Nase Novine, April 20, 1983

              4- - NASE NOVINE, February 23,1983.
M..
Dragi druze MioSidu:
U ovom pismu prilazem dek na
$75.00 i to za moju obnovu i fond
lista $25.00, a preostalih $25.00 za
obnovu moga Surjaka u Jugoslaviji
Stefa Rujevdida.
Najprije, da vam se zahvalim za
objavljivanje NovogodiSnje destitke.
Zatim, za moj dopis o izborima u
Kaliforniji i o atomskom naoruza- -
vanju.
Marica i ja smo Jos' uvijek ргШбпо
dobro, uzimajudi u obzir da smo
oboje preSli 80 godina. Vrlo je malo
na&ih vrSnjaka ostalo u zivotu.
Borba protiv reganomanije se sve
vi§e Siri i uzima maha, ali Jos' ni
izdaleka podr&ka nije dovoljno ma-sovn- a,
da bi se sprijedila naval a
reakcije.
Voljeli bismo da su nam flnancij-sk- e
mogudnosti vede, pa da moze-m- o
vedi prilog poslati za pomod
пабет listu. Ali, eto, svejeposkuph
lo, kao i kod vas, te moramo
Stedjeti, a bismo imali neophodno
za lidne troSkove. Dobro je da joS
nismo gladni.
Ovo 6e biti sve za ovaj put, te primi
srdadne pozdrave od Marka Kramari-6- a
i od mene. Pozdravi sve na§e
prijatelje i saradnike oko lista.
A. Gerlach
Pasadena, Ca.
Stovano uredniStvo:
Molio bih vas da mi oprostite §to
kasnim sa obnovom. Evo sada vam
Saljem dek na $30.00 za obnovu i
fond lista.
Bo lest mi nije dozvoljavala ni da
ditam, ni da pi§em dftava dva
mjeseca.
Sa dubokim poStovanjem, ostajem
pretplatnik "NaSih novina".
B. Borojevic
Ф Sarnia, Ont.
Dragi drugoviQ
U prilogu ovog pisma Saljem vam
dek na $35.00 za moju obnovu i fond
lista.
Sadrzaj "NaSih novina" mi se
dopada, jer u njima ima svega
pomalo. To su jedine novine na
ovom kontinentu koje podrzavaju
napredne mase, koje se bore za mir
u svijetu, a takoder podrlavaju
brats tvo i jedinstvo svih naroda i
narodnosti Jugoslavije.
Na kraju primite mnogo srdadnih
pozdrava i zelim vam jo§ vi$e
uspjeha u bududem radu.
Frank Iskra
Џ Thunder Bay, Ont.
Dragi drugovi:
Saljem vam dek za obnovu Mitra
llida.
Primite, kao i uvjek, srdadne
pozdrave.
Frank Fudurich
Vancouver
Stovani drugovi:
Evo, Saljemo vam nas dvojica dek
na $60.00 — svaki po $30.00 u fond
za kupovinu nove kompjutorizirane
slovoslagarske marine.
Sa pozdravom,
Marijan Shubat
i Ivan Ratkay
La Salle, Quebec
Drugovi:
Saljem vam u gotovom $10.00 u
fond za kupovinu kompjutorizirane
slovoslagarske marine.
Ovog mjeseca mi istide i pretplata,
pa dete za koji dan primiti jo§ jedno
pismo od mene.
Sa drugarskim pozdravom,
George Juretic
Chicago, III.
J. ."
Stovano uredniStvo:
Saljem vam dek na $30.00 za moju
obnovu i fond lista.
Mnogo su me dirnuli neki dlanci
objavljeni u "NaSim novinama". Na
primjer dopis iz Zapadne Njemadke
o tome kako su naSi radnici i radnice
postali prosto robovi, prosjaci pri-jestoni- ca.
Netko bi morao da pi§e
opSirno o torn tuznom dogadaju, da
razjasni kako je do toga moglo dodi.
Takoder su me dirnuli tekstovi u
spomen Stevi Magidu i Branku
Vukovidu.
Ima jo$ vijesti Stampanih u
novinama koje pogadaju. Neke treba
bolje razjasniti.
Sa pozdravom svima.
Kuzma Puz
ф Clear Lake, Calif.
UredniSrvu:
Saljem vam dek na $50.00 za moju
obnovu koja istide u februaru a
ostatak je za fond lista.
Pozdrav svima.
M. Por a Youngstown, Ohio
Drugovi:
Saljem vam $30.00 za moju obnovu
koja istide ovog mjeseca, kao i za
fond lista.
Sa mnogo pozdrava.
Stephanie Kelly
Warren, Mich.
Stovani urednide:
Prilazen u ovom listu Saljem vam
Money Order na $50.00, od kojih je
$25.00 za moju obnovu, a preostalih
$25.00 za fond za kupovinu kompju-torizirane
slovoslagarske marine.
Zelim svima u uredu sve najbolje i
uspjeh u vaSem odlidnom radu.
Joe Krpan
Edmonton, Alta
Dragi drugovi:
Evo me ovoga puta sa novdanom
poSiljkom od $85.00 za tri obnove i
fond i to: Karlo Bezjak $30.00;
Martin OreSkovid $30.00 i J. Sulentid
$25.00.
Toliko, drugovi, za ovaj put.
Primite kao i uvijek, srdadne
pozdrave od vaSeg,
Frank Fuduricha
_ Vancouver
Dragi drugovi:
Saljem vam dek na $100.00 i to
$25.00 za moju obnovu, a preostalih
$75.00 za fond za kupovinu kompju-torizirane
slovoslagarske marine.
Nastojati du da uskoro napiSem
neki tekst za "Na§e novine", kada se
vratim sa odmora u Kubi.
S drugarskim pozdravom.
John Severinsky
Welland, Ont.
TU2NOSJECANJE
Na dragog i voljenog nam supruga,
oca i djeda Milu Kalanja.
S puno boli i tuge sjedamo se toga
najtuznijeg dana, 11. marta 1982.
godine, kadasinas za uvijek ostavio,
dragi na§ Mile. Ponosni smo s
tobom, onakvim kakav si bio, a
neizmjerno tuzni §to smo te naglo
izgubili. Uspomena na tebe i tvoji
ideali ostaju zauvjek u nama.
U fond lista prilazem dek na $50.00
za obnovu i fond, u spomen mog
neprelaljenog supruga Milu Kalanja
i mog dragog oca Milu Kovadevida.
Podivaj u miru, moj dragi Milo,
neka ti je laka kanadska zemlja.
Tvoja draga i voljena supruga,
Katie ifamilija
Vancouver, B.C.
ез
-- £ $МШш ШШФшш§Шш&-ШМ-ш
WOTA FRAMKA l ¥АШК
Na dan 7. februara 1983. godine Frank i Fanika Fudurid su
proslavili 60 godina zajednidkog bradnog zivota.
Vjendali su se u Bosiljevu, u Jugoslaviji, 7. februara 1923.
godine.
Frank je doSao u Kanadu 1927., a Fanika i njihove dvije kderi,
Ann Meralich i Mary Petterson, doselile su se u Kanadu 1936.
godine.
Zelim da moji dragi roditelji jo$ puno godina provedu u sredi,
zdravlju i veselju, sa svojom familijom i prijateljima.
Molim da objavite prilozenu fotografiju.
U dast sretne 60-godi§nj- ice bradnog zivota mojih dragih
roditelja, prilazem u fond lista sumu od $20.00.
Mary Patterson
Vancouver, B.C.
iAVASPODSJETI a в в
Ponovno 6emo sezadiiati na predmetu prijave godiSnjeg prihoda (zarade)
i,obra6unu poreza (takse). Nadam se da 6e vam pojedini natpisi i кгаба
objaSnjenja biti od pomod a s time i moj trud opravdan.
TUITION FEES — Mi Skolarina je troSak koji uCenik Hi student trebaju
platiti tokom godine Skolskoj ustanovi. Imate pravo (to claim) taj izdatak
odbiti od svojeg godiSnjeg prihoda kod utvrdivanja porezne osnove
(taxable income). Zakonodavac kale: samo student mole odbiti ovaj
izdatak od svojeg ukupnog prihoda. Drugim пјебЈта, ukoliko ste pohadali
neku §kolu ili kurs stje6ete pravo na ovu povlasticu. Ako ste plat il i
§kolarinu za vaSeg sina ili kberku onda samo oni mogu troSak odbiti od
svojeg prihoda. Treba podsjetiti da: tro5kovi nabavke (kupnje) knjiga ili
slicno ne smatraju se Skolarinom i ne uklju6uju se u ovu povlasticu. Na
ovu povlasticu imate pravo: ako je placena Skolarina ve6a od $100, ako je
student pohadao redovito (full time) §kolu ili kurs od najmanje 13 tjedni
zaredom. Potrebno je priloziti potvrdu od §kolske ustanove koja ce
potvrditi spomenute uvjete kao i visinu upladene Skolarine. Skolarina se
moze obrafiunati na bazi kalendarske ili akademske godine.
EDUCATION DEDUCTION — ako ste pohadali Skolu tokom 1982. g. imate
pravo na $50 mjeseCni odbitak kod odredivanja porezne osnovice (taxable
income — line 62 of T1). Ukupno godignje $450 (9 Skolskih mjeseci x $50
jesu $450). Na ovu povlasticu ima pravo student ili osoba koja ga
uzdrzava. Prema tome, ukoliko je netko od vaSe djece pohadao neku viSu
(ne osnovnu 5kolu) Skolu (universities, colleges or adult training courses)
stje£ete pravo na ovu povlasticu ali pod uslovom da ste ga uzdrzavali
tokom godine. Najprije student treba svesti svoju poreznu osnovlcu na
nulu (zero) a preostali dio prenjeti na roditelja ili osobu koja ga uzdrzava.
Primjera radkpod pretpostavkom da je student imao honorarni posao(part
time) i zarada mu je $3,800, i da je pohadao Western University — redovno
— 9 mjeseci (to je duzina Skolske godine). Obradun izgleda ovako:
3,800 — 114 (3% Employment expense) jeste 3686
3,686 — 100 (standard Medical exp.) jeste 3586
3,586 — 3,560 (Basic Personal exp.) jeste 26
Education deduction: 9 mj. x $50 jesu 450 a nama je potrebno samo $26
da bi naS porezni osnov bio sveden na nulu. Prema tome, 450 — 26 jeste
424.
Zakljucak: student 6e u ovom slu6aju koristiti odbitak od 26 a roditelj 424
dolara, a k poreznim formularima ce se trebati priloziti pismo s naznakom
obrafiuna i kori§tenja povlastice. Treba priloziti potvrdu od Skolske
ustanove tzv. T2202A ili T2202 (education deduction certificate).
Kad smo vec kod Skole i djece, napomenimo i to da djecji dodatak (Family
Allowance payments) trebate prijaviti kao prihod jer podlijeze oporeziva-nj-u.
Prijavljuje ga roditelj — obiCno s vecim prihodom jer se time dobiva
pravo na odbitke (exemption for Wholly Dependent Children) koji
smanjuju poreznu osnovicu. A, rekli smo da za nizu poreznu osnovicu je i
manji porezni postotak. Tako da treba uvjek koristiti se s datom
тодиспобби kako bi Sto vi§e od zaradenog n.ovca ostalo u vlastitom
dzepu a, to nije mala stvar, bar ne ovih dana kad nezaposlenost pritiS6e.
Ima i izuzetaka, kad djeiji dodatak prijavljuje roditelj s nizim primanjima,
obifino majka — na Cije ime i dolazi dodatak. To je u sludaju kad su i djeca
(ili dijete) tokom godine radila te ostvarila prihod veci od $2,320 odnosno
2,440 (stariji od 18 godina) te je taj odbitak (exemption) manji od djeCjeg
dodatka ili nikakav, jer su zaradili "previSe.
Priredio: Goran Tumur