Kanadai Magyarsag, February 05, 1955

              iy
íj
W firtWwv i lS&J5U?'őSt£r1VSíXF--a$- — ' f VJ 'V "$-- '{1""' Jv"?1 síT" 4" ~ 597 ts t-- V' V- - - -
líéávír-- i J H f
fi
3
lT
1955 február 5 KANADAI MAGYARSÁG
HAMILTONI
kirakat
LITTLE EUROPE
Hamilton egyetlen magyar ÉTTERME
2-1- 3 James Sl N
Telefon: 27070
ízletes magyar ételek mérsé-kelt
árak figyelmes
kiszolgálás
Tulajdonos: Tóth Sándor
a "Kanadai Magyarság"
hamilloni árusítója
RfiEAT
Hamilton
köz-pontja
fűszer
gyümölcs
mérsékelt árakon
Kish
(f MAGYARORSZÁGRA
g IKKA élelmiszer csomagszállítás
GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS
C Kérjen árjegyzéket !
9
P HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK
M az összes társaságokra a hivatalos áron
uf i1r}enmnnii1inwi)iJaEo! icminiaBilűiluvAiilj' TfWjlP&fTVí~mi nUimfnlf '} Piatnik játékkártya kapható §175
LUGAS & KING 1TD
(Lukács-iroda- )
84 KING ST W HAMILTON ONT TEL: 2-92- 58
27 a kanadai magyarság szolgálatában !
fan3reEcKC9B8aram$waraBH
yi!llllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllll!
INAGYSZERÜ ALKALOMf
A HODOSJ
Irádió és villamossági szak-- =
üzlet (135 James St N
Hamilton Ont) I
KIÁRUSÍTJA ÖSSZES I
1 MAGYARNÓTA I
HANGLEMEZEIT 1
12 hanglemez $1000 s
ZWIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMilllllllllllllHlllltlIllllllllÜ?
246 James
Húsáruk
zöldség áruk
éve
RÁDIÓT
más
árút leszállított áron
ujesztcndőben
135 JAMES
Hamilton Ont fwv -- Könyvek újságok Ikka csomagok gyógyszerek
FORINT KORONA LEI STB
legolcsóbb napi árfolyam szerint
Minden megbízást teljes garanciával vállalunk MÉSZÁROS ÉS BE C
236 James Street North — Hamilton Ont
Telefon: JACKSON 9-80- 42 Wellandi megbízott: Silésia Trading
128 Division Telefon: 4187
Branlfordi megbízott : IMRE LUGOSI
127 Chatam Phone : 2-27- 38 tAVWVWWWWWC HA SZERETI
a magyar hentesárut
vásároljon az
INTERNATIONAL
BUTCHER & GROCERY
üzletben
660 BarlonSl E
Hamilton Ont
Tulajdonos: Minai Péter
Tel: 5-76- 18 VWWWWAVVWSWWWWAW
MARKÉT
Sl N- -
Magyarok bevásárlási
és
Tulajdonos: Zsigmond
Vámmentes
ipaaumínjniwimw%mw
TELEVÍZIÓT
és minden villamossági
az
is
HÓDOSNÁL
vásároljon
ST N
anMnMflMMWWM&
CENTER AGENCY
A
N ZI K
Co
St
St
jó
LI
Kérjük külső munkatársa-inkat
tudósítóinkat és hirde-tőinket:
hogy cikkeiket tudó-sításaikat
hirdetéseiket úgy
adják postára hogy mi azt
hétfőn (lapzártakor) meg- kapjuk
HIGYJÉL A NEMZET
FELTÁMADÁSÁBAN !
TESTVÉRISÉG HETE
Február 20 és 27 között a Testvériség Hetét ünneplik
egész Amerikában Az eszme Hugh McMenamin denveri ka-tolikus
pap agyában született meg-- és a Testvériség első Nap- ját 1931-be- n tartották meg 19-1- 0 óta az ünnepet egy hétre
terjesztették ki Az 1935-ö- s megemlékezés alapgondolata
"Isten Kegyelméből Egységes Nemzet" lesz
Eisenhower elnök a Testvériség Hete mozgalmának el-nöke
az eszmét az emberiség egyik legelső problémájára ve- zeti vissza "Testvérem őrzője vagyok én ?" A felelet mindig
igenlő volt valahányszor a kérdés a történelemben felmerült
Minden ember bármilyen a vallása a szine vagy a nyelve
testvére a többinek és nem élhet egymagában
Az elnök szavai szerint : "Olyan időben élünk amikor
ezt a kérdést uj tekintetek és uj fontosságok súlyosbítják
mert olyan erők kerekedtek felül amelyek kettéoszthatják
a világot Szembeállíthatják a barátot a baráttal a nemzetet
más nemzetekkel Ezekkel a szétválasztó erőkkel szemben
parancsoló szükség hogy önfeláldozó hősiességgel tartsunk
ki álláspontunk mellett Mindenki felebarátja őrzője minden-kinek
a saját ügye az ami mással történik Az emberiség
tengerében senkisem alkothat különálló szigetet"
Az idén több mint 10000 városban és községben fognak
a Testvériség Iletéiől megemlékezni Az egységre való buzdí-tásból
iskolák egyetemek egyházak munkás-- és más szer-vezetek
mind kiveszik a részüket Hírlapok folyóiratok a
rádió és a televízió hangsúlyozni fogják hogy a régi babo-nák
és előítéletek amelyek a különböző vallási faji és nem-zetiségi
hagyományokra támaszkodnak eltűnnek ha jobban
megismerjük egymást
A testvériség eszméjének diadala volt amikor a Legfel-sőbb
Bíróság tavaly májusában úgy döntött hogy a fajok
elkülönítése az iskolákban az alkotmány szellemébe ütközik
Ezzel az egész világ előtt kimutattuk hogy őszintén hiszünk
az emberi egyenlőségben Helyesen feleltünk az örök kérdés-re
: "Testvérem őrzője vagyok--e én ?"
_AWXSVAXAVk A A ÍV W V V AAÁA A S
A KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit ezrek és ezrek ol-vassák
s éppen ezért jó SefekMtlst csinál ha elhelyez egy hirdetést lapunkban Naorobb hirdetéseknél árajánlattal
szívesen szolgálunk
KANADAI NOTESZ
%vv%vvvwwvrvvyv%vvvvwvwvvwAA
SOK UJ BEVÁNDORLÓRA
VAN SZÜKSÉGE
Kanadának — jelentette ki az Európai Ki-vándorlás
Államközi Bizottsága amely Genf-ben
működik az egykori IRO utódaként A
Bizottság részletes jelentést adott a kanadai
bevándorlási helyzetről s amidőn a beván-dorlók
létszámának jelentékeny felemelését
ajánlja egyúttal felhívja a kanadai kor-mányszerveket
hogy az európai bevándorlás
ütemét a kanadai munkapiacnak megfelelően
szabályozza azaz télen ne engedjen olyano-kat
bevándorolni akiknek a foglalkozása el-sősorban
nyári időben biztosít elhelyezke-dést
ELŐADÁS
TILLSONBURGBAN
A VASFÜGGÖNY MÖGÖTTI
ÁLLAPOTOKRÓL
A Rotary Club ebédjén Tillsonburgban ér-dekes
előadás hangzott el a Vasfüggöny mö-götti
állapotokról a menekültek helyzetéről
és a háború óta Kanadába bevándorolt ma-gyarok
társadalmi összejöveteléről Az ela- dást Maday György volt külügyminiszteri
előadó tartotta aki 1950-be- n az aknazáron
át menekült Magyarországról majd Auszt-rián
-- és Franciaországon át Északafrikába
került s onnan vándorolt ki Kanadába Le-festette
azt a szörnyű megdöbbenést ame-lyet
az oroszok magyarországi rémuralma
okozott a kétségbeesett kapkodást amellyel
elsősorban az értelmiségi réteg igyekezett
onnan kimenekülni a sivár lágeréletet mely
őket Ausztriában várta az európai közönyt
amely után a szerencsésebbek végre elkerül-hettek
Kanadába vagy Amerikába Maday
arra is részletesen rámutatott hogy a vilá-gon
dúló minden bajnak s az emberek éle-tét
a világon szerteszéjjel megkeserítő ne-hézségeknek
a forrása kivétel nélkül minde-nütt
a vörös lázítás amelynek nyomait meg
lehet találni Ausztriától Franciaországig és
Afrikától Brazíliáig mindenütt
— A menekültek — mondotta Maday
— elo figyelmeztetői
nevét viseli azel- -
kell vagy világ sorsa a végpusztulás lesz
NEGYEDMILLIÓ GYEREK
KAP POLIO-OLTÁS- T
Dr Philips Ontario egészségügyi minisz-tere
bejelentette hogy folyó év
250000 gyerek fog fejenként három
polio ellen szérumoltást kapni A
miniszter szerint még nem biztos hogy az
oltás feltétlenül eredményes lesz az azonban
feltétlenül bizonyos hogy senkire nézve
sincs ártalmas hatása és számos esetben
gyógyulást hozott Ha csupán annyi ered-ményt
lehet elérni hogy szülök és
kek számára reményt és megnyugvást hoz
mar ez is sjker
o — HÁROM ÉVEN BELÜL
FELÉPÜL AZ ONTAEIOI
ATOMENERGIA TELEP
Dr H°am aki a szerencsétlenül járt Róbert Saunders utódaként lett a Ilydro
vezérigazgatója tárgyalásokat kezdett Wil-lia- m Bennettel a kanadai Atomenergia B-izottság
elnökével A tárgyalás eredménye-ként
megállapodtak abban hogy valahol Dél-ontario-ban
három éven belül felépítik az el
ső háztartási szolgáltató atomener--
lépet
k
MEGALAKULT A
TORONTÓI
SZERVEZETE
Több évi sikertelen kísérletezés után vésr
ameiyeK torontói helyi szervezeté-nek
megalakulását Ez az összefo-gás
lényegében is — s nem nevében
— egység jegyében és részt
vesznek benne Torontóban dolgozó evln- -
egyesuletelí csaknem valamennyien
csoport igen józanul olyan fe-ladatok
megvalósítását tűzte céljául amelyek
n"v"pi'í"íf """ lnlnrlíóL- - mi lKXcpesse résztvevő szervezeteket hogy kü-lönbségek
ellenére vállvetve dolgozzanak
Az eddig nyilvánosságra került hírek sz-erint
sikerben oroszlánrésze volt az egyesü
letek vezetőinek akik régebbi keserű
okulva lettek--
VAN-- E ÉRTELME
A SZTRÁJKOKNAK?
Ezen címen írt a Globe and Mail rendkí-vül
értelmes vezércikket A cikk statisztikai
adatokkal igazolja hogy a most lezárult
Ford-sztráj- k a munkások számára 11 millió
dollá'1 munkabérkiesést jelentett a fejen-kénti
eszteség 1000 dolláron felül volt
munkások csak júniustól fogva kaptak egy-általán
tényleges béremelést az értékes
mellékszolgáltatások viszont a
vállalat már amúgy is hajlandó volt megadni
Az egyességet tizenöt napi tárgyalás bé-kés
baráti hangú alku és tárgyalás útján
sikerült létrehozni éspedig úgy hogy annak
létrehozása céljából Detroitból áthozták az
United Autó Workers tehetséges pénztáro-sát
magyar származású Emil Mazey-- t Mr
Mazey akinek teljesítményét úgy a munká-sok
mint gyárvezetőség lelkesen ünnepel-te
megtalálta az ilyesféle viták egyetlen he-lyes
elintézési módját az arra
tárgyalások egyetlen helyes hagját és mo-dorát
A Globe and Mail vezércikkírója ebből azt
a következtetést vonja le hogy miután a
valódi elintézése akár van sztrájk akár
nem tárgyalások és nem erőszakos fe-nyegetés
illetve sztrájk hatása alatt születik
meg ezért a munkásságnak be kellene látnia
hogy sztrájk mint az ipari problémák el-intézésének
eszköze ma már elavult és sen-kire
nézve sem jár előnnyel
TIZENKETMILLIOS
AJÁNDÉK
Az O'Keefe's sörgyár azzal a szenzációs
ajánlattal lepte meg Toronto közönségét
illetve a városi tanácsot hogy saját költsé-gén
12 millió dollár értékben egy Civil
Auditóriumot azaz művészi kulturális va-lamint
színházi előadások és koncertek cél-jaira
szolgáló uj épületet A nagylelkű aján-latot
elvi okokból sokan támadják azon az
alapon hogy az auditórium felépítése a vá-ros
feladata azt nem volna szabad magán-cégek
reklámjaira felhasználni Ha meggon-doljuk
hogy az egyetlen nagyobb 'torontói
György a világ lekiis- - koncertterem a már régen elavult Massey-meretének„ho- gy
a kommunizmus ellen min-"iHá- íl is magáncég akkor
denutt minden eszközzel íolyton küzdeni lenvetéseket nehezen tudjuk megérteni Ma- -
a
ONTARIÓBAN
a áprilisában
ontarioi
Salk-fél- e
a gyere
Richárd
áramot
HELYI
a KJlbz
a
a
a
a
nagyrészét
a
gán- - vagy közpénzből de szük-séges
hogy Torontónak a megnövekedett
lakosság és a kifinomult kultúrigények ki-elégítésére
alkalmas auditóriuma legyen
EGY HAMILTONI
HONFITÁRSUNK
BORZALMAS TRAGÉDIÁJA
Bodó László hamiltoni lakos aki már 24
éve dolgozik a Frosst Steel and Wire Com-pan- y
Ltd gyártelepén munkája közben be-lezuhant
egy forróvízzel telt tartályba Sze-rencsétlen
honfitársunkat szörnyű égési se-bekkel
szállították a hamiltoni kórházba
egyheti kínlódás után meghalt Bodó
László szatmánnegyei Szamosszegen
s az első világháború után megindult
népvándorlás során jött Kanadába Január
21rén temették el nagy részvét mellett
gyászszertartást Rúzsa Jenő református lel-kész
végezte Bodó Lászlót feleségén kívül
három gyermeke gyászolja
EGY FIATAL MAGYAR
HALÁLOS BALESETE
Dorkó Miklós hamiltoni 33 Gage Ave la-kos
kocsijával nekiment Hamiltonban egy
parkoló teherautónak és kórházba szállítása
után meghalt Ugy Dorkó mint kocsiban
ülő többi néerv férfi a Steel Comnanv of Cn- - giával működő elektromos áramfejlesztő te- - nada munkásai voltak munkahelyükre va
KMS2
érte a szörnyű AAAAAAAAAAAA
teljesen mellőzték
Megállapodott a a kultu-rális
programm megvalósításában is Ennek
keretében hónapban
egyesület meg az rendelkezés
re eredményre vezettek azok a tárgyalások „re bocsájtott Szt Erzsébet Hallban a maga
célozták
csupán
magyar történt
nnm +iíl
fennálló
A
felépít
szü-letett
ló hajtás közben baleset
torontói csoport
minden más-m- ás
rendezi ingyen
műsorát Az ilyen műsor novemberben
amelyet Erzsébet Egyházközség
rendezett a tiszta jövedelemből könyveket
vásároltak a magyar iskola diákjainak A
következő előadás a Magyar Szabad- -
71 R7frVP7rtpl- - f„n„v„c„nüdnl lm! n[wnluíKuilw'ni: sag imtozgatiom renutezi±e január ou-an- n
A to- rontói — —
"uijirv or í xleszi a
a
idők
vi-ták
ahol
őket
első
volt a Szt
soron
X~ sport- - míg a
ünnepek megünneplésének módjá
ban is
A torontói csoport elnökéül Kál-mánn- ét
míg a titkár László
András (MHÍBK)
tapasztalatain a kérdéseket l(iMkoSn)zM) a pénztáros Andruch László (He- -
a
—
—
—
a
s
—
—
a
o
s
mindenképen
a
a
a
s
—
s
l'
a
ffwvwffMJwssJWffswfWW'
VÉTEL
vagy
ELADÁS
Házát üzletét telkét farmját ipartelepét stb a leg-jobban
vásárolhatja vagy adhatja el miáltalunk!
Kiválóan képzett ügynökeink segítségére lesznek
minden INGATLANÜGYÉBEN és rendelkezésére !£
állanak az előleg megszerzése körül i
Telefon: WA- - 4-57-
61 — Iroda: 1172 Bay St Toronto
REÁL ESTATE LIMITED
Irodák: Toronto Hamilton London Sarnia
Kitchener Peterborough Windsor Richmond Hill
Woodstock
— CANADA'S LARGEST REALTORS —
I
í
rfSWSttVa'SmVWSSSSAVWfSVVAWÁrm
HÁZVÉTELI TANÁCSOK
(Canadian Scene) Ha házat akarunk venni a tél vége
alkalmas a keresés megkezdésére
A frontharcos szövetség birtokügyi osztályának tisztvi-selői
szerint azéi--t kell korán kezdeni a keresést mert a vé-tel
eldöntésére az április első hete körüli időszak a legalkal-masabb
különösen a külvárosokban Más ha meg-néztük
a fölajánlott házakat a döntést hagyjuk akkorra m-ikor
tetőpontján van a tavaszi olvadás
Ilyen módon kiderül hogy vájjon álmaink háza vízmen-tes
pincével rendelkezik-- e és hogy a telke nem válik-- e egy
időre csatornává vagy tóvá Megtudjuk így azt is hogy mi-lyenek
ebben a legrosszabb időszakban a környék utcái és
utai ami fontos ha külvárosból kell bejárnunk egy városi
gyárba vagy hivatalba
A frontharcosok szövetsége csak akkor ad házvételi se-gélyt
ha a megveendő ház megfelel bizonyos feltételeknek
Ezek a feltételek elég szigorúak — és minden leendő háztu-lajdonos
okulhat belőlük Felsoroljuk őket :
1 A cement-kockákb- ól épült pince legalább 10 kocka
magasságú a pince padlózata legalább 4 hüvelyk vastagságú
beton 'legyen a pincét kívülről vízmentessé kell tenni ce-menttel
vagy kátránypapírral (a tavaszi olvadáskor kitűnik
hogy elvontak-- e valamit a pince építésekor)
2 Minden válaszfal alatt kettős élére állított palló le-gyen
a pallók legyenek megfelelően és alaposan merevítve
(X alakban szögelt lécekkel) az al-pad- ló 45 fokos szögben
legyen lefektetve az élére állított pallók és a padlózathoz
3 A folyosók és az ajtónyílások szélessége leg-alább
36 hüvelyk legyen bőséges hely a fejmagasság szá-mára
a pince folyosókon és pince-lejárato- n
4 A mennyezetgerendák legyenek inkább 2-s- zer 6 mint
2-s- zer 4 hüvelykesek Ha a padláson járunk a 2-s- zer
esetleg meghajlanak sulyvnk alatt és megrepesztikfa
mennyezet vakolatát
5 Az aszfalt-zsindel- y tetőzeten --minden zsindely 6 szeg-gel
legyen beverve a kátránypapírrál fedett alapra
6 A tető-szigetel- és lemezei a páramentesítő oldallal le-felé
legyenek leerősítve a mennyezet pallói között
7 A kéményekben legyen füst-bélé- s
8 A három hüvelyk szélességű csatornák sokkal jobbak
mint a két hüvelykesek
9 Ha kút szolgáltatja a vizet meg kell bizonyosodni
afelől hogy van-- e víz egész esztendőben Az augusztusban
kiszáradó kút nem megfelelő
10 Ha a 'ház nincsen ellátva egészségügyi csatornázás-sal
a szennyvízgyűjtő ( derítő) legalább 200 láb
hosszú alag-csővezet- és kösse össze a házzal s a csövek nem
kevesebb mint 18 hüvelyknyire legyenek a föld alatt
A felsorolt szempontok természetesen csak egy néhány
fontos dologra hívják fel a figyelmet Ha azonban az általunk
kiválasztott ház megfelel a fenti feltételeknek valószínű
hogy egyéb építészeti szempontból is -- kielégítő
Vannak azonban más szempontok is amelyeket jól tesx-szü- k
ha figyelembe veszünk s az év mostani időszaka alkal-mas
erre Nem okos dolog például megvenni az utca legszebb
házát Az általunk megvásárolt ház értékét csökkentik ke
vésbé értékes szomszédai ennek ellenére az utána fizetett adó
magas lesz
Mielőtt véglegesen döntenénk keressük fel a község
vagy varoshazat es tudakoljuk meg mennyi az adó különö
sen hogy mennyi a közszolgáltatásokért kirótt járulék és az
iskolaadó Lehet hogy gazdaságosabbnak találjuk ha meg-maradunk
ott ahol lakunk
Fontosak még az üzletek iskolák templomok és a köz-lekedés
El lehet-- e könnyen érni ezeket vagy pedig kocsit
kell tartanunk ? Ha 'igen jobb ha kiszámítjuk a benzin olaj
karbantartás értékcsökkenés és parkírozás költségeit A
a város belsejébe való állandó közlekedés igen költ-séges
lehet És az embert nagyon felőrli a mindennapi roha-násban
való részvétel
Ha szeretünk kertészkedni ne ijedjünk meg' a leendő
telkünkön növő magas gyomoktól Azt mutatják hogy vala-mi
legalább nő a talajban — és feltehetőleg elég termékeny
lesz ahhoz hogy vetemények is megteremjenek benne
Ne számítsunk nyereségre földünk terményeiből ha
nincsen előzetes tapasztalatunk a piaci kertészetben Nem
könnyű munkást találni pont akkor amikor szükség volna rá
és manapság ritka és a természetes trágya
Végül a frontharcos szövetség birtokütryi osztálya azt
tanácsolja tisztelettel hogy aki külvárosi földbh-toko- t óhajt
vásárolni — legyen tárgyilagos es lehetőleg tanúsítson hűvös
magatartást mikor elndó birtnknknt elomlói ~Már vo
februári műsor rendezője a Hungária Club 'macii VPvő pitansirini: i Plnlíim otn Kvít„™ „i -- _
uTitejfamiinijuujuu a iuiiüiuioi copun a nemzeti iI atkoki ostietTséogrgoenltováksáörronlyéhkoénsszeúniydhiüglőbfceánnkvóadnik a lakáshiány és
melto
Vaszary
választotta
jegyző Halmy József
személyi
irányuló
szavakkal
legyen
négye-sek
medencét
kül-városból
költséges
Felhívjuk olvasóink figyelmét hogy lapunk nvomcl&ia
meghívók esküvői- - és gyászjelentések üzleti levelek
röpiratok könyvek és újságok stb kiszedését és kinyomását
a legszebb kivitelben olcsó áron vállalja
Címünk : 362 Bathurst St Telefon : EM 3-7fi- 7?
I