Nase Novine, September 28, 1977

              [fl
',;..
August 17, 1977 3 Detroit: ггмтџмЈппттттзшллшлЈШО
venski etnicki Trazim §
Ж5 ri Ш Is
Jugoslaveni u Detroitu po
prvi put nastupaju jedinstve-no- ,
na etnl6kom festivalu
folklore, cime 2ele prikazati
amerifikoj javnosti naSu kul-tur- nu
djelatnost, melos I
igru naroda Jugoslav ije. Jer,
drzimo da se ni zbog cega ne
moramo stidjeti nikoga na
svijetu.
Bilo po pitanju narodnlh
noSnji, obicaja, Igara i glaz-b- e
— naSa kulturna baStina
je bogata. A mozemo da se
predstavimo i sa na§im ruko-tvorinam- a,
pajelima i speci-jalitetim- a.
To sve dolazi u
obzir na Festivalu pored nas-tup- a
raznih tamburaSkih
zborova i plesaCkih grupa.
To ce biti velika manifestaci-j- a
sloge i sposobnosti, koja
je zasnovana pod pokrovl-teljstvo- m Jugoslavenskog
Kulturnog Kluba u Detroitu.
Na Etnickom festivalu koji
se odrzava ovdje u Ijetnoj
sezoni, jugoslavenkoj gru-pac- iji
pripadaju datum!
19-20-- 21 ovog mjeseca. Mje-st- o
odrzavanja festivala je na
3rd i Michigan Avenue,
Downtown Detroit. Stoga si
rezervirajte ove datume i
dodite da zajedno s nama
uzivate, u veselju i izobilju
svega.
Ovo je zaista veliko djelo
Odbora za festival, koji se
sastoji od pripadnika svih
naSih narodnosti. Za pred-sjedni- ka
Festivala postavljen
je naS agilni mladic Jonny
Kosovec, koji je ujedno i
predsjednik odsjeka "Zora"
351 HBZ u Detroitu. Pod-predsjed- nik
je predsjednik
Americko Jugoslavenskog
Kulturnog Kluba, dobro poz-n- at
u пабет kulturnom I dru-Stveno- m
zivotu. Sekretarica
Festivala je naSa neumorna
gda Elizabeth Podjen, koja je
uradila veliki posao u obav-Ijivan- ju
festivala, kao I nas-tupan- ju
naSih grupa na
televiziji i raznim radio pro- -
Kakoodloiiti
starost
Tbilisi. - U SSSR-- u na 100.000
stanovnlka do laze 123 osobe koje
su starije od 90 godina, dok je
prosecna iivotna starost 70 godi-na.
Ovo je Istaknuto na konferenci-J- i
o problemima dugoveCnosti koja
je upravo odriana u Tbillsiju.
Sovjetskl naucnlci vrSe ispitiva-nj- a
sa ciljem reSavanja zagonetke
sloienih mehanizama starosti.
Po recima jednog od uCesnika
konferenclje, gerontologa Cetota-rev- a,
prevremeno starenje nastupa
kod Coveka Izmedu 40. I 60. gpdlne
iako je Covek bloloSkl sposoban da
dozivl 90. godina. Zbog toga je
potrebno u periodu Izmedu 40. i 60.
godine prlmenjlvatl profliakticna
sredstva. koja usporavaju proces
etarenja. Poseban uspeh u ovoj
oblastl postigli su nau6nlcl iz Ukra-jln- e,
koji su Izradili specijalan
reiim Ishrane.
gramima. Zasluga pripada i jeo oglaSivanju naSeg Festi- -
Simi Blrachu, koji predvodl vala.
jugoslavenski televizijski Svi putevi 19, 20 i 21
program "Variety" (nedje-- augusta vode na Festival.
Ijom od 5 do 6 sati poslije Maiko Kramarlc
podne) a mnogo je doprini- - Izvjestitelj
00
a
и000o
00000
0
000
E
2шzmnшnшш2E2nшmшmшшmшшnшшшшziшaшn?Q
Na 16. soptombro navrsava oo druga tu2na
godina otkaho nas je zauvijek osfavlo.
Najfopllje zahvaljujem svima koji su mi u tim
najtezim trenucima prifokll u pomoc, i koji poojo-cuj- u
i kite njegov grob u North Surroyju, B.C.
Hvala svima onima koji ga so sjocaju!
njegov spomen prllazom u fond "NaSih
no vina" 28 dolara.
Kcerka Ljubica Lovincic
smuZem i djecom, j
Gradac, Karlovac, Jugoslavia
§ U spomen slijededih prijateljica, prijatelja i
§ drug ova — Mary Bozic, Mary Kudinid , Erne
§ WaneS, PaSka Sose i Nikola Busica, darujem u
H fond "Naslh novlna" po 10 dolara za svakog.
§ svoje ime takoder dajem u fond "Na§ih
g novina" 10 dolara.
H Svi su oni bill nasi vrijedni drustvenl radnicl
в te na ovaj na6in zelim da osvjeilm sjecanje na
njih.
§ Nikola Vukelid
§ Chicago, ill.
[2К2ИИаКЕ2ИВИаЕ2Е2Е2Е2Е2Е2ЕИЕ2ИКИИНИЕ2Е2Е2ИИЕ2Е2Е2НЕ2
:;;
1
в
B0s
B
3
0
U
U
PUTOVANJA O B02l£U
i NOVOJ GOD8N
Provedite Boilcne praznike i сЈобек Nove godine sa
Vasom rodbinom u Starom kraju, Hi, dovedite njih da oni s
vama provedu ove tradlcionalne praznike u Kanadl.
B. O. S. Travel: Organ Izuje ova putovanja za svoje
klljente I nas narod uopste u saradnjl sa YUGOTURSOM I sa
JAT-ovi- m avionima. Avlonl lete na relaclji — Toronto-Zagreb--Beograd-Toro- nto
I Beogra'-Zagreb-Toronto-Zagreb-Beogr- ad.
Odlazak i povratak iz Kanade:
Decembar 1377 — Januar 1578
December 16 — Januar 22
Decern bar 21 — Januar 04
Polazak i povratak iz Jugoslavlje:
Decembar 1377 — Januar 2278
December 16 — Januar 15
Decembar 18 — Mart 26
Decembar 21 -- - Januar 20
Cene su jednake iz Kanade u Jugoslaviju
Toronto-Beograd-Toron- to
Toronto-Zagreb-Toron- to
U ovu cenu ukljuCena je i kanadska taksa.
obratno.
$417.00
397.00
Cena za decu od 2 do 12 je 30 dolara manje, a deca do 2
godine putuju besplatno.
Zalnteresovanl za detaljnije informacije i rezervaclje,
neka se obrate na — BOB STEVANOVA kod
fi
"THE LANES"
120 Adelaide St. W.,
Toronto, Ont:M5HlTl
Telefonom: od 10 sati ujutro do 02 popodne — 364-262- 3
od 04 popodne do 10 uvefie — 767-17- 60
Po vasoj ieljl sve poslove mozemo da obavlmo
telefonom. Da bi obezbedlll mesto na bilo kojem letu, ueinite
rezervaclju 6lm pre.
тиииглипппиииииииииииииииииииппиптшиипииппиит.
I s
Molim sve nase iseljenike da mi pomognu da
nadem posao. Radila bih i kod neke jugoslovens-k- e
porodice — 6uvala bih djecu, obavljala ostale
kutanske poslove — radila bih bilo Sto i bilo gdje,
kako bih u meduvremenu u6lla jezik.
Inade sam daktllografkinja, bankarski sluz-beni- k,
a imam 26 godina.
Zainteresirani treba da se obrate na redakciju
"Nasih novina" i pitaju za S. Jahic.
шшииишшшши
For evidence that will lead to the conviction of the
person or persons responsible for the bombing of
the home of John Badovinac, CFU National
President, of Penn Hills, Pa. on June 24, 1977.
ANYONE WITH INFORMA TION SHOULD CALL
(412)351-390- 9 Ext. 10
ALL INFORMATION STRICTLY CONHDtNl 1Л1
For the Notional Board
Croatian Fraternal Union of America
JOHN BADOVINAC, National President
JOHN P. PLESH, National Secretary
Dahlia Beauty Salon
AKO 2ELITE "NO-SE- T AERO" TRAJNU
POZOVITE SLAOANU, KOJA RADI U OVOM
SALONU I GOVORI NAS JEZIK.
OVU FRIZURU, KOJA NORMALNO STOJI
$35.00, NAPRAVIT CE VAN! ZA SVEGA $15.00.
ADRESA: 392 DANFORTH AVENUE,
TORONTO. TELEFON: 463-426- 2
For evidence that will lead to the conviction of the
0000
000
0
00
0000
person or persons responsible for the attack on his 1
person, вегпага m. ткеисп, ur--u ivaiionai
Treasurer, on July 3, 1977, in Franklin Twp.
Wisconsin.
ANYONE WITH INFORM A TION SHOULD CALL
Ext. 10
ALL INFORMATION STRICTLY CONFIDENTIAL
For the National Board
Croatian Fraternal Union of America
JOHN BADOVINAC, №t„al President
JOHN P. PLESH, National $ retary
ЈЛдттжрог.-да!- -
.-В-
Егчгзм1чгЈи
4