000247a |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ii&íjíftstórísflri 'k-a-teit'tt-
----1 '%j' """" """ví"--T:aí"ü'jri'Kj'ai- a~ --J - "#!j&ssKín'W5S!S!B fti'JJf#ia -- r Y'3ÍÍIJ:ií-1™l_~jir'BrfJl'A--)F1fA''HiríTt'Ji-
(vr J'SW-M- f L3Ü-Í- H haffilmmMaww'-iW9f-it'V- - --tiJ JJVrtwwí-- j —tr T ~ " " 1 "" ~ ► 7' 11 ''"trT' JET '( —— s i =í £1 JjíiTIhv -- jTt 7 i t ~ " Tt-W- ü jí1Í' #_ Jrr— s-rti- uTí'i Iírfffhlw- - „ _ j v j 1 í__ - jl w 1 1 _ — u"Aji
Tri---íí- si A -- ÍÍÍ-I j W~ ' ' ' r ' % 1
- 1 r - f k --jí -
írt IP J2J f-ií- - f # - „'s ___ - _
' - _— ———
'~
I i 1 J "
[ t _' BOSTONTÓL WASHINGTONIG
gyár mint szántóföld
- ií -'lobb
Ái: --Atiantf Óceán mentén
Bostontól:' Washingtonig elte
rülő földsávot „Megalopölis"
nak keresztelték el egyetlen
egy nagyvárosnak mert egyik
város kültelkeinek' a házai
érintkeznek a legközelebbi
város határaival -- anélkül
hogy közben gazdaságok vál-tanák
fel a házak tömkelegét
Ennek a földsávpak csak kis
részét foglalja el New York
meropolisa Az 'Egyesült Ál-lamok
legtöbb iparvállalata
itt fekszik és ez a leggazda-gabb
földterület az egész or-szágban
bár újabban Caiifor-íii- a
állam maga is versenyez-ni
kezd Megalopolissal
Valamikor majdnem kizá-rólagosan
földművelő terület
volt ez a földsáv Is de ma már
cokkal több a gyár itt mint a
szántóföld Massachnsetts
líhode Island Connecticut
New York New Jersey és
Maryland városai úgy olvad-tak
össze hogy az iparvállala-tok
alkalmazottal a kültelki
kertvárosokba költözködtek
át Westchester County talán
a leges-leggazdaga- bb része
Megalopolisnak New York
City-tő- l északra Gyári tele-pekké
és üzletházakká ala-kultak
itt rövid idő alatt a bú-zaföldek
legelők majd zöld-séges
és virágos kertek egy-re
gyorsuló ütemben
Az amerikai lepagyobb
vállalatok egyike az Interna-tional
Business Machino Cor--
IKKA
Kérje
Kész a téli
poration például Mannhattan-bő- l
telte át székhelyét Ar-monk-ba
Westchester' County
szívébe A közeli Kitchavan-ba- n
van a gépgyár kísérleti
állomása Négyszázötven éke-re- s
földbirtokot foglal' el itt a
vállalat Az épület maga há-romszor
akkora mint egy
football pálya és egymillió
négyzetláb az irodahelyiségek
mérete Van itt vendéglő szó-rakozó
és pihenő-helyisé- g
óriási belső udvarok és kert
az-- alkalmazottak részére A
4900 alkalmazott a magasab-ban
fekvő ablakokból a Long
Island Soun-r- a láthat el He-lipo- rt
van a helyszínen hogy
a vállalati vezetők repülőgé-pen
jöhessenek mehessenek
üzleti utakra vagy lakásukra
A legtöbb alkalmazott autón
jár be a hivatalba és pedig
átlagosan 30 perc alatt ami
kevesebb mint az az egy óra
amely alatt a vasút New
Yorktól Armonkba ér
Mérnök közgyűlés Montrealban
A szokásos élénk érdeklő-dés
és várakozás mellett zaj-lott
le a Kanadai Magyar Mér
nökszövetség montreali tago
zatának ezévi tisztújító köz
gyűlése Az 1963 esztendei
vezetőség beszámolóját Zse-nát- y
Tamás pénztáros ter-jesztetne
elő és azt a tagság
vita nélkül fogadta el Ezt
követően a választás ered- -
HANGLEMEZ
KÖNYV
árjegyzékeimet
MAGYAR KÖNYVESBOLT
J LEMKE
9D5 GRANVHXE:STREET VANCOUVER B C
TELEFONf MU 4-50- 19
Magyar nyelvű karácsonyi lap darabja
NAGY
vásin
Hibetetlen
15—20
olcsó árak
autózásra
$795
$1695
$1150
$ 895
$1095
$ 595
$ 295
$ 295
$ 695
$ 288
$ 495
$ 295
$ 295
$ 595
$ 295
'62 AUSTIN
„850" Sedan — Gazdaságos — Tiszta — Csak-nem
új Régi ára $995— most csak
61 PONTIAC LAURENTIAN
2 ajtós — Csak 28000 mérföldet futott —
Nagyon olcsó ár
'60 RAMBLER
Legjobb vétel csak 32000 mérföldet futott
Ara csak
'G0 VAUXHALL CRESTA
Egy tulajdonos — 26000 mérföldet 'futott —
Kívül-bel- ül gyönyörű Ara csak
'59 RAMBLER
4 ajtós Hardtop — Automatikus — Csak
30000 mérföldet futott — Nagyon alkalmi
vétel
'59 VAUXHALL
Kiváló karban — Csa-ládi
Victor Stn Wagon —
és üzleti célokra igen alkalmas
'59 MORRIS MINOR
Converüble — Rádió — Al motor — Nagy
pénzmegtakarítás
'58 VAUXHALL VICTOR
Sedan — Kiváló karban — Kívül-bel- ül csak-nem
új
'58 PONTIAC STRATOCHIEF
Kétszinben — Automatikus — Uj gumikkal
— Nagyon jó vétel ára csak
'58 AUSTIN
„A95" Sedan — Kétszínű — Rádió — Eredeti
ár §495 most csak
'58 VOLKSWAGEN
Deluxe modell — Rádió — Egy tulajdonos
vezette ára csak
'57 DODGE REGENT
Tökéletes — Uj motorral — Automatikus —
Két színben
'57 RAMBLER
Kétszínű — Gyönyörű — Olcsó és gazdaságos
'57 OLDSMOBILE
Teljesen automatikus — Kormány és fék —
Rádió — Hydromatic — Transmission ára
csak
'55 CHEVROLET
210 Sedan — Egy kis javításra szorul — Jó
autógumikkal — Nagyon jó vétel
LAKESH0RE RAMBLER
2324 LAKÉ SHORE BLVD W AT BURLINGTON ST
MIMICO
PIIONE: CL 5-73- 21 RO 9-16- 13
Az innen nem messze fek-vő
Pleasentville-be- n van a
Reader's Digest főhadiszállá-sa
a világ legelterjedtebb
folyóiratáé 2800 alkalmazott-jával
A General Foods a kö-zelben
újabb építkezésekkel
bővítette ki eddigi helyisé-geit
De ez a három példa
csak elenyésző kis része az
ezerszámra építkező és ter-jeszkedő
cégeknek Boston és
Washington között
Az érdekes jelenségnek az
a magyarázata hogy vidéken
a telek sokkal olcsóbb mint
a nagyvárosok belsejében az
élet egészségesebb nemcsak
a vállalati elnök részére ha-nem
a csomagolok és gyakor-nokok
is jobb levegőt kapnak
a vidéken a közlekedés köny-nyeb- b
(repülőgép és autó)
és a munkások sokkal boldo-gabbak
a kertes házacskák-ban
mint a városi tömeglaká-sokban
voltak
(American Council)
menyét Münich Aladár kor-elnök
hirdette ki
Elnök és országos elnök
lelt Huszár Nándor — alel-nök
Dölle László titkár Kéz
Miklós jegyző Budavári Fe-renc
háznagy Vargus Aladár
Választmányi tagokká Nick
Jenőt és Tárczay Gézát vá-lasztották
Az országos vá-lasztmányban
részt vesznek
még az ontarioi csoport ré-széről
Venczel Aurél alelnök
és Radványi Tivadar pénztá-rosi
minőségben
Az új montreali vezetőség
programját az Európában
tartózkodó Huszár Nándor
helyett Dölle alelnök terjesz-tette
elő A magyar társada
dalom legnagyobb esemé-nyének
a montreali magyar
mérnökbálnak előkészületet- -
_£1 TtAnm T AwtAvif VtAlalnnlr I IU1 Jjutfcjr j-iu-imii
uoiwiii"!
számolt be Az ezután követ-kező
eszmecserében az onta-rioi
csoportot képviselő Che-rép- y
István ü v elnök is
résztvett A két kanadai pro-vinciát
felölelő szervezet köz-gyűlésének
érdekes elhatáro-zása:
az alapszabályzat részle-ges
módosítása valamint a
fokozott tagtoborzás
JUDY
FLORIST-tó- l
SZÉP ÉS FRISS VIRÁGOT
MINDEN ALKALOiURA
347 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-96-
61 ~~I
EGYHÁZI ELET
„EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE-SÜLT
EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYILiZ
Dr Pokoly László
Rev Dékány Elemér
lelkészek
423 Quecn Street West
Telefon: EM 3-95- 51
Istentisztelet vasárnapon-ként
11 órakor Vasárnapi is
kola ugyanakkor Magyar is
kola szombaton 10 órakor
kezdődik
Kerestctés: Keressük Sári
Lászlót Laczka József volt
montreali mérnököt Kovács
Sándor énekest Boda Feren-cet
Gongó Bélát Devecseri
Gábort és Patonay Kálmánt
Postájukat a templomi iro
dában átvehetik
Az Egyesült Államok Montana nevű államában a Bighorn-foly-ó mentén épül a Yellow-ta- l
gát amelyet 1966-r- a fejeznek be Ez az óriási beton-gá- t 71 mérföld hosszú víztáro-ló
medencét fog alkotni mely egészen Wyoming államig 'elnyúlik
Vizi erőmű épül a Vaskapunál
A román állami küldöttség
Belgrádban nagyfontosságú
vállalkozásra szövetkezett Ju-goszláviával:
vizi erőművet
építenek a Vaskapunál mely
nagyságra Európában a má-sodik
világviszonylatban pe-dig
az ötödik lesz
A hatalmas erőmű építésé-hez
a jövő év elején látnak
hozzá s 1971-be- n helyezik
üzembe Építése több mint
400 millió dollárba kerül
Az egyezmény nemcsak a
vlzierömű 'megépítését' w
ki célul hanem azt js íiogy
szabályozzák az al-dun- ai hajó
zást Az új erőmű duzzasztó
gátja és a majdan itt kelet-kező
mesterséges tő kedvező
hajózási feltételeket biztosit
Feltételezik hogy a hajó
forgalom az eddigi 10 millió
tonnáról háromszorosára nö-vekszik
Lehetővé válik az éj
szakai hajózás is az Al-Dun- án
ami lényegesen ciökkentenó
a hajók veszteglési idejét és
a szállítási költségeket
A Dunát elzáró hatalmas
gát 1200 méter hosszú és 54
méter magas lesz A felduz-zasztott
víz mintegy 150 kilo
méter hosszúságú új tavat
hoz létre A gátra a két orszá-got
összekötő vasúti síneket
fektetnek
A Kazán-szorosba- n és az
előtte fekvő alacsonyabb
partvidéken a Duna felduz-zasztott
vize több lakótelepet
elönt majd Többek között a
Besugárzott óriás-napraforg- ók
A stockholmi Nobel Inté-zetben
végzett kísérletek sze
rint a naprafqrgómagvak ra-dioaktív
' besugárzásának
eredményeként a napraforgó
a normális méret két és fél-szeresére
nő meg A kísér-leti
magvakat egyhetes idő-tartamra
radioaktív cinkizo
toppal sugározták be össze-sen
tízezer röntgenegységnyi
besugárzás érte a magvakat
A besugárzott magvakból ki-kelt
növények magassága el-érte
a 3 métert a nem ke-zelt
ellenőrző növények ma-gassága
viszont csak 120 mé-ter
volt Még nem tudják
miért nőnek a besugárzott
román parton lévő Orsovát is
Mintegy 25000 ember áttele-pítésérői
kell gondoskodni
Ezek a lakosok magasabb vi-dékre
költöznek mert a Du-na
vizének szintje ezen a vi-déken
20 méterrel emelkedik
és ellepi még a templomtor-nyokat
is
napraforgók ilyen magasra
feltehetően genetikus mutá
ció megy végbe a magvakban
a besugárzás hatására A kí-sérleteket
folytatják
Három női
kívánság
Madeleine Robinson ismert
francia színésznőtől egy in-terjúban
megkérdezték mi-lyen
három kívánsággal for-dulna
a mesebeli tündérhez
A válasz így hangzott: -- „Először
ne legyen többé tél
másodszor ne legyen atom-bomba
harmadszor a férfiak
szüljék a gyerekeket"
S3Ss$SÍ-?Jig8- í M~iíVJSSsg%n"m&"„ M$ í?lnT3- -- 'AJBÍBsMSSSE&SKSíJgga" ' Rí ü -- M
Az ünnepi táncok idejére
szerezzünk be szeszesitalokat a G & W cégtől Kanada legrégibb szeszfőzdéjéből
""IsP'imi áMlií(i2& ©5k '"MMk
fc2Z£jí sciSs JL CffiW
fcj--£r szzz&~ mmm &
®JMBMSeS£t ®~gr£Z&~ —--SS@ SwflöSfl
i
Ériékes nagy kanadai Minél lobban Ismeri a A Skol fényes tiszta Gondosan kiválasztott Im--
whisky melynek könnyű Scotch-o-t annil obban vodka Da na hívja portált alkatrétzek és fl- -
kedvelt Izs van '
fogja szeretni a Ballan- - vodkának hivja nom kanadai gabona
tlns's-- t Skol-na- k biztosítják rendkívüli
száraz izét
Vegye igénybe segítségünket az ünnepélyes vendéglátáshoz
GOODERHAM & WORTS
AtaEi8£SSaiEB£&t& 7rtüjMuiur!iUli!zsTi!u
y lYivtr-'- J l' -- MiwalKl íiL™l
V3 ? V U'iU'V"
w w59 1 piti) -- VU' v
t-tü-
M ff" --""&!(£ S! 'i f" '-- -- r WiBíTÍ"
A 1
11
If
% ' JL 1 v JJ -- ÍJAÍV-r f v " l&3(Iecnber"2i KANADAI MAGYARSÁG '
TUDJA A LEGJOBBAN HOGYAN CSINÁLJAK A-FINO- M
SAVANVUKáFOSITST!
Nagyszerű a kacsához
JUbby MoNeill & Libby Canadn limited Cfratham Ontario
íkm jól lát? TUNK
NE
™w 2-- Ö
AGGÓDJON Ml NEM ADHA
ÖNNEK UJ SZEMET DE CSINÁ
ÉPPEN UGT FOG LÁTNI VELE MINT FIATAL KORÁBAN I
Hivatalos órálct HílUlSI - Pintekig reggel 930-16- 1 ette 6-l- g
Siombaton: reggel 930-tó- l dilirtín 3 ériig
A szombati üzleti órák alatt magyarul is beszélünk
Burton A Klein 0 D
OPTOMETRIST
380 BLOOR ST W— TORONTO — WA 2-73- 72
Családi gyászában
FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A
furnér & Porter Limitedhez
MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL
A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
436 RONCESVALLES AVE
TELEFON :
LE 3-79- 54
Rass
T1
ot
MAGYAR VIRÁGÜZLET
Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet
virágokat Pontosan házhoz szállítjuk Legszebb virá-gok
minden alkalomra
HUNGÁRIÁN FLORIST
1096 BATHUItST STREET (Dupont sarok) TORONTO
TELEFON: LE 2-08- 64
LUNK ÖNNEK JÓ I
2357 ST W
RO
'VVVSi'WAVSAASAVAVSVV'i
vegye meg
2B Ont
ipsfti mwmim co
Tulajdonosok: J HEGEDŰS és B PLANK
6 CRAFT (400 STREET) — 925-182- 2
Az egyetlen magyar javítóműhely amely töké-letes
gépi felszereléssel generálozza motorját!
500 mérföld garancia — Motorcsere —
Hengerfurás — Gyűrüzés — Szelepcsiszolás
Moíorfelújítás
lár most
a karácsonyi ajándékot!
Ezer és gyönyörű ajándékokkal lepheti meöT
családját Columbiától Newfoundlandig — Cégünk
1913 óta gyártja és hozza forgalomba a legfinomabb bőr
plasztik fa mozaik-anyagok- at és kézi szerszámokat
kevés kézügyességgel egyszerű hasznos és ér-tékes
cikkekké varázsolhatok — Pénztárcákat — Táská-kat
— öveket — Otthoni cipőket — Gyermekjátékokat —
Kisebb bútorokat — Nagyon szép nyakláncokat és
ajándékot csinálhat magának ha egy levelezőlapon
megírja nekünk hogy önt is érdekli az 1963 évi karácso-nyi
árjegyzékünk mi aztteljesen díjtalanul meg-küldj-ük
önnek ha ezt a szelvényt nekünk:
Jlewlswaf1
284 KING STREET TORONTO 2B ONTARIO
LEWISCRAFT
284 KlngSt W Toronto
-- Name (Név):
Address
City (Váns):
vfe'v
SZEMÜVEGET
YORKÉ CHAPEL
BLOOR
7-31- 53
STREET COLLEGE
teljes
ezerféle
British
ame-lyek
módon
3500-fél- e
képes
beküldi
WEST
(Cím)i
MMMMI mm %"vyirrvvvvvi-jriiit%tL- - u
Ím
j I£
' í
t
3- --Í
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 21, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-12-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000209 |
Description
| Title | 000247a |
| OCR text | ii&íjíftstórísflri 'k-a-teit'tt- ----1 '%j' """" """ví"--T:aí"ü'jri'Kj'ai- a~ --J - "#!j&ssKín'W5S!S!B fti'JJf#ia -- r Y'3ÍÍIJ:ií-1™l_~jir'BrfJl'A--)F1fA''HiríTt'Ji- (vr J'SW-M- f L3Ü-Í- H haffilmmMaww'-iW9f-it'V- - --tiJ JJVrtwwí-- j —tr T ~ " " 1 "" ~ ► 7' 11 ''"trT' JET '( —— s i =í £1 JjíiTIhv -- jTt 7 i t ~ " Tt-W- ü jí1Í' #_ Jrr— s-rti- uTí'i Iírfffhlw- - „ _ j v j 1 í__ - jl w 1 1 _ — u"Aji Tri---íí- si A -- ÍÍÍ-I j W~ ' ' ' r ' % 1 - 1 r - f k --jí - írt IP J2J f-ií- - f # - „'s ___ - _ ' - _— ——— '~ I i 1 J " [ t _' BOSTONTÓL WASHINGTONIG gyár mint szántóföld - ií -'lobb Ái: --Atiantf Óceán mentén Bostontól:' Washingtonig elte rülő földsávot „Megalopölis" nak keresztelték el egyetlen egy nagyvárosnak mert egyik város kültelkeinek' a házai érintkeznek a legközelebbi város határaival -- anélkül hogy közben gazdaságok vál-tanák fel a házak tömkelegét Ennek a földsávpak csak kis részét foglalja el New York meropolisa Az 'Egyesült Ál-lamok legtöbb iparvállalata itt fekszik és ez a leggazda-gabb földterület az egész or-szágban bár újabban Caiifor-íii- a állam maga is versenyez-ni kezd Megalopolissal Valamikor majdnem kizá-rólagosan földművelő terület volt ez a földsáv Is de ma már cokkal több a gyár itt mint a szántóföld Massachnsetts líhode Island Connecticut New York New Jersey és Maryland városai úgy olvad-tak össze hogy az iparvállala-tok alkalmazottal a kültelki kertvárosokba költözködtek át Westchester County talán a leges-leggazdaga- bb része Megalopolisnak New York City-tő- l északra Gyári tele-pekké és üzletházakká ala-kultak itt rövid idő alatt a bú-zaföldek legelők majd zöld-séges és virágos kertek egy-re gyorsuló ütemben Az amerikai lepagyobb vállalatok egyike az Interna-tional Business Machino Cor-- IKKA Kérje Kész a téli poration például Mannhattan-bő- l telte át székhelyét Ar-monk-ba Westchester' County szívébe A közeli Kitchavan-ba- n van a gépgyár kísérleti állomása Négyszázötven éke-re- s földbirtokot foglal' el itt a vállalat Az épület maga há-romszor akkora mint egy football pálya és egymillió négyzetláb az irodahelyiségek mérete Van itt vendéglő szó-rakozó és pihenő-helyisé- g óriási belső udvarok és kert az-- alkalmazottak részére A 4900 alkalmazott a magasab-ban fekvő ablakokból a Long Island Soun-r- a láthat el He-lipo- rt van a helyszínen hogy a vállalati vezetők repülőgé-pen jöhessenek mehessenek üzleti utakra vagy lakásukra A legtöbb alkalmazott autón jár be a hivatalba és pedig átlagosan 30 perc alatt ami kevesebb mint az az egy óra amely alatt a vasút New Yorktól Armonkba ér Mérnök közgyűlés Montrealban A szokásos élénk érdeklő-dés és várakozás mellett zaj-lott le a Kanadai Magyar Mér nökszövetség montreali tago zatának ezévi tisztújító köz gyűlése Az 1963 esztendei vezetőség beszámolóját Zse-nát- y Tamás pénztáros ter-jesztetne elő és azt a tagság vita nélkül fogadta el Ezt követően a választás ered- - HANGLEMEZ KÖNYV árjegyzékeimet MAGYAR KÖNYVESBOLT J LEMKE 9D5 GRANVHXE:STREET VANCOUVER B C TELEFONf MU 4-50- 19 Magyar nyelvű karácsonyi lap darabja NAGY vásin Hibetetlen 15—20 olcsó árak autózásra $795 $1695 $1150 $ 895 $1095 $ 595 $ 295 $ 295 $ 695 $ 288 $ 495 $ 295 $ 295 $ 595 $ 295 '62 AUSTIN „850" Sedan — Gazdaságos — Tiszta — Csak-nem új Régi ára $995— most csak 61 PONTIAC LAURENTIAN 2 ajtós — Csak 28000 mérföldet futott — Nagyon olcsó ár '60 RAMBLER Legjobb vétel csak 32000 mérföldet futott Ara csak 'G0 VAUXHALL CRESTA Egy tulajdonos — 26000 mérföldet 'futott — Kívül-bel- ül gyönyörű Ara csak '59 RAMBLER 4 ajtós Hardtop — Automatikus — Csak 30000 mérföldet futott — Nagyon alkalmi vétel '59 VAUXHALL Kiváló karban — Csa-ládi Victor Stn Wagon — és üzleti célokra igen alkalmas '59 MORRIS MINOR Converüble — Rádió — Al motor — Nagy pénzmegtakarítás '58 VAUXHALL VICTOR Sedan — Kiváló karban — Kívül-bel- ül csak-nem új '58 PONTIAC STRATOCHIEF Kétszinben — Automatikus — Uj gumikkal — Nagyon jó vétel ára csak '58 AUSTIN „A95" Sedan — Kétszínű — Rádió — Eredeti ár §495 most csak '58 VOLKSWAGEN Deluxe modell — Rádió — Egy tulajdonos vezette ára csak '57 DODGE REGENT Tökéletes — Uj motorral — Automatikus — Két színben '57 RAMBLER Kétszínű — Gyönyörű — Olcsó és gazdaságos '57 OLDSMOBILE Teljesen automatikus — Kormány és fék — Rádió — Hydromatic — Transmission ára csak '55 CHEVROLET 210 Sedan — Egy kis javításra szorul — Jó autógumikkal — Nagyon jó vétel LAKESH0RE RAMBLER 2324 LAKÉ SHORE BLVD W AT BURLINGTON ST MIMICO PIIONE: CL 5-73- 21 RO 9-16- 13 Az innen nem messze fek-vő Pleasentville-be- n van a Reader's Digest főhadiszállá-sa a világ legelterjedtebb folyóiratáé 2800 alkalmazott-jával A General Foods a kö-zelben újabb építkezésekkel bővítette ki eddigi helyisé-geit De ez a három példa csak elenyésző kis része az ezerszámra építkező és ter-jeszkedő cégeknek Boston és Washington között Az érdekes jelenségnek az a magyarázata hogy vidéken a telek sokkal olcsóbb mint a nagyvárosok belsejében az élet egészségesebb nemcsak a vállalati elnök részére ha-nem a csomagolok és gyakor-nokok is jobb levegőt kapnak a vidéken a közlekedés köny-nyeb- b (repülőgép és autó) és a munkások sokkal boldo-gabbak a kertes házacskák-ban mint a városi tömeglaká-sokban voltak (American Council) menyét Münich Aladár kor-elnök hirdette ki Elnök és országos elnök lelt Huszár Nándor — alel-nök Dölle László titkár Kéz Miklós jegyző Budavári Fe-renc háznagy Vargus Aladár Választmányi tagokká Nick Jenőt és Tárczay Gézát vá-lasztották Az országos vá-lasztmányban részt vesznek még az ontarioi csoport ré-széről Venczel Aurél alelnök és Radványi Tivadar pénztá-rosi minőségben Az új montreali vezetőség programját az Európában tartózkodó Huszár Nándor helyett Dölle alelnök terjesz-tette elő A magyar társada dalom legnagyobb esemé-nyének a montreali magyar mérnökbálnak előkészületet- - _£1 TtAnm T AwtAvif VtAlalnnlr I IU1 Jjutfcjr j-iu-imii uoiwiii"! számolt be Az ezután követ-kező eszmecserében az onta-rioi csoportot képviselő Che-rép- y István ü v elnök is résztvett A két kanadai pro-vinciát felölelő szervezet köz-gyűlésének érdekes elhatáro-zása: az alapszabályzat részle-ges módosítása valamint a fokozott tagtoborzás JUDY FLORIST-tó- l SZÉP ÉS FRISS VIRÁGOT MINDEN ALKALOiURA 347 SPADINA AVE Telefon: EM 3-96- 61 ~~I EGYHÁZI ELET „EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS" MAGYAR EGYE-SÜLT EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN MAGYAR REFOR-MÁTUS EGYILiZ Dr Pokoly László Rev Dékány Elemér lelkészek 423 Quecn Street West Telefon: EM 3-95- 51 Istentisztelet vasárnapon-ként 11 órakor Vasárnapi is kola ugyanakkor Magyar is kola szombaton 10 órakor kezdődik Kerestctés: Keressük Sári Lászlót Laczka József volt montreali mérnököt Kovács Sándor énekest Boda Feren-cet Gongó Bélát Devecseri Gábort és Patonay Kálmánt Postájukat a templomi iro dában átvehetik Az Egyesült Államok Montana nevű államában a Bighorn-foly-ó mentén épül a Yellow-ta- l gát amelyet 1966-r- a fejeznek be Ez az óriási beton-gá- t 71 mérföld hosszú víztáro-ló medencét fog alkotni mely egészen Wyoming államig 'elnyúlik Vizi erőmű épül a Vaskapunál A román állami küldöttség Belgrádban nagyfontosságú vállalkozásra szövetkezett Ju-goszláviával: vizi erőművet építenek a Vaskapunál mely nagyságra Európában a má-sodik világviszonylatban pe-dig az ötödik lesz A hatalmas erőmű építésé-hez a jövő év elején látnak hozzá s 1971-be- n helyezik üzembe Építése több mint 400 millió dollárba kerül Az egyezmény nemcsak a vlzierömű 'megépítését' w ki célul hanem azt js íiogy szabályozzák az al-dun- ai hajó zást Az új erőmű duzzasztó gátja és a majdan itt kelet-kező mesterséges tő kedvező hajózási feltételeket biztosit Feltételezik hogy a hajó forgalom az eddigi 10 millió tonnáról háromszorosára nö-vekszik Lehetővé válik az éj szakai hajózás is az Al-Dun- án ami lényegesen ciökkentenó a hajók veszteglési idejét és a szállítási költségeket A Dunát elzáró hatalmas gát 1200 méter hosszú és 54 méter magas lesz A felduz-zasztott víz mintegy 150 kilo méter hosszúságú új tavat hoz létre A gátra a két orszá-got összekötő vasúti síneket fektetnek A Kazán-szorosba- n és az előtte fekvő alacsonyabb partvidéken a Duna felduz-zasztott vize több lakótelepet elönt majd Többek között a Besugárzott óriás-napraforg- ók A stockholmi Nobel Inté-zetben végzett kísérletek sze rint a naprafqrgómagvak ra-dioaktív ' besugárzásának eredményeként a napraforgó a normális méret két és fél-szeresére nő meg A kísér-leti magvakat egyhetes idő-tartamra radioaktív cinkizo toppal sugározták be össze-sen tízezer röntgenegységnyi besugárzás érte a magvakat A besugárzott magvakból ki-kelt növények magassága el-érte a 3 métert a nem ke-zelt ellenőrző növények ma-gassága viszont csak 120 mé-ter volt Még nem tudják miért nőnek a besugárzott román parton lévő Orsovát is Mintegy 25000 ember áttele-pítésérői kell gondoskodni Ezek a lakosok magasabb vi-dékre költöznek mert a Du-na vizének szintje ezen a vi-déken 20 méterrel emelkedik és ellepi még a templomtor-nyokat is napraforgók ilyen magasra feltehetően genetikus mutá ció megy végbe a magvakban a besugárzás hatására A kí-sérleteket folytatják Három női kívánság Madeleine Robinson ismert francia színésznőtől egy in-terjúban megkérdezték mi-lyen három kívánsággal for-dulna a mesebeli tündérhez A válasz így hangzott: -- „Először ne legyen többé tél másodszor ne legyen atom-bomba harmadszor a férfiak szüljék a gyerekeket" S3Ss$SÍ-?Jig8- í M~iíVJSSsg%n"m&"„ M$ í?lnT3- -- 'AJBÍBsMSSSE&SKSíJgga" ' Rí ü -- M Az ünnepi táncok idejére szerezzünk be szeszesitalokat a G & W cégtől Kanada legrégibb szeszfőzdéjéből ""IsP'imi áMlií(i2& ©5k '"MMk fc2Z£jí sciSs JL CffiW fcj--£r szzz&~ mmm & ®JMBMSeS£t ®~gr£Z&~ —--SS@ SwflöSfl i Ériékes nagy kanadai Minél lobban Ismeri a A Skol fényes tiszta Gondosan kiválasztott Im-- whisky melynek könnyű Scotch-o-t annil obban vodka Da na hívja portált alkatrétzek és fl- - kedvelt Izs van ' fogja szeretni a Ballan- - vodkának hivja nom kanadai gabona tlns's-- t Skol-na- k biztosítják rendkívüli száraz izét Vegye igénybe segítségünket az ünnepélyes vendéglátáshoz GOODERHAM & WORTS AtaEi8£SSaiEB£&t& 7rtüjMuiur!iUli!zsTi!u y lYivtr-'- J l' -- MiwalKl íiL™l V3 ? V U'iU'V" w w59 1 piti) -- VU' v t-tü- M ff" --""&!(£ S! 'i f" '-- -- r WiBíTÍ" A 1 11 If % ' JL 1 v JJ -- ÍJAÍV-r f v " l&3(Iecnber"2i KANADAI MAGYARSÁG ' TUDJA A LEGJOBBAN HOGYAN CSINÁLJAK A-FINO- M SAVANVUKáFOSITST! Nagyszerű a kacsához JUbby MoNeill & Libby Canadn limited Cfratham Ontario íkm jól lát? TUNK NE ™w 2-- Ö AGGÓDJON Ml NEM ADHA ÖNNEK UJ SZEMET DE CSINÁ ÉPPEN UGT FOG LÁTNI VELE MINT FIATAL KORÁBAN I Hivatalos órálct HílUlSI - Pintekig reggel 930-16- 1 ette 6-l- g Siombaton: reggel 930-tó- l dilirtín 3 ériig A szombati üzleti órák alatt magyarul is beszélünk Burton A Klein 0 D OPTOMETRIST 380 BLOOR ST W— TORONTO — WA 2-73- 72 Családi gyászában FORDULJON TELJES BIZALOMMAL A furnér & Porter Limitedhez MELY NÉGY GENERÁCIÓN KERESZTÜL A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN 436 RONCESVALLES AVE TELEFON : LE 3-79- 54 Rass T1 ot MAGYAR VIRÁGÜZLET Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet virágokat Pontosan házhoz szállítjuk Legszebb virá-gok minden alkalomra HUNGÁRIÁN FLORIST 1096 BATHUItST STREET (Dupont sarok) TORONTO TELEFON: LE 2-08- 64 LUNK ÖNNEK JÓ I 2357 ST W RO 'VVVSi'WAVSAASAVAVSVV'i vegye meg 2B Ont ipsfti mwmim co Tulajdonosok: J HEGEDŰS és B PLANK 6 CRAFT (400 STREET) — 925-182- 2 Az egyetlen magyar javítóműhely amely töké-letes gépi felszereléssel generálozza motorját! 500 mérföld garancia — Motorcsere — Hengerfurás — Gyűrüzés — Szelepcsiszolás Moíorfelújítás lár most a karácsonyi ajándékot! Ezer és gyönyörű ajándékokkal lepheti meöT családját Columbiától Newfoundlandig — Cégünk 1913 óta gyártja és hozza forgalomba a legfinomabb bőr plasztik fa mozaik-anyagok- at és kézi szerszámokat kevés kézügyességgel egyszerű hasznos és ér-tékes cikkekké varázsolhatok — Pénztárcákat — Táská-kat — öveket — Otthoni cipőket — Gyermekjátékokat — Kisebb bútorokat — Nagyon szép nyakláncokat és ajándékot csinálhat magának ha egy levelezőlapon megírja nekünk hogy önt is érdekli az 1963 évi karácso-nyi árjegyzékünk mi aztteljesen díjtalanul meg-küldj-ük önnek ha ezt a szelvényt nekünk: Jlewlswaf1 284 KING STREET TORONTO 2B ONTARIO LEWISCRAFT 284 KlngSt W Toronto -- Name (Név): Address City (Váns): vfe'v SZEMÜVEGET YORKÉ CHAPEL BLOOR 7-31- 53 STREET COLLEGE teljes ezerféle British ame-lyek módon 3500-fél- e képes beküldi WEST (Cím)i MMMMI mm %"vyirrvvvvvi-jriiit%tL- - u Ím j I£ ' í t 3- --Í |
Tags
Comments
Post a Comment for 000247a
