ím f r n i ihi i
S '
a San Quentin halál -- folyosóján
WMWfüifilinJÍ'AfU
egy öltek' és halálra ítélte őket
esküdtszék Van aki hat éve van
már ott A Supreme Court dönté-sei
újabb és újabb fellebbezésre
per-újrafelvéte- lre adtak alkalmat
így húzzák életüket hónapról
hónapra a halálcellá árnyékában
legutolsó kivégzés két éve tör-tént
Egy nyöszörgő rendörgyil-kos- t
vittek a nyolcszögü 3x2 mé-teres
halálkamrába ahol a ciángáz
mint egy sziszegő mérgeskígyó
pillanatok alatt végzett vele
TELJESEN
ELKÜLÖNÍTETTÉK SÍRHANT
Már-m- ár úgy hitték hogy több
kivégzés nem lesz közvélemény
a halálbüntetés ellen fordult s
a hosszú idegtépő várakozás
elég súlyos büntetésnek látszik
De Sirhan elítélése megváltoztatott
mindent remény eltűnt a halál-folyosór- ől
és újabb embertelen iz-galmaknak
adott helyet
Sirhant a halálfolyosó végén
helyezték másfél méter szé-les
és három' és fél méter hosz-sz- ú
cella mellett — két cella üre-sen
marad Nem akarják hogy a
többi elítélt láthassa a jordániai
gyilkost folyosó egy részét
elválasztották hogy ott tehessen
néhány lépést — a sétát ami majd
egyszer a gázkamrába vezethet
A cellában ágy mosdó toilet
Keresse fel
ÜMVERSAL BUTCHER
hentesüzletét
Elsőosztályú felvágottak jó ízű
kolbászok Naponta friss húsok
kaphatók
374 SPADINA AVENUE — TELEFON: EM 2-40- 11
Jizabeth Meat & Delicafessen
li"üii'il"
Tulajdonos: HEVESI JÁNOS
A magyarok tudják miért keresik
fel rendszeresen üzletünket
Naponta' friss áru
Magyaros ízd sonka felvágottak
Minden hentesáru saját üzemünk-ben
készül
lizabeth ieat & Delicatessen
410 Bloor SL West 921-86- 44
nternational Restaurant
Kitunö magyar konyha
Jobb mint otthon
25S College Street Toronto
Telefon: 924-031- 0
920-12-43
--- „) HHiiVij fiVASZ ESETÉN
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes
bizalmát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
fi A ü It T% B B! S I fí A
KKÜ
énzáiyfalás
TUZEX
csomag
küldés
339 Ken St
562
és
íi Emmmi
íí
az
az
A
A
is
is
A
el A
A is
O M
iX4 AW re-s- rj — 368-865- 5 (M&t£a® f&
'T ' öin V 'mi -
asztal szék és néhány polc
Mind megmozdíthatatlanul a ce-mentpadlóba
ágyazva
A gyilkosok gyűlölik a magá-nyos
rabot Ügy érzik hogy Sir-han
bűnösebb mint ők mert nagy-urat
gyilkolt meg és ezért ki kell
végezni Ez a meggyőződésük De
tudják hogy ha valaki megint vé--
A Déryné Színház nyitása
A néger zavargások ki-égett
clevelandi Buckeye Színhá-zat
egy lelkes magyar csoport új-jáépítette
Marady Sándor
igazgató írta lapunknak: „Mi ezzel
tüntettünk nemzetünk mellett"
Céljuk a magyar színészet felvi-rágoztatása
ebben a sokezer ma-gyarlakta
amerikai városban Vál-lalkozásukat
„Déryné Színház" né-ven
június 7-é- n este 7 órakor nyit-ják
meg és a műsor előadását júni-us
8-- án délután 5 órakor megismét-lik
Műsoron szerepelnek: Solti
Károly az egyik legjobb magyar
nótaénekes Krencsei Mariann a
kiváló filmszínésznö Héczey Iván
a nagyszerű és azonkívül
az amerikai magyar fiatalság Ígé-retes
tánctehetsége: Inokai Péter
Van külön táncegyüttesük és re-mek
zenekaruk is amelyek önálló
számokban is fellépnek
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
hiteles fordítások
örökösödési
Dr l mum
Közjegyzői iroda
Utazások
Élet- -
autó--
Repülő- - és hajójegyek
útlevelek
látogatások
liánt
tűz-biztosítások
Magyarországi
THE ATLANTIC-HUNGARIA- NI
COMPAJNfY OF CANADA
455 SPADINA AVE I 213 TORONTO WA2-747- 2 I
Inge- - ruhája- - és ágyneműje
fehér lesz mint a hó ha azokat nálunk
tisztíttatja
NYITVA MINDEN ESTE 9 ÖRÁIG
SZOMBATON ESTE 6 ÖRAIG
DRY CLEANDMG SHIRT SERVICE
6 LOCATION
KerrSt
2356 Lakeshore W
FOR PCK-U- P AND DELIVERY
fflw
van
ügyek
LInbrook Plaza
Kent Gardens
145 Reynolds St
CALL 845-428- 1
OAKVILLE Ont
Burlíngtoni vevők: Call ZENITH 5-12- 20
Támogassa hirdetőinket !
UTAZNI AKAR?
A magyar kormány a látogatási vízumok
kiadását
megkönnyítette
Ha egyénileg vagy csoportosan akar utazni
Európába vagy bárhová a világon repülőgé-pen
hajón vonaton vágy autóbuszon mi az
összes szükséges vízumokat jegyeket a leg-rövidebb
időn belül megszerezzük Önnek
Ingyenes fevilágosításért hívja:
JA 2-35-
48 számot yHnuifiii&&auiü Attmag3g
3Ö0 BATMUR5T STREET TELEFONJ ÉSSsaSTfíS
során
Mint
színész
g 58 James StN
92 ANNETTE - TELEFON: 762-8H-L TRAVB-I- tfffffWCZr HállliltOn i"iH!H'mIWMllMMJ!llffiUajIHIJi MHIIIJIMIIM'' " ' " M!tW'J[irg 11
'glgcsoszogíá-rogya'dozfytérd- eky
kel féíörülten — azt-aCneMn- y lé-pést
— nekik is el kell készülniük
a végső sétára
JEzek a gyilkosok most érzik
csak hogy mi az — meghalni
Amikor ők gyilkoltak ártatlan em-bereket
nem sajnálták az áldoza-tukat
Akkor nagy fiúk- - voltak
Most — rettegnek a haláltól amit
egykor ők osztogattak
Késő Ha nem is végzik ki őket
a folytonos rettegés a hajnali hí-vástól
előbb-utób- b emberi ronccsá
változtatja valamennyit
„Ne ölj"!"
Clevelandban
A szereplő gárdához tartoznak
még dr Palasics Jánosné és Szap-panos
Istvánná akiknek a szerve-zésben
is nagy részük volt A meg-nyitásra
minden clevelandi és kör-nyéki
magyart a legnagyobb sze-retettel
várja a Déryné Színház
igazgatósága
CSIRIP-CSIRI- P
Samuka a verébpapa izgatot-tan
landol az apartmentjük szé-lén
Lihegve csiripeli nejének:
— Malvinkám tudod hogy ki
volt ez a Mark Twain?
— Ember! Tudod jól hogy
nem csak high schoolba jártam
hanem a college verébtanfolya-mát
is elvégeztem Mark Twain
Amerika legnagyobb humoristá-ja
volt és egyike a világ legna-gyobb
íróinak
►— Remek Malvinkám! Nos
akkor élvezni fogod ezt a viccet
amit öt perccel ezelőtt csippen-tettem
fel a Public Sqüaren Egy
ifjűköltö beküldte Mark Twain-ne- k
10 oldalas versét amelynek
ez volt a címe: „Miért élek?"
Mire Mark Twain így válaszolt
neki: „Azért mert nem szemé-lyesen
hozta el az írását!"
_mmTmmmmmmmmmTmmmmm~
SÍz METRÓ ínternatkML
[gP3
BiMap est'Ttívern
Teljes italmérés vasárnap is
Kitűnő magyar és belföldi borok
ízletes ételek mérsékelt áron
Nyitva délelőtt 1130 órától 1 óráig
294 COLLEGE ST Asztalfoglalás: 925-138- 2
Cliiropractic
fejfájás
924-631- 1
A Rendelő óráig
Mhmm mmiiMEiB
Magyar könyvek
Művészi reprodukciók
Ajándék tárgyak
írógép
Üdvözlő' választékban
kártya
EÜR0PE üieőRD ST0RE
Tulajdonos TÜSKE PAL
Í08 Bloor Street WesU
Toronto Ontario
Telefon: 922-878- 9
— _ 1 I
tm— iijr'iwuiS'Wwnm'iMiiiimiiJiiiuiiijw
-- — — - - - :-- _v r- -v ::-- - n-WT-r-jii- nT
ta- - mum l ni
—
—
945 Bay és Wellesley sarok gam!)er flmeriean Reb(j) Ambasssador -
gllJltrJjLi'liJ7Tr7!inrin
„„ „
-
METRÓ INTERNATIONAL
CriiíAüíiíJ
JÚNIUS 26-TÓ- L (csütörtöktől) JÚNIUS (hétfői
w&anii
látogasson
Liszabonba Varsóba
Berlinbe Rómába Bécí?'
Mexikóba
Budanpstrp
natnnrárneí
IMAUr— 1UKUNTO VÁROSAbív
Élvezheti más világrészek hangulatát
ország étel- - és italfeüíönlegessfe
Más frissítőit
INGYENES NYILVÁNOS HANGVERSENY
VALAMENNYI BOROUGH CENTERBEN
Ingyenes repülőgépjegyet nyerhet két személyre Hawafti
CPA-v- al azonkívül Acapulcoba Mexikóba az Aeronaves
Mexico gépeivel máshova is elrepülhet ingyen ha
MAGYAR HÁZBAN College Street
ideg
244 Bloor St W Tel:
Stádiummal)
John Takes DC órák: 1—9
lapok nagy
Játék
-- jjfi llH-Wm- — flt!JUIUJ-HUBB- M
lapunk kiadóhivatalában:
STREETEN
(kettő) dollárért „útlevelet"
SZÓRAKOZZUNK EGYÜTT!
Sponsored Community
Metropolitan
Wellington Toronto
ll'Ml
S3ZQ
11 i1U
„""JT
-- „„„
jT--
30-I- G
V8O0
el
Vurnnnl mrírínn
CIVIC
de
245
alatt vagy
412 vesz
egy
by the Folk Art of
49 Street East 215
d
cial
auiu-Diziusnas- ai öünte]
nFNTHAUZfc eseten elintézzük: DR
HteH
1578 Afj Toronto 10 &
Central Mutual Insurance
asztalos mester
nagy gyakorlattal örömmel magyarság naJ
kezesére javítások mennyezet és padlfel
Tánc Zene
éjjel
BLOOR—BEDFORD
Clinic
magyar negyedben
Hátfájás gerinc problémák állan-dó
panaszok esetén
(szemben Varsity
Kievbe AmstertW
XTrimhnrhnt
BLOOR
Council
Toronto
Üzleti biztosítások rendkívül előnyösen
Discounts) Minden egyéb biztosítását
jegsuiyosaDD
gyorsan
HUKIMUNU JUSUKANC£ JEglintOn
787-416- 3 787-476- 3
ács
torontói
mindennemű átalakítások
pincék és szobák teljes javításában és átalakításában
Megbízható' munka Mérsékelt ár
Bármikor hív mindig jól jár!
Telefon: 466-52- 08
Szőnyegeit függönyeit
újjávarázsoljuk
tegyen egy próbát
25 Ligthbourne Ave
Phone: LE 7-41- 31
Tagja a National
Institute of Rüg
Cleaning-nei- c
Ei'S
J
LEGOLCSÓBB ÁR'
ÉS FIGYELMES'
KISZOLGÁLÁS
t-- „ 5
SOK mas °J — j '1
111
"'
a A
a
a
2
— a
is —
W
Co
áll a
a
a
—
7a
mi EARL
White Owl Seréi
Station
King Str Delhi!
331
DR Fjfl
1 l
f I
I849 Sü
WA 3-97-
88
MAGYAR ÜZLET
A ST
Hazai felvágottak hurka kolbász
friss rétes és finom
cukrászsütemények
és figyelmes kiszolgálás!
W
nnnrvne
ízű
894 ST AVE W (Winona Dr- -
Telefon:
MWH-MWiaJ?Wt1BW!- aiJ!f:
UAH
GYORS
Hektó
Juaioec5iV
Minden
kanadai
Autóját azonnali
javíttassa
MABEIJ
Telefon:
MARTÉN
ÜJ
CLAIR-E-N
naponta krémes
Gyors
FE?B RIlflT
CLAIR
rtViarat yeap
lt1PítPTVÍZSeáS Wltó?
Torontóban
LESLIE H0RVATII MOT01
Mindennemű autójavítást f
-- iJt1 „Arrat S7lÜd SI&
automata
dalista
Yonge
Hsinaros
505-- 7 DUPONT ST (HATUL) TELEFON:
FRANCHISED
AMERICAN MOTORS
ROLLSROYCE
A
6E
és sebességiéi
53
G
mrar
Bejarat:
a Vermont Avenue i
ji„u'TTTSgsgMit:
KÉRJS
B
923
'íl
m
mi
535-058- 0
Pelkó Eertne
f-rnTTTTi-
S'KAT
Telefon:
Lakás: 694-- !
mm
mm
H
TWÍIi
r£PMíí
M
Bt:
Jít- -
S
K
I
jt
Mii
t
!
I'
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 07, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-06-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000074 |
Description
| Title | 000168a |
| OCR text | SBrÍW''-áawW "- V & '%X~'1!-Ptr'- (' ' 0'r--fi'(i'SS''-yíj- 5i í-í'"V3Í£iW1j- '1'ijw f -- '' "?fíf Sf ""V "llívíl!"""-''"'JB''4-i'v- — siiwir-'ipw!5'i-- "í ~i?'w ifjf' n'if'í y w' '""ísf íjfjji S mm wmiW® " '"" "' 1 ' fi' öp-- Ü'ía Jiil A) 'IK F ' --l „ ' wmmr " ' " ' 5 4? íWp B'SfiTi'IfJUíí'í" )!: !BÍSiii N uKitt5rÍv')Sft ÍT Ci Tír - IS " " íAH J WTiri -- - " 1 ' --r%"úi 'lítl - í&?n4írMí-i- r ii--- "a rwrzr :iiL:M JÍ860I'Wx&slIiXZSfL aukanadáíIma'gyaröR 0 fl ' E T J _- 1- 3 rt'Kií! ÍT 'i ''-- f bíí ! J üli í-- 8r !U P-- tfi 4LSÍ Mmí'-- s) Mit 'íV1 SV' mm &% fíríf 1- - iiiíí'iiKI rí4f Aílj KIS' Eíöí Sífe-'- ii 51 SítKÍ5'' TSÍHWS! illfö: mái: ti iIVÍ£ :--H AtSíi'fMíii litMí:: a-- i pur i KiR-vr- í- fi1' W-- T í hü lí $SB5 TrtfafSffsft3S--síí íll f'íS? 'Sí 1( : ' i í 'i IlÉífe' PBÍÍ!Í: 3? rffíJ-ítV-U- Í "1 7 ' ' liiírm SS! t I! 1 ?j E?j-- Í ' ti mttrs k i fejj lt:3f- I fl 'iP mm r 5 wli'Y 7 &- - 7?h@lmrmtéi£figyeli ' Sirhan Sirh'ant Halálra ítélte a bírő A San Quentin íegyház gáz-kamrájában kell meghalnia Ha ugyan kell A fellebbezések a ki-végzés elhalasztásai hosszú éve-ket vehetnek igénybe £s lesz-- e még akkor kivégzés? GYŰLÖLKÖDŐ SZOMSZÉDOK í! 'Á fegyház halál-folyosójá- n 77 halálraítélt figyelte keserű gyű-lölettel Sirhan bevonulását a cel-lájába Ezeket különböző gyilkos-ságokért ítélték a gázkamrára Mindegyik külön „egyéniség" de egyben azonosak: rettegnek Sir-hant- ől Azt hiszik hogy Sírhant tényleg kivégzik mert egy neves politikust ölt meg és ezzel meg-indul a kivégzések sorozata Amió-ta Sirhan bevonult a régi elitél-tek mindennap várják a hajnali hí-vást 15 lépés az egész amit meg kell tenniük Sirhan Sirhan az egyetlen kö-zöttük aki „elvből" gyilkolt Va-lami nyakatekert „nemzeti" érzés-ből A többiek közönséges gyilko-sok Nem egy multimilliomos sze-nátort öltek meg hanem csak egy rendőrt csak egy nőt akit előbb meggyaláztak csak a feleségüket vagy csak egy ismeretlen alkalma-zottat a holdupolt üzletben Mind Ha igazi valódi magyarmódra készített HENTESÁRUT akar fogyasztani Telefon: ilriiVi-n- n ím f r n i ihi i S ' a San Quentin halál -- folyosóján WMWfüifilinJÍ'AfU egy öltek' és halálra ítélte őket esküdtszék Van aki hat éve van már ott A Supreme Court dönté-sei újabb és újabb fellebbezésre per-újrafelvéte- lre adtak alkalmat így húzzák életüket hónapról hónapra a halálcellá árnyékában legutolsó kivégzés két éve tör-tént Egy nyöszörgő rendörgyil-kos- t vittek a nyolcszögü 3x2 mé-teres halálkamrába ahol a ciángáz mint egy sziszegő mérgeskígyó pillanatok alatt végzett vele TELJESEN ELKÜLÖNÍTETTÉK SÍRHANT Már-m- ár úgy hitték hogy több kivégzés nem lesz közvélemény a halálbüntetés ellen fordult s a hosszú idegtépő várakozás elég súlyos büntetésnek látszik De Sirhan elítélése megváltoztatott mindent remény eltűnt a halál-folyosór- ől és újabb embertelen iz-galmaknak adott helyet Sirhant a halálfolyosó végén helyezték másfél méter szé-les és három' és fél méter hosz-sz- ú cella mellett — két cella üre-sen marad Nem akarják hogy a többi elítélt láthassa a jordániai gyilkost folyosó egy részét elválasztották hogy ott tehessen néhány lépést — a sétát ami majd egyszer a gázkamrába vezethet A cellában ágy mosdó toilet Keresse fel ÜMVERSAL BUTCHER hentesüzletét Elsőosztályú felvágottak jó ízű kolbászok Naponta friss húsok kaphatók 374 SPADINA AVENUE — TELEFON: EM 2-40- 11 Jizabeth Meat & Delicafessen li"üii'il" Tulajdonos: HEVESI JÁNOS A magyarok tudják miért keresik fel rendszeresen üzletünket Naponta' friss áru Magyaros ízd sonka felvágottak Minden hentesáru saját üzemünk-ben készül lizabeth ieat & Delicatessen 410 Bloor SL West 921-86- 44 nternational Restaurant Kitunö magyar konyha Jobb mint otthon 25S College Street Toronto Telefon: 924-031- 0 920-12-43 --- „) HHiiVij fiVASZ ESETÉN forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz amely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS fi A ü It T% B B! S I fí A KKÜ énzáiyfalás TUZEX csomag küldés 339 Ken St 562 és íi Emmmi íí az az A A is is A el A A is O M iX4 AW re-s- rj — 368-865- 5 (M&t£a® f& 'T ' öin V 'mi - asztal szék és néhány polc Mind megmozdíthatatlanul a ce-mentpadlóba ágyazva A gyilkosok gyűlölik a magá-nyos rabot Ügy érzik hogy Sir-han bűnösebb mint ők mert nagy-urat gyilkolt meg és ezért ki kell végezni Ez a meggyőződésük De tudják hogy ha valaki megint vé-- A Déryné Színház nyitása A néger zavargások ki-égett clevelandi Buckeye Színhá-zat egy lelkes magyar csoport új-jáépítette Marady Sándor igazgató írta lapunknak: „Mi ezzel tüntettünk nemzetünk mellett" Céljuk a magyar színészet felvi-rágoztatása ebben a sokezer ma-gyarlakta amerikai városban Vál-lalkozásukat „Déryné Színház" né-ven június 7-é- n este 7 órakor nyit-ják meg és a műsor előadását júni-us 8-- án délután 5 órakor megismét-lik Műsoron szerepelnek: Solti Károly az egyik legjobb magyar nótaénekes Krencsei Mariann a kiváló filmszínésznö Héczey Iván a nagyszerű és azonkívül az amerikai magyar fiatalság Ígé-retes tánctehetsége: Inokai Péter Van külön táncegyüttesük és re-mek zenekaruk is amelyek önálló számokban is fellépnek MAGYAR BÍRÓSÁGI OKIRATOK Házassági engedélyek hiteles fordítások örökösödési Dr l mum Közjegyzői iroda Utazások Élet- - autó-- Repülő- - és hajójegyek útlevelek látogatások liánt tűz-biztosítások Magyarországi THE ATLANTIC-HUNGARIA- NI COMPAJNfY OF CANADA 455 SPADINA AVE I 213 TORONTO WA2-747- 2 I Inge- - ruhája- - és ágyneműje fehér lesz mint a hó ha azokat nálunk tisztíttatja NYITVA MINDEN ESTE 9 ÖRÁIG SZOMBATON ESTE 6 ÖRAIG DRY CLEANDMG SHIRT SERVICE 6 LOCATION KerrSt 2356 Lakeshore W FOR PCK-U- P AND DELIVERY fflw van ügyek LInbrook Plaza Kent Gardens 145 Reynolds St CALL 845-428- 1 OAKVILLE Ont Burlíngtoni vevők: Call ZENITH 5-12- 20 Támogassa hirdetőinket ! UTAZNI AKAR? A magyar kormány a látogatási vízumok kiadását megkönnyítette Ha egyénileg vagy csoportosan akar utazni Európába vagy bárhová a világon repülőgé-pen hajón vonaton vágy autóbuszon mi az összes szükséges vízumokat jegyeket a leg-rövidebb időn belül megszerezzük Önnek Ingyenes fevilágosításért hívja: JA 2-35- 48 számot yHnuifiii&&auiü Attmag3g 3Ö0 BATMUR5T STREET TELEFONJ ÉSSsaSTfíS során Mint színész g 58 James StN 92 ANNETTE - TELEFON: 762-8H-L TRAVB-I- tfffffWCZr HállliltOn i"iH!H'mIWMllMMJ!llffiUajIHIJi MHIIIJIMIIM'' " ' " M!tW'J[irg 11 'glgcsoszogíá-rogya'dozfytérd- eky kel féíörülten — azt-aCneMn- y lé-pést — nekik is el kell készülniük a végső sétára JEzek a gyilkosok most érzik csak hogy mi az — meghalni Amikor ők gyilkoltak ártatlan em-bereket nem sajnálták az áldoza-tukat Akkor nagy fiúk- - voltak Most — rettegnek a haláltól amit egykor ők osztogattak Késő Ha nem is végzik ki őket a folytonos rettegés a hajnali hí-vástól előbb-utób- b emberi ronccsá változtatja valamennyit „Ne ölj"!" Clevelandban A szereplő gárdához tartoznak még dr Palasics Jánosné és Szap-panos Istvánná akiknek a szerve-zésben is nagy részük volt A meg-nyitásra minden clevelandi és kör-nyéki magyart a legnagyobb sze-retettel várja a Déryné Színház igazgatósága CSIRIP-CSIRI- P Samuka a verébpapa izgatot-tan landol az apartmentjük szé-lén Lihegve csiripeli nejének: — Malvinkám tudod hogy ki volt ez a Mark Twain? — Ember! Tudod jól hogy nem csak high schoolba jártam hanem a college verébtanfolya-mát is elvégeztem Mark Twain Amerika legnagyobb humoristá-ja volt és egyike a világ legna-gyobb íróinak ►— Remek Malvinkám! Nos akkor élvezni fogod ezt a viccet amit öt perccel ezelőtt csippen-tettem fel a Public Sqüaren Egy ifjűköltö beküldte Mark Twain-ne- k 10 oldalas versét amelynek ez volt a címe: „Miért élek?" Mire Mark Twain így válaszolt neki: „Azért mert nem szemé-lyesen hozta el az írását!" _mmTmmmmmmmmmTmmmmm~ SÍz METRÓ ínternatkML [gP3 BiMap est'Ttívern Teljes italmérés vasárnap is Kitűnő magyar és belföldi borok ízletes ételek mérsékelt áron Nyitva délelőtt 1130 órától 1 óráig 294 COLLEGE ST Asztalfoglalás: 925-138- 2 Cliiropractic fejfájás 924-631- 1 A Rendelő óráig Mhmm mmiiMEiB Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő' választékban kártya EÜR0PE üieőRD ST0RE Tulajdonos TÜSKE PAL Í08 Bloor Street WesU Toronto Ontario Telefon: 922-878- 9 — _ 1 I tm— iijr'iwuiS'Wwnm'iMiiiimiiJiiiuiiijw -- — — - - - :-- _v r- -v ::-- - n-WT-r-jii- nT ta- - mum l ni — — 945 Bay és Wellesley sarok gam!)er flmeriean Reb(j) Ambasssador - gllJltrJjLi'liJ7Tr7!inrin „„ „ - METRÓ INTERNATIONAL CriiíAüíiíJ JÚNIUS 26-TÓ- L (csütörtöktől) JÚNIUS (hétfői w&anii látogasson Liszabonba Varsóba Berlinbe Rómába Bécí?' Mexikóba Budanpstrp natnnrárneí IMAUr— 1UKUNTO VÁROSAbív Élvezheti más világrészek hangulatát ország étel- - és italfeüíönlegessfe Más frissítőit INGYENES NYILVÁNOS HANGVERSENY VALAMENNYI BOROUGH CENTERBEN Ingyenes repülőgépjegyet nyerhet két személyre Hawafti CPA-v- al azonkívül Acapulcoba Mexikóba az Aeronaves Mexico gépeivel máshova is elrepülhet ingyen ha MAGYAR HÁZBAN College Street ideg 244 Bloor St W Tel: Stádiummal) John Takes DC órák: 1—9 lapok nagy Játék -- jjfi llH-Wm- — flt!JUIUJ-HUBB- M lapunk kiadóhivatalában: STREETEN (kettő) dollárért „útlevelet" SZÓRAKOZZUNK EGYÜTT! Sponsored Community Metropolitan Wellington Toronto ll'Ml S3ZQ 11 i1U „""JT -- „„„ jT-- 30-I- G V8O0 el Vurnnnl mrírínn CIVIC de 245 alatt vagy 412 vesz egy by the Folk Art of 49 Street East 215 d cial auiu-Diziusnas- ai öünte] nFNTHAUZfc eseten elintézzük: DR HteH 1578 Afj Toronto 10 & Central Mutual Insurance asztalos mester nagy gyakorlattal örömmel magyarság naJ kezesére javítások mennyezet és padlfel Tánc Zene éjjel BLOOR—BEDFORD Clinic magyar negyedben Hátfájás gerinc problémák állan-dó panaszok esetén (szemben Varsity Kievbe AmstertW XTrimhnrhnt BLOOR Council Toronto Üzleti biztosítások rendkívül előnyösen Discounts) Minden egyéb biztosítását jegsuiyosaDD gyorsan HUKIMUNU JUSUKANC£ JEglintOn 787-416- 3 787-476- 3 ács torontói mindennemű átalakítások pincék és szobák teljes javításában és átalakításában Megbízható' munka Mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár! Telefon: 466-52- 08 Szőnyegeit függönyeit újjávarázsoljuk tegyen egy próbát 25 Ligthbourne Ave Phone: LE 7-41- 31 Tagja a National Institute of Rüg Cleaning-nei- c Ei'S J LEGOLCSÓBB ÁR' ÉS FIGYELMES' KISZOLGÁLÁS t-- „ 5 SOK mas °J — j '1 111 "' a A a a 2 — a is — W Co áll a a a — 7a mi EARL White Owl Seréi Station King Str Delhi! 331 DR Fjfl 1 l f I I849 Sü WA 3-97- 88 MAGYAR ÜZLET A ST Hazai felvágottak hurka kolbász friss rétes és finom cukrászsütemények és figyelmes kiszolgálás! W nnnrvne ízű 894 ST AVE W (Winona Dr- - Telefon: MWH-MWiaJ?Wt1BW!- aiJ!f: UAH GYORS Hektó Juaioec5iV Minden kanadai Autóját azonnali javíttassa MABEIJ Telefon: MARTÉN ÜJ CLAIR-E-N naponta krémes Gyors FE?B RIlflT CLAIR rtViarat yeap lt1PítPTVÍZSeáS Wltó? Torontóban LESLIE H0RVATII MOT01 Mindennemű autójavítást f -- iJt1 „Arrat S7lÜd SI& automata dalista Yonge Hsinaros 505-- 7 DUPONT ST (HATUL) TELEFON: FRANCHISED AMERICAN MOTORS ROLLSROYCE A 6E és sebességiéi 53 G mrar Bejarat: a Vermont Avenue i ji„u'TTTSgsgMit: KÉRJS B 923 'íl m mi 535-058- 0 Pelkó Eertne f-rnTTTTi- S'KAT Telefon: Lakás: 694-- ! mm mm H TWÍIi r£PMíí M Bt: Jít- - S K I jt Mii t ! I' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000168a
