Ukrainski Visti, April 07, 1942

              ?--
УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ ШКАШІЛ N£N'8
Одинокий Український Католицький РиЬІІїЬсЛ Еегу Тисміау Тижневик у Канаді УШНСЬКІВШ Ьу ІЬе
Виходить у Віоторок в Едмонтоні
під ч 10012-10- 9 Стріт ІЖКАІМЛЧ
имітЕР
КЕУ8 рчвияііЕкз
Річна передплата $200 10012-Ш- Ні 8ІГЄЄІ ЕйтоіНоп АІЬегіа
Телефон 25708 ІЖПАІНІШ МЕУІГЗ РЬопе 25708
УОІ XV N0 14 Штопіоп АІЬегіа Аргії 7 1942 Едмонтон Алберта вівторок 7 квітня 1942 Число 14 Рік XV
На Російськім Фронті Почи-
нається Великанська Битва
В донецькім басейні ведуться
тяжкі бої що ностепенно роз
виваються в титанічний зудар
обидвох найбільших армш сві
та Внслід тої кампанії може
вирішити цілу війну
Звідомлення з Москви н Бер
лшу подають що на цілому
фронті від Ленінграду до Чор
ного Моря потворилися десят
ки менших фронтів на яких
обі сторони бються за вихідні
позиції до головної битви
Обидві начальні команди ні-
мецька й совєтська підтягають
величезні резерви на середу-
щий і південний фронти Вви-д- у
такого стану лондонські об-
серватори не беруться пред-сказуват- и
хто Пічне весняну
офензнву Німці чи Москалі
Панує думка що Донеччина
де вже просихають дороги ста
не головним тереном боїв на
час цілого літа Котра сторо-
на виграє цю кампанію буде
горою на цілім східнім фронті
Совєтські звідомлення пода-
ють про свої успіхи на ленін-
градськім участку коло Ста-
рої Руссн де від місяця є окру
жена 16-т- а німецька армія про
звільнення десятка місцевостей
коло Вязми про сильні німець-
кі підкріплення коло Вязми в
Донеччині й на Криму Німці
з Франції перевезли значні си-
ли й багато танків на Крим
щоб за всяку ціну зайняти Се-вастопі-
ль
НІМЦІ СТАРАЮТЬСЯ ПЕ-
РЕРВАТИ ПІВНІЧНИЙ
МОРСЬКИЙ ШЛЯХ
Німці починають відчувати
наслідки американських і бри-тійськи- х
воєнних матеріялів
й
на
Цілий минулий тиждень ве
лися тяжкі бої в Бурмі на ле
редовій оборонній лінії Тангу
Пром 130 миль на північ від
міста Рангун Японці які ма-
ють більше війська й більше
літаків ганяли Тайгу в кріва-ви- х
боях й відкинули Хінців на
північний схід від міста? Доне-
сення подали що коло Тайгу
Японці стратили 5000 вбити-
ми
Брнтійськс звідомлення по-
дає що бритійські війська по-
терпіли невдачу на правім кри
лі коло Пром і залишили місто
Положення є критичне на обох
кінцях фронту який прикриває
бурмійські нафтові поля над
рікою Іравадді 'на захід від
міста Манделей у середущій
Бурмі '
Бритійська команда подала
що її війська були приневоле-
ні відступити в джунглі на пів-
ніч від Пром менше як сто
миль на полуднє від нафто-
вих теренів в Енанґ
З китайської столиці Чуп-кін- ґ
було подано що японська
фльота висадила військо в при
стані Акіяб в західній Бурмі
100 миль на схід від індій-
ської границі Коли б це була
правда то Японці знайшлисяб
на задах бритійського фронту
й мали б коротшу дорогу до
нафтових піль Однак бритій-
ська воєнна кватира заперечи-
ла це донесення з Чункінґ
НА ФИЛИПИНАХ ЗДЕРЖАЛИ
ЯПОНЦІВ
Японці вдерлися в четвер в
оборонну лінію на Батанськім
півострові однак американ-
ські филининські оборонці
відкинули їх протинастуїюм на
старі позиції
Японські вояки бомбарду-
ють кожного дня з літаків і
гармат американську тверди-
ню на острові Кареґідор при
вході до Манільського залішу
Однак сильні укріплення ви-
держують найсильніші бомби
За тиждень Японці втратили
на Филнпинах 18 літаків
які пливуть до Росії через пів-
нічну пристань Мурманськ То-
му німецькі літаки чотири дні
день за днем бомбардували
Мурманськ
Німці стараються також від
тяти доставу морем і на пів-
нічних водах зявилося чимало
німецьких субмарин Напочат-к- у
минулого тижня німецькі
протнторпедовці субмарини
й літаки напали на сильний
бритійський конвой на північ
від Норвегії і старалися його
знищити Німецький комуні-ка- т
подав що один 10000 то-
новий корабель і два менші на
ладовані танками й амуніцією
були затоплені а бритійський
кружляк і протиторпедовсць
були ушкоджені Німці при-
зналися до втрати одного про-тнторпедов-
ця
однак донесен-
ня з аліянтських джерел пода-
ють втрати Німців далеко біль
ші заперечуючи одночасно
ушкодження бритійських кора
блів
Однак головною небезпекою
для північного морського шли
ху є сильна німецька фльота в
норвезьких базах зложена —
оскільки відомо — з 35000 то-
нового панцирника "Тірш'ц"
трьох менших панцирників пя
тьох тяжких кружлпків і нев-
ідомого числа менших суден Є
здогади що в склад тої фльо-г- н
входять ще один або два
40000-тонов- і панцирники які
Німці побудували в прискоре-
нім часі Цю небезпеку має
па оці бритійська адміраліція
і вдержує на' водах Північного
Моря велику фльоту Між обн-двом- а
фльотамн може прийти
Бритійці Жінці Відступа-
ють у Бурні Нову Лінію
до морської битви
НА АВСТРАЛІЙСЬКІМ
ФРОНТІ
На австралійськім фронті Я-пон- ці далі нитрачують свої лі-
таки За три дні втратили
над Новою Гвінеєю й островом
Тімор 33 літаки Австралійці
бомбардують з літаків япон-
ські бази в Новій Гвінеї на
острові Тімор і в Рабавл в Но-
вій Британії спинюючн Япон-
ців у їх приготуваннях до даль тої офензнви Порт Дарвин
у північній Австралії мав до-
тепер 11 летунських нападів
Одного дня Японці вбили 200
цивільних осіб однак військо-
вої шкоди не зробили До Ав
стралії вернулися австралій-
ські лстунн з інших боєвих те-
ренів так що при помочі Злу-
чених Держав Австралійці ма-
ють тепер воздушпу перевагу
над Японцями
120000 ЯПОНЦІВ НА МАЛЯЇ
І ЯВІ
Австралійський кореспондент
з головної воєнної кватнри Об-єднан- нх Націй подав що Япон-
ці згромадили в Синґапорі й
на острові Яві вісім дивізій
або 120000 до 150000 війська
яке на даний знак пічне' нову
офензнву на полуднево-захід-ні- м
Пацифіку
60-тисяч-
на польська армія
в Персії
Польський3 премієр Влади --
слав Сікорський який був
кілька днів в Оттаві сказав ми
нулого тижня що вповні узбро
єна польська армія в числі
60000 вояків перейшла з
Росії до Персії На випадок ні-
мецького нападу на Персію че-
рез Кавказ польська армія
мала б той напад відбити
Америка затопила 25
субмарин
У Вашингтоні оповіщено
що дотепер американські'Воєн
ні кораблі и літаки затопили
25 ворожих субмарин
РАЛСТОН ПЕРЕДБАЧУЄ ПРИ- -
МУШУ СЛУЖБУ В РЕЗЕРВІ
Міністр оборони Ралстон
сказав недавно в отавськім пар
ляменті що жонаті мужчини
в віці між 30 і 35 роками мо-
жуть вступати до резервової
канадй'іської армії Але в сво-
їй промові в Вікторії міністр
Ралстон дав до зрозуміння що
може прийти до примусової
служби в резервовій армії Го-
ловною причиною цієї служби
має бути те що навіть у таких
містах як Вікторія де грозить
небезпека нападу мало муж
чин вступає до резервової ар
мії
БРИТІЙСЬКА ФЛЬОТА
НАБЛИЖАЄТЬСЯ ДО ІНДІЇ
Італійське радіо подало що
сильна бритійська фльота в
складі двох панцирників двох
літаконосців кількох кружля-кі- в
і менших кораблів уже ми-
нула Ріг Доброї Надії (полу-
дневий шпиль Африки) і ви-пли- ла
на Індійський Оксан
У Лондоні заповідають що
внедовзі розіграється морська
битва за Індію Японські воєн-
ні кораблі мають находитися
коло зайнятих Адаманських
островів в Бенгальськім зали-в- і
98 КОРАБЛІВ ЗАТОНУЛО НА
АТЛЯНТИКУ ВІД 7 ГРУДНЯ
Офіційно оповіщено в Ва-
шингтоні що від приступлен-н- я
Злучених Держав до війни
7 грудня на Атлянтійськім О-кеа- ні
затопили ворожі субма-
рини 98 кораблів 22-- х Обєдпа-іііі- х
Держав І так: коло бере-
гів Злучених Держав 51 ко-
раблів коло Канади 22 на Ка-рибійськ-
ім
Морі 24 в Полуднє
вій Америці 1
Бразилія арештує агентів
держав осі
Бразильські урядові чинни
ки повідомляють що поліція
виарештувала шпигу иськміі
центр держав осі в Сао Пав-ль- о
Серед арештованих є ба-
гато Німців і Бразилійців а
серед них один Данець що є
агентом Гестапо Бразиль-
ська поліція твердить що це
є найбільша шпигунська шай-
ка яка коли небудь була ви-
крита в Полудневій Америці
Одночасно бразильська влада
позакривала багато німецьких
організацій' які х мали бути в
прямому контакті з Берліном
Двоколесники замість
автомобілів
Від часу коли заведено об-
меження газоліни оливи й та-єрі- в
населення Канади щораз
менше вживає автомобілів а
замість них зростає вживання
двоколеспиків (байснклін)
В Онтсріо деякі доміні-яльн- і
посли послуговуються
двоколесппками а в Оттаві 12
лікарів уживають двоколеспи-
ків замість авт
З ріжних сторін Канади над-
ходять вісти що в більших
містах видають около 300 лай- -
сенсів денно на вживання дію
колесників
ОТТАВА ДАСТЬ ПО $300
ПІДМОГИ СТУДЕНТАМ
МЕДИЦИНИ
Міністр праці Мичел заявив
що домпГІяльний уряд праці
даватиме по $300 підмоги що
річно студентам медицини ін-жині- рії
фільософії й мабуть
дентистики — однак тільки в
університетах у провінції Кве-
бек Ціль — скорше випроду-
кувати професіоналістів для
воєнних індустрій і армії- -
ВАТИКАН І КИТАЙ НАВЯ-ЖУТ- Ь
ДИПЛЬОМАТИЧНІ
ЗВЯЗКИ
Між китайським урядом у
Чункінґ і Апостольською Сто
лицею ведуться переговори в
справі навязання днпльоматич- -
ник взаємин Минулого тижня
навязапо дипльоматичні звязкн
між Ватиканом і Японією
ВЕЛИКА ПЯТНИЦЯ В ВАТІКАНІ
Св Отець взяв участь у від-
праві в Велику Пятиицю в
Сикстинській каплиці
Кардинал який відправляв
відслонив Хрест і поклав на
фіолєтну подущнну на степе-
нях вівтаря Тоді Папа підій-
шов босоніж до вівтаря і поці-
лував хрест
Кардинали й інші церковні
достойники також перейшли
босими ногами цю саму цере-
монію
ЯПОНІЯ ХИТАЄТЬСЯ
КАЖЕ КИРТИН
Премієр' Австралії Джан
Кпртнн у промові до вояків
заявив що Японія осягнула
вже вершок своєї мілітарної
слави й відтепер буде клони-
тись вдолипу Свої іісрсдбачен
ня він опирав на "найбільш ав-
торитетних джерелах" Японія
осягнувши великі територіпль-п- і
здобутки які виносять сто
разів стільки що її матірній
край понесла і водночас вели- -
чезні жертви яких вона не має
чим заступити! Резерви її ви-- 1
черпані а снли'Обєдпаиих Дер
жав постійно ростуть Відтепер
Японія зачне зазнавати розча
рувань і переконається як пі
ще далеко до перемоги Тс са-
ме буде з Італією й Німеччи-
ною говорив Кпртнн
До року активна армія в
Канаді зросте до 600000
Міністр воєнних услуг Тор- -
сон сказав у своїй промові ми
нулого тижня! що до року в
Канадійській активній армії бу
де 600000 вояків які будуть
готові воювати п поза Канадо- -
ю
Згадуючи про иадходячий
плебісцит Тор'сон звернув ува-
гу що то не буде голосования
в справі конскрипції бо уряд
хоче тільки щоб населення
звільнило ного від попередніх
зобовязапь
Воюючі держави вимінюють
своїх дипльоматів '
Шведський корабель пливе
тепер до Злучених Держав А-мери- ки
й везе туди американ-
ських дипльоматів які були
заскочені війною в Японії а з
Америки вивезе до Японії япон
ськнх дипльоматів Тоді той ко
рабель відбуде другу подорож
по світі і збиратиме дипльо-
матів інших держав і розво-
зити їх по всіх краях:
нову дорогу
до Китаю
З Калькуі и повідомляють
що нова дорога між Китаєм і
Індією буде скінчена в слідую-
чих двох місяцях Та дорога
300 миль довга веде крізь
джунглі
ЧЕРВОНІМ! ХРЕСТ ПОТРЕ-
НУЄ $9000000 і
К а наді й с ь кий Червоний
Хрест потребує $9000000 для
продовження своєї праці в елі
дуючих 12 місяцях і 11 травня
звернеться до населення Кана-
ди з проханням щоб цю суму
зложити
НІМЦІ ЗАВЗЯЛИСЯ НА
МАЛЬТУ
Бритійська твердиня на о-стр- ові Мальті на Середземнім
Морі мала від початку війни
поверх 2000 нападів німецько-італійськи- х
літаків Одного
дня в минулім тижні оборонці
Мальти зістрілили 27 ворожих
літаків
34 німецьких літаків зістрілили
минулого тижня оборонці
Мальти
Еспанськнй уряд розстріляв
у Мадриді й інших містах 31
осіб обвинувачених за комуні-
стичну роботу в часі горожан-сько- ї
війни
Буддійська святиня в Боро
па острові Яві є найбільша зі
всіх святинь світа
В Едмонтоні мають побуду-
вати фабрику для спорошко-
ваний яєць
ВТЕЧА 10 НОРВЕЗЬКИХ КОРА
БЛІВ ЗІ ШВЕЦІЇ ДО АНГЛІЇ
Зі шведської пристані Готе
борг втілили в бурливу ніч з
вівтірка на середу 10 норвезь-
ких торговельних кораблів
щоб прорватися через німець-
ку барикаду й дістатися до
Англії Скоро тільки норвезькі
кораблі виплили поза трн-мн-лев- у
терпторіяльну полосу па
них напали німецькі патрульні
судна в пролнві Скагсрак
З оповідань шведських ри- баків виходить що два нор-
везькі кораблі були затоплені
один наїхав на мілину один
згорів на морі два або чоти
ри завернули назад до Шве
ції а принаймні два перс
дерлися на отперте море й ма
буть поплилп в сторону Англії
Болгарія задумує дати
Гітлерові 200000 війська
Під натиском Гітлера Болга
рія згодилась зірвати дипльо- -
матичні зносини з сонетами
говорять у півапцарських віро- -
гідних колах Дотепер ьолга
ри вдалось дістати певні окру-шин- и зі стола Гітлера не
вплутуючись чинно до війни
Але Гітієр нині знаходиться в
досить прикрім нложенні- - йо-
му за всяку ціну треба мілітар-
ної помочі й він натискає на
Болгарію щоб приступила ак-
тивно до війни й дала Німеч-
чині 200000 війська Виходить
що Німці цього добились і
Болгарія переводить загальну
мобілізацію та скупчує своє
військо головно над полудне-
вими своїми границями Мож-
ливо що болгарські війська бу
дуть використані проти Ту-
реччини підчас німецького за-
гального наступу на Близький
Схід
Учительський курс в Алберті
10 серпня
Щоб зарадити бракові вчи-
телів в Алберті отворснин учи
тульського курсу (нормальної
школі) в Едмонтоні й Кал га-
рах заповіджено на 10-- г серп-
ня отже місяць скорше як
звичайно
ТаКож проголошено вже що
20-г- о травня почнеться сп'еці-яльии- іі
куредли тихосіб які
не мають наміру оспівати учи-
телями але готові навчати-- в школі аж до кінця віііїш Цей
курс треватиме до кінця жов-
тня
У звязку з браком учителів
бо багато з них вступило до
війська департамент освіти
закликає вчителів і родичів
щоб вони спонукували учени-кі- в
у вищій школі брати учи-
тельський курс і йти вчителю-
вати
Як Вінніпегський Українець
вирятувався з розбитого
корабля
З Ню йорку подали довшу
новинку до преси про тс як
чотири моряки н тім 22-літн- ій
Петро Сорока з Вінніпегу ви-
рятувалися з холодної води на
Карибіпськім Морі по зато-
пленню їх корабля ворожою
субмариною
Сорока служив па канадій-ські- м
торговельнім кораблі як
механік і одного дня над вечір
ворожа субмарина затопила
його на протязі двох міну Со-
рока і його три товариші —
Англієць Фінець і Бразилієць
скачили разом у море і спільно
провели цілу ніч у холодній
воді борикаючись зі смертю
Другого дня надлетів амери-
канський патрульний літак і
завважив їх та й вирятував
Петро Сорока скінчив вищу
школу Айзск Нютон і технічну
школу Ст Джан у Вінніпегу і'і
до часу покликання ного до
війська мешкав з родиною в
домі при вул Прнчард ч 714
Один ного брат боровся в Гонґ
Конгу Петро був відомим
спортовцем
Канада зобовнзалася доста
вити для аііглп іошідш па- -
чок яєць з того Алберта 200- -
000 пачок в часі від 1 червня
до 15 грудня ц р
Переговори між Британією й
Індією в Справі Самоуправи
В Дельгі столиці Індії ве-
дуться більше тижня перего-
вори між сер Стефордом
рипсом вислапником бритій-
ського уряду й індійськими
провідниками в справі самоу-
прави Індії
Крипс звернувся до Індійців І
з такими пропозиціями:
Бритійський уряд прирікає
створення ПО війні НОВОГО ІН
ДІЙСЬКОГО Державного союзу
який набуде права домінії й
буде у спілці з ОбєдіїіЧіим Ко-
ролівством та іншими доміні-ям- и під одною бритійською
короною Індія буде рівною
під кожним оглядом не буде
підпорядкована в нічому у вну
трішиіх або заграпичних спра-
вах По війні буде вибрано
закоііодатне тіло яке уло-жнт- ь
нову конституцію для
Індії
Якщо котрась провінція не
схоче прийняти ухваленої кон-
ституції то матиме право
ухвалити собі власну конститу-
цію і такий стан буде визнаний
Британією- -
Між бритійських урядом і ін-
дійською конституангою буде
заключена н підписана умова
в якій будуть вирішені всі спра
ви що випливатимуть з пере-
дачі державної влади в руки
Індійців В тій умові будуть
забезпечені права для расових
і релігійних меншин Однак не
буде ніяких застережень які
обмежувалн б право індійської
Про "Совєтськість"
Сікорскі про польську пробле
му а большевидький наступ
Генерал (Владнслав Сікор-
ський польський премієр при-
бувши до Вашингтону з Мон- -
треалу заявив що большевиць- -
кі вшека проганяючи Німців на
захід ' зближаються до східніх
кордонів Польщі й тим видни
гають' знов польську проблему
ці ов'ид Він заявив журналі-
стам іцо не важне є те чи ство
риться другий фронт проти
Німеччини а те" щоб уже на
існуючих фронтах 4 воювали з
так як цспоказав ґсп- - Мек-Арту- р
Сікорський ствердив
що він прибув на конференцію
з президентом Розвелтом
Польського премієра прнвита-л- и численні представники Об-єднан- их Держав Лиш совет-ськи- й
амбасадор Літвінов не-
мов марочно не прибув на час
але але дві години пізніше мов і ляв йому помилково 'подано
злий час в якому мав приїхати
Сікорський
ДЕСЯТЬ НАЙКРАЩИХ
ГЕНЕРАЛІВ СВІТА
є
У військових колах виробле-
но лісту "найкращих генера
лів які визначалися в тепернп
ній війні До них належать:
іАмерика: Генерал Доі'лас
МекАртур оборонець Филипнн
нів а тепер начальний вожд а- -
ліянтськпх військ в Австралії
Німеччина: маршал срвін ко-
мель комапдант німецького
африканського корпусу та мар
шал фон Рудштедт комапдант
німецької армії на Україні Ро-
сія: маршал Снмон Тимошенко
організатор проти-офензнн- и в
Донецькому Басейні та ген
Жуков комапдант московсько-
го фронту Велика Британія:
ген сер Арчнбалд Веіівел те-
пер командуючий Індії Китай:
маршал Чіян-Кай-Ше- к Японія:
генерал Ямашіта комапдант
Малянської кампанії Голяидія:
генерал Гейн тер Портен ко-
мапдант Східньої Індії Юго-
славія: генерал Драга Мігайло-вн- ч
організатор сербської иід-иольн- ої армії
премієр квеоеку і адоу ра
дить щоб забутії про старі
добрі часи і взятися до їди кін
ського мяса
го союзу рішати про будуче
відношення Індії до інших ча-
стин Брнтійської Спілки
(В дальших пропозиціях го
ворилося про те як має ви-
глядати конституанта і з якого
представництва вона буде скла
датися)
В часі війни й по війні до
часу ухвалення конституції
бритійський уряд задержить
владу над Індією й буде керу-
вати її обороною Однак ор-
ганізація військових матері-яльни- х
і моральних ресурсів
буде передана урядові Індія з
королівським комітетом на чо-
лі який буде працювати з на-
селеним краю
Крипс остеріг що успіх або
невдача тих пропозицій всеці-л- о
буде залежати від станови-
ща Індійців
В перших днях виглядало
що бритійські пропозиції бу-
дуть відкинені й переговори не
доведуть до нічого Дві менші
індійські партії вже навіть від-
кинули пропозиції домагаю-
чись повної незалежності! пжс
тепер Однак головна партія
Всс-Індійсько-
го Конгресу під-провод- ом Магатми Ґандія і
Пендіт Негру рішила продов-
жувати переговори висуваючи
свої власні пропозиції Крипс
який має під уряду далекоси-гл- і
повновласти рішився піти
на компроміс і етапні вісти з
Лелгі говорять що може
прийти до компромісової но- -
лагоди індійського питання- -
і "Польськість
Занепокоєний тим що комі-
сар Молотов в одній зі своїх
промов ужив виразу "совєт-
ська людність Львова" поль-
ський амбасадор у Куйбншсві
Станіслав Кот вислав письмо
до совєтського уряду та зажа-
дав вияснення в цій справі На
свій запит Кот 17 січня 1942
дістав таку відповідь уряду
СССР:
"У звязку з особистою но-
тою Амбасадора Польської
Рсспублики Станіслава Кота
дня 9 січня 1942 Наркомдел
(Комісаріят 3 а г рани ч н и х
Справ) з раменн уряду СССР
має за шану подати наступне:
"Наркомдел уважає неслу-
шним твердження амбасадора
Польської Республнки як у
вище згаданій ноті так і в ін-
ших документах що міста
Львів Берестя Станнславів і
інші які лежать в українській
білоруській ССР і входять V
склад СССР' — знаходяться па
землях Польської Рсспублики"
"Нс вважаючи за відповідне
входити в дискусії на тему істо
рнчннх і иравних підстав дер
жавної приналежності! Львова
або якогось іншого міста що
на території української чи
білоруської ССР Наркомдел
уважає своїм обовязком пові-
домити Лмбасаду Польської
Рсспублики що на будуче не
буде приймати до відома таких
нот амбасади що матиме цьо-г- о
роду твердження"
Саскачеван і Манітоба за
підвишкою старечої пенси
В манітобській лєгіслятурі
прийнято резолюцію щоб у-р- нд
звернувся до домінії в
справі підвищення старечих
пенсій з $20 на $25Домінія ма-ла- б
платити як дотепер 75%
а провінція 25%
Таку саму резолюцію прий-
нято в саскачсванській лєгісля-
турі
Албертіиська лепслятура та
кож заявилася мп останній сесії
за підвишкою старечих пенсій
з $20 на $25 За підвишкою го-
лосували всі посли сусиільно-кредитово- ї
партії і чотири пазе
лежні посли: Бовен Мекдо-иал- д
і ще два інші 16 незалеж-
них послів (колишні ліберали
коисерватн і ЮФ:А) голосу-
вали протії підвншкн