Kanadai Magyarsag, November 27, 1976

              f '"1 ' VAv "" (ifn'í'tf'f ' l frtW'Jt'ir t!'71Wf5p''o' "f-Vf'r'r"TS!'l"r- iT'
I H
ft
!"HiiiILIUi
10 oldal Kanadai Magyarság (No 18) 1976 november 27
ti
„Kelet-Európ- a népeinek legfőbb reménye
Nyugat-Európ- a szoros együttműködése" —
Besiélgetés az előadókörúton Amerikát járó Habsburg Ottúval
Helsinki és különösen
Ford elnök súlyos baklö-vése
után nem vita tár-gya
hogy-a- z Újvilág sor-sának
jól-rossz- ul intézői
egyáltalában éreznek-- e
felelősséget vagy lelkiis-meretfurdalá- st amiért
hatalmuk tetőfokán 120
millió kelét-európa- it nyeg-lén
odadobtak az orosz
Molochnak Kimagyaráz-kodáso- k
suta mellébeszé-lések
helyett hallgassunk
meg olyasvalakit aki szo-ros
kapcsolatot ápol mint
magánember fáradozik a
keresztény civilizáció
megmentése érdekében
Habsburg Ottóról van
szó aki nemhogy tisztá-ban
van elődeinek a ma-gyarsággal
szemben el-követett
sokszor menthe-tetlen
távedéseivel ha-nem
vállalja a trónját
vesztett magánpolgár sze-repét
és még a von" elő-nevet
sem használja Idő-szerű
részletesebben bele-tekinteni
Ottó gondolatvi-lágába
most hogy Teller
Edével a nagynevű atom-fizikus
professzorral
együtt szerepelt mint a
new-yor- ki Magyar Ház
október 23-i- ki emlékünne-pének
dísz-szónok- a
ízelítőül hadd szólaltas-suk
meg azt aki 5 éves
korában díszmagyarban
ott állott a Szenthárom-ság
szobor tövében a bu-dai
Mátyás templom előt-ti
téren amikor édesap-ja
fejére tette Csernoch
hercegprímás és Tisza mi-niszterelnök
a szent koro-nát
Szerencsénkre egy
„beérkezett ájris" meg-látogatta
nemrég pockin-g- i
bajorországi otthoná-ban
Ottót és magnetofon
szalagra felvette a fel-ado- tt kérdésekre kapott
őszinte Válaszait Waíter
Curley ezt annál könnyeb-ben
megtehette mert mint
New York városának pro-tokol-főnö- ke
már előzőleg
barátságot köthetett az
egykori magyar trónörö-kössel
A második világhá-borúban
amikor Ottó az
Egyesült Államokban ke-resett
menedéket Curley
mint mariner-zászlóa- lj pa
fsabb is kielégítik
0--0-0~0-- 0---1
rancsnok ismerhette meg
Nyugat-Európ- a minden
zugát tehát két világrész-ben
érzi otthonosan magát
Mint Commissioner of
'Public Events az ameri-ka'- i
metropolis kulturális
életében is maradandó ér-tékű
szerepet játszott Át-adjuk
tehát neki a szót:
Miután a monarchiák
ideje lejárt milyen szere-pet
szán magának?
„A Pán-Euró- pa mozga-lomnak
alelnökeként tar-tok
hetente több előadást is
különböző országokban
Különösen az egyetemi if-júság
részéről kapok meg-hívást
amit semmiesetre
sem lehet annak betudni
hogy uralkodócsaládból
származom hiszen a mai
fiatalságnak a régi világ-ról
aligha lehetnek emlé-kei"
— Szóval az Egyesült
Európa mozgalomnak
híve
Több mint híve meg-győződéses
propagálója
előmozdítója vagyok év-tizedek
óta A lehetőségek
a jövő események szem-pontjából
óriási horderejű-nek
tartom a nyugateuró-pai
nemzet-közössé- g kiala-kulását
ami mellett min-den
ország annak minden
néptöredéke tovább ápol-hatja
a maga hagyomá-nyait
Korunk változott kö-rülményei
követelik hogy
lényeges lét-- vagy nemlét
kérdéseiben összhangban
viselkedjenek döntsenek
— Gazdaságilag életre-valónak
tartja ezek sze-rint
Egyesült Európát?
Semmi kétségem afe-lől
Hiszen nem csupán kul-turális
hanem közgazda-sági
szempontokból is sú-lyosabban
nyom a latban
egy megvalósult az első
nehézségeken túlesett nyu-gateurópai
egyezség mint
akár az Egyesült Államok
sőt a hatalmas Szovjetbi-rodalom
A lehetőségek pe-dig
különösen az ameri-kaiak
közreműködésé-vel
szinte beláthatatl-anok
— Úgy látja hogy el-képzeléseit
előadásait
méltányolják?
Minden alkalomra
Partikra esküvőkre
Névnapokra virágot
JUDY FLORIST
387 Spadina Avenue — 979-217- 7
Gyász esetén forduljon
hozzánk bizalommal
Mc Dougall & Browni
Ltd
Funeral Directors
646 St Clair Avenue West
651-551- 1
Kényelmesen berendezett helyiségeink a lesmaaa- -
igényt A szolgáltatás egyforma
csuk a KupursuK arai vauuznaK unasi parKOioneiy
A város bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
ADUNK
Budapest Meat Markét
i Torontó egyik legforgalmasabb szaküzlete
Tulajdonos: Varga Gyula P
© Áruja a legválasztékosabb legfrissebb legolcsóbb
o Egész Északamerikában híres a Gyulai- - Csabai
kolbász és szalámi készítménye
o A parkolás kényelmes az üzlet mögött
0 City parkolóhelyen 200 férőhely
0 Figyelmes kiszolgálás
TELEFON RENDELÉS — FRIZER ORDER STB
VÁLLALUNK
517 Bloor St W Toronto Tel: 531-52- 02
M5S 1Y4 6 nap nyitva
„örömmel állapíthatom
még hogy gazdálkodók
ipari munkások üzleti
-- életben elhelyezkedettek
nemkülönben intellektuá-lis
körök egyre inkább be-kapcsolódnak
egy min-den
eddiginél nagyobbsza-bás- ú
Nyugat-Európ-a épí-tésének
szükségességé-be
A Neu-Europaisc- he Ge-nerati- on
pedig olyan lel-kesen
működik közre hogy
semmi kétségem aziránt
hogy jó úton haladunk
— Mikorra várja egy ko-molyabb
egymásratalálás
kialakulását?
„Időpontot nehéz volna
meghatároznom Azon-ban
a jelek biztatóak ha
ugyan újabb- - és újabb ked-vezőtlen
fejlemények aka-dályversenyén
kell is át-esnünk
A gondolat azon-ban
annyira népszerű sok-helyütt
annyira megizmo-sodott
hogy többé nem lesz
eltemethető
— Miután közel egy év-tizede
Innsbruck mellett
lakik családjával talán
tervbe vette hogy aktív
részt vesz az osztrák po-litikában?
„Belpolitikában alig-ha
hiszen ezt az osztrák
alkotmány ki is zárja De
ha valamikor létrejön ko-molyabb
formában a nyu-gateurópai
közösség ott
szívesen képviselném szü-lőföldemet
amennyiben
erre megválasztanának
— Magyarországra ter-mészetesen
nem látogat el
míg kommunisták vannak
uralmon
„Ez azonban nem jelenti
azt hogy a szabad világ-ban
szétszórt honfitársa-immal
ne tartanék szoros
kapcsolatot Hiszen ma-gyar
a második anyanyel-vem
és azt legalább olyan
jól sikerült elsajátítanom
szbban és írásban mint a
németet Utóvégre az utol-só
magyar király édes-apám
volt!
— Olykor eszébe jut-nak
a Magyarországon
töltött ifjúkori emlékei?
„Nagyon gyakran hi-szen
a magyarok igen sze-retetreméltó
emberek"
— Persze együtt volt a
családdal Madeira nyirkos
Funchal városában Ta-lán
megbetegedett édes
családtagját
apjától végrendeletlleg
örökölte a közügyek iránti
beható érdeklődését hi-szen
másként kényelme-sebb
életpályát válaszi-hatott
volna'
„Inkább édesapám pél-dájából
tanultam hiszen
januárban érkeztünk
száműzetésünk színhe-lyére
és alig két hónappal
azután 1922 áprili else-jén
édesapám az elszen-vedett
izgalmak és tüdő-gyulladás
következtében
meghalt"
— Dinasztikus elgondo-lásai
tervei sincsenek
még gyermekeinek sem?
Mi modern emberek
vagyunk Két fiam és öt
lányom körül egyik sem
vágyik trónra Minden
gyermekemnek más-má- s
az álma akárcsak a töb-bi
normális család eseté-ben
Valamennyien köte-lességtudók
hagyomány-tisztelök
és szívükön vise-lik
embertársaik jólétét
Nagy örömömre és segít-ségemre
szolgál hogy
amikor a világ táján
vagyok előadókörúton —
az Újvilágba legalább min-den
második évben elláto-gatok
— legidősebb leá-nyom
örömmel helyette-sít
ha valamelyik európai
egyetemre meghívnak"
— Amint hallom újabb
könyvén dolgozik ami-kor
előadásai erre
engednek
„Úgy érzem hogy ol-vasóközönségemet
amint
hallgatóimat is magasabb
perspektívához kell segí-tenem
hogy könnyebben
áttekinthessék egész konti-nensek
sőt világunk el-pusztítására
képes atom-röppenty- űk korának adott-ságait
„A Politics for the
Imported Casúal
Originals
and Fashion Acessories
GO
=Mii5 (ftoxía jBoutitfüz
961-268- 9 781-11- 32
Manulife Centre Second Mail levél
55 BLOOR STREET WEST
TORONTO M4W 1A5 L
Lepje meg
más
időt
ONTARIO
HANGSZER
LEGNAGYOBB ív
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú mjaőséget jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bósendorfer Fórster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera Is kaphatói
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
nemeny
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen Street W
Toronto Ont
Telefon:
363-196- 6 363-275- 0
vagy barátját karácsonyra
KET ÜZLET! KET ÜZLET!
Pannónia Delicatessen & Gift
557 St Clair Ave West (A Lige'ti Borbély mellett)
Telefon: 651-331- 8
Új üzletünk:
532 Eglinton Ave West —
448-509- 2
Importált csemegeáruk babkávé cukrászkülönle-gességek
likőrös csokoládék — Felvágottak —
Eredeti magyar kézimunkák kerámiák
Eglintoni üzletünk specialitása:
Hideg-mele- g büfé finom saláták
helybeli fogyasztásra és elvitelre
Tulajdonosok: Deutsch Lajos és felesége
Olympiai arany érmék
Államilag ellenőrizve
22 karátos
Csak korlátozott mennyiségben
Kipostázzuk címére és elküldjük a világ bármely
részére kivéve a Vasfüggöny mögötti államokat
Az ajánlás és biztosítás az árban benne van
Ára: $19900 ~ Cím:
? - A& B Co
' "' " " IO Box 2224 Stn „B"
Scarborough Ontario
Y'ear 2000" című kötete-met
pár hét alatt szétkap-kodták
és új munkámban
is felhasználom a legújabb
fejleményeket"
Tudjuk hogy Hitler kö-zeledésének
már 1932-be- n
ellenállott viszont egyes
híradások szerint 1940-be- n
az oroszok is megkörnyé-kezték
„Az efféle híradások té-vesek
vagy Moszkva kí-sérleti
léggömbjei csu-pán"
— Amerikai körútja so-rán
Washingtonba is el szo-kott
látogatni?
„Rendszerint Sok össze-köttetésem
kedves bará-taim
vannak a főváros-ban"
— Ha szabad szemé-lyes
kérdést is feltennem
A különböző egyházi vál-tozások
ellenére még min-dig
templombajáró hívő
ember maradt?
„Családommal és a Na-póleonnal
szembeszálló
Hofer András tripoli sza-badsághős
népével együtt
vasárnaponként szent-misét
hallgatunk Lehet
hogy külső körülmények
megváltoztak a lényeg
azonban nem! A bajoror-szági
Pockingban ahol ré-gi
otthonom a műhe-lyem'
tele könyvvel for-rásmunkákkal
a pincétől
a padlásig — ott vagyok
a templombajáró polgárok
soraiban vasárnapon-ként"
Az interview ezzel véget
is ért
o Horgolt
Hímzett
Ágylepedök
Azonkíviül
Párnahuzatok
futók
kézimunkák
Downtown
BLOOR ST WEST
az
ui MMiift tilt icio ittHT fit
ut# tnM iíiii mi nirt-HO- if n-- w MinMttau
Hova hajlik a szovjet keze
A hazai kommunisták Vági egyMmükódes'
buszken jelentik'í' hogy a 'jegyében
„magyar-szovje- t barát- - " Alihoz már nem kell
ság valósággá vált"
Hogy ez mit jelent gyakor-latilag
az kiderül a gyanús
cím után magából a cikk-ből!
A cikk hangsúlyozza
hogy a Szovjetunióval ki-alakított
gazdasági együtt-működésnek
meghatáro-zott
volt és
népgazdaságunk fejlődé-sében
A gazdasági fejlő-dés
azonban a cikk továb-bi
részében mint kiderül
nagyonis egyirányú
Régi közmondás hogy
minden szentnek maga fe-lé
hajlik a keze de ennyi-re
a maga felé mint a
szovjetnek az már min-den
képzeletet felülmúl
A cikk szerint: „Korsze-rű
járműiparunk termé-keinek
az Ikarusban gyár-tott
autóbuszoknak több
mint a felét — az ötödik
ötéves terv időszakban 32
ezret — a Szovjetunióba
exportáltunk — A magyar
gyógyszeripar termelésé-nek
egyharmadát szintén a
Szovjetunióba szállítjuk
— A magyar-szovj- et gaz-dasági
együttműködés tet-te
lehetővé petróleum ipa-runk
megteremtését saját
lehetőségeinkre és a szov-jet
nyersanyagára épít-ve
— Mezőgazdasági ex-portunk
egynegyede irá-nyul
a Szovjetbe" Mindez
természetesen a „barát- -
ESDEEESZDEESSSSL EasaaoBQSDSsai
West End
233-292- 4
BLOOR ST WEST
TORONTO M8X1B7
GYÁSZ ESETÉN
forduljon bizalonfmal temetkezési nllalatunkhoz
hosszú éveken át éhezi a magyarok teljes bizalmát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
J CARDINAL & SON
Funeral directors
366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444
92 Annette — Telefon: 762—8141
Toronto — Ontario
MEGÉRKEZTEK KÍNÁBÓL A LEGFINOMABB
KÉZZEL VARROTT
ASZTALTERÍTŐK
Vászon
Asztali
és mm
924-170- 5
88-9- 0
TORONTO ONT M5S 1M4
a történelmi
ország
vnetN
!
£$
élő
szerepe van
2964
ONT
mel)
130
ni4nraia-Mjti- i rwwimU
pergament papíron színű nyomással 23"x1 nagy- -
Ságban készült térkép dísze magyar emigráns ottho-noknak
Ára csomagolással szállítási költséggel utca házszám-együt- t S250 Rendelje meg meg töltse mellé-kelt
szelvényt csatoljon $250-rő- l kiállított csekket vagy
money ordert küldje alábbi címre: Város:
Weller Publishing Company Limited
412 Bloor Street Toronto Ont Canada Tartomány vagy ország:
nagy fantázia hogy jár
ratlan olvasó is kisüsse
hogy mivel fizet a szov-jet?
lap szavai szerint
— „százezrek érzik ha-zánkban
mit jelent né-pünk
számára a magyar-szovjet
barátság amely
nem elvont fogalom ha-nem
valóság"
Valóban itt nem foga-lomról
van szó hanem élő
valóságról mert a szov-jetbe
kiszállított áruk gé-pek
autóbuszok gyógy-szerek
stb magyar nép
verejtékes munkájával ké-szül
amivel a kommunis-ta
vezetők törlesztenek a
szovjet felé hogy további
fennmaradásukat —
szovjet megszálló csapa-tok
ottlétével — biztosít-sák!
REÁL ESTATE limited
Member Toronto Reál Etlite fíoard
1 1310 Bloor StrW
Nagy üzlethelyiség és
lakás jó állapotban
lévő épület $30000- - le-fizetéssel
megvehető
St Clair — Christie
duplex kéthálószobás
lakás külön fűtőberen-dezéssel
dupla garázs
Ára: $89900
Ötlakásos ház jó be-vétel
12 %-o- s első
mortgage Ára: 67500
További felvilágosítást ad
Victor Sárkány 537-124- 5
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos
és
közjegyző
887 Bathurst Street
Telefon: LE 4-91- 54
Di Jelekes L Lajos Insurance
Ucim
SUITE 201 —
3101 BATHURST STREET
TORONTO
(a lawrence Plazaval szembeni
Tel: 787-030- 4
Deák Carpet
Laying
Szőnyeg linóleum
eladás szakszerű
lerakása és felvétele
Tel: Jenő Deák
Office: 465-720- 8
este után Res: 465-396- 0
(39-V- )
Még kapható
Magyarország színes térképe
és a vármegyék címereivel
k(t(i i!itPaiOHlia vtiMiatlixia rlbutitinM totiob ot$ ttli6' ní (' (io'noti ftfiiioo hjIi- - A ' í
fettC-tr-o
- v H
uC -- I' - - - -'- ~-il i8 —to iióc wmw ucacau%o'4tMrti-U- 4 HjmJ AtroafVH
A ot 8" Név:
a
ma ki a
és el az
W
a
A
élő
a
©
6
o
2
©
8
M
7
—
wotÍ
és