Kanadai Magyarsag, March 05, 1977

              11" — - fv ---- —
8 oldal Kanadai Magyarság (No 10) 1977 március 5
Új utakon az amerikai
külpolitika?
A rendszerint jóltájé-kozott
„Christian Science
Monitor" a következőkről
értesít: az úgynevezett
„Trilateral Commision"
— amelynek tagjai wa-shingtoni
üzletemberek
szakszervezeti vezetők és
magasrangú beosztásban
lévő federális alkalmazot-tak
— részletes javaslatot
terjesztett Carter elnök elé
arravonatkozóan hogy mi-képpen
kellene megvál-toztatni
az amerikai kül-politikát
Különösen lé-nyegesnek
tűnik az hogy a
javaslat kidolgozásában
Zbigniew Brezinski az el-nök-
nemzetbiztonsági ta-nácsadója
és Richárd Co-oper
új külügyminiszter-helyettes
is résztvett A
javaslatok közül a leglé-nyegesebbek
a követke-zők:
Olyan nemzetközi szer-vezeteket
kellene létesíte-ni
amelyek Nyugat-Európ- a
Japán és Észak-Amerik- a
egységes gazda-sági
és külpolitikai ter-veinek
kidolgozásáról gon-doskodnának
Ez lehetővé
tenné azt hogy a nyugati
világ és
és —
el a
és — az
A és
a
és
tenni azt hogy
az a
a
Az
a
ten-ni
s az
mint egy
lenne
stb
Az
lenne
a
és
A
387 —
íviarjs iravei
VARSÓ
WINNIPEG
Calgary
Vancouver
szövetségese Ja-pán
egységes politikai
gazdasági álláspontot fog-laljon
kommunista or-szágokkal
úgy-nevezett
Harmadik Világ
országaival kapcsolatban
gazdaságilag ipari-lag
fejletlen országoknak
jelenleginél nagyobb se-gítséget
kellene nyújtania
Nyugatnak lehetővé kel-lene
országoknak ter-mékei
vámmentesen ke-rülhessenek
fejlett
országokba
International Mone-tar- y
Fund-o- t világgaz-daság
pénzügyi életének
irányítójává
IMF-ne- k csakúg
„federális
banknak"
kamatlábakat megállapí-tani
ugyancsak
segítenie ban-kokat
egy-eg- y országon
mindenekelőtt gazda-ságilag
iparilag fejlet-len
országokban pénz-ügyi
nehézségek esetén
„Trilateral Commis-sion- "
egyik legérdekesebb
Minden alkalomra
Partikra esküvőkre
Névnapokra virágot
Spadina Avenue 979-217- 7
263-701- 1
— és legfontosabb megál-lapítása:
— Semmiféle
nem lehet importálni és
a fejlődéssel járó
legfőbb terheket maguk-nak
a szegény országoknak
kell vállalniuk Ezenkívül
a gazdag orszá-goknak
is szerepet
és segíteniük
a szegény országokat
— A szegény országok-nak
kell tanulniuk
hogy miképpen dolgozzák
fel a gyapotot a
és az minden
életének ezt a legfon-tosabb
alkatelemét
Mindezideig ez a folyamat
nagyrészt az iparilag
országokban
A Commission
végülis ezekkel a szavak-kal
végződik:
— A modern prob-lémái
globális jellegűek és
minden országnak
fel kell adnia szuverenitá-sából
hogy az világon le-hetővé
váljék a problémák
megoldása A régi „klasz-sziku- s
nacionalizmus" ide-je
mindinkább rá-jövünk
arra hogy a világ-problémákat
nem lehet
országoknak meg-oldaniuk
a megol-dást
országokra rá-erőszakolniuk
A világ-problémákat
az vi-lágnak
lehet csak megol-dania
együttes
erőfeszítéssel Az
külpolitika legfonto-sabb
hogy a
gazdasági- - és
politikai álláspontját meg-teremtse
a világproblé-mákkal
kapcsolatban
tel
Nyugat Kanada legnagyobb hivatalos Magyar Utazási Irodája
TÁJÉKOZTATÓ
1977 EVI TÁRSASUTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRAEURÓPÁBA
ES
MAGYARORSZÁGIEURÓPAI ROKONOK KANADAI LÁTOGATÁSA
Értesítjük az érdekelteket hogy 1977 év folyamán az 'alábbi társasutazáso-kat
rendezzük': '
CALGARY-bó- l — BUDAPEST-r- e
1 CALGARY — — CALGARY
Július 02 — Augusztus 30 — Direkt berepüléssel : : $52900
2 CALGARY — BECS — CALGARY
Július 15 — Augusztus 28 $51900 (Átszállással Budapestre repulögéppelí $559 00
'i CALGARY — VANCOUVER — ES VISSZA
Június 18 — Július 31 $60200
(Vancouvert átszállással végig repülőgéppel)
BUDAPEST-rő- l — CALGARY-b- a
A BUDAPEST — — BUDAPEST
Július 03 — 29 — Direkt repüléssel $55900
5 — BECS
Július 16— 27 ' - $51900
Bécsi átszállással Budapestről repülőgéppel :
(i BUDAPEST— VANCOUVER— — VISSZA ' -
Június l'J — Július 30 -- :
(Átszállással Vancouverből végig repülőgéppel) l '
7 EDMONTON — —
Május 19 — Július 05 — Direkt berepüléssel 7 $39900
8 EDMONTON — VARSÓ —
Július 0-- 1 — Augusztus 18 — berepüléssel ' $459 00
VANCOUVER-bö- l — BUDAPEST-r- e
1 VANCOUVER — -V- ANCOUVER
Június 18 — Július 31 — Direkt berepüléssel $49900
2 JVúAliNusCO0U2 V—ERAug—usCzAtuLsG3A0RY — BUDAPEST — VISSZA - ' $60200
átszállással végig repülőgéppel)
VANCOUVER-bö- l — BÉCS-b- e " 3 VANCOUVER — BECS — VANCOUVER 1
Június 21 — Július 20 — Direkt berepüléssel ' T::' $48500
4 VANCOUVER — CALGARY -- pBFX'S-VISSZA - -
" Július 15 — Augusztus 28 $60200
(Calgary-- i átszállással végig repülőgéppel) '
BUDAPEST-rö- l — VANCOUVER-b- e -
--) BUDAPEST — VANCOUVER — BUDAPEST v ='
Június 19 — Július 30 — Direkt repüléssel ' $524 00
r BUDAPEST — CALGARY-VANCOU- VER — VISSZA
Július 03 — Augusztus 2Ü : : " $60200
7 BECS— -V- ANCOUVER '
Július 16 — 27 :' $60200
iCalgary-- i átszállással végig repülőgéppel)
VANCOUVER — EDMONTON — VARSÓ — VISSZA
Május l'J — Július 05
lEclmonton-- i átszállással végig repülőgéppel)
VANCOUVER — EDMONTON — — VISSZA
(Edmonton-- i repülőgéppel)
— —
— 2i
Avenue
Alberta
- í
fejlődést
azonban
vál-lalniuk
cukrot
épületfát or-szág
három
fej-lett
történt
javaslata
érdekében
egész
elmúlt
vagy
egész
egységes
ameri-kai
feladata Nyu-gat
egységes
BUDAPEST
CALGARY
Augusztus
CALGARY
CALGARY
EDMONTON
EDMONTON
BUDAPEST
(Calgary-- i
CALGARY
Augusztus
M?:-}&&- r':
- "_ -
- " cC
$530 00
Július 01 — Augusztus IS :!: Ty' $585 00
átszállással végig
10 BECS WINNIPEG
Június 16 Július
kellene
kell
kell
meg
más
Augusztus
Direkt
sí'"-
-
$43500
i Becsből átszállással Budapestre! '
--
" v l ' ''l " ! '
11 CMAáLjuGsAR18Y— -FJ-únRiuAsN2K6 FURT -C- ALGARY 'T v : ' $40900
" ' 12 EDMONTON — FRANKFURT — EDMONTON : $459 00
A Puufie Airlines Boeing 707 gépeivel
' Az utazást az indulás előtt 65 nappal kell lekötni 10 'A vissza nem téríthető előleg befizetésével
Fenti árakban a repulőlér használati dijak nincsenek benne ($8 00 $300) Fenti jóvá- -
hugjott járatok Csomag súlyhatár 66 Lbs
UTAZZON VELÜNK' A JEGYÉRT FIZET DE AZ ELINTÉZÉS DÍJTALAN
Bővebb felvilágosításért forduljon: Mark Travel Ltd -- ne
I
131-- 8 SE
62G 0K4
Tel: (403)
1719 Davie Street
BC
V6G 1YV5
Tel: (604J 682-721- 2
ezek-nek
ipari
reser-v-e
joga
IMF-ne- k
joga
be-lül
ezért
világ
valamit
annak
egyes
BUDAPEST
BECS—
$55900
$60200
VARSÓ
-V- ISSZA
:::
Western
járatok
10064-10- 5 Street
Edmonton Alberta
T5J 1C3
Tel: Í403) 429-560- 6
Györffy Zsuzsa
1464 Wellington Crescent
Winnipeg Manitoba
Tel: 489-380- 4-
X
Skandináv stílusú modern bútorok
Teak-f- a bátorok árusítása
Vegyen egyenesen a gyárból Importált bútorok és saját
keszítmenvu első osztalyu asztalok k?C Jü€fe
Dán bútorok lámpák heverők
olcsóbban mint bárhol!
B & S Furnifure Mf
70 Wingold Avenue
Toronto Ont
Nyitva naponta 9 órától este 9-i- g szombaton 9—6-i- g
Eredeti teák fa kávéasztal beépített két
könyvespolccal 56" x 17" magas
a B&S Co speciális ára csak ÉO O
[Hy ugaraim
PflVin&b fv1 fí=di 5i r
Vendéglő
76 St Clair Ave W
Szeretettel várja magyar vendégeit
100 személyre alkalmas bankett-tere- m
Telefon:
967-946- 0
Kozmetikai
szalonomban szakszerű arcápolás mellett
manikűr pedikür és szőrtelenítés
Sokéves budapesti és kanadai gyakorlattal
-- " Telefon: 651-615- 9
""""j St Clair — Bathurst környék
t 1 M !
' ' : " ' '- - "
t ! MARIAKALLAY -- v
Ha minőséget igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 Bloor St W O
(10-v- )
533-345- 3
FLORIST LTD
első magyar virágüzlet Torontóban
Virágküldés az egész világra úgyszintén Magyaror-szágra4
isi a leggyorsabb kiszolgálással
Esküvők művészi kivitelben
Virágzó növények és örökzöldek minden alkalomra
Díjtalan házhozszállítás
Vasárnap is nyitva reggel 9 órától este 5 óráig
' Hétköznap reggel 9 órától este 7 óráig
35 éves gyakorlattal állunk kedves vevőink szolgálatára
1096 BATHURST STREET— TELEFON: LE 2-08- 64
VAGY 532-088- 9
Küldjön általunk virágot Magyarországra!
y~y~p~~ny~fr~cui yjjpooiotpi
Gyász esetén forduljon
hozzánk bizalommal
Mc Dougall & Brown
Xtd
Funeral Directors
646 St Clair Avenue West
651-551- 1
Kényelmesen berendezett helyiségeink a legmaga
sabb igényt is kielégítik A szolgáltatás egyforma
csak a koporsók árai változnak Óriási parkolóhely
A város bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
ADUNK
n _ i w A 3UyTRT T7
syL o f íiií3' sL
sj J ' '
'
i 1W11 PP
Maevar ces i®íSw
előzékeny udvarias kiszolgálás
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum S4 000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti es regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 es 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
Queen Biiving School
3522 BATHURST STREET TORONTO ONTARIO
789-939- 3 — 782-324- 6
Tulajdonos:
Mr SÁNDOR L HEGEDŰS
Kincskeresés
Gyári áron
Vadonatúj gyermekruhák női felsőruhák a
legolcsóbban a városban egyenesen a gyárból!
85 Colville Road
a Laurence-to- l 1 blockra délre és a Keele-to- l keletre
(10)
agyar Delicaíessen
üzlet a
Carlton Streetee
Hazai ízü hentesáru — felvágott — kolbász
magyar szalámi — sajtok
csokoládé — sütemény — kávé
Telefonrendelés
Figyelmes kiszolgálás Carlton Delicatessen
231 Carlton Street
Tel: 921-807- 5
(Közel a Parliament Street-hez- )
Szeretettel várja kedves vevőit
az üzlet új tulajdonosa
SZABÓ KÁLMÁN
Marha
Freezer Order !
FINCH MEAT MARKÉT
145 Norfinch Drive
(400 Hwy és Finch)
- sertés — borjúhús és felvágottak Nagybani áron!
Kedves magyar vevőinket várja
Telefon: 636-532- 3 Rose & Edit
sssssanssss
A legrégibb kanadai magyar cég! !
Alex A Kelen Limited
Kelen Travel Service
1467 Mansfield Street Montreal Que
Telefon: 842-954- 8
UTAZÁS: Forduljon bizalommal irodánkhoz Utazá-sok
a világ minden részébe
IKKA: Főképviselet Naponta küldjük a megbízáso-kat
Budapestre Rokoni támogatás az Income
Tax alapból levonható
TUZEX: Változatlanul a legjobb Csehszlovákiába
LEI: küldés Romániába Igen gyors elintézés
Gyógyszerküldés hiteles fordítások nyilatkozatok
l