Kanadai Magyarsag, June 07, 1969

              i
!5KTT=íTiwF:=5r:S3::3íM B'ifKTi'51?S"S-í!í-{í'?afí'Sía- i -"- iá-"--)'"?" ""TM?—-- " ri~nmTMKM-'"-KKftSM-- "
IH-"- p- gr WTí ilj —'Tv-- si
nmFrt i i rn a íj - -- jih ara-ii-- f : ílw ili'j!- - unu" sii --x n ' "'- -
_-u-
"_i í it - i" t i)í i s" # F wí' ( " -1-
- n rtí
w wr í?fMi ~ aj —— -- _ — - -- =i — KANADAI'KAGYASXa
jM r iát' 1' nr'--r 79 P ~ff 0t ' t c # f w es hasznúit amo nálunk a legolcsóbbak!
Pl ' f i !
min It- -' Oldsmobile ® Cutlass— F85
LMONT HEVROLET
©amaro © Corvair ® Envoy
Itt M Mi 1945 UfRENCE AVE fEST - WESTON ONTARIO
jKdíí Chevrolet © Ghevy Nova
ianiift íí ti &Ur_ri
l$4fJU?: ?yL a:IfÖtá4áÍK TELEPHONÉ: 274-871- 1
MP4its 'f'
:?? r?t r? m
Í45 y£ u 3 í Í8i'rjí'l"'
fe:4i I tó'-- iílAtsíttí'f?s tf?4 ii a Stift ií r "! --ti
í- - ' a 0?J m J6H
Ifi
¥ T'í' s?r' í!i
Lt-?{-i v wm ül
PftS?&íIflH' íi1 ! mfo fii
iW ij
_t ' íi?
k?ac? 'á '
mJ fr túl
lf_í-h"- t:í A i í-i- al í -- S r Ií:
BISÍí i
Ilii-:''- ' ?
ml i3i I
fA%2tf s
11 #lií í
'Mák
mt
Oíf xm?5- - vi l
1'%íy&-lf- r iJj 1 3
'" t
ilfíSSt U ii#k
K
I
Ilii4 isdfH " i i
$SB$pVí i fii ''
kmií
f rMffe :%!
lik t rí- - jf
' i
1 i
i" Egy kis statisztika A 12-i- k baj-Ino- ki
forduló új nézöcsúcsot ho-Izo- tt
A különböző mérkőzésekre
Jösszesen 113 ezer néző volt kiván-Jcs- i
Ez a szám azt is jelenti hogy
az idén először került odahaza a
r100 ezer fölé a nézőszám Az Üj-i'pe- st
— Ferencváros rangadóra 45
!ezer szurkoló volt kíváncsi
! Helyreigazítás Az Ausztria —
jMagyai ország öregfiúk mérkőzést
'ncm Bécsben hanem Budapesten
{játszották le
' Baróti Lajos és Lakat Károly
úlr az Újpest — Ferencváros baj-mo- ki
rangadóról:
! Baróti edző: „Két ellentétes fél-[id- őt
láttunk A második félidőben
'kétségtelenül a Ferencváros ját-szott
jobban de ekkor is akadtak
{helyzeteink Azt hiszem megérde-meltük
a győzelmet"
t Lakat dr: „A lila-fehér- ek kemé-myebbe- n
harcosabban okosabban
{játszottak Különben nehéz nyilat-koznom
hiszen a második félidő-{be- n
nyomasztó fölényben játszot-Jtun- k
meg is nyerhettük volna a
{mérkőzést De az is igaz hogy a
Dőzsa még két nagy gólhelyzetet
kihagyott
í A labdarúgást gólra játszák A
hangadót két nem várt gyors új-ípe- sri
gól döntötte el (Dunai II
{35 p és Bene 90 p)
{ A rangadó legszomorúbb játé-kosa
Németh Miklós volt aki na-gyon
hamar megsérült úgy hogy
'kói házba kellett szállítani
! „Szeiencsére nincs nagyobb ba-Ijo- m
a jobb vállam kificamodott
'állapították meg röntgenfelvételről
a Spottkórház orvosai Nagyobb
{baj azonban az hogy két hétig
{nem nagyon mozoghatok Egyáb-'kén- t
Káposztával ütköztem össze
és nagyon rosszul estem a vállam-'- i
a így a vereség mellett még a
Isérülés is fájdalmat okozott "
I— mondta a Ferencváros kitűnő
{csatára
I A FIFA Amszterdamban tár-{gya- ló
amatör bizottsága úgy don-{tb- tt
hogy a müncheni olimpiai
{labdarúgó tornán azok a játéko-{so- k
nem vehetnek részt akik elö-Jzöl- eg
a VB-méikózés- en szerepel-[ne- k
'B A kosárlabda Európa-Bajno- k
ság budapesti selejtezőjén a
(magyar válogatott 69:58-r- a vei te
(Törökország csapatát
A legközelebbi VB-selejte- zö
Rovatvezető: Rózsa László
mérkőzésre a dán-magy- ar találko-zóra
június 15-é- n Koppenhágában
kerül sor
A Debreceni Egyetemi Atléti-kai
Klub most ünnepelte fennállá-sának
50-i- k évfordulóját A jubi-láló
egyesület nagy sport ünne-pélyt
rendezett a Nagyerdőben
Svédországban Landskroná-ba- n
rendezett női tornász EB-- n
Bánfai Ágnes a tizedik helyen vég-zett
A 14-i- k helyet Bellák Erzsé-bet
foglalta el A bajnoki címet a
keletnémet Karin Janz nyerte
Az amerikai F Johnson közép-távfutó
880 yardon 1:465-te- l a vi-lág
idei legjobb eredményét érte el
Ez az idd a rövidebb 800 m-r- e át
14 után végre sikerült legyőzni
csehszlovákokat
Az elmúlt vasárnapi 2:0-á- s ma-gyar
győzelem után így festett a
két ország válogatott találkozójá-nak
mérlege:
Játszottunk: 29 győztünk: 16
döntetlen: 7 vesztettünk: 6-sz- or
Néhány érdekes feljegyzés a magyar-
-csehszlovák találkozókról: —
1926 Budapest: 2:1 Az első győ-zelem
a prágaiak ellen Takács II
és Kohut rúgta a két magyar gólt
1932 Pi ága: 3:1 Az első győze-lem
a piágai oroszlánbarlangban
Nádas Ödönnek az akkori szövet-ségi
kapitánynak az volt az elgon-dolása
hogy „oroszlánok ellen
oroszlánokat" azaz küzdeni tudó
játékosokat kell a csatasoiba állí-tani
A mérkőzés után a prágai
Hotel Párizsban a szövetségi ka-pitány
pezsgővel köszöntötte
„oroszlánfiait" elsősorban Turayt
és Toldit No persze játszottak
a csapatban olyanok is akik soha-sem
voltak oroszlánok mint pél-dául
Cseh Matyi vagy Lázár Gyu-szi
a tanár úr
1937 Budapest: 8:3 Nyolc gól
Planicka a világhírű cserszlovák
kapus hálójában Pedig az első
félidőben egy ideig 2:l-r- e vezet-tek
a csehszlovákok A félidő ered-ménye
2:2 lett De a II félidőre
Sárosi dr„ Zsengellér Cseh belső-hárma- s
— az „agytröszt" — ósz-szetéte- le
Cseh Sárosi dr Zsengel-lén- e
változott és hengerelt Sáro
Piarista öregdiákokat
akik 1929-be- n Budapesten érettségiztek 1969 június 28-29-- én
laitandó 40 éves találkozójukra MEGHÍVJA a Calasanctius
Piep School (167 Windsor Ave Buffalo N Y 14209 Phone (716)
885-8510- ) — ezúton is kérve az érdekeltek mielőbbi jelentkezését
Ha szíves olvasónk ismer ilyen öregdiákot kérjük
értesítse öt meghívásunkról
„A nyelv ma néktek végső menedéktek "
(Reményik)
„Magyar könyvet — magyar kézbe"
HUNGÁRIÁN B00KS & RECORDS
11802 Buckeye Road
Cleveland Ohio 44120
Több ezer új és antikvár magyar könyv van
raktárunkon
Magyar hanglemezek gazdag választékban
Kérje díjmentes könyv- - és hanglemez
katalógusunkat!
számítva 1:458-na- k felel meg
Gausenbauer 181 cm-r- e javí-totta
az osztrák női magasugró
csúcsot és ezzel a teljesítménnyel
az idei világranglista élére került
A brazil Santos csapatát mind
újabb és újabb vereségek érik A
gyenge szereplés okát Pele a fut-ballkirá- ly
fáradtságában látják de
a többi Santos-csilla- g is messze
van legjobb formájától A Santos
az elmúlt öt hónap alatt 31 mér-kőzésen
szerepelt de a klub veze-tői
ennek ellenére nem csökkentik
az iramot egy éven belül ugyanis
100 mérkőzést akarnak lebonyolí-tani
a pénzimádó labdarúgó-fejedelme- k
cv
a
si Gyurka ezen a mérkőzésen egy-maga
hét gólt rúgott!
1950 és 1952-be- n két budapesti
mérkőzésen egyformán 5:0 volt az
eredmény Itt bontakozott ki az
„aranycsapat" amelyik hat mérkő-zésen
24:4-e- s gólaránnyal t szinte
lehengerelte a csehszlovákokat De
utána
1956 Budapest 2:4 a magyar
válogatott első veresége az újon-nan
épült Népstadionban 1962
Chile-- i VB: 0:1 1963 Prága: 2:2 és
1964 Budapest: 2:2 Immáron 14
év után az elmúlt vasárnap sike-rült
ismét diadalmaskodnunk Cseh-szlovákia
válogatott tizenegye fe-lett
Reméljük: a folyatása követ-kezik
m-imwiMiiwBewMjAiii4iMimm-imumiU'-
jJi!'-iiw
CLEVELAND ÉS KÖRNYÉKE
magyarsága heti 17 órán keresz-tül
élvezheti a legnagyobb
északamenkai magyar rádió a
VXEN-F- M 1065-e- s hullámhosz-szá- n
működő
UJ MAGYAR HANG
változatos korszerű műsorát
Vegyen részt az Üj Magyar
Hang szellemi vetélkedőjén me-lyen
igen értékes díjakat nyer-het!
A föstúdió címe: 2644 St
Clair Ave Cleveland Ohio
44114 Telefon: 696-444- 4 uti ffliJMJglMIffi yswiw''üí'i--fp- i
MOLY KAR
ellen a legjobb
biztosítás
egy tökéletes
vegytisztítás
Drycleaning!
Vigye ruháit a
iB
vegytisztító céghez
amely
52 éve
szolgálja a közönséget
a legnagyobb
megelégedésre
Egy üzlet
önhöz is közel van
Oakville
Port Credit
vagy Torontóban
MÍfíBji
Teljes garancia
vagy a pénz vissza
Emlékezzünk: 1953 májusában
a római olimpiai stadion avatóün-népségé-n:
Magyarország — Olasz-ország
30 1925 óta ez volt lab-darúgóink
első győzelme az olasz
nagyválogatott ellen A gólokat
Puskás (2) és Hidegkúti szerezte
Két mérföldkő az atlétikában:
1912 május 18 Ezen a napon ju-tott
át először magasugró — az
amerikai Horine George — a 2 mé-teres
magasságon (201) — 1962
május 18: pontosan 50 évvel a fen-tiek
után az első 20 méteren felü-li
súlylökés h büvos határt Dal-las
Long (USA) szárnyalta túl
2007--e- s teljesítményével
1954 május 23 A magyar lab-darúgó
válogatott „Az Évszázad"
mérkőzésének visszavágóján Bu-dapesten
7:1 arányban valósággal
lehengerelte az angolokat Káprá-zatos
csapatunk' góljain Kocsis (2)
Puskás (2) Hidegkúti Lantos és
Tóth (Csepel) osztoztak
I
A Vasas tehát nem lesz ott a
KK-döntójéb- en Miért? Mert az
Inter úgy szervezte meg a védeke-zést
hogy közben nem mondott le
a ellentámadásokról söt a
gyakori kezdeményezésről sem A
csehszlovák labdarúgás az utóbbi
időben sokat fejlődött Ezt az ered-mények
is bizonyítják Válogatott
csapatuk ütőképes klubcsapataik
pedig remekül helyt állnak a ku-pákban
hogy a KK-ba- n
csehszlovák döntő lesz KEK-be- n
a SloyanBratislava az
_
elsőségért
küzdb:tt Baselban" BEK-be- n aSpar-ta- k
Tinava a legjobb négy között
végzett
Vasas a kiváló erőkből álló
együttes sajnos pillanatnyilag
középcsapatnak számít A pozso-nyi
2:2 után mindenki biztosra vet-te
hogy Budapesten kiharcolják a
dóntöbejutást Ez azonban számos
ok miatt nem sikerült Leginkább
azért nem mert a kínálkozó gól-helyzetek
kihasználatlanul marad
EURÓPAIAK
FIGYELEM!
Nálunk legolcsóbban vá-sárolhatja
meg a legjobb
európai gyógyszereket
Velünk küldhet
gyógyszert az Óhazába
Gyors és pontos
kiszolgálás
HILARY'S PHARMACY
344 BATHURST St
TORONTO
Tel: 368-105- 9
368-067- 2
Diákoknak kedvezmény
i')'l" ijiiiii p
1
volt
a %
Az Újpesti Dózsa válogatott ka-puvéd- öje
volt a 2:0-á- s VB-selejte- ző
játékosa
neki köszönhető hogy
a rohamozó csehszlovák csatárok
nem tudták bevenni az általa
oroszlánként védett magyar kaput
és hogy két gólos előnnyel indu-lunk
szeptemberben sorra keiú-l- ő
visszavágó mérkőzésre
Nagy része van egyébként
abban is hogy a Vá-sárvárosok
Kupájában csapata be-jutott
a döntőbe és nem utolsó sor-ban
az Újpest kitűnően szerepel a
magyar bajnokságért folyó küzde-lemben
is
Szentmihályi az igazi sportem-ber
mintaképe A szorgalma és a
tak Szomorú hogy válogatott já-tékosok
olyan helyzeteket hibáz-tak
el amelyekből a
szereplő játékosok is
hálóba találnak Puskás és Molnár
hétről-hétr- e helyzetek tömegét
hagyta ki
Kétségtelen azonban hogy a
Vasas Mészöly és Farkas hiá-nya
miatt (a csehek elleni keret-be
lettek beosztva) hátrányosabb
helyzetbe került mint az Inter A
vasasok nagyon biztak a Honvéd
St Iá)
A az va-- thony zM
sárnap a jelenlegi listavezető olasz
csapat ellen váratlan győzelmet
aratott Ottawában
A Hungária a következő felállí-tásban
játszott:
"Nicolson Kúti Kovács Polyák
Shuszter Ivanovics Horvát Da-rázs
Farkas Bencsics Robertson
A mérkőzést nagy St An- -
BEJELENTÉS UJ GYÓGYÍTÓ
AZ1 ARANYERES
CSOMÓK OSSZEZSUGORITA- -
SARA
Külsnltsu sy6a)fil6nirijol ptíbl!
Ulc arinytru ciemílt önt
uugontiiára i migiirCIt nitt--'' lk rnsivUíiír
Egy hírnevei kutitó intézet feltalál-l- a
azt gyógyító anyagot mely ké-sei
az atanyerej csomókat fíjdalom-menteié- n
omezjugörltanl Percek
ilatt megszünteti viszketést
fiidalmakat gyorsan meggyógyít-ja
sérült gyulladisbin lévő ré-szeket
Egyik keresetben másik után
történt hogy fájdalom lassankint
alábbhagyott tényleges vlsnahu-ódi- s
(összezsugorodás) következett
Ami pedig rr'ndennél fontosibb el
javulái olyan alapos hogy hosz-iz- u
hónapokon it érezteti hatását
Mindezt egy gyógyító anyagnak
(Bio Dyna) köszönhetek mely
gyorsan meggyógyítja megsérült
részeket fejlődésre 8sztonz az
A Bio Dyna kapható kenSci forrná
Iában kupalakban PREPARATION
H név alatt Kéne bármelyik drogé-tliba- i
nincs megelégedve
isszaadlulr vételárat
VEZETÉS!
Ha még nem tud vezetni
senki más mint
LEH0CZKY
GOLD STAR DRIVING SCHOOL LTD
tfzZJzr - - fl
Egyéni és csoportos
elméleti oktatás filmvetítéssel
Bővebb felvilágosítás irodánkban:
475-- A Bloor St W
TORONTO 4 ONT
Telefon: 921-719- 3 (24 órás szolgálat)
782-037- 6 (este 8 óra után)
HIVATALOS ÖRAK:
10—7 óráig
Vizsgakérdések magyar fordításban $200
I
- HIIII in i
' ' ii mi „
Oldsmobile Delta Eloyale 88
Szentmihályi Antal
magyar-csehszlová- k válogatott
legkiemelkedőbb Túlnyo-mórészben
a
Szent-mihályinak
a
—
a
a a
a
a a
a
a
u
a
u
—
a
i
wawflM'iii
w3jtaS
tOlC UIOISj
lelkesedése szinte határiad- - 'u"ai"ua"an"laiauicsuacgiOeKt ennem K
ni azt ami euen előzőleg fc
iiiciuiL naia ma már híj
pan a vonalon remek kan
megbízhatóbban szání
Kftoi írnlr íitAt-a Ktauaouft ivei- _ mint 3 V
nu-y- i Fuiaiuuwi iá lODDSJiy jouuk a racno bemondója
ütemben hagyja el a porti)
kaparintja meg a magasba
lo labdát"
Örömmel ragadjuk me„
kaimat hogy mind Szentmi
nak mind pedig a győztes
fiúknak gratuláljunk a csehij
kok ellen kivívott nagyszerűi
sitmenyeit
MIÉRT NINCS MAGYAR CSAPAT A KK-DÖNTÖ-
JÉBEN?
gyors
Lehet
Budapest-bajnokságba- n
szöveteket
AUTÓ
egyie
től kölcsönkért Kocsis Lajos
kában Nos a csatár nemvíM
ta be a szerepléséhez fuzottr
nyéket Kihagyott egy ónisj
helyzetet aztán percekre „elíB
Vajon ez nagytehetségű d(
mikor lesz képes arra h
alább egy félidőt teljes eá
bással végigkúzdjon?
A piros-kéke- k a rossz
szereplésük feledtetésére a
szerették volna az idén házi
Nem sikerült Majd talán
"Montreali Hutóriá Anthony
maevar csapat elrTiúlt fölény jellemezte A
végig
ANYAGRÓL
ki it
ét
és
és
és
SS
és
és
Ha
ici
eb
a
k
jó'
csapat ha ritkábban is átr--M
lyesebben támadott A mii
félidőben néhány peiccel ajq
zés előtt egy veszélyes Ifcl
góllá érett Utána még kit
helyzete volt a magyar csapit
A magyar csapatban kitünS '
Nipnncnn Rpnrsirs de áilí--H
mindenki az átlagon felül jalsl
vm™mm™i-mMziui!U!!!A!l!!K!lm- L£ raNIDY TRAVEl
BORIAD LTD
296 QUEEN ST W TORONTO I
362-322- 6
Kedvezményes utazások
BÉCSBE - BUDAPESTRE
Hozassa ki rokonát barátját
rendkívüli olcsó áron
Forduljon bizalommal Toronto
legrégibb utazási irodájához
„„jhpijjiijimj iuijyiLiiu I
Vásároljon nagykereskedői fa
NAPPAL! BÚTOHOKI
rltjuni Cntl RoHr-hssterfielö- "
mnHpm — tpak — nrovincial —
stílusban — Vállalunk kárpitos
kát — áthúzást javítást átalaSi
minfálrtal Viárhn meSVÜnk
eOffflPlENTAL ttíl
LfQ EUmTRlifíflK
különféle nagyságban és minőségben MjJ1
bok azonnal kaphatón reu"- -
hánv napon belül elKesznj
Pénzének 35 százalékát mee
liatJa- - AJ
FENTIEKEN KTVUL KEDVTZMEN"
KAPHATOK: f
konyhagarnitúrák hálószoba -
gek lámpák stb
Beszélünk maevarul is oe -- i
--aoo&M _-_---
_- nosege ers aia„ uiuno
ftAIAYV ELTPRIORS LTftl
rT--i- --j i MoocT-aiosésTo-
3
328 DUPONT ' STREET (SpadfoátW J?
TELEF01N: 9Z jIi tínSÍ
VNit-- - c Ai-ót-rr cnmhaton iXVUVa U -
gjjK
m
[I