Kanadai Magyarsag, May 07, 1960

              B
LaDAI MAGYARSÁG
lindszenty hercegprímás
[Zsarnokok" úmn irja emlékiratai
ÉPlIftii #111
_ "" XíZ_j___ir_iTyjS3tT_k_JV5
& mffifflffle- - _S' cad
v-tW'W'J'-
S?iTiCrr'-i
íobb mint evvel ezeiou
-- ikor orosz ágyuk vertek éb-::- 5t
Budapest felett Mind-éi
József Magyarország her--
jorímása a szentatya utasitasa-á- :
Egyesült Államok budapesti
„követségén kert menedek- -
tp Jelenleg ott tartózkodik amerikai nagykövetségen
u
3
az
is
:"De Tyrannis" (Zsarnokok--)
címen nemrég kezdte meg
íVciratainak megirását
A Szabadság térre nyiló ameri- -
Ávó
intéz- - a
átélt
a
abla- - érkezettek
a
li követségi épület fogadta be ablakú nagy szobája
iragyar ellenállási gondolat főleg teológiai munkákat o
Lgy mártírját a menekülő p rí- - vas a Hallgatja az
Í3t SZIveoen imda- - rauiui s neiiiieysn
mú az elárult és megkezdte emlékiratainak irasat
ar nemzetért Az Íróasztal oldalán
A hercegprímás a harmadik térdeplő a falon egy feszület
í'elen egy ötablakos nagy áll valamint a Szüzanya és XXIII
bbában lakik de ablakainak János papa kepe Távolabb egy
WSnyei örökké állanak 'kicsiny vasárnapi
Tenkai tengerészek a misemondasainal oltárnak hasz- -
m!( éjjel-napp- al őrséget állanak nál
A hatal- - idegen Külónö
as kapcsolatot a nevetségesen ez
van Egy diplomata az
: követség nyelvet legfeljebb a
p'omatája a szomszédos követség hogy részt- -
fcbába ott töltse az éj- -
Bakát
Az amerikai követséget ezek- - gondos igazoltatás után
t a biztonsági intézkedésekre
c a félelem kényszerítette hogy
prímást a magyar kommunista
ervek el ne rabolhassák
A kommunisták "felügyelete"
ianis rendkívüli módon ki ter vi a hercegprímás menedékhe
tí'e Szemben a követséggel
'andóan ott áll egy hatalmas
'Ke gépkocsi cjjel- -
sppal ott áll ez az Ávós gépjár- -
J hogy minden pillanatban
sielkászen várja a parancsot
A Követség épületéb
n léphet be előzetes
V nélkül egyébként minden
spőt lefényképeznek a szom- - ss épületekben elhelyezett
p különítmények fényképé- -
P származású világban magyarok és
:T' prímással
szovjet újság szerint
: évben többször látták
1 Kaukázusban a "havasi em--
:í""-Eg-y
expedíció tartózkodik
":t ugyanott hogy elfogjon
? 'lyen "Kaptar"-- t ahogy a
"osok nevezik Szovjet specia-!!- í'
csoportja azt hogy
siker koronáz-- '
expedíció fáradozását
u3yanazon szovjet el-''- A
hogy 1941-be- n a szovjet
-- reg egyik magasrangú
::zsé9ügyi tisztje hosszasan
=-:z- tán hegyeiben A tiszt a
r:5t'i!07ftik_ ?- - i -- __i -~-- w=n ira le enne a
"°Tleges lénynek a formáját:
_
'"Ktun állott egy himnemü
je-5- T meztelen Kétségte--
' r'gy ember volt tel "'' STlberi vonatai A
VU ""'—
'fi es vállai aesztenye-'—-3
szőrrel voltak
"2 egészében a medve
2 - rL '23onhtott A mell alatt
~~~ yVVTíí'-Eí~lTTi77- 1
az szigorú tilalma követkéz
szót sem német
hetnek hozzá
Minden nap délután 5 óra felé
végzi szokásos esti sétáját a sok
megpróbáltatást 67 éves
szomszédos nyelvterületről
kából kommunista titkos rend-őrök
figyelik minden lépését
MINDEN HETEN KÉT NAPON ÁT
KENYÉREN ÉS VIZÉN
Behúzott
ban
prímás iróasz- -
Budapest ididii levu
elárvult ma- -
bal egy
lehúzva melyet
testőrei
vesz fel
hat
ugyanis az
jön
eav
cm-e- s
sző- -
vegyenek a prímás által bemu-tatott
szentmisén Természete
sen csak
lévő ame a tegye
rikai tengerész
jeztével léphetnek az
Igy
nélkül a
len
a rése
kus válaszokat Az evangélium
angolnyelvü szentbeszédet
mond lassan hiszen a
tartózkodása alatt tanult
meg
Ételeit amerikai készíti
I _!__ L' IIl senKi-- el Kivéve Kei nap
ját amikor csak vi-zet
vesz magához Ezt a
még fiatal pap kora óta őrzi
Asztalára hajolva írja a "Zsar-nokokról"
szóló könyvét emlék-iratait
nagy érdeklő- -
Wagának a még déssel várunk mindannyian sza- -
magyar bad
érintkezhetnek
Orosz ősember
állítja
feljövőben
egyelhetett
sokkal hosszabb lágyabb volt a
szőre Kezei durvák kevésbé
voltak Haja nagyon
hosszú volt vállát s bebori-tott- a
egyrészét Nem
volt sem szakálla sem bajusza
de teste könnyedén boly-hos
Az orosz tiszt hozzátet'e hogy
a
tak
szakában üsi
a kezébe a '
-- c
Gimválfozások bejelentése
címváltozásukkal
lvh a szíveskedjenek
BESZELJÜNK MAGYARUL
Ma csak egy történelmi tak ki férfi és nő!
emlék a hatalmas küzdelem Mert hogy kitalálták hogyj Nincsen visszataszítóbb dolog
amelyet egy évszázaddal ebből perverz "tudományt" a részeg nőnél és kiábrándítóbb
elóbb saját nyelvéért folytatott a 'csináltak akkor vált bennem 'jelenség egy ocsmányul beszélő
magyar nemzet Akkor "deákcs" 'meggyőződéssé amikor ugyan- - 'nőnél
latin konzervativizmus avagy 'azzal a 'szakkifejezéssel" Sajnos hogy ezt a szó- - osztra némesítési erőszakosko- - koztam különbö7Ö fnalalknyáVi tár nom !„
dás ellen kellett és értelmi képességű emberek Strandon mozicsarno- -
Az emigrációban igen köny-- nél {kokban sokszor kell félrevonni
a körülmények áldozatául I Ha egyenlőség a moslékos- - avermekeinket eav hanaosan be
eshet a magyar Leggyak- - dézsánál találkozik akkor ebben szélgető magyar csoporttól mert
rabban pedig "helyes" ma- - a korszak meo olvan nvelvet hesrélnek amplv a
gyár beszéd
Fültanuja voltam amidőn
onbóző európai országokból 'mázta egyetemi hallgató bá-'ra- d
összegyűlt magyar egyetemi hall-gatók
megbeszélték sorsproblé
Az nyelvterület
ről érkezett magyar "oké"--
zett a francia nyelvterületről ér
tében egyetlen jezett "d'accord"-ozot- t
rol érkezett "ja -- zott Ezt a
nyegleséget talán el lehetett
volna viselni ha egyikük hosz-sza- s
után megdöbbenve
magyar bíboros félórás sétanem néznek egymásra
alatt a házak
asztal
ellenőrzése
tisztviselői
egész
okfejtése
más
szédjének felét sem értették
magyarázat nagyon egyszerű
volt hiszen befogadó országa-bél- i
intézmények ne-veit
illető ország nyelvén
mondotta szónok
javasolta hogy "be-széljenek
magyarul
talán követendő elv lehet-ne
mindenki számára
Az iskolában gondosan Irtották
belőlünk a különböző
szerűségeket (germanizmust
éppenúgy mint latinizmust)
Ne gondolja senki "elő-kelőbb"-n- ek
értelmesebbnek
látszik magyar beszédjébe
Kábájának ajtaja előtt Csupán ezen napon szavakat kever
szobaajtó különleges rend- - némi külvilággal olya-v- jl
bonyolult zárral ellát- - tucatnyi nyugati akik illető idegen
Minden este a egyik jön ekkor amerikai "kérem- -
épületéoe
hogy
Évek óta
enge--
egyik
e'múlt
újság
"Kantárt"
lény
mivel
valtat--
na3
befe
minaen
hattá
még
talál-- l sokan
fiatal
'következő
köszönöm" szavas bók-jáig
beszélik
müveit ember nem azonos a
tudálékos Amilyen helyreállítását ikülönösen
követség furcsán nevetségesen hogy legcsekélyebb
valaki vagy
magyar szavakat kever
misézik — ministráns- - éppenolyan káros nevetséges
gyerek — minden vasár- - magyar beszédnek szükségte-na- p
ország prímása Egy kato- - szavakkal való
amerikai mondja liturgi- -
után
követsé-gen
szakács
kenyeret
szokásait
amelyeket
szőrösek
verte
homloka
volt"
zűrzavaros
tudósok
Ká'ÍSk
parkokban
nyen
társadalmi
néhány
be-szédjébe
keve-liku- s
angolul
Megbocsátható azoknál
akik idő után önkénytele-nül
befogadó országuk nyelvén
felelnek "Arra jár nyelvük"
nem bocsátható meg azoknál
akik felületességből rossz szo-kásból
ferdítik nyelvünket
összekötő
kapcsot minden vitaterüle-ten
túl összeköt bennünket egy
levetkeztük sza-vak
pongyoláját pongyolasá
gát akkor igyekezzünk megfékez- -
'ni beszédünk trágár
léstelen kitételeit
Kétségtelen egyes indoger-mán
nyelvekben ocsrnányko-dá- s
káromkodás
rendelkezik mint
magyar nyelvben Ennek azon
ban nem oka
őseinktől nagyobb terjedelmű
"ocsmány-szótárat- " örököltünk
nyelvújítás korában egyálta- -
magyar nyelvben
Egyideig vádolták
"teljesen bestiális" emberi képzeletet egy
kintete
m szövet találkoztam
hogy a
orosz
c7omelvénveket
iái ew
létezlek
hogy kapcsolatban amelyet romlott
hanem is
Mí4iMti(MJitfífxii&MHfiliUlZSS3SSSSSSZ
már
az
egy
az
eloltottál- -
küzdeni
az
beszéd
a is te- -
máikat angol
A
Be
A
a
az
A
azt ezután
I"
Ez
ideaen- -
a
hogy
ha
a
sen
noknál
A
se
francia német
és
az
és
és
ez
hosszú
De
el
ezt a és szilárd
mely
mással
Ha az
és
íz
az
a sokkal ki-sebb
a
az az hogy mi
A
ka- -
és te- - és
c__ai
f„_ ez ny
az arro -- -
ne iSie
az egyenlőséget Mert gyerekfüleknek "idegen" és hisz- -
kü ezt a szótárat egyformán alkal-'szü- k hogy örökre idegen is ma- -
és
nyasz
De ugyanazt használta
Beszéljünk magyarul De
ugy mintha jövendő gyerme- -
szabómester künk távollévő meghalt
éppenúgy a soffórré édesanyánk figyelné és hallgatná
garagetulajdonos jminden szavunkat
Ugyanezt a nyelvet használta (Magyarok)
ti incs szorgasniasa
a magyarnál
hát
lett
íj
New York állam Schenectady városának kongresszmanje SÁ
MUEL STRATTON kijelentette hogy közeljövőben tartandó csúcs-találkozó
éppen úgy megbélyegezheti Magyarország sorsát a kö-vetkező
évtizedre előzőleg Teherán és Yalta Ennek el-kerülése
végett párizsi summit tárgysorozatának egyik leglénye-gesebb
pontjául javasolta a demokrata képviselő az Egyesült Nem-zetek
Magyarországra vonatkozó határozatainak minden nemze'tközi
konferencián való napirendre tűzését Ugyancsak Eisenhower
elnököt hogy október 23-ik- át deklarációval az Egye
sült Államok egész területére kiterjedő érvénnyel "Hungárián In-dependen-ce
Day" néven emlékünneppé
A magyar munkás szorgalmáról és szakmabeli felkészültségé-ről
valósággal költői emelkedettséggel beszélt JOHN DINGELL det-roiti
képviselő szintén az padsoraiból Ugyancsak tá
mogatta magyar ügy felkarolását ROMÁN PUSINSKI aki "Chi-cago
Sun-Time- s" napilapnak munkatársa ROLAND LIBONATI
szintén chicagói demokrata kifejtette a magyar föld terményeit és
javait nem az ország népe és azok élvezik akik megdolgoznak érte
— hanem megszálló idegen hatalom és annak cselédlelkü csatló-sai
Libonati arra is kitért az polgárságukhoz ra-gaszkodó
tengerentúlról hazatért magyarokat üldözik a kommu-nisták
és őket mindenképpen igyekeznek kifosztani Még két chica-gói
demokrata: WILLIAMMURPHY és BARRATT követelték
emberrel a magyar szabadságjogok O'Hara óvta
a ajtajában és hat ha Eisenhowert engedményt a csúcs- -
épületbe
idegen
net
követségnek
élő
a nem-magyaro- k
címet
a
drága
idegen
magyar
szótárral
a
a
nyelv
L3rább2n
ara
rémtette
ellenzék
a
amerikai
konferencián mert annak az amerikai élet kialakulására is végzetes
következményei lehetnek
HALÁL VAGY VÁNDORBOT
New York városának Bronx választókerületéből CHARLES
BUCKLEY a demokrata szónok a képviselőházban csatlakozott
az előtte elhangzott javaslathoz hogy a Fehér Ház adjon ki dekla-rációt
október 23-ikán- ak egyszer és "Hungárián Inde-penden- ce
Day" ünneppé avatásáról Brooklyn nevében VICTOR
ANFUSO hangsúlyozta 250000 magyar inkább a halált
vagy a vándorbotot választotta mintsem belenyugodjék a kom-munizmus
nemzetpusztító őrületébe Szükségesnek Anfuso
a Captive Nations Week-e- t minden nyáron megtartsák és a
szenátus valamint a képviselőház által megszavazott szabadság
rezoluciót terjesszék elő a Párizsban májusban tartandó csúcskonfe-rencián
JOHN ROONEY ugyancsak brooklyni honatya és PÉTER
RODINO newarki -- képviselő szintén fogadalmat tettek hogy nem
feledkeznek meg a magyarság szabadságtórekvéseiröl
California legtöbb magyart számláló világvárosa Los Angeles
nevében a néhai amerikai elnök fia JAMES ROOSEVELT szólalt fel
egy új magyar hajnalhasadás iránti reményének adván kifejezést
NEWELL GEORGE Kansas állambeli demokrata keményen meglec-kéztette
azokat akik felelősek voltak második világháborút köve
es'utolag
hivatalos
BODNÁR
Biztosított
területén
lá
Röviddel
amerikai
tő vonalvezetésért
"A XX-i- k század tetézte az előző a szakszervezetek elnöke Geor- -
sújtotta ezt jobb sors- - Meany igen vála- -
ra érdemes derék népet mely ezer evén at küzdött fuggetlense- - a
géért" — mondotta Congressman George képviselője
ÁBRAHÁM MULTER a tehetséges és bátor magyarságról szólott
mely úgy a megszállott ősi főidőn mint világ minden részében
lan nem foglalkozta azoKnaK a
a kommunisták kitakarodásáért sóvárog
szavaknak az összegyűjtésével
impupV kesobb etioaot nverteK i „ iKnrTfT uiimMrr muti InnmAi inmnu ucvc _ - j HUHmoui jju i 1 1 inan c 7 vác fl
oif: — A~rK„i n„íUn íaaiipi poipnci C7nrnlm97ta
1 UC HVgLOl H5m--l -- Kiwwk l tk-- w Muiwtaw _
w3- -- w - „ -
i r r i iíi oíz-n- o i „ ~ r~i hoav doziiiv lormaoan Köve_ié!i!eic nyugau itptr j
X
A
A
nw am
az
i-- k-- „ _ „„I szoloálat és nem az
il- - pnrm i _~ i ► nnJ- - v_rr„ iinin m_K az — i ni :__ - -
A
vona - söt-ét "—' megyei r_nd_adLD_a r__ iUW3 aow rc„=iUi „ az Lr Feltűnő volt a3ttj amely az ' ( _-
-
j
háború
az
karolni
A második végigharcoló farmer
minden erejét igénybevevő "szó-- a képviselőház legrátermettebb szónoka aki sza-ktnesé- t"
gyűjtött A rab- -' badság ecsetelte EUGENE KEOGH new-yor- ki hrizi és
Ja
ii=i - W j katonaság alatt helyett Keiet-europ- ai raDnepe
' " "
l ví„íi idéz
- --- - # __ a
visszasegítését tűzték Egyesült diplomáciájának
v uovanazoK
uS33 is
ba
csak
a
a
elnöki tegye
a
a
hogy
hogy
tartja
hogy
a
fi
WOLF
anameiei- -
a
" ú hez az
o Hi52en l_ _ t'=n'ciuH3llwaMui
orosz -
mint
mint tette
kéri
volt
volt
U C
- --- uk
Jjs_L_Jia&_a_3--U I
május
Központi rnegrendelőhely
vatalos képes árjegyzéket
a a
azonnal tovaoDitUK
L — j ' M
m
-
sz0t támadásra
vuitd_Au_u
beszédmodor tuu3ü
felvirradását
'bányában
olvasóinkat
kommunista
mindenkorra
belenyugvás
Intézetünk
gyógyszer jut címzettekhez mindekori ma-gyarországi
rendeletek rendeléseket
íaíTiiW'y
KÖZJEGYZőSÉf
legelőnyösebben
Fordítások
ÉS REPÜLŐJEGYEK részletre
Fordulpn északamenkal kontinens
legnagyobb intézetéhez minden küldeményért
garanciát kap
Magyarul levelezünk
t"]"" ""Jl
NICK OIL AND OIL BURNER SERVICE
fütőolajszállítás
furnace porszívógéppel mlndon
magyar Toronto
Felvilágosításért hívja tulajdonost BODNÁR MIKLÓST
6-98- 48
mk-iÁÚfófffl- fo
_Ay_íB
tel r~'3Pi
F555Í Syfík
á j Y__Mgya_ m ym?m wmítwh
w%yz-~~MMmjímm-mmmvm
mmmmm
i bankok hatalma
ezelőtt 'ország
egyik legnagyobb bankja szakszervezetek nélkül
intézett osztozik munkás
oroszDarai szervezetek monopóliuma
újabb igazságtalanságokkal
újabb megpróbáltatásokkal Le keményen
Brooklyn
világháborút
Ha monopóliumról van
szó — szakszervezet
—
bankok szervezete jö-het
Felmérhetetlen
U-trt- CICI nUlUUll hnfn
banVok gazdasági
ii i _ íí o vakomlnatf
a summit onterencian a
ron-s-- a- "'feladata
_ A _avesui_ emzeier vtcjqyűrürs-űur- d
a
—
_r _r
a
a
a
a
a
—
a
n
-- -- y a
ny5-- -t :i=z - Ezzel a hely
jMw-_- i fi __ cMADn'2et hoav méa
alakjának rossum
szine
fiatal
a magyar
össze
alól
r-riAvam-
Aran mpna aa először EDYARD BOLANP aemoKraiaK zariar
sorát akik "em f nanem oan
sem
t --ki
a
évfolyam szám 1960
bizalommal
FUEL
garantált
Egyetlen Company
szolgálat
felemelése
munkája
idők
elsősorban
országos
bankok gassu „_'_ uralkodás
beszélt
egyik
J t f - l I viii arwtr
Kongresszus sem magát
kivonni a bankok nyomása
wassacnusetts-- i i
melvet ellenzéki képviselők a szovjet terjeszkedésébe való Kormánytól a
'pzlctt a
Államok
rufwi iwyj
7 szombat
vételével
számlázzuk
is
az
-- Ji"
A
__r
Amerika
az az
is az amerikai
IU n H mc
amerikai
™
5enaHtm szemben
amerikai
jé-w- --
Ufl
ani _„-- _
is- -
yy
v
ni
az
— A szakszervezet van
minden monopóliumnak Nem
A március 15-ik- e hetében kifejlődött napot betöltő a kormánvt a saiát be- -
kázus lakói miszerint
m3Qyarban a gondoláiké-- 1 interpellációk és külpolitikai vita során minden második ellenzéki folyása alá hajtani de azt sem
a "Kactar"-o- k időnként meglátó-- 'konaresszman-r- e esett eqy-eg- v kormánypárti Ezek mind-- ! tűrheti hoav a kormány háta
gatják őket hogy burgonyát "tsen 5-sze3[-
'tása a lcárom--J egyike is az önrendelkezési jog helyreállítása érdekében beszélt Jmög öt t valóságban a bankok
kukoricát lopjanak „jív ? a modernül eldurvi-- ! eszerint tehát a magyar kérdésben sikerült mindkét párt részé-'a-z üzemek vezetői uralkodjanak
-- tt formája az egymással szem- -' rő! egyöntetű úgynevezett "bipariisan" állásfoglalást teremteni Ez j — A szakszervezetek legfőbb
fcpii érintkezésnek az a pocsolya- - kétségkívül igazolja hogy a Eentley barátun által honapokol ez-- célja is mint év--
' sül'yesztett sertes-sza- g dt előtt benyújtott törvényjavaslat alapvető munkát végzett akkor is 'vei ezelőtt: a munVrayállalók
agyú
régi
azzal
O'HARA
szet5Zorva
ruggeiien
ugyanaz
(l ha történetesen nem is kerülhetett a szerecsenkérdés elhúzódása életfeltételei! #-=Tá1t- -i=_ mtaft fárnvalásra és measzavazáíra
eS ÍCOrC5-iei- u ciiiíj=i =
t-
- — = =i
igen
vagy
I
19
megjavítása az
életszínvonal együtt az
vámmentes küldemények sza-badválasztás
épületanyagok
textil- - gyarmatáruk élelmiszer
csomagok és sok más árucikk
Kérje a díjtalan 19ó0-r- a szóló hi- -
által a világ összes
gyógyszerei küldhetők Magyar-országra
receptre és recept nél-kül
Araink a léqolcsóbbak a
a leggyorsabban
figyelembe
hivatalosan a
hitelesítések útleve-lek
(kanadai hontalan útlevelek)
vízumok intézése
HAJÓ
mindenkor
ahol
teljes
vidékiek írjanak
___
CO
kitisztítása évbon
fűtőolaj egész
24 órás Service TORONTO LE
%ar?
(
yá
ellen
gazságait
írja elnö-ke
számításba
ryAKVIU_l a -- -
Mptar
w
A
a _
_-- „
- (
—
i
llillilhkWI
tudja
_- i-pnngtield
I" soha le
ellene
egész kívánía
Ds
válasz
és
75
1--
111 és
és
és
Amerikaiak és
és automatikus
dljmontos
_rf jf_r
—
:„
ma
ék
KERESZTKŐTÉSU
INGEK FÉRFIAKNAK
ÉS FIUKNAK
Védve 1945-be- n
KüUnöun lklmi -- nyíio
vImIiI — kinylmi fvg'l-m- i
dtrikSvvel — vidlt'
Snzirí IcoretxIkStiiC loit-h- oi
tuboll lír4mol
Finom mlníiíflO UiOifl'P
jubol UuOl Hoiiiu vlt- - lt Könnyen motnio
Nem kell v1nl Jrwy
feliőreinol
'Vf% ltiff-jtHICT!i-Jttt-l1rttfl
l( WD
A
jólétének
tárna- -
dást "szak- - nem emel
I(
magas szees
erősítgetik
ezzel
kedő nemzeti jövedolemben és
képtelen Amerika arra hogy a
kommunizmus veszélyét elhá-rítsa
— A kommunisták szándéka
világos lett előttünk — írja az
elnök — Mikoyan látogatása al
kalmával Jellemző az hogy míg
az amerikai szakszervezetek ve
zetői szóba sem álltak vele az
amerikai bankok és üzemek tár-gyaltak
"Budapest mészárosá-val"
Az amerikai munkások na-gyon
jól tudják hogy a szabad
világ sorsa nagy fokban tőlük
függ és mindent megtesznek
mindenféle totalitáris rendszer
eküzdésére
O Megbélyegzett autók
A rözleksdési szabályok ellen
vétő autóvezetőket azzal bünte-i- k
az amerikai Pennsylvaniában
hogy kocsijuk etső két kerekét
sárga illetve vörös festékkel fes-tik
be Ez óvatosságra inti a já-rókelőket
s általában a megszé-gyenített
gépkocsivezetőket Is
A jelzőszint egy hónap után
mosthatják le az autó kerekéről
ITT HIRDESSEN!
II
'W
[j
11
m
w
Ti
1 I
ti ín I
1
fon
HíH fii
m
m
i
_f I