000172a |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ii"jStlE"
ír ! ' 1 a¥itW
Vf
W£W'Ié:mW% " f "7--- 1 W""-- ' " -- '
-- a íkZ-ilW- Ü JJT f A -- __ Siit - rfrf i TTF í m „- - h ~~— '
mffflFZwU AILWmtI S4viT fyBk!%L'':_ „iinSswr iadxíiiharsöri
Í2í? á4'v
í
1
j
ili }fc'fS
fcfflk~
Hí&l
m íSfí53JIM r-- t
mBMimwtíJítdmSír ' aTiSiKJí
1111 itt
w
mm
SfZttVf-"!-! söJtWSií£' M33X'iS:Wll
Kin Aset'tfjT i
-- Sfj' w--ai 4 _f i V' 3818 i K!K-- Í IJ
s-w£sr-fí'ri
- R7
lllílfötólsÍ4í- - Inili
Mimi
flisfSfm ír
míji®m'li -- PlPwiií rií
Íf§Ct-i'1-5 nlf
Éli 5 ' '
! '
L
t 5
r ' i V
4 ' -
ife-S- 1 ifji
Iteiftóe]
fkr ifi
mi' d-- u i1'
§%- - ~é ' i '
4
iv-'í-t- í
!4
i ffkíi
r- -r fí: -íij':ii %l ' wBW-j- í 3
mm &
W ÍStí :
% nMi ti :
h r
fi
l I !'
:J4' m
f-- lííí a í
E ií ' M
í — lift- - a I ™ íí1 HÍ1' '
i
i
te-- 1
í
'
rtf!
13 Bajnoki forduló
KOMLÓN MARADT
A FRADI EGYIK POiNTJA!
Az újpesti rangadón elszenve-'de- tt
vereségük után ismét meglepe-téssel
szolgáltak a ferencvárosiak
Á bajnokság 12 helyén tanyázó
'komlóiak értékes pontot vettek el
a zöld-fehérekt- ől Nem merjük
hogy ez a múlttal rendel-kező
klubcsapat a Vasas nyomdo-kán
a lejtő szélére jutott Eredmé-nyek:
Csepel — Tatabánya 0:0 — Töb-bet
támadtak a csepeliek de nem
sikerült a bányászok betonvédel-mét
feltörniük
Szombathely — Vasas 2:2 — A
Vasas besorakozott a középcsapa-tok
táborába?
Honvéd — Pécs 3:0 (2:0) — Kis-pest
győzelme Pusztai (4 p) Koz-ma
és Szurgen (82) góljá-val
született meg
Diósgyőr — Egyetértés 3:2 (2:0)
— Az Egyetértés kihagyott egy
1 l-e- st
Az élcsoport állása:
1 Ferencváros 20 pont
2 Újpest 19 p
3 Honvéd 19 p
4 ETO 16 p
5 MTK 16 p
Az Újpest eggyel kevesebb mér-kőzést
játszott
?"fTJ n
ti-piLimJwi'-
"!ni liww
Ellzabeth hölgyfod-rás- z
Előzékeny kiszolgálás
nem kell várakozni 509 St
Clair A-- c West Telefon:
LE 3-83- 22
Első és második mortgage-ka- t
legolcsóbban folyósltok
és a leglobb árban átveszem
Tőkéjét a legjobban befek-teti
ha clsö és második
mortgagekat vesz Restau-rantok
vételére és
azokra is kölcsönök Tele-fon:
223-296- 6 du 4 óra után
Magyar mortgage bróker
Használt zongorát elad euró-pai
zongoratechnikus hango-ló
26 éves gyakorlattal Tel
531-89- 9 1
20 éves gyakorlattal lakás-festé- st
és dekorálást
Mérsékelt árak
árajánlat Tonv Hanczár Te-lefo- n:
-- 137-9020
Bordolást festést csempera-kást
piaszter és drywall
a legolcsóbban válla-lo- k
Tel: 923-577- 3
Hi-F- i Stcrcot vásároljon di-rekt
oz importálótól Megta-karnia
ta kiskereskedői hasz-not
Megérkeztek az 1969-c- s
modellek multiplex-sze- l fel-szerelve
Az 1968-a- s minta
darabok most nagy árenged-ménnyel
kaphatók az United
Turniture Factories 511 King
Str West cégnél Telefon:
CM 8-73- 46
Szeretnék társulni magyarul-angolul
beszélő becsületes
kertésszel akinek tapaszta-lata
van a torontói kertésze-ti
munkákban Vállalok jó
organizációt szorgalmas mun-kát
és a szükséges töke be-fektetését
Gardening 85
A ve Toronto 4 Tel:
531-S96- 9 (de 8-- 1 2-i- g)
Uj és alig használt ruhák
nagy választékban olcsó
áron részletre is Ohazai lá-togatóknak
kedvez-mény
Nöi és férfi ruhát ren-delésre
is vállalok salát mű-helyünkben
Lesbe Clothins
f Tabók László) 1 Kensing-to- n
Avc Toronto 2-- B Onta-rio
Tel: CM 4-30- 14
Mindennemű floor munkát
vállal lerakást sandolást (a-vitá- st jutányosán Hívja es-te
6 után Tel: 534-016- 3
biztosítási problémá-jával
forduljon tanácsért n
jól kipróbált szakértőhöz
24 órás szolgálat A S Tatár
Jnsurancr Ltd 561 A
Bloor St W„ Tel:
535-710- 1
Svéd és dán bútorok Háló
nappali és dió vagy teák fából Direkt az impor-tőrtől
vásárolhat így meg- spórolhatja 8z üzleti hasznot
Nagy választék részletre is
United Furniture Factories
511 King Street W Tele-fo- n: EM S-73-
46
Bútorozott szoba konjha-haszná:ft- tj dolgozó személy
részére kiadó Bathurst -- St
Claimél Tel:
Dr Horoung György Life and
General Insurance Elet- - au-tó-
tüz- - és egyéb biztositá-sok
Biztosított tőkegyűjtés
táppénz' 157S Eghnton Ave
WM Toronto 10 Ont Tel: RU
7-47- 63 RU 7-41- 63
Villanyszerelést hűtőgépek
eerconditions szárítógépek
és villamos tüiheljek jaitá-Sá- t
vállalom F Szalontai
Tel: 7S3-597- 2 vagy 532-S99- 0
--Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 2 telfoaszámot
A
hin-ni
dicső
(30)
Rába
magyar
üzletek
válla-lo- k
ingven
munkát
Hocken
20%-o- s
Minden
Acencv
535-704- 4
ebédlök
651-702- 9
Komló — Ferencváros 0:0 — Á
második félidő 42 percében Csor-dás
biztos gólnak látszó lövését
Géczi kiöklözte és ezzel megmen-tette
a Ferencvárost a vereségtől
Rövidzárlat New Castle-ban- !
New Castle — Újpest 3:0 (0:0)
— New Castle 40 ezer néző A
WK döntőjének első menetében
az eddig ragyogóan szereplő újpes-ti
fiúk csődöt mondottak A két
héttel azelőtti Ferencváros-rangadóv- al
valamint a Csehszlovákia
elleni VB selejtező mérkőzéssel a
lábukban kellett a lila-fehérekn- ek
megvívni a csatát a pihent és a ha-zai
környezet előnyeit élvező New
Castle-va- l szemben
Az angol lapok szerint a Kupá-ban
szinte esélytelenül indult New
Castle úgy bánt el az újpestiekkel
mintha nem is az idei angol bajno-kot
a Leeds-e- t kétszer verő ma-gyar
csapattal állt volna szemben
Baróti edző szerint a csapat
idegesen hibát hibára halmozva
játszott És itt különösen a mérkő-zés
második félidejének teljesítmé-nyére
gondolt amikor a 14 a 21
és a 41 percben háromszor zördült
meg a magyar kapu hálója Ennek
ellenére — ezt már mi mondjuk! —
az egységes és főleg a pihent Új
l„-ii„ij„Ml„i- iilmJi uuUW'Jl"illAjqmVCT™V'gJ!f
ssassssosBssisasssasasBSsasssisssasaísasss
AKAR ON IS EGV JO HAJ-VÁGÁS- T? Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új üzletében Bill's
Barber Shop 559 St Clair
West (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra
a második fodrászüz-let
a Hangszer üzlet mellett)
Telefon: 653-377- 9
Bútor alkalmi vétel 1968-a- s
tipusü minta darabok (floor
samples hálószobák chester-ftelde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem térő alka-lom
Részletre is Egyesült
Bútorgyárak 511 King Street
Weit Telefon: EM 8-73-
46
Grafológus 35 éves gyakor-lattal
kézírásból megállapí-tom
egyéniségét egészségi
állapotát és fiatal gyermeké
nek drug használatát Küld-jön
címzett borítékot ismer-tetőért
L T Emmer P O
Box 144 Metuchen N J
08840 USA
60 éves középmagas rendes
házias asszony ismeretség
hiányában keres korban hoz-záillő
rendes férfit Mint
partnert is elfogadom Ki-mondott
becsületes férfi le-velét
várom: „Nem bánja
meg" jeligére
Elsőosztályú restaurant kor-látlan
lehetőségekkel Torontó
szivében $13500-ér- t eladó
Hívja: Hugó von Schober-- t
630-172- 3 telefonszámon 84
Noithchffe Blvd Toronto 4
Ont
Paramount Ha szüksége van
egy állandó torontói címre
használja Irodánkat mint sa- játját teljes titkári szolgálat
konvc!és számlázás egjé-n- i
telefon és posta szolgálat
Xeroy Tén másolatok Azon-nali
kiszolgálás Paramount
IWail and Telephoné service
361-- A Bloor St W 533-710- 1
535-704- A
Középkorú egyedülálló asz-szo- nt keresünk V illow dale-be
bentlakással gjerekes csa-ládhoz
általános házimunká-ra
Tel: 222-610- 4 vagy ha
nem felel a szám akkor
921-742- 6
Ha rossz -- a televíziója hívja
Tóth TV Servist lakásán
garanciával javít Antenna
szerelés 10 éve a torontói
magvarság szolgálatában —
CHARGEX kreditkártya hi-t- el
Tel: RU 2-52-
95
Uzletek-Lakóépülete- k külső-bels- ő átalakítását festését
dekorálását floor-ceilin- g tile
készítését drywall és car- -
penter munKat vtzvezeteK es
eresz-csatorn- a készítést vál-lalok
Star Painting and De-corati- ng Co General Con-tract- or Tel: 923-64S- 4 (reggel
S-t- öl este 10-ig- )
Hazánktól rokonainktól ba-rátainktól
távol sokkal job-ban
érezzük a magánjt Há-zasságot
discrecióval közve-tít
az International Contact
Tel: 4S1-02- 77 (este 5-10-
-ig)
Gjermekudoltetést tart a To-rontói
Magvar Baptista Gyü-lekezet
1969 július 7-t- öl 17-i- g
a festői szépségű Couchi-cnin-g tó partján lé5 táborá-ban
Korhatár 7-1- 4 évig A
gyermekek üdültetése fog-lalkoztatása
keresztyén szel-lemben
történik Naponkénti
teljes ellátás 3 dollár Az a
család ahonnan több gyer- mek üdül kedvezményoen
részesül Bővebb felvilágos-ítást
nyújt Jurás Pál SS6
Sheppard Ave W Doasview
OaL Tel: 633-922- 6
Grafológia Akik érdeklőd-nek
a grafológia iránt kérjék
levelező tanfolyamom tájé-koztatóját
Magyar grafológu-sok
közöljék címüket L T
Emmer P O Box 144 Me-tuchen
N J 08840 USA
Gyermekgondozást vállalok 5
éves kong éjjelre-nappalr- a tiszta kertes házamban B-athurst
és St Clair Telefon:
651-702- 9
Könyvelést adóbevallást stb
gyorsan olcsón és szaksze-rűen
part-timer- a is elválla-lok
Tel 534-314- 2 este 6 óra
után
Kozmetikai vállalat keres
anyagi fedezettel társat m-inimum
$25 000 befektetéssel
vagy adott esetben teljes
aparátus $32000-ér- t eladó
4 korszakalkotó bőrápoló
krém formula nyersanyag
értéke $40000 Bővebb in-formáció
az alábbi címen: J
G Pintencs Nicola du Ca-na- da Ltée 602 Young Street
Winnipeg 2 Manitoba
Gépgyártás technológiájában
lártas 6 éves gyakorlattal
rendelkező most érkezett gé- pésztechnikus állást keres
Tel este 6 óra után: 4S9-24S- 4
Házvezetőnőt keresek azon-nali
belépésre bentlakással
Főzés takarítás 4 szoba 2
fürdőszoba 2 éves kislányra
felügyelet Saját szoba és
fürdő Másfél nap szabad To-rontó
kertvárosában Jó f-izetés
előzetes gyakorlat kí-vánatos
Tel: 291-3GS- 4
Észak-Ameri- ka legkiválóbb
vérvonalából származó vizs-lakolyk- ok eladók Ted Wey-ma- n
16 N'aughton Dnve
Richmond Hill Ont Telefon:
SS4-S97- 7
Bútorozott szoba konyha-használattal
Bloor és Bruns-wick
kornyékén kiadó: Tel:
920-423- 5
Kertészet teljes felszereléssel
100 dollár havi jövedelem-mel
Június 15-é- n átvehető
Tel: 291-130- 7
Jó fizetéssel keresünk ház-tartási
alkalmazottat ket is- kolás kislánv mellé a város
jó helyén (Bathurst-Eghnto- n kornyék) bentlakással Tele-fon
7S2-S61- 6
Házvezetőnőt azonnalra Kü-lön
szoba TV két iskolás
gyermek Nagyobb munkára
segítség Tel: 223-S64- 9 (du
3—S-i- g) 4S7-344- 3 (de 10—
12-i- g)
Ónálló egj etemet végzett
középkorú férfi ismeretségét
keresi egy intelligens jó
megjelenésű unlánynak 2S
éves Korig Levél és fénykép:
Mr E B Box 50S1 Stíl A
Toronto 116
Nöiruhák szoknyák ka-bátok
átalakítását felvarrá-sát
gyorsan olcsón vállalom
Sp3dina-Colleg- e saroknál Te-lefon
923-64S- 4
Idősebb asszony vállalna pár
napi házimunkát egyedül ál-ló
magános úriembernél Süt-ni
főzni iól tudok Telefon:
293-611- 4 este S-9- -ig Beauthy Sálon Nöi Fodrász
Üzlet Betegség miatt eladó
Hívjon este S ora után Tel
711-S2- 16
Bútorozott szoba konyha
újonnan festve és különálló
bútorozott szoba konjha- -
haszaáJattai kiadó: 535-363- 5
MTK — Eger "4:2 (3:2) — Az
MTK már 3:0-r- a vezetett Góllö
vök: Takács (2) Szuromi és Kiss
III Lakinger és Kovács
Dunaújváros — Salgótarján 0:0
Rába ETO — Újpest mérkőzés
későbbi időpontban kerül leját-szásra
pestnek nem reménytelen a hely-zete
Fazekas Bene Dunai II és
Göröcs július 11-é- n az újpesti Sta-dionban
a hazai környezetben a
maguk javára — vagy egy harma-dik
mérkőzés kiharcolására —
fordíthatja a vereséget A mérkő-zésből
még 90 perc hátra van —
Újpesten!
Puskás Ócsi jutalomjátékán 70
ezer néző vett részt Madridban A
41 éves Puskás a nagyszerű Reál
Madrid csapatában utoljára húzta
fel a börszeges cipőjét és az ö irá-nyításával
4:2-r- e verték a bécsi
Rapidot A világhírű magyar csa-tár
372 mérkőzést játszott a Reál
Madrid csapatában és 322 gólt lőtt
az ellenfelek kapujába Csinos kis
teljesítmény!
SPORTHÍREK
Vízilabda Bajnokság: Orvosi SC
— Eger 4:4 Újpest — Vasas 4:3
FTC — Honvéd 4:2
Szabó Sándor győzött Budapest
törbajnokságában
Az apróhirdetés ára négy
sorig 1 dollár minden további
sor 20 cent Jeligés hirdeté-sekért
kétszeres díjat számí-tunk
— Lapzárta pénteken
&B2!BBSZraSSB3SS2S333a
Puli kölykök eladók Dallos
Puli Kennel Onllia Ontario
112-326-75- 07
19 éves barna jómegjelené-s- ü
leány levelezne korban
hozzáillő magyar fiatalem-berrel
USA és Kanada terü-letéről
Fényképes levelekre
válaszol Cím: Hudik Anikó
Menyasszony utca 5 Buda-pest
XIII Hungary
Nyári kiárusítás 30%-o- s
kedvezmény! Pianinók erő-sítők
gitárok Komplett zon-gora
szerviz Kádas Instru-me- nt
274 Spadma Avenue
Tel: 368-079- 5
Alkalmi vétel! Ügynök kizár-va
10 szobás téglaház egye-dül
álló teljes berendezéssel
vagy anélkül gőzfűtés 2 ko-csira
garázs szép kerttel
csendes helyen Dundas és
Dufferin kornyékén Eluta-zás
miatt sürgősen eladó Te:l
este 7-1- 0 között: 534-864- 4
Keresek egy házat vagy üz-let
felett egy apartmentet a
Blooron vagy a kornyékén
Bathurst és St George kö-zött
házikifőzés céljaira
Tel: 923-183- 9
Privát 12 szobás roomingház
jókarban 4Sxl24-e- s telek
négy kocsi parkolás dupla
garázs Queen-Beaconsfiel- d
környékén Tel: LE 1-5-
090 Csopak
Taj tiszta vizsla kölykök pa- -
piroKKai eiaűoK r: 22Z-2S8- 7
Reál Estate Agent-eke- t ke-resünk
Férfit vagy nőt Ha
kell betanítjuk Masas juta-lék
Telefon: 534-793- 1 vagy
személyesen 999 Dovercourt
Rd alatt J C FERTH RE-ALTO- R
Intelligens középkorú asz-szon- y aki nagyon ízletesen
főz társat keres egy ház ki- vételéhez ahol házifözést
szeretne létesíteni Telefon:
923-183- 9
Gépműhely-rés- z kiadó 5-6-
00 sq ft St Clair-Kee- le mel-lett
550 volt áram van Ér-deklődni
este S után Tel
631-039- 5
Haza utazók figyelmébe Na-gyon
szép 17 köves svájci
férfi vagy 17 köves női kar-órák
közvetlen az Importtól
SS Hazai kipróbált eladási
áruk 800 forint Bővebb tá-jékoztatásért
hívja este 6
után 7S7-279- 7
Szoba-konjhá- s apartment jú-m- us
15-r- e kiadó 357 Spadi-n- a Avenue
2 szoba -- konj ha olcsón kiadó
dolgozó házaspárnak Shavv-Harbo- rd Tel: 534-314- 2
Két szoba-kon- j ha fürdőszo-ba
bútorozatlanul (kívánság-r- a bútorozva) egy vasy két
személy részére jó csendes
hbeúltyoernozoktitadószoUbagyafnőzoéttsi eT°y-ehetőséggel
Tel: 922-S32- 4
Egj nagy szoba konvhával
bútorozva két személv részé-re
kiadó 191 Albarry Ave
Tel: 532-655- 6
Vizsgázott plumber min- dennemű szakmájába vá-'- ó munkát elvégez Telefon-767-945- 3
Markas színes fekete-fehé- r
TV-- k magnetofonok lemez-játszó
zenegépek közvet- TleVn aSegrvyiácr?tól Tkela:phatók Tóth 7S2-52- 95 CHARGEX kredit-kirty- a hitel
EBBvl
Bolgár tornabemutató Szófiában A közönség ezt a jelszót formálta ki önmagából a Ielátóll
LABDARUGÓ MÉRKŐZÉSEK
Színészek — Újságírók 3:1 —
Hanyatlik a pesti újságírás!
Slovan Bratislava — Barcelona
3:2 — A Kupagyőztesek Európa
Kupájának dóntö mérkőzésén a
csehszlovák együttes győzött és
így Pozsonyba került az értékes
trófea A Baselben megvívott mér-kőzésnek
22 ezer nézője volt
Zseljeznyicsar — Union Teplic
1:1 (1:0) — KK elődöntő első mér-kőzés
Milán — Ajax 4:1 — A Milán
győzött és ezzel az ez évi védője
lett a Bajnokcsapatok Európa Ku-pájának
Dánia — Írország 2:0 — Kopen-hág- a
VB selejtező mérkőzés (a
mi csoportunkban) A hazai pályán
fölényben játszottak a dánok
Estudiantes (argentin) — Náció-nál
(urugayi) 2:0 (2:0) — A Világ-kupa
védője ismét bekerült a dön-tőbe
Bulgária az ifi EB-bajn- ok A
bulgár ifi futballcsapat a keletné-met
ifikkel l:l-r- e mérkőzött a
döntőben és mivel az eredmény a
íbni t
mérkőzés mélyen
alatta maradt várakozásnak
angol csapat játszott
formája gólokat Amarildo
Cencetti lőtték
Hotspur
Rangers mérkőzés
hozott meglepetést hogy
cégnek
Keresse
hosszabbítás sem változott
sorsoltak szerencse bulgárok-na- k
kedvezett Bulgária Ke-letnémetország
-- Szovjetunió
Skócia
Bayern München
bajnok! Ezúttal Nyugatné-met
bajnokságot bajorok
ZSONGLŐR KAPUBAN
Güngör esztendős izmiri
kapus olyan védéssorozatot muta-tott
Újpest elleni visz-szavág- ón
amire sokáig vissza-emlékezik
majd újpesti pálya
tízezres nézőserege Védhetetlen-nek
lövések ártalmatlanná
tétele párduc-szer-ű kö-zeli
sarkos bombák kiöklözése
hihetetlen mindez olyan
szinte valószínűtlennek tel-jesítményt
eredményezett ami-lyenre
magyar pályán eddig
példa Ruganyossága remek
íeflexe ösztönös kapuérzéke gó-lok
sorozatától mentette
izmiiiek hálóját
Nemzetközi labdarugó mérkőzések
Torontóban
FHiVorteOn(tlmí-a — Tottenhaní Hot- - mindenki neves csapat gyö- - - - fAjmpM'UV 'itt' ' spur 3:0 — A
a kü-lönösen
az
A
2 és
Tottenham — Glasgow
4:3 Ez a csak
annyiban
r
egy!
alatt
A
A 37 év
újra
nyerték
A
29
be az VVK
még
az
ugrások
fürgeség
tűnő
alig
meg az
skót
alatt
zelmét várta Jimmy Graves mes
terhármasa azonban az angol csa-patnak
szerezte meg
Mindkét játékosai gyakran túl-mentek
kemény játék határán és
egyiknek sem tetszett szabályok-hoz
ragaszkodó játékvezető
Yamasaki ítéletei
VILÁGKLASSZIS CSAPATOK
küzdelme a Toronto Kupáéit
Szombat június — CN E Stádium 830 ómkor
FIORENTINA (Olaszország) — GLASGOW RANGERS (Skócia)
r
Jegyek már most kaphatók!
Számozott helyek: $500 00 $700
Belépődíj: $300 400
Rendezi Toionto City Soccer Club
Magyar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG!
Mert ott minden nagyon jó Es méghozzá nagyon
olcsó Vas festék kertimagok üvegáru szerszá-mok
villanyszerelési cikkek linóleum és faáru Az
On érdeke is megkívánja hogy Toionto elsó
magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: Zoltán Kálmán
RAlNfiOW HARDWARE
964 Bathurst St Dupont— között
Telefon: 535-829- 2
Seaver Lismber
Joe Beaver
Minden okos magyar
tudja már hogy ha
vagy farmot akar építeni
akkor
ÉPÍTÉSI ANYAGOT A LEGOLCSÓBBAN A
ELUlVflBER STORES
DEPENDABLE
cégnél vehet
A S0 üzlete van Ontarióban
önhöz közel is van
meg a telefonkönyvben?
a
1 2
3 4
után
a
a
a
látszó
akadt
a
a
a győzelmet
fél
a
a
híven
7
$6
a
Bloor
házat
rwöarsM ríí r iai£f s-tt-- w imlíp
i
Gábor Áron
Szögletes Szem
c új könyie!
Ez az új könyv „Az Ec:
Keletre" önálló folj tatása
a folytatás még megrázó
menyekkel mutatja be a
jet-rab- ok íeménytelen u
sét tehetetlen öijöngését
számított adagolt az elet
létébe kényszerített „szab
ban"
A „Szögletes Szabadi
lélektelen brutalitás a1
beesett önvédelmi harcli
Az Embertől Keletre" cl
bentöen nagyboltozatű tj
rúságát túlkiáltják a „Szil
Szabadság" még szörnyűt j
bertelenségei
Ez a köny mindenkik
amelyet el kell olvasnunk
megvédhessük emberi ke:
ket a szovjetrendszer ela
hatásai ellen
A „Szögletes Szabadság
rendelhető a Kanadai M
ság kiadóhivatala útján v
szerző címén: Dr Gábor
8 München 13 Akademie?
Ára 6 USA-dollá- r ami cl
ben vagy money orderben 1
he tő be
Ha valakinek még nem
meg „Az Embertől Ke'eírl
2 könyvet együtt is megrí
heti icen kedvezményes
1100 USA-dolláié- rt
UJ VEZETESSÉL MEGNYÍLT
a Székely Kultur Egyesüli
ÉTTERME
Kitíinn Í7lptnc riinrrvni- - Irnnvlia FínOffl I
sütemények — TELJES 1TALMBÖ
Előzékeny figyelmes ' kiszolgálás Szolid f
_t- - t n 1 X!al l'il íucik — íNyuva reggei a-i- ui cjjti - -
pénteken és szombaton --í om
Üzletvezető: Mrs Jahudka Ella
3623 St Laurence Blvd Montreal Tel: Sfij
Mindenkit szeretettel varunk
Keresse fel a torontói Vácim
Autóbérlés három hétre
1500 kilométer
US dollár 145 ]
CSOPORTOS UTAZÁSOK HETEiW-- 1
Egyéni utazás naponta
Gyors útlevél és vízumintézés
IKKA vámmentes csomag pénzküld&
Közjegyzöség óhazái válóperek örökö- s-ügyek
ingatlan átruházások
Hmntíjlnc monvir JlfflZáSÍ ífOö3
~UVMIl#J l"Mö —
MAGYAR UTAZÁSI IRQM
420 SPADEVA AVENUE TORüj
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 07, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-06-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000074 |
Description
| Title | 000172a |
| OCR text | ii"jStlE" ír ! ' 1 a¥itW Vf W£W'Ié:mW% " f "7--- 1 W""-- ' " -- ' -- a íkZ-ilW- Ü JJT f A -- __ Siit - rfrf i TTF í m „- - h ~~— ' mffflFZwU AILWmtI S4viT fyBk!%L'':_ „iinSswr iadxíiiharsöri Í2í? á4'v í 1 j ili }fc'fS fcfflk~ Hí&l m íSfí53JIM r-- t mBMimwtíJítdmSír ' aTiSiKJí 1111 itt w mm SfZttVf-"!-! söJtWSií£' M33X'iS:Wll Kin Aset'tfjT i -- Sfj' w--ai 4 _f i V' 3818 i K!K-- Í IJ s-w£sr-fí'ri - R7 lllílfötólsÍ4í- - Inili Mimi flisfSfm ír míji®m'li -- PlPwiií rií Íf§Ct-i'1-5 nlf Éli 5 ' ' ! ' L t 5 r ' i V 4 ' - ife-S- 1 ifji Iteiftóe] fkr ifi mi' d-- u i1' §%- - ~é ' i ' 4 iv-'í-t- í !4 i ffkíi r- -r fí: -íij':ii %l ' wBW-j- í 3 mm & W ÍStí : % nMi ti : h r fi l I !' :J4' m f-- lííí a í E ií ' M í — lift- - a I ™ íí1 HÍ1' ' i i te-- 1 í ' rtf! 13 Bajnoki forduló KOMLÓN MARADT A FRADI EGYIK POiNTJA! Az újpesti rangadón elszenve-'de- tt vereségük után ismét meglepe-téssel szolgáltak a ferencvárosiak Á bajnokság 12 helyén tanyázó 'komlóiak értékes pontot vettek el a zöld-fehérekt- ől Nem merjük hogy ez a múlttal rendel-kező klubcsapat a Vasas nyomdo-kán a lejtő szélére jutott Eredmé-nyek: Csepel — Tatabánya 0:0 — Töb-bet támadtak a csepeliek de nem sikerült a bányászok betonvédel-mét feltörniük Szombathely — Vasas 2:2 — A Vasas besorakozott a középcsapa-tok táborába? Honvéd — Pécs 3:0 (2:0) — Kis-pest győzelme Pusztai (4 p) Koz-ma és Szurgen (82) góljá-val született meg Diósgyőr — Egyetértés 3:2 (2:0) — Az Egyetértés kihagyott egy 1 l-e- st Az élcsoport állása: 1 Ferencváros 20 pont 2 Újpest 19 p 3 Honvéd 19 p 4 ETO 16 p 5 MTK 16 p Az Újpest eggyel kevesebb mér-kőzést játszott ?"fTJ n ti-piLimJwi'- "!ni liww Ellzabeth hölgyfod-rás- z Előzékeny kiszolgálás nem kell várakozni 509 St Clair A-- c West Telefon: LE 3-83- 22 Első és második mortgage-ka- t legolcsóbban folyósltok és a leglobb árban átveszem Tőkéjét a legjobban befek-teti ha clsö és második mortgagekat vesz Restau-rantok vételére és azokra is kölcsönök Tele-fon: 223-296- 6 du 4 óra után Magyar mortgage bróker Használt zongorát elad euró-pai zongoratechnikus hango-ló 26 éves gyakorlattal Tel 531-89- 9 1 20 éves gyakorlattal lakás-festé- st és dekorálást Mérsékelt árak árajánlat Tonv Hanczár Te-lefo- n: -- 137-9020 Bordolást festést csempera-kást piaszter és drywall a legolcsóbban válla-lo- k Tel: 923-577- 3 Hi-F- i Stcrcot vásároljon di-rekt oz importálótól Megta-karnia ta kiskereskedői hasz-not Megérkeztek az 1969-c- s modellek multiplex-sze- l fel-szerelve Az 1968-a- s minta darabok most nagy árenged-ménnyel kaphatók az United Turniture Factories 511 King Str West cégnél Telefon: CM 8-73- 46 Szeretnék társulni magyarul-angolul beszélő becsületes kertésszel akinek tapaszta-lata van a torontói kertésze-ti munkákban Vállalok jó organizációt szorgalmas mun-kát és a szükséges töke be-fektetését Gardening 85 A ve Toronto 4 Tel: 531-S96- 9 (de 8-- 1 2-i- g) Uj és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron részletre is Ohazai lá-togatóknak kedvez-mény Nöi és férfi ruhát ren-delésre is vállalok salát mű-helyünkben Lesbe Clothins f Tabók László) 1 Kensing-to- n Avc Toronto 2-- B Onta-rio Tel: CM 4-30- 14 Mindennemű floor munkát vállal lerakást sandolást (a-vitá- st jutányosán Hívja es-te 6 után Tel: 534-016- 3 biztosítási problémá-jával forduljon tanácsért n jól kipróbált szakértőhöz 24 órás szolgálat A S Tatár Jnsurancr Ltd 561 A Bloor St W„ Tel: 535-710- 1 Svéd és dán bútorok Háló nappali és dió vagy teák fából Direkt az impor-tőrtől vásárolhat így meg- spórolhatja 8z üzleti hasznot Nagy választék részletre is United Furniture Factories 511 King Street W Tele-fo- n: EM S-73- 46 Bútorozott szoba konjha-haszná:ft- tj dolgozó személy részére kiadó Bathurst -- St Claimél Tel: Dr Horoung György Life and General Insurance Elet- - au-tó- tüz- - és egyéb biztositá-sok Biztosított tőkegyűjtés táppénz' 157S Eghnton Ave WM Toronto 10 Ont Tel: RU 7-47- 63 RU 7-41- 63 Villanyszerelést hűtőgépek eerconditions szárítógépek és villamos tüiheljek jaitá-Sá- t vállalom F Szalontai Tel: 7S3-597- 2 vagy 532-S99- 0 --Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívja: 635-979- 2 telfoaszámot A hin-ni dicső (30) Rába magyar üzletek válla-lo- k ingven munkát Hocken 20%-o- s Minden Acencv 535-704- 4 ebédlök 651-702- 9 Komló — Ferencváros 0:0 — Á második félidő 42 percében Csor-dás biztos gólnak látszó lövését Géczi kiöklözte és ezzel megmen-tette a Ferencvárost a vereségtől Rövidzárlat New Castle-ban- ! New Castle — Újpest 3:0 (0:0) — New Castle 40 ezer néző A WK döntőjének első menetében az eddig ragyogóan szereplő újpes-ti fiúk csődöt mondottak A két héttel azelőtti Ferencváros-rangadóv- al valamint a Csehszlovákia elleni VB selejtező mérkőzéssel a lábukban kellett a lila-fehérekn- ek megvívni a csatát a pihent és a ha-zai környezet előnyeit élvező New Castle-va- l szemben Az angol lapok szerint a Kupá-ban szinte esélytelenül indult New Castle úgy bánt el az újpestiekkel mintha nem is az idei angol bajno-kot a Leeds-e- t kétszer verő ma-gyar csapattal állt volna szemben Baróti edző szerint a csapat idegesen hibát hibára halmozva játszott És itt különösen a mérkő-zés második félidejének teljesítmé-nyére gondolt amikor a 14 a 21 és a 41 percben háromszor zördült meg a magyar kapu hálója Ennek ellenére — ezt már mi mondjuk! — az egységes és főleg a pihent Új l„-ii„ij„Ml„i- iilmJi uuUW'Jl"illAjqmVCT™V'gJ!f ssassssosBssisasssasasBSsasssisssasaísasss AKAR ON IS EGV JO HAJ-VÁGÁS- T? Keresse fel Ligeti volt budapesti Váci-utc- ai fér-fi fodrászt modernül beren-dezett új üzletében Bill's Barber Shop 559 St Clair West (Vaughan Rd-t- ól nyu-gatra a második fodrászüz-let a Hangszer üzlet mellett) Telefon: 653-377- 9 Bútor alkalmi vétel 1968-a- s tipusü minta darabok (floor samples hálószobák chester-ftelde- k és Hi-- Fi stereok nagy kedvezménnyel olcsóbban mint a gyári ár eladók Egy évig vissza nem térő alka-lom Részletre is Egyesült Bútorgyárak 511 King Street Weit Telefon: EM 8-73- 46 Grafológus 35 éves gyakor-lattal kézírásból megállapí-tom egyéniségét egészségi állapotát és fiatal gyermeké nek drug használatát Küld-jön címzett borítékot ismer-tetőért L T Emmer P O Box 144 Metuchen N J 08840 USA 60 éves középmagas rendes házias asszony ismeretség hiányában keres korban hoz-záillő rendes férfit Mint partnert is elfogadom Ki-mondott becsületes férfi le-velét várom: „Nem bánja meg" jeligére Elsőosztályú restaurant kor-látlan lehetőségekkel Torontó szivében $13500-ér- t eladó Hívja: Hugó von Schober-- t 630-172- 3 telefonszámon 84 Noithchffe Blvd Toronto 4 Ont Paramount Ha szüksége van egy állandó torontói címre használja Irodánkat mint sa- játját teljes titkári szolgálat konvc!és számlázás egjé-n- i telefon és posta szolgálat Xeroy Tén másolatok Azon-nali kiszolgálás Paramount IWail and Telephoné service 361-- A Bloor St W 533-710- 1 535-704- A Középkorú egyedülálló asz-szo- nt keresünk V illow dale-be bentlakással gjerekes csa-ládhoz általános házimunká-ra Tel: 222-610- 4 vagy ha nem felel a szám akkor 921-742- 6 Ha rossz -- a televíziója hívja Tóth TV Servist lakásán garanciával javít Antenna szerelés 10 éve a torontói magvarság szolgálatában — CHARGEX kreditkártya hi-t- el Tel: RU 2-52- 95 Uzletek-Lakóépülete- k külső-bels- ő átalakítását festését dekorálását floor-ceilin- g tile készítését drywall és car- - penter munKat vtzvezeteK es eresz-csatorn- a készítést vál-lalok Star Painting and De-corati- ng Co General Con-tract- or Tel: 923-64S- 4 (reggel S-t- öl este 10-ig- ) Hazánktól rokonainktól ba-rátainktól távol sokkal job-ban érezzük a magánjt Há-zasságot discrecióval közve-tít az International Contact Tel: 4S1-02- 77 (este 5-10- -ig) Gjermekudoltetést tart a To-rontói Magvar Baptista Gyü-lekezet 1969 július 7-t- öl 17-i- g a festői szépségű Couchi-cnin-g tó partján lé5 táborá-ban Korhatár 7-1- 4 évig A gyermekek üdültetése fog-lalkoztatása keresztyén szel-lemben történik Naponkénti teljes ellátás 3 dollár Az a család ahonnan több gyer- mek üdül kedvezményoen részesül Bővebb felvilágos-ítást nyújt Jurás Pál SS6 Sheppard Ave W Doasview OaL Tel: 633-922- 6 Grafológia Akik érdeklőd-nek a grafológia iránt kérjék levelező tanfolyamom tájé-koztatóját Magyar grafológu-sok közöljék címüket L T Emmer P O Box 144 Me-tuchen N J 08840 USA Gyermekgondozást vállalok 5 éves kong éjjelre-nappalr- a tiszta kertes házamban B-athurst és St Clair Telefon: 651-702- 9 Könyvelést adóbevallást stb gyorsan olcsón és szaksze-rűen part-timer- a is elválla-lok Tel 534-314- 2 este 6 óra után Kozmetikai vállalat keres anyagi fedezettel társat m-inimum $25 000 befektetéssel vagy adott esetben teljes aparátus $32000-ér- t eladó 4 korszakalkotó bőrápoló krém formula nyersanyag értéke $40000 Bővebb in-formáció az alábbi címen: J G Pintencs Nicola du Ca-na- da Ltée 602 Young Street Winnipeg 2 Manitoba Gépgyártás technológiájában lártas 6 éves gyakorlattal rendelkező most érkezett gé- pésztechnikus állást keres Tel este 6 óra után: 4S9-24S- 4 Házvezetőnőt keresek azon-nali belépésre bentlakással Főzés takarítás 4 szoba 2 fürdőszoba 2 éves kislányra felügyelet Saját szoba és fürdő Másfél nap szabad To-rontó kertvárosában Jó f-izetés előzetes gyakorlat kí-vánatos Tel: 291-3GS- 4 Észak-Ameri- ka legkiválóbb vérvonalából származó vizs-lakolyk- ok eladók Ted Wey-ma- n 16 N'aughton Dnve Richmond Hill Ont Telefon: SS4-S97- 7 Bútorozott szoba konyha-használattal Bloor és Bruns-wick kornyékén kiadó: Tel: 920-423- 5 Kertészet teljes felszereléssel 100 dollár havi jövedelem-mel Június 15-é- n átvehető Tel: 291-130- 7 Jó fizetéssel keresünk ház-tartási alkalmazottat ket is- kolás kislánv mellé a város jó helyén (Bathurst-Eghnto- n kornyék) bentlakással Tele-fon 7S2-S61- 6 Házvezetőnőt azonnalra Kü-lön szoba TV két iskolás gyermek Nagyobb munkára segítség Tel: 223-S64- 9 (du 3—S-i- g) 4S7-344- 3 (de 10— 12-i- g) Ónálló egj etemet végzett középkorú férfi ismeretségét keresi egy intelligens jó megjelenésű unlánynak 2S éves Korig Levél és fénykép: Mr E B Box 50S1 Stíl A Toronto 116 Nöiruhák szoknyák ka-bátok átalakítását felvarrá-sát gyorsan olcsón vállalom Sp3dina-Colleg- e saroknál Te-lefon 923-64S- 4 Idősebb asszony vállalna pár napi házimunkát egyedül ál-ló magános úriembernél Süt-ni főzni iól tudok Telefon: 293-611- 4 este S-9- -ig Beauthy Sálon Nöi Fodrász Üzlet Betegség miatt eladó Hívjon este S ora után Tel 711-S2- 16 Bútorozott szoba konyha újonnan festve és különálló bútorozott szoba konjha- - haszaáJattai kiadó: 535-363- 5 MTK — Eger "4:2 (3:2) — Az MTK már 3:0-r- a vezetett Góllö vök: Takács (2) Szuromi és Kiss III Lakinger és Kovács Dunaújváros — Salgótarján 0:0 Rába ETO — Újpest mérkőzés későbbi időpontban kerül leját-szásra pestnek nem reménytelen a hely-zete Fazekas Bene Dunai II és Göröcs július 11-é- n az újpesti Sta-dionban a hazai környezetben a maguk javára — vagy egy harma-dik mérkőzés kiharcolására — fordíthatja a vereséget A mérkő-zésből még 90 perc hátra van — Újpesten! Puskás Ócsi jutalomjátékán 70 ezer néző vett részt Madridban A 41 éves Puskás a nagyszerű Reál Madrid csapatában utoljára húzta fel a börszeges cipőjét és az ö irá-nyításával 4:2-r- e verték a bécsi Rapidot A világhírű magyar csa-tár 372 mérkőzést játszott a Reál Madrid csapatában és 322 gólt lőtt az ellenfelek kapujába Csinos kis teljesítmény! SPORTHÍREK Vízilabda Bajnokság: Orvosi SC — Eger 4:4 Újpest — Vasas 4:3 FTC — Honvéd 4:2 Szabó Sándor győzött Budapest törbajnokságában Az apróhirdetés ára négy sorig 1 dollár minden további sor 20 cent Jeligés hirdeté-sekért kétszeres díjat számí-tunk — Lapzárta pénteken &B2!BBSZraSSB3SS2S333a Puli kölykök eladók Dallos Puli Kennel Onllia Ontario 112-326-75- 07 19 éves barna jómegjelené-s- ü leány levelezne korban hozzáillő magyar fiatalem-berrel USA és Kanada terü-letéről Fényképes levelekre válaszol Cím: Hudik Anikó Menyasszony utca 5 Buda-pest XIII Hungary Nyári kiárusítás 30%-o- s kedvezmény! Pianinók erő-sítők gitárok Komplett zon-gora szerviz Kádas Instru-me- nt 274 Spadma Avenue Tel: 368-079- 5 Alkalmi vétel! Ügynök kizár-va 10 szobás téglaház egye-dül álló teljes berendezéssel vagy anélkül gőzfűtés 2 ko-csira garázs szép kerttel csendes helyen Dundas és Dufferin kornyékén Eluta-zás miatt sürgősen eladó Te:l este 7-1- 0 között: 534-864- 4 Keresek egy házat vagy üz-let felett egy apartmentet a Blooron vagy a kornyékén Bathurst és St George kö-zött házikifőzés céljaira Tel: 923-183- 9 Privát 12 szobás roomingház jókarban 4Sxl24-e- s telek négy kocsi parkolás dupla garázs Queen-Beaconsfiel- d környékén Tel: LE 1-5- 090 Csopak Taj tiszta vizsla kölykök pa- - piroKKai eiaűoK r: 22Z-2S8- 7 Reál Estate Agent-eke- t ke-resünk Férfit vagy nőt Ha kell betanítjuk Masas juta-lék Telefon: 534-793- 1 vagy személyesen 999 Dovercourt Rd alatt J C FERTH RE-ALTO- R Intelligens középkorú asz-szon- y aki nagyon ízletesen főz társat keres egy ház ki- vételéhez ahol házifözést szeretne létesíteni Telefon: 923-183- 9 Gépműhely-rés- z kiadó 5-6- 00 sq ft St Clair-Kee- le mel-lett 550 volt áram van Ér-deklődni este S után Tel 631-039- 5 Haza utazók figyelmébe Na-gyon szép 17 köves svájci férfi vagy 17 köves női kar-órák közvetlen az Importtól SS Hazai kipróbált eladási áruk 800 forint Bővebb tá-jékoztatásért hívja este 6 után 7S7-279- 7 Szoba-konjhá- s apartment jú-m- us 15-r- e kiadó 357 Spadi-n- a Avenue 2 szoba -- konj ha olcsón kiadó dolgozó házaspárnak Shavv-Harbo- rd Tel: 534-314- 2 Két szoba-kon- j ha fürdőszo-ba bútorozatlanul (kívánság-r- a bútorozva) egy vasy két személy részére jó csendes hbeúltyoernozoktitadószoUbagyafnőzoéttsi eT°y-ehetőséggel Tel: 922-S32- 4 Egj nagy szoba konvhával bútorozva két személv részé-re kiadó 191 Albarry Ave Tel: 532-655- 6 Vizsgázott plumber min- dennemű szakmájába vá-'- ó munkát elvégez Telefon-767-945- 3 Markas színes fekete-fehé- r TV-- k magnetofonok lemez-játszó zenegépek közvet- TleVn aSegrvyiácr?tól Tkela:phatók Tóth 7S2-52- 95 CHARGEX kredit-kirty- a hitel EBBvl Bolgár tornabemutató Szófiában A közönség ezt a jelszót formálta ki önmagából a Ielátóll LABDARUGÓ MÉRKŐZÉSEK Színészek — Újságírók 3:1 — Hanyatlik a pesti újságírás! Slovan Bratislava — Barcelona 3:2 — A Kupagyőztesek Európa Kupájának dóntö mérkőzésén a csehszlovák együttes győzött és így Pozsonyba került az értékes trófea A Baselben megvívott mér-kőzésnek 22 ezer nézője volt Zseljeznyicsar — Union Teplic 1:1 (1:0) — KK elődöntő első mér-kőzés Milán — Ajax 4:1 — A Milán győzött és ezzel az ez évi védője lett a Bajnokcsapatok Európa Ku-pájának Dánia — Írország 2:0 — Kopen-hág- a VB selejtező mérkőzés (a mi csoportunkban) A hazai pályán fölényben játszottak a dánok Estudiantes (argentin) — Náció-nál (urugayi) 2:0 (2:0) — A Világ-kupa védője ismét bekerült a dön-tőbe Bulgária az ifi EB-bajn- ok A bulgár ifi futballcsapat a keletné-met ifikkel l:l-r- e mérkőzött a döntőben és mivel az eredmény a íbni t mérkőzés mélyen alatta maradt várakozásnak angol csapat játszott formája gólokat Amarildo Cencetti lőtték Hotspur Rangers mérkőzés hozott meglepetést hogy cégnek Keresse hosszabbítás sem változott sorsoltak szerencse bulgárok-na- k kedvezett Bulgária Ke-letnémetország -- Szovjetunió Skócia Bayern München bajnok! Ezúttal Nyugatné-met bajnokságot bajorok ZSONGLŐR KAPUBAN Güngör esztendős izmiri kapus olyan védéssorozatot muta-tott Újpest elleni visz-szavág- ón amire sokáig vissza-emlékezik majd újpesti pálya tízezres nézőserege Védhetetlen-nek lövések ártalmatlanná tétele párduc-szer-ű kö-zeli sarkos bombák kiöklözése hihetetlen mindez olyan szinte valószínűtlennek tel-jesítményt eredményezett ami-lyenre magyar pályán eddig példa Ruganyossága remek íeflexe ösztönös kapuérzéke gó-lok sorozatától mentette izmiiiek hálóját Nemzetközi labdarugó mérkőzések Torontóban FHiVorteOn(tlmí-a — Tottenhaní Hot- - mindenki neves csapat gyö- - - - fAjmpM'UV 'itt' ' spur 3:0 — A a kü-lönösen az A 2 és Tottenham — Glasgow 4:3 Ez a csak annyiban r egy! alatt A A 37 év újra nyerték A 29 be az VVK még az ugrások fürgeség tűnő alig meg az skót alatt zelmét várta Jimmy Graves mes terhármasa azonban az angol csa-patnak szerezte meg Mindkét játékosai gyakran túl-mentek kemény játék határán és egyiknek sem tetszett szabályok-hoz ragaszkodó játékvezető Yamasaki ítéletei VILÁGKLASSZIS CSAPATOK küzdelme a Toronto Kupáéit Szombat június — CN E Stádium 830 ómkor FIORENTINA (Olaszország) — GLASGOW RANGERS (Skócia) r Jegyek már most kaphatók! Számozott helyek: $500 00 $700 Belépődíj: $300 400 Rendezi Toionto City Soccer Club Magyar ember hova megy? RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG! Mert ott minden nagyon jó Es méghozzá nagyon olcsó Vas festék kertimagok üvegáru szerszá-mok villanyszerelési cikkek linóleum és faáru Az On érdeke is megkívánja hogy Toionto elsó magyar szaküzletében vásároljon Tulajdonos: Zoltán Kálmán RAlNfiOW HARDWARE 964 Bathurst St Dupont— között Telefon: 535-829- 2 Seaver Lismber Joe Beaver Minden okos magyar tudja már hogy ha vagy farmot akar építeni akkor ÉPÍTÉSI ANYAGOT A LEGOLCSÓBBAN A ELUlVflBER STORES DEPENDABLE cégnél vehet A S0 üzlete van Ontarióban önhöz közel is van meg a telefonkönyvben? a 1 2 3 4 után a a a látszó akadt a a a győzelmet fél a a híven 7 $6 a Bloor házat rwöarsM ríí r iai£f s-tt-- w imlíp i Gábor Áron Szögletes Szem c új könyie! Ez az új könyv „Az Ec: Keletre" önálló folj tatása a folytatás még megrázó menyekkel mutatja be a jet-rab- ok íeménytelen u sét tehetetlen öijöngését számított adagolt az elet létébe kényszerített „szab ban" A „Szögletes Szabadi lélektelen brutalitás a1 beesett önvédelmi harcli Az Embertől Keletre" cl bentöen nagyboltozatű tj rúságát túlkiáltják a „Szil Szabadság" még szörnyűt j bertelenségei Ez a köny mindenkik amelyet el kell olvasnunk megvédhessük emberi ke: ket a szovjetrendszer ela hatásai ellen A „Szögletes Szabadság rendelhető a Kanadai M ság kiadóhivatala útján v szerző címén: Dr Gábor 8 München 13 Akademie? Ára 6 USA-dollá- r ami cl ben vagy money orderben 1 he tő be Ha valakinek még nem meg „Az Embertől Ke'eírl 2 könyvet együtt is megrí heti icen kedvezményes 1100 USA-dolláié- rt UJ VEZETESSÉL MEGNYÍLT a Székely Kultur Egyesüli ÉTTERME Kitíinn Í7lptnc riinrrvni- - Irnnvlia FínOffl I sütemények — TELJES 1TALMBÖ Előzékeny figyelmes ' kiszolgálás Szolid f _t- - t n 1 X!al l'il íucik — íNyuva reggei a-i- ui cjjti - - pénteken és szombaton --í om Üzletvezető: Mrs Jahudka Ella 3623 St Laurence Blvd Montreal Tel: Sfij Mindenkit szeretettel varunk Keresse fel a torontói Vácim Autóbérlés három hétre 1500 kilométer US dollár 145 ] CSOPORTOS UTAZÁSOK HETEiW-- 1 Egyéni utazás naponta Gyors útlevél és vízumintézés IKKA vámmentes csomag pénzküld& Közjegyzöség óhazái válóperek örökö- s-ügyek ingatlan átruházások Hmntíjlnc monvir JlfflZáSÍ ífOö3 ~UVMIl#J l"Mö — MAGYAR UTAZÁSI IRQM 420 SPADEVA AVENUE TORüj |
Tags
Comments
Post a Comment for 000172a
