Kanadai Magyarsag, March 23, 1974

              i&ii
HETI HOROSZKÓP
Március 24 — Március 31
KOS — Márc21— Apr19
Azok akik eddig kizáró-lag
saját kedvteléseiknek
éltek elérkezett az idő
hogy végre komolyan hozzálás-sanak
a munkához és keményeb-ben
fogják meg a munka vé-gét
Kulcspozícióban lévő felet-teseivel
összetűzések várhatók
amelyek aláássák önbizalmát
és negatív eredményeket szül-nek
Az alaptól kell elkezdenie
újból mindent hogy kiküszö-bölje
a konfúziót ami körülve-szi
BIKA — Ápr20— Máj 20 ?y Az utóbbi hetek izgalmai
[ teljesen kimerítették és
PiS?na plptprpipf mpppsannlták
Helyezkedjék védekező állás
pontra hogy megóvhassa hite-lét
barátságát és egészségét
Jobban teszi ha baráti körét
szűkíti és csak olyanokkal ba-rátkozik
mégha nem is Ígér-keznek
izgalmas barátoknak
akik őszinte ragaszkodást ad-nak'
cserébe barátságáért Áp-rilisban
ugyanis rengeteg szó-rakozásra
lesz kilátása
IKREK — Máj21— Jún21
A következő napokban
nem várhat társaságától
olyan ragaszkodást és
szeretetet mint amiben az utób-bi
időben része volt Szerettei
veszélyes helyzetbe kerültek és
ezt el kell viselnie bármilyen
ideges is miattuk Feszültség
veszi körül ami árthat tekin-télyének
Ne kalandozzon el a
biztonságos útról mégha nagy
is a kísértése rá 30-- a után meg-engedheti
magának hogy ru-galmasabb
legyen és biztosítsa
vágyainak beteljesülését
RÁK — Jún22— Júl22
TUZEX
Mielőtt ítéletet mondana
bárkiről győződjék meg
hogy hírközlői igazat és
valót mondtak-- e önnek mert
valóságos dilemma elé állithat-ják
ellentétes híreikkel Ne le-gyen
ön aki dönt vitás kérdé-sekben
Hagyja másra külön-ben
kellemetlenségei lehetnek
későbbV'sŐt- - zsebé is megszen-vedheti'tévedés- ét
A hibát pedig
önre kenik Minden jó ha jó
I
A legkitűnőbb magyar ételek
és italok kaphatók
Cigányzene hazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
ÜnnepsAégekre külön terem
I23ATCeH0RONTÓ!
Dr L
iroda
a vége a hónap végére azon-ban
szénája rendbe jön
OROSZLÁN — Júl23— Aug22
f5T""'1 Mindnyájan keresünk va-W1- Á udsi lLaemgyiten— nsaogkysoznor óvvaaktoons
mert könnyen megbotolhat Ha
az Oroszlán-jegybe- n született
megsérül büszkeségén rend-szerint
csorba esik és nehezen
heveri ki Ha van elég akarat-ereje
nem hazardíroz hanem
biztosítja állandó pozícióját
Erre megvan a lehetősége Új
korszak kezdődik életében A
korábbi félelmei és rosszérzé-sei
elmúlnak
SZŰZ — Aug23—Szept22
gföójfij Ha tévedett volna itéle-Kg- íj
tében most készpénzé-hez
kell nyúlnia Ha hosz-sz- ú
távra fektette le terveit
simán megy minden ön körül
ellenkező esetben csak ide-od- a
kapdos Ha végre eldöntötte
hogy mit szeretne mindenben
számithat családja támogatásá-ra
Nyugodtan tervezhet a kö-vetkező
hónapokra mert kilá-tásai
biztatók és kellemes meg-lepetésekre
számithat
MÉRLEG — Szept23— Okt23
Járjon mintha
a
—
bajt okozhat A állá-sa
kellemetlen szétválásokat je-lez
Dühös szóváltások még-jobba- n
eltávolítják szeretteitől
és környezetétől Be kell hogy
lássa hogy nem tudja elvisel-ni
a magányt kár tehát törés-re
vinni a dolgokat Szakítson
időt és újra gondoljon át min-dent
el a múltat Higy-j- e el: kedvességgel többre
megy mint szemrehányások-kal
SKORPIÓ — Okt24—Nov22
sors
önnek amire
de
hogy mindent ingyen
Mindnyájunk életében eljön a
nap a javakért fizetni
kell Mostf a sor Az ár
túlnagyy de a Skorpió-típuso- k előrelátóak nem
kell hogy aggódjanak emiatt
OCEAN TRAVEL
1071 Bathurst St Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél—Vízura— Autóbérlet
Biztosítás— Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA— TUZEX— COMTURIST— IBUSZ—
GYÓGYSZER— VIRÁG KÜLDÉSE
Pénzátutalás
MOLNÁR
közjegyzői
Utazások
tojá-sokon
lépkedne
legkisebb melléfogás
csillagok
Felejtse
A majdnem mindent
megadott
vágyott ne higyje
kapott
amikor
Toronto
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
fordítások
örökösödési
Élet-autó-
tOz-bitosítás- ok
Replilö- - és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
The ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPANY OF CANADA
455 SPADINA 1 213 TORONTO WA2-747- 2
úgy
mert
önön
azok
akik
hiteles
(ínyek
AVE
29 és 30 ragyogó megoldásokat
igér égető problémáira ame-lyek
nyomasztóak voltak Mu-tassa
ki érzelmeit azokkal
szemben akiket szeret Ön is
jól jár
NYILAS — Nov23—Dec21
Pont azokat hanyagolja
el akik ragaszkodnak ön
höz és szeretik és ez rossz
hatást vált ki belőlük Csodál-kozik
rajta hogy szeretteit el-idegeníti
magától Ön állandó
konfúzióban él és nem ismeri
ki magát az embereken Leg-többször
rossz lóra tesz Ha
gondolkozik rá kell jönnie
hogy ez így nem mehet soká!
Nézzen előre és változtasson ed-digi
magatartásán Az élet még
sok örömöt tartogat számára
BAK — Dcc22— Jan19
Álljon meg ha úgy érzi
hogy az élet Stop"-o- t
jelez Ezzel megóvhatja
magát a sikertelenségtől és
elégedetlenségtől amely ki-terjed
családjára és önmagá-ra
is és csak káoszhoz vezet
Úgy látszik nincs harmónia
ön körül Teljes diszkrécióra és
kedvességre van szüksége
hogy barátságos légkört te-remthessen
maga körül 30-- a
körül azonban a helyzet nyug-vó
pontra tér otthonában Pró-bálja
ezt megőrizni
VÍZÖNTŐ — Jan20—Febr18
Túlsoká álmodozott El- -
'raŰ erKezett az lű0 amiKor
S2ÍUB S7pmhp kpll npnip a va- -
lósággal Ha van súlyos prob
lémájaflegtyeAn nagyon megfon ig fr-- fr KaH K0R0NA RESTAURANT
kanadai
várjuk kedves
fMBmPlllMéflfl!!§Mi3ͧi&$MM eszpresszó
ÍJBEmB"
Ís2?3bKP jfl
fSBBcfe
szeretettel várja
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
Elek Zoltán
St West
WALMER ROADNAL)
Óhazába
Díjtalan hazaszállítás területén
Egy pesti a cukrászdában
GESZTENYE
cukrászda delicatessen
Miklós vezetésével
különlegességek cukrászdája
1394 Eglinton Avenue West
AUTÓJÁT
MEGETTE ROZSDA?
Hozza
Karosszéria Fényezés!
Minden teljes
garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
DUNDAS B0DY
Műhely: — Lakás: 653-853- 2
tolt kerülje a vitát veszeke-dést
ostoba filozofálgatást
hirtelen mert
nem vezet megoldáshoz
27-é- n kezdjen
nem szerencsés nap szá-mára
Legyen önmagához
Ne kezdjen hirtelen semmibe
Inkább meditáljon ki
a kedvező pillanatot amikor al-kalmasabb
idő nyílik a kezde-ményezésre
HALAK — Febr19— Márc20
Ha pénze van a
bankban senki mást nem
blamálhat érte csak sa
ját magát Túlságosan könnyel-műen
költekezett Meg kell ta-nulnia
bánjék a
pénzzel mert ezt még most sem
Aki mindent megvesz
szokásból vagy mert hitelkár-tyája
van — le kell szoknia ró-la
mert egyszer mindent ki
kell A Hal jegyében
születettek különösen hajlamo-sak
a hitelre való
hogy nem kap több hi-telt
nem csökkenti kiadá-sait
Legyen óvatosabb!
KÖLTÖZTETÉST
zári bútorszyllltó - GARANCIÁVAL
szemételtakarítást ciump- -
trakkal
vállal:
SÍPOS cartag
Tel: 293-049- 8 ____
i ♦
X BIRk9£!HHi Kitűnő maffvnr és píp- - X
KKWW' -- I f$'?fMl!PpIlÍ!ÍWS ilenkkketel előzékeny kiszolgveánládsége- - ?9 i t
é Palacsinta — X
mindn nap kapható
I vl WB 493 BL00R STREET WEST I
(Brunswick-nál- ) I 9 a
X '4M£S TELEFON: 961-182- 4 f
i Minden kedves vendégét 1
I GIZIKE családja I
ALLÉN PHARMACY
GYÓGYSZERÉSZ
378 Bloor
(A
Gyógyszerküldés az
Toronto
randevú Gesztenye
és
Makay cukrász
A
Telefon: 782-159- 8
BALEST ÉRTE?
A
he műhelyembe és én azt újjá-varázsc'j- m!
jcvftás!
munkára
AUTÚ
KÉRJE: BÉLÁT
650 DUNDAS ST W TORONTO ONT
Telefon:
364-155- 4
elhatározásokat
ez 2G
és ne semmihez
az ön
hü
és várja
kevés
végre hogy
tudja
fizetni
vásárlásra
Lehet
ha
korsival
legolcsóblin
i
l
és
LESLIE MOTORS
cs noi sz
Gyula
VASÁR
nokedliszaggató
valódi
magyarmódra
készített
HENTESÁRUT
akar fogyasztani
március (No 12) Kanadai oldal
A római por
Szenzációs kirakatpernek
ígérkezik a „nagy per" ame-lyet
Rossignani grófnő indított
halottgyalázás címén Róbert
Katz író és Carlo Ponti film-rendező
ellen Katz „Halál Ró-mában"
címmel regényt írt
amelyet Carlo Ponti filmesített
meg és ebben a megboldogult
szentéletű XII Pius pápa sze-mélyét
úgy állította be mint-ha
a pápa tudott volna a hábo-rú
utolsó napjaiban kivégzett
332 római polgár haláláról Az
igazság azonban az hogy a hír-közlés
akkori teljes hiánya mi-att
XII Pius pápa csak később
a kivégzések megtörténte után
értesült a tragikus
Rossignani grófnő aki XII
Pius unokahuga elhatá-rozta
hogy nem tűri hogy
tiszta emlékét
meggyalázzák Katz
azzal védekezik hogy a pápa
valószínűleg azért nem akadá- -
yiiiiiililiiiiililiiliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiriiii
! és
West
(416)
Magyar
i ii m I
MON — WED — by
1- -6 pm
FRIDAY 1- -9 pm
SATURDAY 10-- 6 pm
Öhazai kisiparos egyedüli
autójavító
Torontóban
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont (hátul) Telefon: 534-802- 1
eni
pápa
abó
Nagy választék angol szövetekben — Hozott
anyagból is — Bőrkabátok — Javításokat
átalakításokat soronkívül vállalok
vall budapesti mestervizsgázott
310 BRUNSWICK AVE 2 — 920-423- 5
(Bloor-Brunswic- k sarok
a magyar gyógyszertár mögött)
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse a
FORTUNE háztartási boltot ahol széles vá-lasztékban
áll a magyar kerá-mia
mindenféle európai háztartási cikk
Ausztriából importált szánkók lbs
konyhamérleg vágógépek
hurkatöltö solingeni konyha
hentes kések stb stb
WINE-AR- T képviselet
Kérje árjegyzékünket !
„FORTUNE" housewares Importing
388 Spadina Ave Toronto 2 B Ontario
Tel: 362-016- 2
Ha igazi
Keresse
hentes üzletet TELEFON: EM 2-4- 01 1
374 SPADINA AVE TORONTO
Magyaros ízű frissen készült ételek
bármikor nagy választékban ♦
kaphatók!
1974 Magyarság 13
eseményről
nagybátyja ille-téktelenek
Étterem
mestervizsgás
St
SZABÓMESTER
lyozta meg a gyilkosságot mert
félt a radikális baloldal forra-dalmi
kitörésétől
A két vádlott ügyvedje kéri
VI Pál véleményét is ebben a
számukra „kellemetlen ügy-ben"
mert VI Pál akkor állam-titkár
volt a Vatikánban Katz
máris bejelentette hogy több
tanuja van akik állítását iga-zolják
Ha arra gondolunk hogy a
pesti népbiróságon is ott ültek
az „állandó tanuk" készenlét-ben
azonnal jelentkeztek ha
tanúskodásra volt szükség így
a Rómában nyüzsgő kommu-nistákat
figyelembevevő Katz
állításában — nem kételkedünk
A világ azonban nagy figye-lemmel
kiséri az ügyet mégha
pársoros hírecskékbe rejtik is
el azt a világlapok mert XII
Pius a század legnagyobb pá-pája
volt bárhogy igyekszik
emlékét bemocskoni Katz
Ponti a történelem igazolja a
pápa magatartását
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIII
Találkozókra bankettekre fogadásokra
Ingyen parkolás
Különleges és
vállalati engedmények
Pannónia Zenekar iátszik
1 621 King Street
Telefon 362-744- 1
vezetőség
LHorváth Manager
fii iiiniiiiii nini iiiiin minin inni
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA
ma-gyar
és
# Tel:
fel
kg—
és
és
Co
lel
23
és
és
és
Bár A
MANUFACTURER OF MODERN KITCHENS and EUROPEAN STYIE FURNITURE
AISOCUSTOMBUIIT
appointmenf
THURSDAY
HORVÁTH
Vályogos
rendelkezésére
tésztanyújtó
—képviselet
UNIVERSAL BUTCHER
(mélyhűtött)
EXECUTIVE MOTOR
HOTEL
LgtJ
társasági
WE SPECIAU2E IN TEÁK and ROSEWOOO
MANY MORE FINISHES AVAILABIE
rra n— n --wi—
Q m mm no j
£ I = rag—I i 3 s"
S 8 WULUÍHÍ í g í
Lr-- i i cJ 1 1 1 1 w4 ii
M65WALLACERD OAKVILLE TEL 827-550- 1
TRANSEX
IKKA HIVATALOS KÉPVISELET
Az egyetlen magyar képviselet Toron- -' tóban amely
TELEX-e- l
felszerelve sürgős IKKA rendelését
kívánságára EGY ORAN BELÜL
továbbítja
Legújabb árjegyzékünk megérkezett
hatalmas választékkal
ÚJDONSÁG
TUZEX — COMTURIST — PEKAO — {
GENEX-e- t is képviseljük
GYÓGYSZERKÜLDEMÉNYEIT
LEGOLCSÓBBAN ÁLTALUNK
KÜLDHETI
Gondoljon Csehszlovákiában Románi- -
aban Lengyelországban és Kelet-N- é metországban élő hozzátartozóira és'
barátaira is
FENTI KÜLDEMÉNYEK MIND
VÁMMENTESEK
CSOPORTOS
UTAZÁSOK
kedvezményes áron
EGYÉNI UTAZÁSOK
a világon bárhova
Útlevél vízum autóbérlés hotelfogla- -
lás GYORS ES PONTOS elintézésed
FORDULJON HOZZÁNK
BIZALOMMAL
TRANSE
424 Bloor St W
TORONTO 4 Ont
Tel: 923-119- 3