000758 |
Previous | 25 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Њ A ft еддоЈЗДдадаДОЈЗДОДЗзда December 14, 1977 Ро пшim mih amimi am. iavmia Season's Greetings J ma - ГРВИ - v --4 -- rm - IB ) Od 10. septembra do 24. oktob-r- a sam putovao po пабој lljepoj domovini. ObiSao sam i zadrzavao se po nekoliko dana u Splltu, Sibe-nik- u, Zadru, Otoku Krku, Puli, Rije-c- i, Novoj Gorici, Ljubljani, Zagre-bu- , Osijeku, Novom Sadu, Beogra-du- , Svetozarevu i Titogradu. Posjetio sam Matice iseljenika u Splitu, Rijeci, Ljubljani, Zagrebu, i Beogradu. U svlma ostali mjestima sam bio sa drugovlma povratnici-m- a iz Urugvaja, Argentine, Austra-lij- e i Kanade, ve6im dijelom s pov-ratnici- ma iz 1948. godine. Situacija u Jugoslaviji O standardu Zivota, izgradnji, motorizaciji i napretku Jugoslavije na svima terenima necu da piSem jer to citamo stalno i o tome pi5u svi kojl posjecuju Jugoslaviju. Na-ve- st cu samo neke stvari koje su na mene ostavile utisak, na druge za koje smatram da 5e interesirat пабе iseljenike i na neke od opce naravi. Primerna omladina Ovdje, kod starijih ljudi, sluSam stalno kako danaSnja omladina nije kao nekada, kakoje pokvarena, itd. Nema sumnje da postoje razlike glediSta izmedu generacija. Te su razlike postojale od kako postoji svijet. Svaka nova generacija se podufiava na Zivotnom iskustvu predaSnje. Istina, i ovdje ima po-kvare- nih omladinaca, kojl su se zarazili zapadnjackom poStroSa6-ko- m civilizacijom. All to je jedna neznatna manjlna I ta manjina je previSe na vidiku, pak je stalno na udaru krltike. Putovao sam kroz Jugoslaviju I dofivio da gotovo svugdje, gdje nisam uspio dobiti sjediSte u auto-bus- u, neki omladinac ill omladlnka su sedigli i ustupili mi sjedalo. I to mi se je dogodilo na puno mjesta i to me je iznenadilo. Jer u Ju2noj Americi u mojih 50 godina boravka nijesam nikada vidio da bi se jedan mladii digao nekom starijem £o-vje- ku da mu ustupi svoje sjedalo. Rijetko je vidjeti da bi to ucinili i nekoj starici a kamo li starcu. To je jedan ociti primjer, kakova je da-naSnja jugoslavenska omladina. Cvrstina sistema Kada je u Jugoslaviji uspostav-Ijen- o Samoupravljanje, bilo je nade da ce se njime izravnati brzo sve 470 godina Oakova6ke ergele Ove jeseni navrSava se 470 godi-na organiziranog uzgoja konja u Oakovu. MjeStani Oakova, grada u Slavoniji, stoljecima su svoju ljubav i vjeStinu uzgoja konja pre-nos- ili s koljena na koljeno. Tako su slavu dakovackih konja, posebno najljepSih lipicanaca, prenijeli Si-ro- m svijeta. Tokom tin godina dakovacke konje koristili su kraljevi, carevi, vojnici i trgovci. I danas su dako-vac- ki konji ukras ovog lijepog kraja Slavonlje I sudionici na brojnim konjifikim priredbama. Tako je cetveropreg iz Oakova redoviti sudionik evropskih i svjetskih natjecanja na kojima postiie zapa-zen- e rezultate. VW 9$& VI kontradikcije i da ce se brzo ispra-v- it svi nedostaci. Medutim, praksa je pokazala da to ne ide tako lako ni tako brzo. Samoupravljanje je po-ce- lo da daje vldne rezultate tek od 1962. na ovamo. Standard 2ivota je робео naglo da skace, asfalt, vodo-vo- d I elektricna struja su prodlrali I u najzabitija sela, radio, televizija, frlZideri, veSmaSine, elektrlCne i plinske kuhinje su ulazili i u ono §to smo prije nazivali siromaSne kuce, tako da se mo2e slobodno kazati da danas i "najslromaSnijI" seljak iivl bolje nego je prlje rata 2ivio najvecl bogata§. Iznenaduju trfnice, koje su ops-krblje- ne sa svime i svaiim, a naro-cit- o me je iznenadilo preveliko obilje juznog voca po svim trznica-m- a u Jugoslaviji. Banane, ananasi i narance, koje se uvoze iz africkih zemalja. PoSto se јоб uvijek nije uspjelo uskladit samoupravnl sistem sa centralnim planiranjem, ove jeseni se pojavljuje na tr2i§tu mnogo veca kolicina mesa, i mlijeka, nego 5to se moze potrositi ili preraditl. Cijene mlijeka i mlijecnih proiz-vod- a, kao sira, maslaca, mlijeka u prahu, itd, dosta su niske, all sa svim time postoje velike zallhe koje stalno rastu I, ako se ne nade mogucnost izvoza, postoji opas-no- st da djelimicno propadnu. Po mome oblcaju razgovarao sam svugdje i sa svakim. Nigdje nijesam пабао jedne osobe koja ne bi bila cvrsto uvjerena da je ovaj i ovakav sistem najbolji za Jugosla-viju i njene narode. Povratak Tita sa putovanja po Sovjetskom Savezu, Koreji i Kinl, bio je u cijeloj Jugoslaviji zapravo trijumfalan. To je i najvecl slijepac mogao da opaza na licima milijuna Jugoslavena, I u komentarima na svima uglovima i u domovima. Dirljiv prizor Na 10. oktobra "se je u gradu Somboru odrzavala smotra Poleta-rac- a iz cijele Hrvatske. To je naj-mla- di podmladak kornunistidke omladine, od 6 do 12 godina. Stigli su iz svih krajeva Hrvatske: Slavo-nlje, Dalmacije i Istre. Bilo in je 2 hiljade, velika vecina Hrvati, a bilo je medu njima i dosta Srba i u manjem broju Madara, Ceha, Slo-vak- a i Talijana, iz predjela koje ove narodnosti naseljuju. Samobor je mali gradic. Radio i 8 ft II JsL III 200 South televizija je pozvala samoborske obltelji da prihvate u goste ove таИбапе. S onim §to sam vidio, ostao sam ganut. Nije bilo dovoljno djece za sve obltelji koje su se dobrovoljno ponudile. Vidio sam samoborske zene kako izlaze iz prihvatnlh ureda sa suzama u o6ima, jer ih nije zapalo nljedno dijete da ga prihva-te. I Samoborke nijesu pitale je li dijete hrvatske ili srpske narodnos-ti, ili bilo koje druge, i da ih je bilo 4 hiljade, паб1о bi se mjesta za sve u gostoljubivim draglm samobor-ski- m domovima. Receno mi je da je danas cijela паба Jugoslavia ovakova kao Sa-mobor. NaSa slavenska du5a poka-zuj- e na svakom koraku §to je i koll-k- i je njen znafiaj. Samodoprinos Mnogo se sluSa u пабет iselje-ni5tv- u o samodoprinosu u Jugosla-viji. Mnogo se sluSa, a malo se zna. Sa samodoprinosom se grade neki objekti sasvim lokalnog karak-ter- a. Kao npr., vodovod u neki zaselak, elektriCna struja, asfaltira-n- i putevi do sela I do котбМика, poneka бко!а. Narod, koji jezainteresovan u ta-kovo- m objektu, sastaje se, disku-tir- a I na najdemokratskiji nacin rje-5a- va koliko 6e koje domacinstvo da doprinese. Po§to se rijeSi izgradnja objekta stvar se postavi na mjesnu zajednicu, a ako je veceg obima onda na opcinsku. Po5to se odo-br- i izgradnja, Zajednica daje najve-cl dio a narod sa samodoprinosom jedan manji dio. Narod daje bilo u novcu ili u nadnicama. Za vrijeme stare Jugoslavije ovo se nikada nije moglo ostvarit, jer narod nije imao ni za sebe, a kamoli za samodopri-nos. Onda se je kulucilo na silu, a sada se doprinosi dobrovoljno. Ucesce zena Na30. oktobra sam prisustvovao SkupStini Saveza Boraca u Podgo-ri- . Bilo je oko 200 ucesnika i medu njima oko 60 zena. Iznenaduje za jednog povratnika kao ja, stepen kulture naroda i vodenje sjednice, koja se je bavila svima problemima koja su zivotno interesantna za mjestane. Za Cestitati je rukovodio-cim- a i prisutnom narodu. PetarKurtic Podgora, novembra1977. 18 Louis G. Salini Joseph H. Salini јјјј I :'', I I May Street Phone (807) 623-644- 6 Thunder Bay (F), Ontario 8 i8I i II Ii t 8 8 t HOME OF KENTUCKY FRIED CHICKEN 5 Locations so ; . . 1 4 & 88 8 8 8 I88888 EST. 8 8 U8 81 i I I & i! FLOWERS FOR IS Thunder " & IS . I ©r Bay iiiS!3! TV AND STERIO SALES ELECROHOME .PANASONIC HITACHI RCA MOTOROLA 32 S. Cumberland Street Phone 344-34- 1 Thunder Bay, Ontario 1920 BAY, i5Sii£ шНРШвНРИ BED WHITE CABS &kk THUNDER S:Vii0 THE Serving Thunder Bay Thunder Bay Dryoe ONTARIO Ж ! FLORIST LTD. EVERY OCCASION Bay Since 1911 (F) — 623-744- 1 (P) — 344-24- 28 THUNDER BAY, ONTARIO I
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, February 23, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-12-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000048 |
Description
Title | 000758 |
OCR text | Њ A ft еддоЈЗДдадаДОЈЗДОДЗзда December 14, 1977 Ро пшim mih amimi am. iavmia Season's Greetings J ma - ГРВИ - v --4 -- rm - IB ) Od 10. septembra do 24. oktob-r- a sam putovao po пабој lljepoj domovini. ObiSao sam i zadrzavao se po nekoliko dana u Splltu, Sibe-nik- u, Zadru, Otoku Krku, Puli, Rije-c- i, Novoj Gorici, Ljubljani, Zagre-bu- , Osijeku, Novom Sadu, Beogra-du- , Svetozarevu i Titogradu. Posjetio sam Matice iseljenika u Splitu, Rijeci, Ljubljani, Zagrebu, i Beogradu. U svlma ostali mjestima sam bio sa drugovlma povratnici-m- a iz Urugvaja, Argentine, Austra-lij- e i Kanade, ve6im dijelom s pov-ratnici- ma iz 1948. godine. Situacija u Jugoslaviji O standardu Zivota, izgradnji, motorizaciji i napretku Jugoslavije na svima terenima necu da piSem jer to citamo stalno i o tome pi5u svi kojl posjecuju Jugoslaviju. Na-ve- st cu samo neke stvari koje su na mene ostavile utisak, na druge za koje smatram da 5e interesirat пабе iseljenike i na neke od opce naravi. Primerna omladina Ovdje, kod starijih ljudi, sluSam stalno kako danaSnja omladina nije kao nekada, kakoje pokvarena, itd. Nema sumnje da postoje razlike glediSta izmedu generacija. Te su razlike postojale od kako postoji svijet. Svaka nova generacija se podufiava na Zivotnom iskustvu predaSnje. Istina, i ovdje ima po-kvare- nih omladinaca, kojl su se zarazili zapadnjackom poStroSa6-ko- m civilizacijom. All to je jedna neznatna manjlna I ta manjina je previSe na vidiku, pak je stalno na udaru krltike. Putovao sam kroz Jugoslaviju I dofivio da gotovo svugdje, gdje nisam uspio dobiti sjediSte u auto-bus- u, neki omladinac ill omladlnka su sedigli i ustupili mi sjedalo. I to mi se je dogodilo na puno mjesta i to me je iznenadilo. Jer u Ju2noj Americi u mojih 50 godina boravka nijesam nikada vidio da bi se jedan mladii digao nekom starijem £o-vje- ku da mu ustupi svoje sjedalo. Rijetko je vidjeti da bi to ucinili i nekoj starici a kamo li starcu. To je jedan ociti primjer, kakova je da-naSnja jugoslavenska omladina. Cvrstina sistema Kada je u Jugoslaviji uspostav-Ijen- o Samoupravljanje, bilo je nade da ce se njime izravnati brzo sve 470 godina Oakova6ke ergele Ove jeseni navrSava se 470 godi-na organiziranog uzgoja konja u Oakovu. MjeStani Oakova, grada u Slavoniji, stoljecima su svoju ljubav i vjeStinu uzgoja konja pre-nos- ili s koljena na koljeno. Tako su slavu dakovackih konja, posebno najljepSih lipicanaca, prenijeli Si-ro- m svijeta. Tokom tin godina dakovacke konje koristili su kraljevi, carevi, vojnici i trgovci. I danas su dako-vac- ki konji ukras ovog lijepog kraja Slavonlje I sudionici na brojnim konjifikim priredbama. Tako je cetveropreg iz Oakova redoviti sudionik evropskih i svjetskih natjecanja na kojima postiie zapa-zen- e rezultate. VW 9$& VI kontradikcije i da ce se brzo ispra-v- it svi nedostaci. Medutim, praksa je pokazala da to ne ide tako lako ni tako brzo. Samoupravljanje je po-ce- lo da daje vldne rezultate tek od 1962. na ovamo. Standard 2ivota je робео naglo da skace, asfalt, vodo-vo- d I elektricna struja su prodlrali I u najzabitija sela, radio, televizija, frlZideri, veSmaSine, elektrlCne i plinske kuhinje su ulazili i u ono §to smo prije nazivali siromaSne kuce, tako da se mo2e slobodno kazati da danas i "najslromaSnijI" seljak iivl bolje nego je prlje rata 2ivio najvecl bogata§. Iznenaduju trfnice, koje su ops-krblje- ne sa svime i svaiim, a naro-cit- o me je iznenadilo preveliko obilje juznog voca po svim trznica-m- a u Jugoslaviji. Banane, ananasi i narance, koje se uvoze iz africkih zemalja. PoSto se јоб uvijek nije uspjelo uskladit samoupravnl sistem sa centralnim planiranjem, ove jeseni se pojavljuje na tr2i§tu mnogo veca kolicina mesa, i mlijeka, nego 5to se moze potrositi ili preraditl. Cijene mlijeka i mlijecnih proiz-vod- a, kao sira, maslaca, mlijeka u prahu, itd, dosta su niske, all sa svim time postoje velike zallhe koje stalno rastu I, ako se ne nade mogucnost izvoza, postoji opas-no- st da djelimicno propadnu. Po mome oblcaju razgovarao sam svugdje i sa svakim. Nigdje nijesam пабао jedne osobe koja ne bi bila cvrsto uvjerena da je ovaj i ovakav sistem najbolji za Jugosla-viju i njene narode. Povratak Tita sa putovanja po Sovjetskom Savezu, Koreji i Kinl, bio je u cijeloj Jugoslaviji zapravo trijumfalan. To je i najvecl slijepac mogao da opaza na licima milijuna Jugoslavena, I u komentarima na svima uglovima i u domovima. Dirljiv prizor Na 10. oktobra "se je u gradu Somboru odrzavala smotra Poleta-rac- a iz cijele Hrvatske. To je naj-mla- di podmladak kornunistidke omladine, od 6 do 12 godina. Stigli su iz svih krajeva Hrvatske: Slavo-nlje, Dalmacije i Istre. Bilo in je 2 hiljade, velika vecina Hrvati, a bilo je medu njima i dosta Srba i u manjem broju Madara, Ceha, Slo-vak- a i Talijana, iz predjela koje ove narodnosti naseljuju. Samobor je mali gradic. Radio i 8 ft II JsL III 200 South televizija je pozvala samoborske obltelji da prihvate u goste ove таИбапе. S onim §to sam vidio, ostao sam ganut. Nije bilo dovoljno djece za sve obltelji koje su se dobrovoljno ponudile. Vidio sam samoborske zene kako izlaze iz prihvatnlh ureda sa suzama u o6ima, jer ih nije zapalo nljedno dijete da ga prihva-te. I Samoborke nijesu pitale je li dijete hrvatske ili srpske narodnos-ti, ili bilo koje druge, i da ih je bilo 4 hiljade, паб1о bi se mjesta za sve u gostoljubivim draglm samobor-ski- m domovima. Receno mi je da je danas cijela паба Jugoslavia ovakova kao Sa-mobor. NaSa slavenska du5a poka-zuj- e na svakom koraku §to je i koll-k- i je njen znafiaj. Samodoprinos Mnogo se sluSa u пабет iselje-ni5tv- u o samodoprinosu u Jugosla-viji. Mnogo se sluSa, a malo se zna. Sa samodoprinosom se grade neki objekti sasvim lokalnog karak-ter- a. Kao npr., vodovod u neki zaselak, elektriCna struja, asfaltira-n- i putevi do sela I do котбМика, poneka бко!а. Narod, koji jezainteresovan u ta-kovo- m objektu, sastaje se, disku-tir- a I na najdemokratskiji nacin rje-5a- va koliko 6e koje domacinstvo da doprinese. Po§to se rijeSi izgradnja objekta stvar se postavi na mjesnu zajednicu, a ako je veceg obima onda na opcinsku. Po5to se odo-br- i izgradnja, Zajednica daje najve-cl dio a narod sa samodoprinosom jedan manji dio. Narod daje bilo u novcu ili u nadnicama. Za vrijeme stare Jugoslavije ovo se nikada nije moglo ostvarit, jer narod nije imao ni za sebe, a kamoli za samodopri-nos. Onda se je kulucilo na silu, a sada se doprinosi dobrovoljno. Ucesce zena Na30. oktobra sam prisustvovao SkupStini Saveza Boraca u Podgo-ri- . Bilo je oko 200 ucesnika i medu njima oko 60 zena. Iznenaduje za jednog povratnika kao ja, stepen kulture naroda i vodenje sjednice, koja se je bavila svima problemima koja su zivotno interesantna za mjestane. Za Cestitati je rukovodio-cim- a i prisutnom narodu. PetarKurtic Podgora, novembra1977. 18 Louis G. Salini Joseph H. Salini јјјј I :'', I I May Street Phone (807) 623-644- 6 Thunder Bay (F), Ontario 8 i8I i II Ii t 8 8 t HOME OF KENTUCKY FRIED CHICKEN 5 Locations so ; . . 1 4 & 88 8 8 8 I88888 EST. 8 8 U8 81 i I I & i! FLOWERS FOR IS Thunder " & IS . I ©r Bay iiiS!3! TV AND STERIO SALES ELECROHOME .PANASONIC HITACHI RCA MOTOROLA 32 S. Cumberland Street Phone 344-34- 1 Thunder Bay, Ontario 1920 BAY, i5Sii£ шНРШвНРИ BED WHITE CABS &kk THUNDER S:Vii0 THE Serving Thunder Bay Thunder Bay Dryoe ONTARIO Ж ! FLORIST LTD. EVERY OCCASION Bay Since 1911 (F) — 623-744- 1 (P) — 344-24- 28 THUNDER BAY, ONTARIO I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000758