Kanadai Magyarsag, July 09, 1977

              --íiy
4 oldal Kanadai Magyarság (No 28) 1977 július 9
reli'WHroMltt!!
Az új szovjet alkotmány
Sztálin 1936-ba- n fogad-tatta
el az úgynevezett
„szovjet parlamenttel"
az alkotmányt A nyu-gatiak
gyakran esnek
ennek a tévedésnek ál-dozatául
hogy a szov-jet
alkotmány alapjá-ban
véve biztosítja az
emberi jogokat A prob-léma
azonban az hogy a
szovjet kormányzat
semmit sem tart be a
szovjet alkotmányból
A sztálini alkotmány
egész koncepciója merő-ben
más mint például az
amerikai alkotmányé
és a sztálini alkotmány
kifejezett célja az hogy
a Párt és az állam ha-talmát
biztosítsa az
egyének felett A sztáli-ni
alkotmány konstruk-tív"
szovjet polgárokról
beszél és a „konstrukti-vitás- "
meghatározása
természetesen a hivata-los
tényezők feladata
A sztálini alkotmány
— többek között — lehe-tővé
teszi hogy bárkit
bármikor „hazaáru-lás"
vagy „összees-küvés"
címén7 bíróság
elé állítsanak Tehát
mindenekelőtt ezt a kon-cepciót
kell szem előtt
tartanunk amikor szov-jet
alkotmányról beszé-lünk
Az igazság az
hogy egyetlen szovjet
kormány sem cseleke-dett
a szovjet alkotmány
szelleme és betűszerinti
megfogalmazása ellen
Leonid Brezsnyev" a
szovjet Kommunista
Párt főtitkára és ma
már a Szovjetunió el-nöke
most új alkot-mányt
fogadtatott el a
szovjet törvényhozók-kal
Az új alkotmány ér-telmében
a Szovjetunió-nak
a jövőben lesz egy
árai
f 1968
kemény
Co
meg
A (a küldéssel együtt) 12 00
csekkben
Co
M5S
uw: M
KERESSE HÍVJA
ALUMÍNIUM
&
LAURENT
ALUMÍNIUM
1010HodgeS1
St Laurent
748-999- 1
ALUMÍNIUM
RAÍLINGS
F1BERGLASS
AWNINGS
Sevosik
Tel: 366-148- 6
AJÁNDÉK t
&
Vlctoria Ave
738-141-4
& JUUETTE
Van Ave
738-423-5
ROSALEE HELLER
„ANT1QUES"
Rd
21-- B
733-45- 91
AUTÓJAVÍTÓ '
G T
SERVICE STATION Sun
205
733-077- 5
Laurenttan
V St Laurent
335-33- 44
SAVANE
la '
737-628- 2
SUPERTEST
SERVICE STATION
Ave
274-73- 11
alelnöke is az úgy-nevezett
szovjet kong-resszus
megválasz-tani
(Figyelemre érde-mes
körülmény hogy a
szovjet kongresszus tag-jainak
a „megválasztá-sa"
úgy történik hogy a
legtöbb szavazó körzet-ben
csak egyetlen jelolt
a Párt jelöltje indulhat
és választási lehetőség
egyáltalán nincs Ezen-kívül
senki sem tudja el-lenőrizni
hogy a szava-zatok
megszámlálásá-nál
torténik-- e csalás)
új szovjet alkot-mány
egyik paragrafu-sa
hangzik:
A
— Rengeteg bonyo-dalmat
hagy maga után
aki végrendelet nélkül
hal meg Gyakran elő-fordul
hogy az öröklési
elintézése sokáig ké-sik
Várni amíg
minden lehetséges'érde-kel-t
felbukkan és az
égvilágon minden vita
— amelyben nincs hiány
— elintéződik Előfor-dulhat
hogy a végrende-let
nélkül elhunyt sze-mély
vagyona éppen
azoknak a kezébe kerül
akikre esze ágában sem
volna hagyatkozni
előírás ugyanis
hogy ilyen esetben a leg-közelebbi
rokonoknak a
jogait tartják szem
előtt Jópélda az el-idegenedett
feleség
vagy kitagadott fiú
Ezért a legmelegebben
tanácsolom mindenki-nek
hogy készítsen vég-rendeletet
Érdekes mó-don
sokan idegenked-nek
ettől Egyesek talán
áridpr
- 1975
A (
_
A 33S vászonkötésben művészi borító-lappal
luxus kiállításban a Vörfisváry Publlshlng Ltd gondo-zásában
jelent
ára postai dollár Rendelés-kor
kérjük a vételárat vagy mellékelni
Kapható vagy megrendelhető az alábbi elmen:
Vörösváry Publlshlng Ltd
412 Street West Toronto Ont
1X5 Canada
FEL
AJTÓ
ST
Ernest
(itt
VICTORIA GIFT
BOOK SHOP
5865
ANNA
4753 Horrn
4970 Mary
Sülte
BATES BP
Bats Rd
LOUIS FINA SERVICE
2595 Btvd
GARAGE
5177 De Savane
B1LL"
1410 Van Horné
akit
fog
Az
így
ugy
kell
fél
lett
Az az
erre
r'A
könyv oldalon
könyv
money orderen
Bloor
Quesn
A
PRÁGAI AUTÓ REPAIR
MACHINE SHOP reg'd
2200 Hlngston
Tel: 484-346- 2
AUTÓ
KAROSSZÉRIA
JAVÍTÁS CSEMEGE
GARAGE SAVANE BOURRET
5177 De la Savane DELICATESSEN
''C"ÍBfizkn':
I IX -
MARIKA-A-LIZ BAZÁR
74 Falrmount Ave
Tel: 277-435- 7
BÉLYEG
J REISZ
4629 Park Ave
843-721- 3
BIZTOSÍTÁS
STEPHEN SZEBERENYI
4895 Kampton Ave
482-075- 5
BOROS TIBOR Sr
Llfa ol Canada
4950 Queen Mary Rd
735-594- 4
BÚTOR
PHILMART FURNITURE
4633 Van Horné Ave
7313855 4
CATERING
BEST KOSHER
CATERING Rabbi Klaln
6019 Durocher Ave
274-44- 44 ti
J&&Z~aa2£z&S~ --"1Í3Í -- sWf l--V
A Szovjetunióban
mindenkinek joga van a
szólásszabadsághoz a
sajtó és gyülekezési sza-badsághoz
mindaddig
amíg ez a dolgozó nép
és a szocialista rend-szer
érdekeivel nem el- -
lenkezik
Az új szovjet alkot-mány
értelmében to-vábbra
is köztörvényes
bűncselekmény a szov-jet
állam és a szovjet
szocialista rendszer
„megrágalmazása"
Bebizonyosodott tény
az hogy a Brezsnyev-fé-l- e
bürokratizmus a szov-jet
polgárok emberi sza
végrendelet
azért mert babonásak
(mások nem szeretnek a
halál elkerülhetetlen-sége
gondolatával fog-lalkozni
és még életbiz-tosítást
sem vásárol-nak)
de sokan azért nem
csinálnak végrendele-tet
mert azt mondják
„nem marad utánam
semmi"
' Végrendeletet a leg-tanácsosa- bb
ügyvéddel
megcsináltatni Nem
kerül sokba Ha ugyanis
úgyvéd közbejötte nél-kül
készül végrende-let
könnyen előfordul-hat
hogy az végtelen bo-nyodalmakat
okoz Akik
azt tanácsolják hogy
mindenki írja meg a sa-ját
végrendeletét csak
azoknak a lelkiismeret-len
ügyvédeknek a kezé-re
járnak akik az ilyen-kor
keletkező vitákból
busás hasznot húzhat-nak
A figyelmes a dol-gához
értő ügyvéd még
a meg nem született
Ismét „szól a
Tizenhét évigr-tart- ó
hallgatás után)rismét
megszólalt az első cle-velandi
ún DP-rád- ió
amelyet Rózsa László
alapított meg 1951-be- n
Sajnos ez a rádió 1960-ba- n
az FM hullámsáv
bevezetése után beszün-tette
adását Most a volt
igazgató Krasznai An-tal
váratlanul beköve-tkezetthalála
után Rózsa
László munkatársunk
vette át a minden pén-teken
este 7:30-t- ól 8:30-i- g
sugározásra kerülő
magyar műsor vezeté
FIZESSEN ELŐ
wfVA hí? y A
ÉKSZERÉSZ
UNIVERSAL
JEWELLERY
OMEGA—TISSOT
Watch and
Jewellery repalra
3577 St Lawranca
844-566- 6 ÜZLET
KÖNYV TRAFIK
TELEFONON CÍMTÁRUNKBAN SZEREPLŐKET!
CIPÓ
OLT REG'D IMPORT &
EXPORT Agency
3600 Van Horné Ave
Sülte 310
738-77- 93
&
PASTRY
5771 Vlctoria Ave
733-846- 2
ST ROCH PASTRY &
DELICATESSEN
2001 Laurentlan Blvd
Vllle St Laurenl
334-95- 50
THE SWEET SHOPPE'S
Inc
2920 Unlverslty
(Center)
284-04- 17
CASINO PASTRY 4
DELICATESSEN
5538 Cote óta Nalgei
737-161- 0
CUKRÁSZDA
CANADIAN
EUROPEAN PASTRY
520SSherbrookeStW
481-90- 44
ÉLELMISZER
BUDAREST FRUIT
5497 Vlctoria Ave ' Tel: 731-26- 68
BEAUVAIS BEDARD Inc
5505 Vlctoria Ave
738-947- 3 _ í
MOCHE & MAYER
SAKKAL
6841 Vlctoria Ave „
733-23- 32
-- i
—
üíflrisiwfitfsiíi
VARIETES
6465 Vlctoria Ave
Tel: 731-536- 8
FÉRFI DIVATÁRU
3651 St Lawrence Blvd
849-505- 3
SUNSHINE GARMENT
4839 Van Horné Ave
731-223- 4
HARRY'S ORY GOODS
3545 St Lawrence Blvd
844-45- 93
FÉRFI SZABÓ
JOSEPH VOGEL REG'D
5920 Ave
739-026- 6
FÉRFI FODRÁSZ
SÁLON GUY METRÓ
1445 Guy St
932-258- 2
FÉNYKÉPÉSZ
EXCEL PHOTO STUDIO
5547 Cota daa
Nalgsa Rd
738-347-5 t
MARK FRIEDMAN
4970 Queen Mary Rd
Sullo21 -7-
33-5819
- iciíífcirt?~ s~
VICTORIA
SUNSHINE GARMENT
Vlctoria
~ ' J
amaanBBgataBia
badságát és jogait te-kintve
'semmiféle válto-zást
nem hozott a sztáli-nizmushoz
képest A
szovjet alkotmány nem
a szovjet polgárok ha-nem
a Párt és az állam-szervezet
és a hatalmon
lévő bürokraták jogait
biztosítja csupán Nem
érdemes tehát arról be-szélni
hogy a szovjet
párt és államvezetők
nem tartják meg az al-kotmányt
Az igazság
az hogy megtartják és
mindig is megtartották
mert nyugati értelem-be
véve emberi jogokat
biztosító szovjet alkot-mány
soha nem volt és
ma sincs Csak ezt egye-sek
nem hajlandók tudo-másul
venni
gyermekekre is gondol a
végrendelet elkészíté-sekor
Tudja miképpen
kell azt úgy megfogal-mazni
hogy az öröklés-kor
ne keletkezzék feles-leges
vita az örökösök
között ne kelljen több-szörösen
örökösödési
adót fizetni Azt írja pl:
„John Smithnek ha
azonban ő 30 nappal előt-tem
vagy utánam huny-na
el John Doe ha ő is
megelőz John Brown le-gyen
az örökösöm " Sok
más körülményre is te-kintettel
kell lenni ami
az átlagembernek eszé-be
sem jut
Az „amatőr" végren-delettel
járó gondokat
az okozhatja hogy nem
ismerik a szavak valódi
értelmét Könnyen elő-fordulhat
tehát hogy
pontosan az ellenkező-jét
mondják amit akar-nak
Róbert károly
Canadian Scene
kakas"
sét XWZAK-F- M 931)
Egyébként a műsort a
beérkezett jelentések
szerint a kanadai do-hányvidéken
kitűnően
lehet hallani
Tehát a „theme song"
a bevezető melódiák
„szól a kakas már "
tizenhét év után ismét
hallható az éter hullá-main
keresztül
A „Kanadai Magya-rság"
főszerkesztő-kiadój- a
és a munkatársak
sok szerencsét kívánnak
Rózsa László új vállal-kozásához
LAPUNKRA!
T
Hirdetési ügyben hívja
PHOTO SE1DL
2121 St Lawrence Blvd
842-207- 5
FESTÉK ÉS
TAPÉTA
Blvd SZABÓ PÉTER
6370 SL Lawrence'BIvd
Tel: 279-960- 1
2863 Rosemont Blvd
Tel: 728-422-6
Gyári áron
FUVAROZÁS -
HEGEDÉ ISTVÁN
Csomagszállítást és
költöztetést vállalok
Tel: 748-997- 2
JACK REVESZ
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
KÖLTÖZTETÉS
nappal: 484-39- 61 ette 737-849-3
rSM FOGORVOSAI
DR THOMAS BERGMAN
1414 Drummond Str
(Corner SL Catherine)
Suite 312
Tel: 845-765-0 288-266- 1
DR REUBEND HUBAR
fogorvos— szá]se bész
5757 Decelles Ave
Room 102
Tel: 731-092- 1
GYERL4EKRUHA
LAD & LASSIE
5765 Vlctoria Ave
739-601- 2
GYÓGYSZERTÁR
ARÉNA PHARMACY
85IOountRoyalAveW
844-11- 34
Győzött a
(folj tatás
niszterelnökhelyettes
már madridi képviselő
de a választási hadjá-ratból
kissé megtépázva
került ki
A két nagy vesztes a
keresztény demokrácia
és a szélsőjobboldal
volt Az előbbi csak Ka- -
h
i nini ni r ! iSiiiiiu i mifti I RnJ1irC£tii riín itt V ri i ri% tMliiif J f J- - -3i--S-Atft&
feAk1?As-f
_- -~ Carrilloiiak a Spanyol Párt vezérének nem tetszik ai választási eredmény meljen a szavaza-toknak
csak 94 %-- át kapta
-
f
közép
a
többséget csatlako-zást
Gil-Robl- es ellenezte
1932-e- s választások
győztese Neki egész
elmehetett
a kedve a politikától:
jogász három fia
veje vereséget
SV
KERESKEDELEM
talóniában ért el két szenvedett
mandátumot A pártve-- A négy
zetó Joaquin Ruiz Gimé- - csoportban indultak de
néznek sem sikerült kettő szövetséget kötött
Madridban a kongresz- - egymással Olyan kon-szus- ba
bejutnia ami zervatív tartományokra
veszteség a parlament építettek mint Toledo y
szempontjából is A ke-- Guadalajara de a parla-resztén- y demokraták mentbe nem sikerült be-ar- ra
számítottak hogy jutnia egyetlen jelöltnek
harmadik lehetőség- - sem A lakosság úgy ve-ként"
léphetnek fel a lekedett hogy az idejük
jobb- - és a baloldal ko- - lejárt' Falange torté-zót- t
Ezt a szerepet nelmi múlt és nem jövő
azonban elragadta tőlük Kétségtelenül szerepe
a Demokratikus Közép volt ebben a szétforgá-melyhe- z
különben egy csolódásnak az egyes
keresztény demokrata ágak közötti ellenséges- -
csoport is csatlakozott kedésnek Kívulrekedé-Rui- z
Giménez is meg súk azonban nem poziti-akart- a
tenni de nem ér- - vum Fennáll a veszély
te el a szükséges 34 hogy különösen' 'Új- -
agyai
a 400-a- s és a Finch környékén
Ha igazi valódi magyarmódra készített hentes-árut
akar vásárolni keresse üzletünket 145
Norfinch Drive Unit 8
Telefon: 636-532- 3 zárva
Kedves magyar vevőinket várja Rose & Edit
Halászlé meg túróscsusza
Erről híres Óbuda
Jojjon ki az Óbudára Laké Evansre P Qué
Magyaros ételek italok Egész éven nyitva
Szerdán zárva
Nagy Ferenc mindenkit szeretettel vár
Ugyanitt felszolgálónót keresünk esetleg bentla-kással
Telefon: (514) 562-420- 4 Hívja Nagyot (26-30- )
KOZMETIKUS
LORÁND
Queen Mary Rd
486-533- 8
FODOR
Queen Mary Rd
18
481-14- 44
FACIAL SÁLON
Queen Mary Rd
2 A
488-19- 96
LOTTÓ Center
4790-- A Horné
735-321- 5
SALES Co
Dress Trimmlng
St Lawrence
849-200- 4
WOOLENS
Si Lawrence Blvd
274-603- 0
731 3865 telefonszámot
HAL
VICTORIA FISHERIES Mrs A
6015 Vlctoria Ave 5465
737-48- 73
VERA
HÚSÁRU 5336
Room
SLOVENIA MEAT Tel:
PRODUCTS LTD GABY
3653 St Lawrence Blvd 5238
Tel 842-355- 3 Suite
Tel:
HOFFNER MEAT Inc
3671 St Laurent Blvd
645-980-9 „FORTUNE"
IKKA OLYMPIC
CSOMAGKÜLDÉS
KELENY HENRIK i
IRODA
2114 St Lawrence Blvd WEISS
845-311-1
3647 KÁRPITOS
MASTERCRAFT DAVE'S
UPHOLSTERING REG'D 5309
Ferenci Laos kárpitos
és4l1a7k0bedraenCdoeuzrőtral Ave NŐI
737-996- 0 TERNIC
C TOKÁR KÁRPITOS— 5489
upholsterer
4140 DeCourtral Ave PAT
Tel: 737-648-1 6861
RES: 731-043- 2 Tel:
KÉPEK VINCENT
COIFFURE KÉPKERETEK 5733
CREATIVE ART CREATIF THE
5473 Vlctoria Ave BEAUTY
739-78- 60 6045
S & S FRAME FACTORY
1009 Van Horné Ave UTA'S
Tel: 277-596- 3 4755A
EUTE DISTRIBUTOR MAG1C
244 Laurler W 588
277-244- 3
0+i01tt10
de
3 oldalról)
A
főleg az öreg
az
és
családjának
a
79 éves
és mind
falangisták
A
az
fel
Hétfon
az
át
LOTTÓ
Van Ave
MÉTERÁRU
FODRÁSZ
HAIR WORK
A Vlctoria Ave
733-512- 3
PLATÓN
Vlctoria Ave
733-055- 7
HAUTE
Cote des Neiges
733-909- 1
LADY EVE
SÁLON
Vlctoria Ave
733-331- 3 733-383- 5
BEAUTY SÁLON
Vlctoria Ave
739-542- 0
HAIR STYUSTS
A Vlctoria Ave
735-218- 2
KABÁT
TÁSKA
OPTIKUS
rW+iiiJliufrrfwr'iiri'i
Erő hívei „parlamenten
kívüli ellenzékként"
erőszakos eszközökkel
folytatják harcukat „az
ország megmentés-éért"
Az" utolsó levonható
következtetés pedig az
hogy igazi választási
eredményekben is kife-jezésre
jutó regionaliz-musr- ól
csak Katalónia
és a Baszkfold esetében
lehet beszélni A katalán
Demokratikus Szövet-ség
11 a Baszk Naciona-lista
Párt 8 mandátumot
ért el A Demokratikus
Középen alapuló kor-mány
szempontjából
fontos kiknek a tá-mogatását
kapja- - meg
ezekben az országré-szekben
Amikor hátra van még
a szavazatok 17 %vának
a megszámlálása a spa- -
at
Toronto Tel
SMARTER FASHIONS
400 Ave
274-762- 4
Női kabát méretre Is
gyári áronl
közvetlen a
gyártól női és férfi bőr és
szövet
Blvd
BOUTIQUE LILLY Ltd
Queen Mary Rd
Apt1
489-900- 0
NŐI
BOUTIQUE OLGA
Cote des
Neiges
733-880- 6
VANORNE FASHION S
INC
471 1 Van Horné Ave
737-754- 2
első
és
3 'A
f
(28)
" gAg yf) West
NŐI
Atlantic
kabátot
5420 St
NŐI
lesz
Bloor
5238
5779A
GLASS
5847 Cote det
Neiges Rd
733-557- 6
GLASS &
1516 St W
932-988- 9
MARER TAMÁS
6155 Cote des
Rd
738-242- 4
F
3461 SL Laurent Blvd
845-051- 3
„JH ftrVp '
i
az
-
OPTOMETRIST
Dr PIERRE
OD
5159 Cote des
342-343- 5
ÖNTŐFORMA
MOULD &
DIECo Ltd
5061 North
324-412- 0
'
SZERSZÁM
Co Ltd
5061 Amlena Mtl North
324-412- 0
&
TOOL Inc
5423 De
523-822- 8
OTTÓ ZINNER Carpet
9090 Charles de la
Tour MII North
384-036- 3
TIBOR
1435 SL
Room 200
FÚR CO Inc
4970 Queen Mary Rd
Sülte 22
731-319- 0
LA BELLE
12285 Btvd
Tel: 334-70- 00
Házhoz
"' fi T il "I11 r 1" 1 '1
választások ered-ménye
a következő:
választójoggal rendel-kezett
23616421 Sza-vazott
18256553 {783 %)
A Kongresszusban a De-mokratikus
Unió-ja
(Suárez) 166 mandá-tummal
rendelkezik a
Munkáspárt
a kommunisták
a jobboldali Né- -
tiim intf?h
Kommunista
Megnyílt!
magyar
HÚSÜZJ-E- T DELICATESSEN
MISSISSAUGÁBAN
Queen ElizabetrrWayés'Dixie sarkán kv ApewoodVHiage gazában
(Queen Elizabeth északi oldalán)
Minden magyar vásárlónkat kedves meglepetéssel
várjuk
Tel: 22-031- 5
„DELI-BEAR- " Delicatessen
föi$JsB'7 tKiúnoé8ek eJS?
" (j2_ 553 Bathurst TciTfS Qnfc--
536-766- 6
Vásároljon
Lawrence
DIVATÁRU
GYÖRGY
GYÖRGY
MOLNÁR ANDRÁS
Sherbrooke
Neiges
SZOLGÁLTATÁS
POUPART
GYÁR"
EASTERN
AmlensMtl
PLASZTIK
GYÁR
EASTERN PLASTIC
Industries
MOLDEX PLASTICS
Lorlmler
SZŐNYEG
szöcs
KOÍJLÓS
Alexander
DECARIE
TISZTÍTÓ
CLEANERS
Laurentlan
megyOnk!
nyol
Közép
Szocialista
118-c- al
19-c- el
Road
FARHAT
Neiges
pi Szövetség 16-t- al a
Szocialista Néppárt és
Szövetségesei 6-t- al más
főleg regionális listák
23-m- al Ami a Szenátust
illeti 207 szenátort vá-lasztottak
a király 41-- et
nevezett ki Sok a politi-kai
párthoz nem tartozó
és a különböző választás
si koalíció Minden eset-re
a Demokratikus Kö-zép
Uniójának 105 és a
Szocialista Munkáspárt-nak
35 mandátuma van
IPAR
ERIC TELEVISI0N
5017 Park Ave
270-212-5
BRIAN HAMILTON
Tel: 684-285-7
Egész nap hívható
UTAZÁSI IRODA
CENTRAL GENERAL
AGENCY
8440 Waverly
Tel 384-32- 83
VOYAGES KELEN
TRAVEL
1467 Mansfleld St '
842-954- 8
KELENY HENRIK
2114 St La wrsnce Blvd
845-31- 11
ALUED TRAVEL
BUREAU Ltd
5300 Cote des Helgát
737-521- 8
VOYAGES BOOCS TRAVEL
Inc ' i
6520 Darlington Ave
Tel: 731-40- 62 és
739-699- 4
ÜGYVÉD
LEBOVICS CYTRYNBAUM
& SCHWARTZ
615Dorchst!rW
866-29- 95
ÍIÍviRÁQÖZLETiSl!
FLOWERS AND THINGS
OFART
6255 Vlcloria Ave
Tel: 733-118-5
Virág minden kálómra I
Trópusi zöld növény ésl
kaktusz