Kanadai Magyarsag, June 12, 1976

              'ti tj Í + l 1 4 Jtt itit stffy n : v jMi-vh-- i I ' £' Or f„ 1 I f rfl- - 4 i í vi
12 oldal Kanadai Magyarság (No 24) 1976 június 12
Az apróniroeles ára rvgy song S 2 00 M naen
lováDDi 50' 30 cent Jeligés hirdetésekért kel-szeres
APROHIRD "i ( H djat srámitunk Aprónifdeieseel csak az
összeg előzetes befizetése eseten közlünk
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja
782-659- 3 telefonszamunkat
L VADKERTY
Porszívón paaiokelelox
szonyegshampoonozo
ujak es használtak
Teleion 763-111- 7
277-221- 7 este 6 óra után (12 v
Házasság Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal jobban érezzük a ma-gányt
Házasságot disz-krécióval
közvetít az Inter-national
Contact Tel 481-027- 7
nappal 10-t- ól 3-i- g es-te
5-t- ől 10-i- g (17-v- )
Tervezési ós építési mun-kát
vállalok
Vörös János
oki építesz
Tel: 429-377- 8
Vízvezeték szerelest
— uj munkát javítást es
átalakítást vállalok Min-den
munkát garanciával
Drain javítási munkát is
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbmg Tel 221-689- 3
(5-- v)
Gyakorlattal konyhák es
fürdőszobák lile-lerakás- át
szobák faltól-fah- g szőnye-gezését
vállalom Tel 924-869- 0
(24)
Magyarországon
kototl
HÁZASSÁGOT
4 het alatt felbontja
okmányait beszerzi
logugyeit elintézi
fordításokat eszközöl
sírkövet állit lel a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi Irodája
PO Box6721 Cleveland
Ohio 44101 USA
Telelőn: (216) 251-439- 3
JÓ HIR
A MA
EMBERÉNEK
Hívd e számot:
244-467- 2
és
pihenj meg
pár percre
m-- i
Házasságot vagy barát-ságot
keres forduljon hoz-zánk
segítségért diszkréció-val
kívánságát létrehozzuk (
United Dating Box 771 Stn
A Toronto Canada Tel
921-616- 1 (12-v- )
Florida Sarasota Most van
jó alkalom ingatlan vásárlás-ra
Kimentő választ ad Ida
Angyal 4903 Capri Ave Sa-rasota
Fia 33580 USA Flo-rida
Sun Realty Inc tagja
(44-v- )
Akar egy jó ebédet?
Ugorjon be a
Piroska Restaurant-b- a
452 Spadma Ave
(34-v- )
Bútorozott első emeleti
tiszta szoba főzési lehető-séggel
férfi részére kiadó
Tel: 533-730- 1 (25)
Jégszekrény air condition
es konyha-felszereles- ek ja-vítását
vállalom Házhoz me-gyek
Tel 638-170- 2 (8-- v) Szőrme kabátok ú] és
használt rövid jackettek
már S 99 00-t- ől stolák hasz-nált
S 10 00-t- ól Most vegye
meg téli bundáját sokat
spórolhat Onásl választéki
Becseréljük kijavítjuk bun-dáját
Megőrzést vállalunk
Paul Magder Fur 202 Spadi-n- a
Ave Toronto Tel 363-607- 7
(28)
András
catszaxsag
Bloor Street
„Ttvorto ntjocD
tsalr
i-o-
Ksa
fe-t-i!
rt"íWlalWIWie"éfkre
Mének után
fuggon
agtento keszit°'t
vailaio
HELEN S DRAPERY
223 4257
Garantált muna
Nag valaszte-mintásba- n'
Cukrászt keresünk Jó
szakember fizetés Éj-jeli
állandó munkára Tel
Hermes 787-123- 4 (23)
Chesterfield wall
szőnyeg tisztítás a leg-uiab- b
módszerrel (STEAM
CLEANING) irodákban üz-letekben
házaknál munka-gara-nciával
Hívja
BÉLA CLEANING SER-VICE- -t
Tel 787-255- 2 Is-tók
Béla (24-v- )
Házasságot vagy barátsá-got
keres forduljon hoz-zánk
segítségért diszkréci-óval
kívánságát létrehoz-zuk
írjon vagy telefonáljon
United Dating PO Box
771 Station A' Toronto
Canada Telefon 921-616- 1
(26)
Varrógép-műszerés- z
40 éves gyakorlattal vál-lal
bármilyen típusú és gyárt-mányú
ipari-gé- p javítását
vagy part-tim- e munkát
Tel 651-300- 6 (27)
TV— RÁDIÓ
javítás
HÍVJA
EMIL
televízió szerelőt
461 —
Olcsó arak
Direct módszerrel hó-nap
alatt bármely modem
nyelvet elsajátíthat Angol
nemet francia spanyol
stb Tel 531-510- 8
Drill
Nyelvstúdió (24)
Gyakorlattal rendelkező
gépszerelő lakatost és esz-tergályost
keresek Érdek-lődni
lehet 624-033- 6 telefon-számon
(24)
Egy 2 és 3 hálószobás
főbérlet kiadó Villany fű-tés
és parkolás árban
1090 Roselawn-Aw- e Eglin-ton
felett kózel a Dufferm-he- z
Tel 789-305- 9 (28)
Épület tervezés
kivitelezés felújítás IFB
Design &
Contracting Co
Tel: 481-387- 4
Balázsfalvi
(22-v- )
Bathurst— Bloor kornyékén
szépen bútorozott szoba k-iadó
férfiak részére Tel
536-744- 6 Wells Str To-ronto
(24)
54 éves ref vcllásu közép-termetű
férfi foglalkozása
muszakirajzoló Ez úton ké-rem
magányos hölgy isme-retségét
„Szeptember
végén ' jeligére (33)
Fiatal magyar bevándorló
nő takarítást és mindenne-mű
házimunkát vállal Tel
531-510- 8 (24)
53 éves kiegyensúlyozott
életet élő jólszituált iparos
férfi elvált megismerkedne
korban hozzáillő filigrán
kedves jószívű magyar
hölggyel közős szimpátia
esetén házasság Fényké-pes
levélre válaszolok
„Szép a nyár" jeligére (25)
Budapest Bakery & Delicatessen
Haza i2u feivagottaK mndennap fuss hurha
Kopasz Fnom cukrászsütemények Leg'nomaOü
impoiati eutooa csemege s ü sto
Naponta kétszer házi kenyér
Nytva r-Atho-znaoS
töleste 10 g
VasatnaD 11 tCH 8 g
402 Bloor Street West 962 0740
Dr Baranyai Zoltán vóió
Vaftwe a ieggyorsafc&an
kanadai es haza ügyintézés es muszakt
fofdiasok ikka pen es gógyszerkutóes
Román és Csensz ovakiaba
B-ztosi-tas
— PeDu'es es ha ojegyek 5546
600A Bloor W M5G 1KS 2 Floor ajtó 2
r ruvirl Iiiivkildkit
i kidiilLiíul) in
a tiuinissim ljka-j- u UntplomF) in
olwliMii m tv i h m
Thomas Stúdiós
S Boor St Vest Teí'on 533 T0I4
(Ftouiet 1672 EgHnton Ave West)
Teefon 797-082- 1
Kiss
N es
410 Wisl
Telefon 9514
fnagyar tn kowtja
— a Da y S ai es a Gtot a-- d Mii
1
-- '
es
jó
B
to wall
és
3231
3
az
I
104
aruk
Tel
jog
aba
Tel 531
St
mtii
illi
leHi
921
tfi
Continental Restaurant
50 &2rttpq evutíue panAa
TuUfűonos CMufcóEum
a Haian Vtfa9 ve uafcacsa
Ví-e'Oe- es
531 Wi2 ts 531-OW- 1
521 8korStrciW Toronto Ont
Ai?ll"p4"liJ
Aj
Ttlefon
923-460- 6
Akar ön Is egy jó hajvá-gást?
Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férf-ifodrászt
Hair Stylist ahol
két I osztályú volt buda-pesti
férfi fodrásznö is biz-tosítja
a gyors és jó kiszol-gálást
Nöi hajvágások Air
condition Bilis Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St
Clair W Vaughan Roadtól
kissé nyugatra a második
fodrászuzlet a Painonia
Dehcatessen mellett Tel
653-377- 9 (v)
TV- - Stereo
szerviz
Eladás
Hívja Mr Toth-o- t
15 eve
Torontóban
633-133- 2
BONNET MEAT
and
DELICATESSEN
790 St Clair Ave W
Keletre a
Magyar Kultur Központtól
Üzletünkben kaphatók
friss husűk magyarosan
készített füstölt hentes-aruk
szalámik kolbászok
tepertő hurka és sonkák
nagy választékban Im-portált
lekvárok tésztafélék
és egyéb fűszerek mérsé-kelt
áron
Mrs Pal Reviczky
Tel: 654-015- 5
(40-v- )
Ha keres uj VW-- t vagy
kitűnő használt kocsit
hívja Gulyás Lászlót 925-113- 1
(25)
Komoly életfelfogásu
egyedülálló független romai
kat vallású becsületes
önzetlen torontói 45 éves
úriember keres hasonló
adottságokkal rendelkező
korban hozzáillő müveit
hölgy ismeretségét aki hű
és megértő élettársa len-ne
PO Box 2475 Postai
Stn C Downsview Ont
_____ (25) Spanyol kovácsolt vaske-rítés
kapuk kerti garnitúrá-kat
rendelésre vállalok
Mérsékelt ár művészi k-ivitelben
Tel: 481-218- 9
(19-v- )
Könyvkötészet
Bibliák regi könyvek
javítását vállaljuk
Tel: 483-296- 7
267-186- 7
Hívja Mrs Budait
(18-v- )
Magán-házba- n kétszoba
összkomfortos lakás búto-rozva
vagy anélkül kiadó
hölgy részére Tel: 532-943- 2
délelőtt (24)
17 szobás Motel nagy üz-lethelyiséggel
eladó Miami
legforgalmasabb útján
US1 Színes TV központi
aircondition parkoló Ara:
185 ezer dollár 30 ezer kész-pénz
János Néző 7422
Biscayne BLVD Miami Fia
33138 Tel 305 754-665- 4
(27)
Szakácsot vagy szakács- -'
nőt keresünk Oakville-- i Res-taurantba
Kellemes munka-órák
Tel 845-146- 7 (24)
Keresem azt a magányos
55-5- 8 év közötti házias ma-gyar
asszonyt aki szerete-tét
és magányát megoszta-ná
velem B C-be- n vagy
Albertéban lakók előnybe
Fényképes leveleket a K-iadóba
kérem Jelige: „Sze-retet
megbecsülés" (26)
Babyt vállalok éjjelre nap-palra
vagy esetleg nagyobb
gyereket 4 eves kong Saját
házamban Tel: 533-728- 6
(24)
Elek Zoltán
Magyar Gyógyszertára
378 Bloor Street West
(A Waimer Poadna'i
Ofgyueihu'aes az OnaaDa
TV— Rádió Service
Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő
rádió technikus
749 Dovercourt Rd 532-427- 2
Country Style Restaurant
Szeretettel árjuk regi és új
kedves vendegeinket
Mrs Elizabeth Gilice
150 Bloor St W Tel: 537-174- 5
Anny's Beauty Sálon
l-igylo-drasz
és kozmetikus
487 pioor Street West
Telefon 922 9995
Deutsch bácsinál
k saat tesztesj és Mrpoal a anyaoi
Oa es esef)aritas a iutanyosart) áron
Mágneses ffja ktVS kapa'c
Ur1eunfM k-!Dóvt-eiui
anoot— olasz rTpon
cxAeeeeí es nyíakhat
406 Btoor SL WejL Telefon 925-7- 1 B2
Woodenplate
Teyes éalmenis vasamao o'
200 Bloor SL West
Tel 92J-6S9- 9
Könyvelését adóbeval-lását
elkészíti mérlegképes
könyvelő
P TOFFLER
Tel: 781-583- 5
(16-v- )
29 éves Svédországban
élő magyar férfi megismer-kedne
hozzáillő hölggyel Le-veleket
az alábbi címre ké-rem
Bodor József Sandbec-ke- g
7 C 21221 Malmó
Svenge Europe (25)
Tűzelzók
beszerelését
és
villanyszerelő
munkákat vállal 15 eves
kanadai gyakorlattal
SZALONTAI FERENC
Licence No 460
Nagyobb aranyu atalaki
tasok vagy javítások ese-ten
költségek havi viN
lány számlával íizerfie-to- k
Hydro szerződés
alapján
Tel 923-993- 1
Csinos 37 éves admimszt-rátor-n- ő
férhezmenne hozzái-llő
anyagilag független fér-fihez
Leveleket az alábbi
címre kérem Galamb Kata-lin
1734 Soroksár Posta-fiók
19 Hungary (26)
Tóparti telkek a Laké-Muskok- án
S8300-tó- l Hívja
Gábort a 1(416)492-090- 0
telefonszámon egész nap
(44)
Európai módszerrel dol-gozó
festő és mázoló
Tapétázó — BELLER Kó-ves- di Béla Tel 781-215- 1
mindennap este 7-9- -ig
(23-v- )
Titkomat Önnel is
megosztom
Véletlenül összekevertem
kétféle ismert főzési anya-got
Fogytam 15 paundot
Másokon is segített Nincs
koplalás" Küldjön 2 dollárt
megcímzett borítékkal és bé-lyeggel
ellátva a következő
címre Gold Star 456 Bloor
Str W M5S 1X8 Toronto
(27) Társaság hiányában ez-úton
szeretne megismerked-ni
33 éves nő komoly gon- dolkodású de vidám jó-megjelen- ésű
magas férfivel
Csakis fényképes levelekre
válaszolok „Legyen sze-rencsénk"
jeligére a Kiadó-ba
(25)
Patacsi
Import
Cipők
Comöeand
Képkiállítás
Torontói
Magyar Festők
Műveiből
rendezi
az
Art New
Renaissance
604 Brown
Tel: 259-426- 5
Vasárnap appointment
szuKséges
Elektrolux Canada Ltd
SSSSS
Suplement your income
Summer Jóin our part or
self orgamzation
Ladies and Gentleman
have car Call Péter
Burazm at 763-166- 1
Eglinton— Keele közelé-be
takarítónőt keresek ház-ba
pénteki napra Tel 651-863- 6 de 11-t- ől du 5-i- g
(24)
GENERAL REPAIR
vízvezeték es fútés
szereles átalakítás
es javítás mérsékelt ár
Megbízható pontos
munka
Tel 481-591- 7
(19-v- )
Márkás aranyóra kar-kötő
eladó Érdeklődni lehet
782-243- 8 telefonszámon
a het (24)
Sok-so- k év után
keresem egy mélyérzésu in-telligens
férfi ismeretségét
aki szintén szeretetre
megértésre vágyik Har-minchét
éves műszaki fog-lalkozású
vagyok
szeretnék újra kezdeni
„Humanitás" jeligére (24)
Közel a Magyar Házhoz
tiszta szoba konyha kiadó
magányosnak Érdeklődni
este után és vasárnap
656-052- 9 (25)
Olcsó villanyszerelés
Házátalakltások elektro-mos
szerelése régi veze-tékek
ujjászerelése elek-tromos
tűzhelyek egyéb
elektromos berendezések
szerelése gyorsan és
megbízhatóan
Hévjon azonnal
Tel: 633-564- 4
(15-v- )
Női ruha
átszabás alakítás garan- ciával Montreal: 486-156- 7
(9-v- )
Ismeretség hiányában jó-kuls- eju
nyugdíjas özvegy-asszony
keres megélh-etéssel
rendelkező
„Szépasszony" jeligére a K-iadóba'
(25)
Straub János
TENISZ SZAKÜZLETE
ESHUROZÓMUIELYE
1262 Vonfie Street (Daienport— St Clairl
Telefon 923-512- 8
Miciir rialnkiK-- k Dt rnHm -- n iduit
Kozmetika
Dr Christina Fabinyi szakképzett kozmetus
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tan Ivflnykepzés
716 Palmerslon Ave
(Bioor rút északra)
Telefon LE 1 6316
Ha elegáns es tzieses ajándékot akar vásárom
látogassa meg
Hertz Jewellers és Gift Shop-o- t
aholHEREND DRESOEN MEISSEN es
mas kuönieges importalt tárgyak
mérsékelt a on kaphatok
504 Bloor Street West 533-58- 8
Shoe Sálon
Magar —
Teher vászon
kismama
raktáron
15 tol 42 wamtz
1195
of
Line
full-tim- e for
RUDY
és
véqén
szomorú
és
és min-dent
8
tel
varrás
jó
férjet
r ' ==7 £ i I ír i I
I ottan is bárhova Kanadában portuki Itsecerl
retutt előre krrjuk tiekuldni
$ 10 95 Ot fontai W£ Bank mom')orderrrl
Impnrl nrmcl tucbetiftM noi i le ríinp k
ehtra tjele latiakra l'
480 Bloor St H Toronto M5S l8 Ont
Telefon: 533 8122
The Coffee Mill
U uzl€1 93 Ycrtive Art a
C-lj- aa Tel 920-210- 3
96 Bloor Street West
Teleion 923-7B0- 0
this
Must
(27)
és
Irha bőr és suede kabátok
tactets szcTrak készen és nerel ian
nagy v a-aset- an Perry's Leather Fashion
595 Bloor St W Tel 536-612- 2
wmmmrTfRWJWím
Ismét a Ferencváros
A labdarúgó NB I szom-bati
26 fordulójának nagy
meglepetése Tatabányán
született: az igen jól ját-szó
hazai együttes mindkét
pontot otthon tartotta a
bajnokaspiráns Videoton-nal
szemben Ugyanak-kor
a Ferencváros győz-ni
tudott Szombathelyen
(1:0)
Tizennégyezren lehettek csak
a lelátókon amikor a két csapat
a
Alig lehetett ráismerni a ma-gyar
csapatra szokatlan
módon fehér mezben és piros
nadrágban játszott az együttes
a meggypiros mezt ezúttal a szov-jet
labdarúgok öltöttek magukra
Tíz percen át az égvilágon sem-mi
sem tortént
Fazekas a jobboldalról elég
kis ívben szögletből lőtte a
kapu elé a labdát és Fekete be-vetődve
az ötösről fejelt a hálóba
(1:0 Magyarország javára)
A 40 percben Nyila-sihoz
sarkalt és a visszakapott
labdát jobboldalról vagy tíz mé-terről
ballábbal rúgta kapura
Asztapovszkij jól védett
A 45 percben Blohin is bemutat-kozott
a magyar közönségnek
Onyiscsenkotól kapott egy át-adást
megindult vele a magyar
kapu felé és mintha ott sem let-tek
a védők úgy jutott be
egészen a 11-e- s pont magassá-gáig
de szerencsere fölé rúgta
a labdát Érdekes első félidő
volt
— —
i"f KSF'
%
Rcv Alex IVs
ST
V 'íav l
_3A'M-- L !Tyl lan
bi af
László
Magyar Gyógyszertári
Drug Marthoz
Bloor Toronto
Telefon ugyanaz
2121
Szívesen állunk rendelkezésükre akir régi vagy uj receptek
kozmetikai szépségápoló szerekben
A Shopper Orug Mari hatalmas véaarto ertje következtében
igen elónyos
Gyógyszer küldését a világ bármely részébe Intézze
INTERNATIONAL PHARMA al
címen telefonon
Veiefo Szendrovits Llszkt
Olvassa a
Weller
magyar frás és remekművel
Toronto leciODO magyar konvna
Importalt hazai itatok nagy választékban
Horváth János hegdul
Birú András zoncyazik
Bloor Str West Tilefon 921-626- 9
Tural Sálon
M Bloor Street
Tel 536-499- 5
Leslie G Arvay
NOTARY PUBUC
Magyar es neciel vaioonk
engeöeSek lnoen!aa oztosnas
Bkrar Street West Toronto
USSlUOnt
Tel 5)1-4626531-4- 627
l LTfli m
USSJí tAVUJ? kW KVUJ ITO "
az élen
megjelent pályán
mert
Aztán
erő-sen
Fazekas
azonban
volna
L'Europe
s ismét „felváltotta" a
tabella élén a székesfehér-vári
Most már
tapad"
az Ú Dózsa is a
is két pontot sze-reztek
idegenben s már
csak gólkülönbséggel szo-rultak
a helyre
A 26 forduló eredmé
Magyarország — Szovjetunió 1:1
hírtelen
második félidőre felgj-orsul- t
a játék ritmusa is vál-tozatosan
alakult a
A szovjet kapu előtt Fekete dol-gozott
ki helyzetet de társai kés-tek
69 Baróti Lajos
Magyar helyett Izsót küldte a pá- lyára szovjet csapat pedig vá-laszként
gólt ért el Nazarenko
egy baloldalról érkezett beadást
félfordulattal mintegy 12 méter-ről
vágott a jobb felső sarokba
(1:1)
hajrá percei hozták meg
igazi meccshangulatot Ekkor
már olyan volt kép mintha
tétmérkőzést játszana a két csa-pat
Fazekas a nagy
lendülettel tort kapura de a 16-o- s
vonalánál buktatták A közönség
11-e- st követelt! A bíró nem ítélte
meg Aztán folyt még a harc
amíg a síp nem jelezte a mérkő-zés
végét
o
Baróti Lajosnak igaza volt
Azt mondta a játék előtt hogy
szeretne győzelmet látni de reá-lisan
csak döntetlenre számítha-tunk
Még azt is mondta Baróti
az esélyeket latolgatva hogy a
a az
és
Tömegek hallgatta nap nap
után tengerentúli crusaiie had
járata alkalmával Hatalmas
kuzremukodiscvel orgé
sevel sokan gotullak mefi is csodák történtek minJenutl
akok vissiantcrlek Iá
lásukat a brnik járni kezd
és a süketek Ismét hal
lottak' Lukács Ev 7 22
Gunaquil hcujdorbanüu ezren
hallhatták Nigériában
Tatgu Korea
Eluru India 100 Cebu
Csak Iíármilj allasfelckezetu
számára
Mindm szívesm latunk
vasárnípdilutan órakor
ChOKGI STATION
~" cíiií'JlíJ!síL'J!')ww z V" í-i{fc'?Zi"V53-
VíKWÍVÍti"Ac-(
yjcajvut s&exat&jtizs 4VÁ'i'At-fK~i'SStm'r'fAX!1T'V'-üs3f5ssr5rasríf4jii?íí
5ÍJW[CÍJl#í SW-fM55?3K!"!Vri?íiS-A
7m~etVW" tVíííftKZ3UjíHÍM?l-_- í
::-- :
Shopper's
Publishing — „Kékújság"
könyveket
nyomda
Tavern
Beauty
mWrH
együttest
„szívósan mögöt-tük
lila-fehérek
harmadik
Továbbra
mérkőzés
percben
jobboldalról
Hatalomról
566
(7£r M aía VV
75-rV-- -c
nyei következők:
FTC 3:1 (0:0)
Vasas Rába ETO 5:0
C4:0) Diós-győr
4:0 (2:0) Tatabánya
— (1:0) Ú
Dózsa SBTC (1:1)
ZTE Csepel 2:1 (1:0)
Kaposvár
(2:0) Bp Honvéd Bé-késcsaba
mérkőzés sorsa középpályán
dől
magyar középpályás hár-mas
ezen tün-dökölt
Nyilasi
Pintér igazi önma-gukat
adjak akkor győzött
magyar
nagy ekézett
Fazekas Fekete robbanéko-nyan
játszott csatársor bal-széle
azonban nem jelentett ve-szélyt
szovjet kapura ma-ga- r
védők
(ZsR)
A NB
FTC
Videoton
Dózsa
I3p Honvéd
Haladás
ZTE
latab
DV1K
Kaposvár
Rába LIO
IStsaba
scpcl
Űj Hadjárat az Életért
Üdvözülés Gyógyulás Csodák
Hallgassa meg nemzetközileg ismert hittanárt
Istenszeretetről ALEX W NESS
I'hiltppitiLS
es Sdlaam Tanzánia
több mint "0 it
tortintek csőd
Hozza ti a Vdkokat
ts tisti fofijalikosokut is II ei
Ness ertuk vss
(udománvban es a doklti
rokban deuRanakkor
hoj} kgnuivohh
a Mtagun Isteni Gondwse
ksbi t
5 nap —
emberek
Bekpes díjtalan nemzetisttt
661
Fipe'Jc d 79 ós állomást 6
A musorl a Chnstian Centre fedni cs a kercszkn
erdekeit klek
VARSSTY ARESMA
BLOOK Sl Wl-S- r AT
VS- - j? ?í'"~ v s isi & ti '- -
'yíSVI ~ÍT JT r W ~ ' A
tfswr' &&
a
360 Sl W
961
elkeiziiéiében ei
s
érőn
és
A
a
és
W "
eszt-a- k
—
456
A
A
a
A
a
-
„
tek
200
ezer 30
ezer
a
—
—
—
—
—
— 3:1
—
a
el
A
a nem
és
olna
a A
ígj
es
a
a
1
u
2
3 C
i
5 asa
S
7 MTK-V- M
8s
10
11
12
11
14
13 (
U Sogcd
Cit 75 ier
Dar 50
ezer orsz
ban dk a Int aí
fül
sukittku
imádkozni fos
itcv hisz or
vosi
hisz alc
ban a tro
cte!l Ilit
tn
Tel 67"0
TV
E14°18 7=30 pm
?s?i£r?iji!j®axni'!íijrf--i írs Jjí tíWU 'T"1'
íí-5K5iv- ¥ jmÁmmwmmMWtt&MszmfMs%nA Mmmmímmímm&m&mJ-£aiCm!Oí3iíL-_&Jrí!iífcV?e Wfr$'WnKi wmwmmBPfm&mwáííim' í#cíEjariTi'íír!:KSSírTL1i 4Sü y&JUííxwr&Ai iv?rrw''AwwirkiiM_ & % mt f
volt
surc
S[P r N es s2(W 000 rai n a k prédikál Aba városában (NiganalS
Szendrovits
csatlakozott
az
lenti
kiadásában megjelent
465
házassági
az
kon
Aba
ezer
St W ©
Haladás
MTK-V- M
Videoton 2:0
3:2
Szeged
2:0(1:0)
mérkőzésen
Csongrádi
válogatott csatá-rokban
az
A
helytálltak
labdarúgó állása
az
tt IC
2Í IS
M 17
26 13
2 12
26 U
26 11
26 8
26 7
26 10
26 b
26 5
10
4ii
6
10
9
13
10
9
4 ÍJ
10 10
11 10
9 11
7 12
8 12
5 18
52—20
52—
67—
43—26
SÍ—
33—32
10—36
40—40
36—41
37—43
20—36
33—48
29—42
20—
'8—14
20—58
WiWí
ISv?V'# ís'AtV ÍM ' ?W vlc
jelzet az Süketnéma megszólal
is
%Mim --Ma £s&mbx& n&ío'ssism :íí&S'V
„Vak voltam és most
látok"
4 be wJjM
í'ÁwrÁll
Eldobjamankóját
w~&mí r4i
w-- n X(
Az eldobott mankókat
összeszedik
Ha minőséget igazi magyaros ízu hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
Bloor 533-345- 3
Családi gyászában
foiduljon teljes bitlommil 1 Turiier & Porter Ltd-he- z
mel negj yeneiiiion kciestul
solg'ilji 1 migjirsíyol
Roncesvalles Chapel Pcel Chjpcl nrki' Chapil
436 Rontcsvilles Ave 2X10 Hurononiino Sl 257 BI001 Sl W
Telefon 531-795- 4 Telefon: 279-7í6- 3 U-lcfo-n 7fi7-3l?- 3 HJIIWIMM
WgrvJi
Amennyiben
is
553 Bloor West at Bathurst
v Toronto - Tel 536-756- 6 rrfuji_i'?ir?'íjv ti t i- --i tair-rTri-rj #S(GA(2A£W(SA cr~
39
Í0 M
39 38
33
34 28
28
21
24
21
24
Zi
21
21
3J 21
20
II
!
iv
T