000536 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ií- -
8 oldal Kanadai Magyarság (No 45) 1977 november 5
ÉCSI MORZSA
A nyitott ajtó napja
Bécs városának vezető-sége
minden évben meg-rendezi
a „Tag der offe-ne- n
Tur"-únnepség- et a
Városházán és az előtte
lévő téren Az idei
ünnep egy szeptemberi
napon folyt le sokezres
közönség részvételével
Ezen a napon a Város-háza
összes termei és hi-vatalhelyiségei
beleért-ve
a polgármester dolgo-zószobáját
is nyitva áll-tak
az épületet ellepő bé-csiek
és vidékiek elótt
Már kora reggel meg-kezdődött
a gazdag napi
műsor A Városháza-tére- n
fúvózenekar fogadta
hangulatkeltő indulók-kal
a mindenfelől oda-áramló
közönséget kö-röskörül
pedig finom
enni-innivalókk- al telt
vendéglösátrak gondos-kodtak
a gasztronómi-ku- s
örömökről is A Vá-rosháza
zászlódíszbe
öltözött a végeláthatat-lan
tömeget pedig el-nyelte
az "épület tárva-nyitv- a
álló főbejárata
Benn a legnagyobb
látnivaló a hatalmas
ünnepi csarnok a Fest-sa- al
mely ebból az al-kalomból
csillárjainak
teljes fénypompájával
fogadta a közönséget
De volt bőven látniva-ló
a többi helyiségben
is: fotókiállítás divat-bemutató
és sok más
Bécs fejlődésére vonat-kozó
szemléltető anyag
szinte kábító sokaság-ban
A Városháza kis udva-rán
egy stájerországi fa-lu
fúvószenekara ját-szott
könnyűzene dara-bokat
stájer népi vise-letben
Bevallom: szá-momra
ez volt az egész
ünnepség legszebb él-ménye
A zenekarban
ugyanis tíz-tizenk- ét
éves gyermekek fiúk és
leánykák is szerepeltek
y nucmusMunkMi
kanadai télben
Elegáns fazonok
Torontóban
rwwi
még pedig a dallamot
vezető fafúvóhangsze-reken- !
Nyugodt bizton-sággal
fújták nehéz szó-lamaikat
felnőtt zenész-társaikkal
együtt akik
között jócskán akadtak
deresfejűek is És mind-egyikük
egyszerű falusi
földműves volt! Egy kis
rezignációval gondol-tam
a mi magyar falusi
népünkre Hol vannak
annak fiatal tagjai hogy
tíz éves korukban már
nehéz fafúvóshangsze-re- n
zenekarban játssza-nak
kottaismerettel
népviseletben?
Bécs város magisztrá-tusa
nem vett tudomást
az én magyar bánatom-ról
Mint minden évben
most is egy napra visz-szaidéz- te
az egykori ha-talmas
Habsburg-birodalo- m
büszke fővárosá-nak
pompás ma már
túlméretezettnek ható
Városházában a nagy
múlt orokre eltűnt em-lékét
o o o
A Karlplatz botránya
Bécs egyik vezető napi-lapja
kétoldalas cikk-ben
„Der Horror am
Karlplatz" címmel emel
vádat az épuló földalat-ti
vasúttal kapcsolatos
évek óta tartó szörnyű
állapotokat okozó mun-kálatok
illetve azok ve-zetői
ellen A mai hely-zet
mint a lap írja
„már több mint ka-tasztrófa
az csak egy
agyalágyult barbár
agyában születhetett
meg" Egyben megálla-pítja
hogy az új Karls-plat- z
elriasztó példája
a hozzánemértésnek
Egész sor helyszíni
fényképfelvétel tanúsít-ja
a cikk megállapítá-sait
de a turisták
akik látni kívánják Bécs
legszebb barokk templo-mát
maguk is tanács-talanul
bukdácsolnak az
saját mmmmk
miwszsziSFitf
2 Bloor Street West
Terrace
w ri-vyrregrgamwaiSFnn-nra
építészeti anyagok hal-mai
cövekek erdeje ég-bemere- dő
lámpaoszlo-pok
emelőrüdak tiltó
táblák csataterén mert
nincs olyan pontja a
templom környékének
ahonnan a remek ba-rokk
alkotás akadály-talanul
szemlélhető
lenne Ez a helyzet már
több mint hat éve "tart
és ismerve az osztrák
munkatempót egyelőre
kilátás sincs rá hogy
a két Fischer von Erlach
világhírű építészeti al-kotását
a maga teljes
szépségében láthassa a
közönség
o o o
Hat neves bécsi épí-tész
kiállítást rendezett
terveiből és vázlataiból
az Akademie der Bilden-de- n
Kúnste azaz Képz-őművészeti
Főiskola
aulájában Ausztriában
ugyanis az építészmér-nöki
kar nem a Műegye-temen
hanem a Képz-őművészeti
Főiskolán
van annak dokumentá-lására
hogy az építészet
a képzőművészetnek
egyik ága
A kiállítók nem tartoz-nak
a legfiatalabb gene-rációhoz
Mint a negyven-öt-venéves
korosz-tály
képviselői pályá-juk
delélőjéhez érkez-tek
Egyrészük a jól ki-próbált
hagyományos
úton halad gyakorlati
és esztétikai követelmé-nyek
összehangolásá-val
a merészebbek
azonban mindenár'on
újat mondani akaró tö-rekvéseiben
meghök-kentően
irreális terve-iket
teszik közszemlé-re
A kiállítók nem ép-pen
szerények: ünnepé-lyes
vörös szőnyeg ve-zet
a terem végében fe-lállított
állványhoz
melyen nafthat kiállító
egészaláKbs ~élethágy~
ságú fényképéhez szerh- -
Készen
&ei ü viseljen a hideg
A legfinomabb angol minőség
műhelyünkben készítjük mmWí va9V
a leqszebb kabátokat fllfwfelft méret
RV 3t ViJs'AtlJtS után
Tel: iPERRY'S
923-467- 6 S SHEEPSKIN LEATHER
Cumberland
(43-4-6)
"ÍV" r 3f''' ' ! - ' T 1 i ii- - r ' " r 1 - '
''
—
—
'
1
'
'
f
Bf:wjisa:v7'm-r- L wjjjii
be a közönséggel mind-egyikük
gomblyukában
odafestett nagy rózsá-val
Milliomosok luxusvil-láinak
templomoknak
múzeumoknak és üzleti
épületeknek tervei mel-lett
a mai igazi építé-szeti
igények kielégí-tését
csak egyetlen lak-óház-
terv képviseli
pedig a bécsi sajtó egy-öntetű
megállapítása
szerint a mai időknek
megfelelő korszerű lakóh-áz-
építkezésnek kel-lene
a tervező-tevékenysé- g
középpontjában áll-nia
Dr Bíró Béla
Magyar borok
és likörök
Ontarióban
Manitobában
Saskatchewanban
Albertéban
és Quebecben
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
' Tokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát]
zamatos pecsenyebor ' Debrói Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkorié
' Hubertus
Magyar gyomorkeserű
(Hungancum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Agents
Ltd
PO Box 275
Terminal „A" Toronto
DrTelekes L Lajos
Insurance
UCim
SUITE 201 -3-
101 BATHURST STREET
TORONTO
la Lawrence Plazaval szemben)
Tel: 787-030- 4
r
Halié itt
A devoni Dawlishban
önkéntes tűzoltók telje-sítenek
szolgálatot
Kevés a tűz Legutóbb
amikor volt olyan lelke-sen
vonultak ki az önkén-tesek
hogy előbb indí-tották
meg a tűzoltó au-tót
mint ahogy a kaput
kinyitották Minden ösz-szetó- rt
A tüzet a lakos-ság
eloltotta és a tűzol-tók
némi szóbeli intés
után most ismét várják
a napot amikor megint
dolguk lesz
o
Á statisztikai hivatal
szerint az angol elmebe-tegek
ápolása gyógyítá-sa
több milliárd fontjá-ba
kerül a társadalom-nak
Többe mint a szin-tén
nem olcsó és szintén
beteges tüneteket öltő
sztrájkok
o
Karácsonykor indul az
első angol turista-csopo- rt
Kínába Összesen
47 hely volt mindegyik-re
akadt Jelentkező
Zsebpénzen kívül az utazás--
ellátás 12 napra 800
fontba kerül Ebből a
12 napból egy éjszakát
Bukarestben töltenek
o
Winchesterben elítél-tek
egy 16 éves fiút aki-nek
a búnlistáján a kö-vetkező
apróságok sze-repeltek:
egy 17 éves
lány gyermeket vár tó-l- e
41 esetben „szüle-tendő
gyermeke érdeké-ben"
betörést követett
el és a kisbaba hozomá-nyára
így csekély 12
ezer Fontot kereken 20
ezer dollárt szedegetett
össze Az ítéletet azon-ban
a jószívű bíró a kö-zelgő
családi eseményre
való tekintettel felfüg-gesztette
o
Nagy érdeklődéssel
várják az angolok az
itt aligha elkészíthető
filmet Margit' hercegnő
szerelméről Townsend
repülőezredessel A tör-ténet
ismerős a részle-tei
kevésbé de a Lon-donban
decemberben
megjelenő könyv meg-filmesítésére
máris
i #%
FLORIST LTD
A nyári kerthelyiségét megnyitotta
A konyhánk mint régen m'agyarosan
készít mindent
Heti különlegességek:
töltött paprika
töltött káposzta borsos tokány
töltött kacsa gombásborju
töltött borjú vadas — zsemlyegombóccal
debreceni ludaskása bab — csülökkel
székelykáposzta borsó gomba zöldbab és karfiol
Business lunch 12— 3-i- g
Teljes italmérés esküvökre külön terem
Zongoránál ismét Juhász Bandi
Asztalfoglalás: 531-606- 3
Tulajdonos:
Frank Keller
603 MARKHAM STREET
Közel a Bloor-ho- z
Parkolás az étterem mogott
r
első magyar virágüzlet Torontóban
Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror-szágra
is a leggyorsabb kiszolgálással
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és örökzöldek minden alkalomra '
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig
Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráigv
35 éves gyakorlattal állunk kedves vevőink szolgálatára
1096 BATHURST STREET— TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra!
GYÁSZ ESETEN
forduljon bizalommal temetkezési tallalalunkhoz
mel) hosszú éteken a( eltezlá migjarok teljes bizalmat
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
J CARDINAL & SON
Funeral directors
366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444
92 Annette — Telefon: 762—8141
Toronto 130 — Ontario
London!
ajánlatot tett egy holly-woodi
filmgyártó cég
Kell-- e ennél könnyfa-kasztóbb
romantiku-sabb
meseszövés? A tö-rékeny
és szép herceg-nő
aki beleszeret de
nem lehet a felesége a
szépen dekorált hadipi-lótának?
Nyilván milli-ók
könnyezik majd vé-gig
Talán maga Marga-re- t
hercegnő is akinek
a házassága másképp
sikerült volna ha Pé-ter
Townsend felesége
és Lord Snowdown csak
fényképezi őket
o
Ha nem is az orosz-lánrésze
mindenesetre
az oroszlán-rész- e az an-gol
exportnak a vadál-latkivitel
Most közöl-ték
hogy 1976-ba- n 21
tigrist 4 leopárdot
7 oroszlánt 200 különfé-le
gazellát és 1 törpe
vízilovat adtak el angli-ai
állatkertek — külföl-di
rendelőknek Viszont
az angol piac félmillió
kígyóbórt vett fel 150
elefántagyaron és 10
ezer cápafogon kívül
o
Új
az
Jeane Dixon ameri-kai
„jövőbelátó" aki azt
állítja hogy már sok
mindent megjövendölt
eddig a következőket
jósolja az 1977-e- s év hát-ralévő
felére:
— A Búrt Lance ügy
korántsem ért véget
Rövidesen ki fog derül-ni
hogy az egykori költ-ségvetési
igazgató aki
egyébként az elnök kö-zeli
barátja és bizalma-sa
volt nem önmaga ér-dekében
hanem1 Jimmy
Carter és családja érde
kében követte el (azokat
a' pénzügyi manipuláci-ókat
amelyek következ-tében
távoznia kellett
pozíciójából
— Amikor mindez ki-derül
olyan botrányos
dolgokra fog fény derül-ni
amelyekhez viszo-nyítva
a republikánusok
Watergate-botrány- a szinte
semmiségnek tűnik
majd
— Jimmy Carter ko-moly
erkölcsi problémá-val
kerül szembe és a
bankok szabad működé-sének
ideje meg van
számlálva A bankok rö-videsen
szigorú federá-li- s
ellenőrzés alá kerül-nek
"amire eddig az
amerikai történelemben
nem volt példa (Épp ide-je
Szerk)
— A szakszervezetek
is — rövidesen szembe-fordulnak
az amerikai
elnökkel és alig néhány
hónapon belül egyes
amerikai városokban a
városi alkalmazottak
sztrájkba lépnek és ez
szinte teljesen meg fogja
bénítani az amerikai éle-tet
— A közeljövőben
megkezdődik a „végle-ges
szocializálódás" fo-lyamata
Amerikában és
a szakszervezetek a szó
valóságos értelmében
átveszik az egyes ame-rikai
gyárak irányítá-sát
és' ez az amerikai
gazdasági élet csődjét
jelenti
— A közelkeleti vál-ság
súlyosabbá válik
sem az arabok sem az
izraeliek nem válnak
hajlékonyabbá és Carter
elnök tehetetlen lesz és
képtelen ezt az új fejlő-dési
folyamatot helyre-billenteni
— Indiában tovább
A lapok nagy címekkel
közlik hogy „Kiállítják
a királynő erotikus képe-it"
A megtévesztő cím
alatt azután olvasható
Hogy a királyi magán-gyűjteményben
szereplő
600 Leonardo Da Vinci
rajzról van szó A raj-zok
egy része — anató-miai
tanulmány Innen a
megtévesztő cím
o
Egy manchesteri 17
éves lány úgy akart be-törni
a filmvilágba hogy
elhatározta — biciklizés-sel
fog feltűnni 200 ki-lométert
tett meg de
útközben négyszer felír-ta
a rendőr — mert nem
volt lámpája
o
Egy a La Manche csa-torna
átúszására vállal-kozóról
jelent meg a kö-vetkező
furcs hír: sike-rült!
Átúszta! De amíg a
túlsó parton ünnepelték
lázas keresés indult az
úszónőt kísérő motor-csónak
felkutatására
mert a csónaknak a
nagy kódben nyoma ve-szett
o
Vigyázat! Nem férfi
hanem egy különc angol
nó azzal állt elo hogy
folytatódik a felfordu-lás
Indira Gandhi még
ennek az évnek a befe-jezése
előtt visszakerül
a kormány élére ez
azonban sémit sem fog
megoldani — India szá-mára
hosszú időre vé-getért
a demokrácia
— Az amerikai energia-v-álság
— függetle-nül
Carter elnök és a
szenátus vitájától —
egyre súlyosabb lesz
és az elkövetkező tíz esz-tendő
folyamán szinte
katasztrofálissá válik
Tel: 531-53- 08
Downtown
BLOOR ST
TORONTO ONT M5S1M4
az özvegyek számát
igenis csökkenteni lehet-ne
ha a nök is olyan
keményen dolgoznának
mint férjeik Ez eset-ben
utolérné őket 50-6- 0
év között az a sokféle
betegség ami a férfia-kat
kidönti a A
javaslat élénk visszhan-got
váltott ki — a javas-lattevő
ellen aki maga
is korosabb özvegy
o
A 15 millió angliai
munkanélküli rendsze-res
segélyezése az ál-lamnak
évente 10 milli-árd
dollárjába kerül
Most a szakszervezetek
azt javasolják: a tá-mogatást
inkább arra
kellene fordítani hogy a
nagyvállalatok vegye-nek
fel létszám folott
embereket mert ha ke-veset
is de valamit
mégis termelnének és
demoralizálód-nána- k
o
Egy könyvkereske-désben
persze London-ban
a segéd: „Sajnos
nem tartjuk raktáron
de nagyon érdekes hogy
ön már a tizedik ember
aki ezután a könyv iránt
érdeklődik "
(nemeskei)
Watergate-botrán- y
amerikai láthatáron?
Leslie G Árvay
NOTARY PUBLIC
Európai válóperek házassági engedélyek
biztositások INCOME TAX
456 Bloor Street West
Toronto Ontario M5S 1X8
924-170- 5
8840 WEST
sorból
ezt
nem
— Amerika és Kuba a
közeljövőben hivatalo-san
diplomáciai kapcso-latra
lép egymással és
Amerika szovjet-ellene- s
politikájának — kom-munista
Kína mellett —
egyik bástyája Fidel
Castro lesz~ (Ezekután
meg kell állapítanunk
hogy valóban rosszul
állunk Szerencsére
azonban az un „jövőbe-látók"
maguknak sem
tudják megmondani
hogy mit hoz a jovo szá-mukra
Szerk)
531-462- 7
West End
233-292- 4
2964 BLOOR ST WEST
TORONTO ONT M8X1B7
wSÉIÍ
Megérkeztek Kínából a legfinomabb kézzelvarrott
asztalteritők
Horgolt Vászon
Hímzett Azonkívül:
Ágylepedők Párnahuzatok
Asztali futók és kézimunkák mmwm
Oelioatessen
Európai csemegeáruk csokoládé babkávé
magyaros hentesáruk sütemények Glóbus
konzervek házikészítésű hideg és meleg büfé
elvitelre vagy helybeli fogyasztásra magyar
kerámiák kézimunkák újságok folyóiratok
Barátságos légkörben várjuk minden
kedves vevőnket
Deutch házaspár
Eglintors Ave
Tel: 488-509- 2
York Mortgage Brokers
Mindenféle mortgage-oka- t veszek és eladok
Minden mortgage ügyben díjmentes felvilágosítást adok
Hívjon hétköznap telefonon bármely időben vagy keressen fel
2687 Eglinton Ave W 10 — 3 óráig
652-350- 5
Magyar mortgage bróker 652r3506
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 05, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-11-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000406 |
Description
| Title | 000536 |
| OCR text | ií- - 8 oldal Kanadai Magyarság (No 45) 1977 november 5 ÉCSI MORZSA A nyitott ajtó napja Bécs városának vezető-sége minden évben meg-rendezi a „Tag der offe-ne- n Tur"-únnepség- et a Városházán és az előtte lévő téren Az idei ünnep egy szeptemberi napon folyt le sokezres közönség részvételével Ezen a napon a Város-háza összes termei és hi-vatalhelyiségei beleért-ve a polgármester dolgo-zószobáját is nyitva áll-tak az épületet ellepő bé-csiek és vidékiek elótt Már kora reggel meg-kezdődött a gazdag napi műsor A Városháza-tére- n fúvózenekar fogadta hangulatkeltő indulók-kal a mindenfelől oda-áramló közönséget kö-röskörül pedig finom enni-innivalókk- al telt vendéglösátrak gondos-kodtak a gasztronómi-ku- s örömökről is A Vá-rosháza zászlódíszbe öltözött a végeláthatat-lan tömeget pedig el-nyelte az "épület tárva-nyitv- a álló főbejárata Benn a legnagyobb látnivaló a hatalmas ünnepi csarnok a Fest-sa- al mely ebból az al-kalomból csillárjainak teljes fénypompájával fogadta a közönséget De volt bőven látniva-ló a többi helyiségben is: fotókiállítás divat-bemutató és sok más Bécs fejlődésére vonat-kozó szemléltető anyag szinte kábító sokaság-ban A Városháza kis udva-rán egy stájerországi fa-lu fúvószenekara ját-szott könnyűzene dara-bokat stájer népi vise-letben Bevallom: szá-momra ez volt az egész ünnepség legszebb él-ménye A zenekarban ugyanis tíz-tizenk- ét éves gyermekek fiúk és leánykák is szerepeltek y nucmusMunkMi kanadai télben Elegáns fazonok Torontóban rwwi még pedig a dallamot vezető fafúvóhangsze-reken- ! Nyugodt bizton-sággal fújták nehéz szó-lamaikat felnőtt zenész-társaikkal együtt akik között jócskán akadtak deresfejűek is És mind-egyikük egyszerű falusi földműves volt! Egy kis rezignációval gondol-tam a mi magyar falusi népünkre Hol vannak annak fiatal tagjai hogy tíz éves korukban már nehéz fafúvóshangsze-re- n zenekarban játssza-nak kottaismerettel népviseletben? Bécs város magisztrá-tusa nem vett tudomást az én magyar bánatom-ról Mint minden évben most is egy napra visz-szaidéz- te az egykori ha-talmas Habsburg-birodalo- m büszke fővárosá-nak pompás ma már túlméretezettnek ható Városházában a nagy múlt orokre eltűnt em-lékét o o o A Karlplatz botránya Bécs egyik vezető napi-lapja kétoldalas cikk-ben „Der Horror am Karlplatz" címmel emel vádat az épuló földalat-ti vasúttal kapcsolatos évek óta tartó szörnyű állapotokat okozó mun-kálatok illetve azok ve-zetői ellen A mai hely-zet mint a lap írja „már több mint ka-tasztrófa az csak egy agyalágyult barbár agyában születhetett meg" Egyben megálla-pítja hogy az új Karls-plat- z elriasztó példája a hozzánemértésnek Egész sor helyszíni fényképfelvétel tanúsít-ja a cikk megállapítá-sait de a turisták akik látni kívánják Bécs legszebb barokk templo-mát maguk is tanács-talanul bukdácsolnak az saját mmmmk miwszsziSFitf 2 Bloor Street West Terrace w ri-vyrregrgamwaiSFnn-nra építészeti anyagok hal-mai cövekek erdeje ég-bemere- dő lámpaoszlo-pok emelőrüdak tiltó táblák csataterén mert nincs olyan pontja a templom környékének ahonnan a remek ba-rokk alkotás akadály-talanul szemlélhető lenne Ez a helyzet már több mint hat éve "tart és ismerve az osztrák munkatempót egyelőre kilátás sincs rá hogy a két Fischer von Erlach világhírű építészeti al-kotását a maga teljes szépségében láthassa a közönség o o o Hat neves bécsi épí-tész kiállítást rendezett terveiből és vázlataiból az Akademie der Bilden-de- n Kúnste azaz Képz-őművészeti Főiskola aulájában Ausztriában ugyanis az építészmér-nöki kar nem a Műegye-temen hanem a Képz-őművészeti Főiskolán van annak dokumentá-lására hogy az építészet a képzőművészetnek egyik ága A kiállítók nem tartoz-nak a legfiatalabb gene-rációhoz Mint a negyven-öt-venéves korosz-tály képviselői pályá-juk delélőjéhez érkez-tek Egyrészük a jól ki-próbált hagyományos úton halad gyakorlati és esztétikai követelmé-nyek összehangolásá-val a merészebbek azonban mindenár'on újat mondani akaró tö-rekvéseiben meghök-kentően irreális terve-iket teszik közszemlé-re A kiállítók nem ép-pen szerények: ünnepé-lyes vörös szőnyeg ve-zet a terem végében fe-lállított állványhoz melyen nafthat kiállító egészaláKbs ~élethágy~ ságú fényképéhez szerh- - Készen &ei ü viseljen a hideg A legfinomabb angol minőség műhelyünkben készítjük mmWí va9V a leqszebb kabátokat fllfwfelft méret RV 3t ViJs'AtlJtS után Tel: iPERRY'S 923-467- 6 S SHEEPSKIN LEATHER Cumberland (43-4-6) "ÍV" r 3f''' ' ! - ' T 1 i ii- - r ' " r 1 - ' '' — — ' 1 ' ' f Bf:wjisa:v7'm-r- L wjjjii be a közönséggel mind-egyikük gomblyukában odafestett nagy rózsá-val Milliomosok luxusvil-láinak templomoknak múzeumoknak és üzleti épületeknek tervei mel-lett a mai igazi építé-szeti igények kielégí-tését csak egyetlen lak-óház- terv képviseli pedig a bécsi sajtó egy-öntetű megállapítása szerint a mai időknek megfelelő korszerű lakóh-áz- építkezésnek kel-lene a tervező-tevékenysé- g középpontjában áll-nia Dr Bíró Béla Magyar borok és likörök Ontarióban Manitobában Saskatchewanban Albertéban és Quebecben KAPHATOK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikavér vörösbor ' Tokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát] zamatos pecsenyebor ' Debrói Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkorié ' Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungancum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Wine Agents Ltd PO Box 275 Terminal „A" Toronto DrTelekes L Lajos Insurance UCim SUITE 201 -3- 101 BATHURST STREET TORONTO la Lawrence Plazaval szemben) Tel: 787-030- 4 r Halié itt A devoni Dawlishban önkéntes tűzoltók telje-sítenek szolgálatot Kevés a tűz Legutóbb amikor volt olyan lelke-sen vonultak ki az önkén-tesek hogy előbb indí-tották meg a tűzoltó au-tót mint ahogy a kaput kinyitották Minden ösz-szetó- rt A tüzet a lakos-ság eloltotta és a tűzol-tók némi szóbeli intés után most ismét várják a napot amikor megint dolguk lesz o Á statisztikai hivatal szerint az angol elmebe-tegek ápolása gyógyítá-sa több milliárd fontjá-ba kerül a társadalom-nak Többe mint a szin-tén nem olcsó és szintén beteges tüneteket öltő sztrájkok o Karácsonykor indul az első angol turista-csopo- rt Kínába Összesen 47 hely volt mindegyik-re akadt Jelentkező Zsebpénzen kívül az utazás-- ellátás 12 napra 800 fontba kerül Ebből a 12 napból egy éjszakát Bukarestben töltenek o Winchesterben elítél-tek egy 16 éves fiút aki-nek a búnlistáján a kö-vetkező apróságok sze-repeltek: egy 17 éves lány gyermeket vár tó-l- e 41 esetben „szüle-tendő gyermeke érdeké-ben" betörést követett el és a kisbaba hozomá-nyára így csekély 12 ezer Fontot kereken 20 ezer dollárt szedegetett össze Az ítéletet azon-ban a jószívű bíró a kö-zelgő családi eseményre való tekintettel felfüg-gesztette o Nagy érdeklődéssel várják az angolok az itt aligha elkészíthető filmet Margit' hercegnő szerelméről Townsend repülőezredessel A tör-ténet ismerős a részle-tei kevésbé de a Lon-donban decemberben megjelenő könyv meg-filmesítésére máris i #% FLORIST LTD A nyári kerthelyiségét megnyitotta A konyhánk mint régen m'agyarosan készít mindent Heti különlegességek: töltött paprika töltött káposzta borsos tokány töltött kacsa gombásborju töltött borjú vadas — zsemlyegombóccal debreceni ludaskása bab — csülökkel székelykáposzta borsó gomba zöldbab és karfiol Business lunch 12— 3-i- g Teljes italmérés esküvökre külön terem Zongoránál ismét Juhász Bandi Asztalfoglalás: 531-606- 3 Tulajdonos: Frank Keller 603 MARKHAM STREET Közel a Bloor-ho- z Parkolás az étterem mogott r első magyar virágüzlet Torontóban Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror-szágra is a leggyorsabb kiszolgálással Esküvők művészi kivitelben Virágzó növények és örökzöldek minden alkalomra ' Díjtalan házhozszállítás Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráigv 35 éves gyakorlattal állunk kedves vevőink szolgálatára 1096 BATHURST STREET— TELEFON: LE 2-08- 64 VAGY 532-088- 9 Küldjön általunk virágot Magyarországra! GYÁSZ ESETEN forduljon bizalommal temetkezési tallalalunkhoz mel) hosszú éteken a( eltezlá migjarok teljes bizalmat KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS J CARDINAL & SON Funeral directors 366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444 92 Annette — Telefon: 762—8141 Toronto 130 — Ontario London! ajánlatot tett egy holly-woodi filmgyártó cég Kell-- e ennél könnyfa-kasztóbb romantiku-sabb meseszövés? A tö-rékeny és szép herceg-nő aki beleszeret de nem lehet a felesége a szépen dekorált hadipi-lótának? Nyilván milli-ók könnyezik majd vé-gig Talán maga Marga-re- t hercegnő is akinek a házassága másképp sikerült volna ha Pé-ter Townsend felesége és Lord Snowdown csak fényképezi őket o Ha nem is az orosz-lánrésze mindenesetre az oroszlán-rész- e az an-gol exportnak a vadál-latkivitel Most közöl-ték hogy 1976-ba- n 21 tigrist 4 leopárdot 7 oroszlánt 200 különfé-le gazellát és 1 törpe vízilovat adtak el angli-ai állatkertek — külföl-di rendelőknek Viszont az angol piac félmillió kígyóbórt vett fel 150 elefántagyaron és 10 ezer cápafogon kívül o Új az Jeane Dixon ameri-kai „jövőbelátó" aki azt állítja hogy már sok mindent megjövendölt eddig a következőket jósolja az 1977-e- s év hát-ralévő felére: — A Búrt Lance ügy korántsem ért véget Rövidesen ki fog derül-ni hogy az egykori költ-ségvetési igazgató aki egyébként az elnök kö-zeli barátja és bizalma-sa volt nem önmaga ér-dekében hanem1 Jimmy Carter és családja érde kében követte el (azokat a' pénzügyi manipuláci-ókat amelyek következ-tében távoznia kellett pozíciójából — Amikor mindez ki-derül olyan botrányos dolgokra fog fény derül-ni amelyekhez viszo-nyítva a republikánusok Watergate-botrány- a szinte semmiségnek tűnik majd — Jimmy Carter ko-moly erkölcsi problémá-val kerül szembe és a bankok szabad működé-sének ideje meg van számlálva A bankok rö-videsen szigorú federá-li- s ellenőrzés alá kerül-nek "amire eddig az amerikai történelemben nem volt példa (Épp ide-je Szerk) — A szakszervezetek is — rövidesen szembe-fordulnak az amerikai elnökkel és alig néhány hónapon belül egyes amerikai városokban a városi alkalmazottak sztrájkba lépnek és ez szinte teljesen meg fogja bénítani az amerikai éle-tet — A közeljövőben megkezdődik a „végle-ges szocializálódás" fo-lyamata Amerikában és a szakszervezetek a szó valóságos értelmében átveszik az egyes ame-rikai gyárak irányítá-sát és' ez az amerikai gazdasági élet csődjét jelenti — A közelkeleti vál-ság súlyosabbá válik sem az arabok sem az izraeliek nem válnak hajlékonyabbá és Carter elnök tehetetlen lesz és képtelen ezt az új fejlő-dési folyamatot helyre-billenteni — Indiában tovább A lapok nagy címekkel közlik hogy „Kiállítják a királynő erotikus képe-it" A megtévesztő cím alatt azután olvasható Hogy a királyi magán-gyűjteményben szereplő 600 Leonardo Da Vinci rajzról van szó A raj-zok egy része — anató-miai tanulmány Innen a megtévesztő cím o Egy manchesteri 17 éves lány úgy akart be-törni a filmvilágba hogy elhatározta — biciklizés-sel fog feltűnni 200 ki-lométert tett meg de útközben négyszer felír-ta a rendőr — mert nem volt lámpája o Egy a La Manche csa-torna átúszására vállal-kozóról jelent meg a kö-vetkező furcs hír: sike-rült! Átúszta! De amíg a túlsó parton ünnepelték lázas keresés indult az úszónőt kísérő motor-csónak felkutatására mert a csónaknak a nagy kódben nyoma ve-szett o Vigyázat! Nem férfi hanem egy különc angol nó azzal állt elo hogy folytatódik a felfordu-lás Indira Gandhi még ennek az évnek a befe-jezése előtt visszakerül a kormány élére ez azonban sémit sem fog megoldani — India szá-mára hosszú időre vé-getért a demokrácia — Az amerikai energia-v-álság — függetle-nül Carter elnök és a szenátus vitájától — egyre súlyosabb lesz és az elkövetkező tíz esz-tendő folyamán szinte katasztrofálissá válik Tel: 531-53- 08 Downtown BLOOR ST TORONTO ONT M5S1M4 az özvegyek számát igenis csökkenteni lehet-ne ha a nök is olyan keményen dolgoznának mint férjeik Ez eset-ben utolérné őket 50-6- 0 év között az a sokféle betegség ami a férfia-kat kidönti a A javaslat élénk visszhan-got váltott ki — a javas-lattevő ellen aki maga is korosabb özvegy o A 15 millió angliai munkanélküli rendsze-res segélyezése az ál-lamnak évente 10 milli-árd dollárjába kerül Most a szakszervezetek azt javasolják: a tá-mogatást inkább arra kellene fordítani hogy a nagyvállalatok vegye-nek fel létszám folott embereket mert ha ke-veset is de valamit mégis termelnének és demoralizálód-nána- k o Egy könyvkereske-désben persze London-ban a segéd: „Sajnos nem tartjuk raktáron de nagyon érdekes hogy ön már a tizedik ember aki ezután a könyv iránt érdeklődik " (nemeskei) Watergate-botrán- y amerikai láthatáron? Leslie G Árvay NOTARY PUBLIC Európai válóperek házassági engedélyek biztositások INCOME TAX 456 Bloor Street West Toronto Ontario M5S 1X8 924-170- 5 8840 WEST sorból ezt nem — Amerika és Kuba a közeljövőben hivatalo-san diplomáciai kapcso-latra lép egymással és Amerika szovjet-ellene- s politikájának — kom-munista Kína mellett — egyik bástyája Fidel Castro lesz~ (Ezekután meg kell állapítanunk hogy valóban rosszul állunk Szerencsére azonban az un „jövőbe-látók" maguknak sem tudják megmondani hogy mit hoz a jovo szá-mukra Szerk) 531-462- 7 West End 233-292- 4 2964 BLOOR ST WEST TORONTO ONT M8X1B7 wSÉIÍ Megérkeztek Kínából a legfinomabb kézzelvarrott asztalteritők Horgolt Vászon Hímzett Azonkívül: Ágylepedők Párnahuzatok Asztali futók és kézimunkák mmwm Oelioatessen Európai csemegeáruk csokoládé babkávé magyaros hentesáruk sütemények Glóbus konzervek házikészítésű hideg és meleg büfé elvitelre vagy helybeli fogyasztásra magyar kerámiák kézimunkák újságok folyóiratok Barátságos légkörben várjuk minden kedves vevőnket Deutch házaspár Eglintors Ave Tel: 488-509- 2 York Mortgage Brokers Mindenféle mortgage-oka- t veszek és eladok Minden mortgage ügyben díjmentes felvilágosítást adok Hívjon hétköznap telefonon bármely időben vagy keressen fel 2687 Eglinton Ave W 10 — 3 óráig 652-350- 5 Magyar mortgage bróker 652r3506 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000536
