Kanadai Magyarsag, November 27, 1976

              aOT%4--
Két műkritikus újságíró
sétálgat a new south wale-si
Állami Galéria kiállí-tási
csarnokában Nagy
érdeklődéssel és mégna-gyob- b
hozzáértéssel gusz-táljá- k
és kritizálják a ki-állított
„modern" mester-műveket
A katalógus segítségével
megtudják hogy a fehér-re
festett vászon címe:
FEHÉREN FEHÉR a fe-ketére
festetté pedig FE-KETÉN
FEKETE
Ezen jól kicsodálkozzák
magukat aztán kicsit fá-radtan
beülnek a Galéria
vendéglőjébe melynek
falai szintén telis tele van-nak
aggatva modern mu-értékekk- el
A második fo-gásra
várva két figyelem-reméltó
munka között fel-fedeznek
egy kissebbmé- -
igf%fw'gigMjjraaWflWBWff
Polacolor
Polacolor
reíü FEKETÉN FEKE-TÉT
És akkor megy el
kedvük talán örökre a ha-ladó
múkritizálástól A csi-nos
miniszoknyás pincér-lány
ugyanis váratlanul ki-írja
krétával a „mester-müre- ":
MAI KÜLÖNLEGESSÉ-
GÜNK
Veló tojással: Egy hat-van
o
Tele vagyunk panasszal
élet apró cseprő kel-lemetlenségeivel
Néha az
újságírók sírják máskor
az újságolvasók panaszol-ják
Persze legtöbbször a
jelenlegi kormány a hi-bás
Most például az a baj
hogy a híres melbournei
Szem és Fulkórházunk--
OK
FOOD FAIR
o HAMILTON egyik legforgalmasabb Hentesüzlete
237 James Str Nort
Tel: 529-135- 4
o Ha magyaros ízu hentesárut és füstölt árut akar
vásárolni keresse fel üzletünket
o Új tulajdonos: Lajos Pocsai
© Az üzlet mogott kényelmes új City Parkolóhely
O Freezer-orde- r
(45-v- )
George Interiors
Kárpitos bútorok
szakszem készítése és javítása
20 éves gyakorlattal
Nagy választék szövet mintákban
ANTIK SPECIALISTA
984 O'Connor Drive
) Tel: (416): 751-927- 7
Tulaidonos: MOLNÁR GYÖRGY
Magyar Kultúr Központ
840 St Clair Avenue West Telefon: 654-492- 6
November 28-a- n vasárnap 2 30 és 6-30-k- or
December l-- en szerdán 730-ko- r
Először Torontóban
1 LEGENDA A VONATON
Szereplók Sinkovits Imre Szirtes Adam Pécsi
Ildikó Garas Dezső es sokan mások
2 ÜZENET A VOLGAPARTRÓL
Sardy János főszereplésével
Super Shooter $ 2625
The most versatile
instant picture camera made
O Color pictures in 60 seconds
black and white in 15 seconds
rj Uses ftve different types of self- -
develbping film includmg
Super Color Polacolor 2
rj Automatic exposures
O Srnrp 3-ele- ment focusing lens
Color Film Specials
PCHWitO s o unt r tv
'
: s1
„
ÜIP
Xrc~?í&£r UaStttSESSSMtSSS
ÍQf
SX-7- 0
Type 108 2
Type 88 2
Az
__
ufjíoíumvit 112
Ibr Tfn _ __r ív -- - 5
POLAROID Itt M
ftSKft?K Wl %
$ 595 perpack
$ 575 perpack
$ 458 perpack
(51)
bun néha hat hónapig kell
várjanak kezelésre vá paci-ensek
Mi van a Szem és
Fülorvosokkal kérdezheti
valaki? Igen azok rend-szerint
Stockholmban
vagy Báliban vannak vi-lágkongresszuson
Nem
tudom miért ha ilyen pa-naszt
látok rendszerint
kedvenc perzsa mondásom
jut eszembe Félig meddig
életfilozófiámmá vált már
és átsegített az élet sok ne-hézségén
Azt mondják
ugyanis a perzsák: Ha
látsz egy urat akit gya-loghint- ón
visznek ne azt
irigyeld aki a hintóban
ul hanem annak örülj
hogy nem te viszed"
Mert ugyebár minden
viszonylagos az életben
Elhiszem hosszú a hathó
napos várakozás de né-hány
oldallal kell csak
odébb olvasni ott máris
kisül A legutóbbi orosz
ötéves terv elótt a hatósá-gok
közölték az orosz nép-pel
hogy a Terv végén
MINDEN orosz rövidlátó
szemüveget kap Most le-telt
az ötéves terv de nem
csak hogy a szemüveg ke-vés
hanem a tervezett
szemüveggyár sem ké-szült
el Persze Vlagyimir
Dvoryakovsky elvtárs a
helyettes Egészségügyi
Miniszter nem jött zavar-ba
hanem azonnal kijelen-tette:
Nem a szemüveg
kevés országunkban Elv-társak
a néppel van baj
Túl sok a rövidlátó
A melbournei Szem és
Fülkórház nehézségeit
jó állampolgári türelem-mel
viselem csak az hoz
ki a béketűrésből hogy
ezek a tehetségtelen nyu-gati
politikusok soha nem
tanulnak
o
Egy szervezet volt ed-dig
Ausztráliában ame-lyik
mindig bátran szót
mert emelni az orosz né-pen
uralkodó rendszer él-jen
és az az ESL a Re-turn- ed Soldiers Legúe '
volt A Veterán visszatért
katonák Szervezete Or-szágos
vezetőjük Sir Wil-lia-m
HALL azonban most
tért vissza néhányhetes
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kituno magyar házi
ételek
Tulajdonos:
Maknyik Erzsébet
15 IIAYDEN Street
Telefon: 922-710- 7
iA lilcKirlol DJre 1 onüe on 1
inisoihk titui ImIu i
PÉTER HOLLÓ
271 SPADINA AVE TORONTO
PHONE: EM 4-89- 74
Christmas
Special
IliVl
Pronto! $ 5495
The least expensive way
to get beautiful SX-7- 0 pictures
C Takes pictures from Slo infimty
outdoors 3' to 12' with flash
O The lightest instant picture --
camera ever (16 ounces)
O Easy to focus (you just set the
distance)
O Adjustable neckstrap
O Automatic picture ejectioa
O Accessory capability
Jl
oroszországi látogatásár-ól1!
ahol az Orosz Veterán
Szövetség hivatalos ven-dege
volt Most nem kis
meglepetéssel olvassuk
hogy megérkezése után
kijelentette az egész néze-tem
megváltozott a kom-munizmusról
(No Puff a
kirakatnak — mondanák
erre Angyalföldön)
Az első benyomásom
kellemes meglepetés volt
— kezdte Rájöttem ugyan-is
az oroszoknak igen fej-lett
operakulturájuk van
szép városaik vannak a
gyerekek tiszták és egész-ségesek
Kiev utcáin mo-solyognak
a járókelők
Moszkva utcáin divatba
jött a miniszoknya Be kell
valljam semmi kifogásom
a kommunizmus ellen
M
E
Z
s
T
SS33
F
addig amíg OTT marad-nak
mondta a nyugalom-ba
vonult brigadéros Azo-kat
a kommunistákat vi-szont
akik itt bujkálnak
közöttünk Ausztráliában
és itt sztrájkokat szítanak
azokat még mindig nem
kedvelem Hát ez mind
szép William De mi
akkor ha egy szép
napon majd rá tetszik jön-ni
hogy az itt bujkáló
komcsik is
esetleg operakedvelók
egészséges gyermekeket
szülnek lányaik miniszok-nyában
járnak és megelé-gedett
képpel mosolyog-va
járnak Melbourne ut-cáin
Tessék mondani Sir Wi-lliam
mi lesz akkor ?
(Melbourne)
IDA
Az élet minden ügyes-bajo- s dolgá-ban
ad tanácsot Szenved? Balszeren-cséje
van? Ida megsegíti! Ha üldö-zik
a bajok tudok segíteni rajta Tud-nia
kell hogy én valóban pszichikai-la- g
meg vagyok áldva erővel és segí-teni
tudok Ónon Egyetlen látogatás
meggyőzi Sok évi gyakorlat során
számos házasságot összehoztam és so-kakat
újra egyesítettem akik kulon
éltek Ha boldogtalan bátortalan vagy
sokat iszik tudok segíteni Uldozi-- e
balszerencse Ont? A szeretet lény ér-zései
megváltoztak On iránt? En meg-mondom
az okát Beszélek magyarul
Fogadás délelőtt 10 órától este 9 órá-ig
a hét minden napján
308G Dundas Str West
High Parkhoz közel!
Tel: 767-421- 7
Ezt a kiállítást látni
kell!
Több mint 300 régi magyar olajfestmény
látható Torontóban
E K Z Úgyszintén régi magyar fémjeles fj EZÜST étkészletek a legnagyobb
választék ezüst-tálcákb- an uc ovális szögletes hal és sütekmeréenky
Y tálcák tálak gyümölcs-kosara- k
gyertyatattök szivardobozok teás-kannák
és készletek dísztárgyak a
u
lesz
19-i- k század és a századforduló
idejéből való kéziveret íí ezüst re-mekművek
Hétfőtől — szumhatiu 9J0—6
Használja ki ezt a lehetőséget és
látogasson meg bennünket
J Z
%&i
NORTOWN FORD CO
5444 Yonge Street
(egy blokkal délre a Finch Avenue-tó- l )
1976-77-- es új kocsik és teher-kocsi- k nagy választék-ban
3 éves vagy 36 ezer miles jótállással szintén
1976-o- s bemutató kocsik leszállított áron
o 1975-o- s Tbird licence No JFV-2- 4 teljesen felsze-relve
csak 39 miles $5995 -
© 1974-e- s BUICK Le Sabre licence No JEV-90- 1
kituno állapotban alacsony milage ára $3895- -
Egy éves jótállás az általunk eladott
használt kocsikon
Keresse személyesen vagy telefonon NICK SERE-GELL- Y
' Tel: 221-938- 1 (46-v- )
Száraztisztító üzlet
Vegyen egy gyorsan novo jó üzletet mely Metró
Toronto legnagyobb bérlakás körzetében van és
melyet 1977-be- n a Go Train fog összekötni a
központtal Eladó a telek épület és az összes
berendezéssel együtt de lehetséges az üzlet
megvásárlása és az épület bérlése is A tulajdonos
szívesen felvilágosítást ad
Hívja Doug Harvey 845-852- 2 (iroda)
vagy 845-805- 1 (lakás)
i TfPAOF
IMII
1 1 O hl A I i n
13 Yonge Strcu South
Aurora Ontario 1M6
Dircu Toronto Linc SS9-054- 4
Kitűnő befektetés Newmarketben
90 acres a Yonge és Bathurst St-r- e néző telek New-marketben
eladó Gyönyörű sok épúlettelekkel
Erdők mezők tavak Kitűnő építési lehetőségek
farming-r- a is bérelhetők $ 325000 Hívja Dick-e- t
vagy Judy Wilson--t (416) 889-054- 4
85 acre a 400-a- s országút és Aurora Rd-n- ál
Egy golf club és 2 acres lakónegyeddel határolva
lapos telek 4 hálószobás ház és festett barn-o- k
Felmérést és felvilágosítást kaphat Ajánljuk mint
jó befektetést a $350000 ár körül Hívja Dick Wils-on-
t (416)'889-054- 4
I I
1976 november 27 (No 48) Kanadai Magyarság 9 oldal
Sír
sztrájkszító
ára
L-?- G
táj
Tőke László: W
Urbinói kis képeslap
Mint emlékezetes isme-retlen
képrablók egy év-vel
ezelőtt kirabolták az
urbinói múzeum híres kép-tárát
A rablók főleg Ra- -'
faelló remekeit és Rafael-l- o
kora nagymestereinek
képeit vitték el A rablás
óriási felháborodást kel-tett
ország és világszerte
És amint az történni
szokott intenzív nyomozás
indult a mérhetetlen érté-kű
kultúrkincsek kézrek-erítésére
És nemrégen
meg is találták a képeket
a svájci Lugáno egyik
hoteljének szekrényében
Urbinó városa örömmá-morban
úszva fogadta a
hírt Zúgtak a harangok és
ünnepélyesen megfogadta
a polgárság hogy éjjel és
nappal őrzik a kincseket
Igen ám de olvasóink is
jól emlékezhetnek Milánó
esetére Milánó is fogadko-zott
amikor sikerült a mo-dern
képtára elrabolt re-mekeit
visszaszereznie
Sót az elrabolt és újra-megtalált
remekmüveket
kiállítás keretében mu-tatta
be a közönségnek ab-ban
a teremben amelyik
rablómentes"-ne- k volt
nyilvánítva — és mégis
másodszor is elrabolták a
képeket az újkiállitás első
éjjelén — a „rablómen
SEJE22
tes" teremből
Hát persze egy év alatt
sokat fejlődött a múzeu-mok
képtárak és templo-mok
rabló- - elhárító beren-dezése
De — és itt a bök-kenő
— a rabló-technik- a
viszont a holdraszállás
technikájának— precizitá-sát
követi Tehát gyakorla-tilag
nincs többé rabló-mentes
múzeum képtár
vagy templom Urbinó pol-gárságának
lelkes fogad-kozása
gyakorlatilag na-gyon
keveset mondhat-nám
semmit sem ér
Hadd írom még ide a be-számoló
teljességéért
hogy a kultúrjavak minisz-tériuma
immár arra a
pontra jutott hogy nyíltan
bevallja: vajh mi keveset
tehet tud tenni az ország
kultúrjavaiért — a meg-őrzés
terén
Arra meg teljesen felké-születlen
hogy számon
tudná tartani az ellopott
kultúrkincseket Ahogy
mondják: csupán az ello-pott
javak nyilvántartásá-ra
kellene egy egész mi-nisztérium
— teljes tiszt-viselő
gárdával
Az újságírók is már tel-jesen
tehetetlenek az óriá-si
ilyen tárgyú híranyag-gal
Korányi Anna
(1870-19- 47):
Fenyők hegyek télen
tíJeí$orlb of ntíqueá art gaiierp
41B EGLINTOIU AVEW PH43S-045- 1
Marika Delicatessen
& Meat Markét
1653 Eglinton Ave W
Dufferin & Oakwood
Telefon: 781-00- 78
Frizer rendelés reggel 8-t- ól
Nyitva: (hétfő kivételével) 9-6:- 30 pm minden nap Csütörtök
es pénteken reggel 9-9"3-
0-ig
Nagy választékban minőségi fnss magyaros házilag készí-tett
hentesárúk és importált specialitások
Cukrász áruk kenyér pogácsa sütemények
Jöjjön be egyszer és győződjön meg arról hogy igaz hogy
kicsi üzlet vagyunk de az áraink is kicsinyek Szeretettel
várjuk figyelmes és gyors kiszolgálás
Restaurantoknak és hasonló üzleteknek nagykereskedői áron
is Nyári Picmck készítmények telefoni rendelés
50 éve a magyarság szolgálatában
Alex A Kelen Limited
Kelen Travel Service
1467 Mansfield St Montreal Que
Telefon: 842-954- 8
IKKA FÓKÉPVISELET
Megérkezett az új karácsonyi árjegyzék! Már most
feladhatja IKKA rendelését Csak ünnepek előtt"
megjegyzéssel Havi rendszeres küldéseit vállaljuk
„postdated" csekkekkel ellátott rendelését pontosan
kívánt időre továbbítjuk —- -- ""
Nagy választék az IKKA-ná- l csemege-csomagokba- n
lakberendezési cikkekben népművészeti dísz-tárgyakban
ágyneműben stb A jól bevált egyéb
cikkek mint gáztűzhely háztartási tárgyak rádiók
stb továbbra is kaphatók
TUZEX GYÓGYSZER ROMÁN LEI- - ÉS
CSOMAGKÜLDÉS
Hitelesítések fordítások mérsékelt árban
Forduljon bizalommal a legrégibb magyar irodához
i
SBE liita'Jts iaayassimMiyB8feyi8tWMBgB