000509 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 oldal Kanadai Magyarság (No 43) 1976 október 23 Kovács Imre: 1956 november 1 gok akik azt vizsgálták miért tört ki a forradalom miközben beiktatták a Nagy-Kád- ár rendszert (egyik miniszter-elnök a másik pártfőtitkár) majd ha-zarepültek Október 30-á- n a szovjet kor-mány deklarálja az új politikát amiről kiderült hogy csak papíron létezik Ok-tóber 31-é- n Szuszlov és Mikoján ismét Budapesten vannak a pártközpontban: tárgyalásaikból és megfigyeléseikből ki-derül hogyha engednek Moszkva el-veszíti a játszmát Szabad választással a kommunista párt nem kapna többet néhány százalék szavazatnál a pártlét-szám egymillióról lecsökkent százezer-re ami a kommunista befolyás végét jelentené Ugyanakkor a semlegesség deklarálása és a Varsói Szerződés fel-mondása olyan folyamatot indíthat el amivel keleteurópai uralmuk véget ér-ne Tehát cselekedni kell! A cselekvéshez a beavatkozáshoz ürügy kellett ezért hagyták a fejlemé-nyeket oly fnessze elmenni amit szere-petjátszó kommunisták „hazafiasán" elősegítettek hogy legyen mire hivat-kozni Ilymódon megszabadulhattak azoktól a kommunistáktól akik libera-lizálódtak elmagyarosodtak esetleg ha-zafiak lettek Kádár este már tudta ha marad osz-tozik a kompromittáltak sorsában Ha vállalja a szerepet amit kiosztottak rá megmenekül Este tízkor még kétértel-mű beszédet mond a budapesti rádió-ban Rákosit teszi felelőssé mindenért a kommunisták „kiállásának" tulajdo-nítja a forradalmat az eszményi forra-dalmat ami keresztúthoz érkezett Vagy Meghívó A magyar Hetednapi Adventista Gyülekezet hét estélyi evangéliumi igehirdetést tart a következő estéken: Október 17 22 23 24 28 29 30 7 órai kezdettel Szeretettel meghívunk minden honfitársunkat hogy jöjjön el Igét hirdet: Lénárt Béla lelkipásztor Ifjaink énekkel és zenével szolgálnak Cím: 506 College St Toronto (44) BeiiiHtatjiikievsseinétfelhaliiiozpdás leghata TI --R csati hu Az nu az 10 számítani a kisméretű üvegekre és 20 a Ugyanakkor az SOS létezett az sítőitalos ójratö nnifc-wwMfflwwMKi- fB folytatás a 3 oldalról megtartják és megvédik a demokrati-kus vívmányokat vagy megeshet hogy Rákosi önkényuralmát ellenforradalom váltja fel Bejelenti hogy hűséges elv-társaival új pártot alakítottak neve: Magyar Szocialista Munkáspárt új la-pot indítanak neve: Népszabadság Mindkettő ma is az Éjfélkor Kádár --eltűnt Budapestről megint november negyedike hajnalán róla amikor a hadsereg rádióhullámhosszán Münnich Ferenc bejelenti hogy Kádárral Kossával és Apró Antallal együtt Nagy kormá-nyával november elsején szakítottak s új kormányt alakítottak Neve: Ma-gyar Forradalmi Munkás-Parasztkormán- y Ma is az Gondosan áttanulmányozva Kádár megnyilatkozásait melyek a budapes-ti rádióban 1956 okt 25-- e amikor a kom-munista párt főtitkára lett Szuszlov-Mikojá- n jóvoltából és november elseje között amikor késő este távozott Bu-dapestről az a benyomásom hogy nem értette a forradalmat Vagyha értette és vele még súlyosabb a fe-lelőssége Megnyilatkozásaival ugyanis pontosan azt a hangulatot ami jó ürügyet nyújtott a beavatkozásra Hatvanadik születésnapján azt mon-dotta hogy az ember időnkint rákény-szerül cselekedetekre amit akkor a ba-rátai kortársai nem értenek de amint az idő múltával igazolást nyernek a fel-mentést is megkapja Én nem mondok ítéletet felette: Kádár felett nagyobb hatalom a történelem ítélkezik majd! Ládi István rendező lirTTnrflTff"i™w""W'waffi3W ab os Emlékszik amikor még valamennyi üveg visszaváltható és visszatölthető volt? Az ontarioi Környezetügyi Minisztérium (Ministry of the Environment) úgy döntött hogy visszahozza a régi szép időket minthogy számos előny származik belőle Az üvegek újra felhasználása energiát és nyersanyagot takarít meg az üvegiparnak És ami még ennél is fontosabb: az emberek visszaviszik az üvegeket ahelyett hogy eldobálnák őket növelve a szemétbegyüjtés gondját hiszen napjainkban az üvegek és a konzervdobozok már-má- r elborítanak bennünket 1976 október 1-é- vel életbe lépett az új rendelet amely kimondja hogy mindazon kiskereskedők akik eddig vissza Egyház Beszédet nem váltható bárminemű hat belül raktáron tartani és árusítani méretben a különféle és gyártmányú hüsitőitalokból visszaváltható üvegekben a vevő rendelkezés természetesen hogy a kiskereskedők a hűsitőitalokat újratölthető üvegekben kötelesek vagy formájában mindennemű üveget 10 értékben üvegről szó és 20 értékben nagyméretű esetében üvegbetét az érvényben ártól A Környezetügyi Minisztérium yéli hogy az újratölthető hüsitőitalos üvegek energiát csökkenteni a kapcsolatos és helyek számát Ezzel egy lépéssel közelebb kerülünk a tiszta szemétmentes Felhívás október 1-é- vel minden kiskereskedő köteles üvegbetétet hüsitöital centet nagyméretűekre köteles visszafizetni üvegbetét hallunk szovjet Imre azonosult keltette összegét minden tiszta és hibáüan újratölthető üvegért amelyet üzletében Erről a rendelkezésről minden kiskereskedő köteles értesíteni a vásárlóközönséget az üzletben' elhelyezett értesítő Az értesítőket a Minisztérium szolgáltatja és a minisztériumalábbi hivatalaiban szerezhetők be: 1976 31-é- n este Clair Az :: Más akik cent cent lévő kell meg teljes Első úgy iwiiawMfMfjggMi Mills Kenora Kingston London North Bay Oakville Queen Sound Ottawa Sarnia Sault Ste Marié Stoney Creek Thunder Bay Timmins Welland Windsor or by writing or Environment Ontario 135 Clair West Toronto Ontario Telephoné (415) Barrie Cambridge Cornwall legtöbbet köszönhet (Geiger Torel halálára) Ismét elment valaki közülünk aki a fáklyát hordozta aki a világossá-got terjesztette egyre sö-tétülő egünkön Meghalt Geiger Torel Hermán a Kanadai vezér-igazgatója fáradhatatlan terjesztője a zenének az operakultúrának 25 hosszú óta nem volt feladat Küzdenie egy negyedszázadon ke-resztül hogy ebben a szép országban ne csak a hockeyt és a baseballt sze-ressék s ne csak te-kintsék a kultúra tetőpont-jának hanem a a zenét az is Küzdenie kellett a közöm-bösséggel hogy egy ország értékét nem a pénz és nem a testi erő hatá-rozza meg hanem a szel-lem S ebben a küzdelmében fáradhatat-lan volt és küzdelme nem volt 25 évvel úgyszólván csak maroknyi érdeklődő volt egy egy és Juliska vagy Traviata előadás iránt amely Meghívó A Torontói Magyar Református október vasárnap 6:30 órakor tartja Ünnepi a Magyar Kultúrközpontban 840 St Ave W Nt Becske Lajos egyház és iskola döntő szerepe a magyarság címmel Mindenkit szeretettel meghívunk! Vacsorajegy: ellenszerét ameiy tŰ$£h újratölthető vliiveg ota itheto xlkÉ llrasr üveg áSMA iSÍÉk' üvegekbenárusítottak hüsitőitalt hónapon köteleséklesznek minden ízü szavakkal: választhat- - Az új azt jelenti árusítják elfogadni készpénz- - levonás hüsitőitalos legalább ha kisméretű van üvegek Az összegét elkülönítve feltüntetni visszavitelével] takarítunk segítünk szemétfelhalmozódással gondokat szemétlerakodó Ontarióhoz ontarioi kiskereskedőkhöz 1976 cent elfogadhatóan tart segítségével Környezetügyi hó diák és $300 miujMima- - nmnaa Don Peterborough and St Ave M4V 1P5 965-18- 58 Egy európai akinek Kanada Hermán Opera Kanadá-ban Ez egyszerű művésze-tet operát felisme-rése érdekében hiábavaló operákat díszbankettjét megtartásában Felnőtt: $8t)0 gyermek Gravenhurst Pembroke Sudbury phoning Belleville esztendő kellett ezeket annak fölénye ezelőtt Jancsi Kanadai mond: ®Ministry of-th-e Environment Ontario Hon George A Kerr Minister Everett Biggs Deputy Mmister £S pMÜEjffl (44) QC Újra tölthető hüsitőitalos üvegek pénz ellenértékű visszaváltása Az ontarioi Kömyezetügyi Minisztérium környezetvédelmi rendeletének (Environment Protecting Act) értelmében naponta nem több mint 48'ép és elfogadhatóan tiszta hüsitőitalos üveg betétjének teljes ellenértéke fizethető vissza készpénzben mindazon gyártmányú és Izühüsitöitalok azonos méretű üvegeire amelyeket a kereskedő az 'elmúlt hat hónap során üzletében tartott anyagiak hiánya miatt meg nem felelő helyen szerény eszközökkel tudta produkálni csak a hite ki-tartása maradt törhetet-len Mi sem bizonyítja fé-nyesebben hogy ez a lelke-sedése nem volt hiábavaló mint az a tény hogy ma — tömegek áradnak egy-eg- y általa rendezett ma-gasrendű Wagner előadáshoz Geiger Torel Hermán úgy halt meg mint a mi nagy Bartók Bélánk aki azt mondotta: „csak azt sajnálom hogy tele bőrönddel kell elmen-nem " pTTit "í Sri rl iTyr7J Geiger Torel álma az volt- - hogy Torontónak ál-landó operaháza állandó operatársulata legyen éves szezonnal Olyan álom ami Európában már régesrég megvalósult de ami ebben a szép" nagy gazdag országban ahol az eziránti igény sajnos ala-csony és csak szívós ki-tartással oktatással meggyőzéssel csak las-san fokozatosan emelhető — még sokáig csak álom marad Ő maga is tudta ezt de nem tágított Tanított] küzdött admi-nisztrált és mindezek mel-lett mint operarendezö a legmagasabb színvonalon dolgozott — még akkor is ha a közömbösek a meg nem értők gyakran meg-alkuvásra kényszerítet-ték E sorok írója abban a ki-váltságban részesült hogy a torontói egyetemen va-lamint az opera-éva- d alatt együtt dolgozhatott vele s így közelről csodálhatta páratlan tudását energiá-ját művészetét Öt nyel-ven beszélt tökéletesen anyanyelvén a németen kívül angolul franciául olaszul és spanyolul az ös-szes operák zenéjét és szö-vegét azok eredeti nyel-vén fejből tudta Követelő volt a művészi színvo-nalból nem engedett mint az Egyetem operatansza-kának tanára fáradhatat- - Mwmsm 3S 'JH I PHI ÍB'if'W FlTR nKPíty Bn3E3Erzsrre:asaaBiaBE3Ba ir-ni- i- lwW1lliWmillMHii'mLliiWlfciHlll kmmlimMHmá MaArttaMlMiAilAMWta i'jPWlHnWiiilHimilWHilH iiiiwi l -- larul magyarázott a sze-repeket elöjátszotta tanítványainak olyan meggyőző természetes-séggel mintha azokat számára írták volna Hiva-tása iránti szigorúsága mellett a legmelegebb-szív- ü ember volt tudásá-val segítőkészsége versenyezhetett Kiváló énekesek nemzetközi sztárok légióját nevelte és bocsátotta útjára Szelle-messége legendás volt Ha valaki nem elég gyorsan követte utasítását kirob: bánt hogy a következő pil-lanatban mosollyal az ar-cán valami elragadó meg- - jegyzéssel enyhítse „áldó- - cppt" zatának" ijedtségét Senki annyit nem tett Kanada kultúrájáért mint ő és őt is utolérte a nagyok sorsa kortársai nem is-merték fel igazi nagysá-gái Erejének tudásának Elizabeth Delicatessen & Meat Markét 410 Bloor St West Toronto Ont Tel: 921-864- 4 Toronto egyik legnagyobb magyar hentes és csemege üzlete Ha jó ízletes magyar készítésű felvágottakat és frissen vágott húsokat szeretne fogyasztani keresse fel üzletünket át a — Mjgyftx5 KorfnatviMW ©"éwajia ci Y9rvfeti'e? fw etln erarit r7 imuíe egtsi t'i rca$Kin lovasa mtv Wnr Pubdthing Co (Toronto Canada) uiatsacan a Karma-ty- rt mtfeft íí-t- m oon'M1 336 tfőa at raffj rfvt iwitevn e#ty atonkOtMtfi 25 $ii3tt fayci A ct M a-- a e?rcM pjov&t kiaíii A tujnywetea'i (ixa íjóhw rxnty oöt n vat cw5i A utmutHéttwn é%ó mafYV? bt3Paurctt IMlttlM a laniimtag tegusatmatabo kdflfrt mrvmty u Elb4 Vitegft boruló Urtvt U ortxlg mndffl tottntimi trfg4l! u ABamfd hhrnatos tanutagtval tntma22j' Kérem küldjenek az alábbi címemre drb „Horthy Miklós: Emlékirataim" c könyvét A Sdollár vételárat csekken— money ordéren mellékelem Weller Publishing Co Ltd 412 Bloor St West M5S 1X5 Név: Cím: '— i -T-Í#f?l3&4r±-imtxj#MI csak Szeretettel várjuk a Balega család teljében ment nyugdíjba nem is teljesen a saját aka-ratából Most amikor már nincs közöttünk dicsérik eddigi bírálói a minden kákán csomót keresők amivel sajnos már nem tudják feltámasztani Ha ö nem lett volna Kanada csak túrázó idegen opera-társulatok produkcióit lát-hatta volna olykor-olyk-or A világ egyik vezető kul-túrnemz- ete a német kö-vette el a közelmúlt egyik legnagyobb bűncselek-ményét az emberiség el-len Geiger Torel a német humanista mintha munkásságával ezt a bűncselekményt akarta volna jóvátenni És most hogy elbúcsúzunk tőle szívünkben őrizve emlékét idézzük a legnagyobb magyar költők egyikének József Attilának szavait egy másik német humanistáról: Thomas Mann-ró- l Szóról szóra ráillenek Geiger To-rel Hermanra is Arról van szó ha te szólsz ne lohadjunk de mi férfiak férfiak marad-junk és nők a nők — szabadok ked-vesek s mind ember mert ez egyre kevesebb Foglalj helyet Kezdd el a me-sét szépen Mi hallgatunk és lesz aki csak néz téged mert örül hogy lát ma itt fehérek közt egy európait Polgár Tibor r mUŐL %fálll mcjrwmfmWY K 7 rn ni GYÁSZ ESETÉN forduljon bizalommal temetkezési vállalatiunkhoz magyarok KAMATMENTES RÉSZLETFIZETÉS Toronto Canada örökre CARDINAL & Funeral directors Parkolás az üzlet mögött mely hosszú éveken élvezi teljes bizalmát HITEL HAVI J nagy hadd nagy S 366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444 92 Annette — Telefon: 762—8141 Toronto 130 — Ontario v-- KERECSENDI KISS MARTON nagysikerű könyve Emlékkönyv Ára: 650 dollár Megrendelhető a szerzőtől Marton Kerecsendy Kiss 20916 Fairpark Drive Fairview Park Ohio 44126 USA Kuy pi'-- tl nmdi'Mi i (Jilfiiw i-ukiivd- 'iliia G E S Z T E N V E cukrászda és'flelicatessen t Kaphatok: KiilünlrufN i'- - liiicun Miti'iiií'njck Kpii"iMi kíu jU'sk'HVf püii' Klilrkfltt ÍIÜU'IllH'v klllllíí"iN Kclu-zii- nk i i'MilclcM'ki'l különhiiii i fiicli- - i-- ii í-- ki t-1- " alkalmakra Nita ri-UK-el Kitol rlc X-- ír iasarnup isi hetfon zara 1394 Eglinton Avenue West IVIi-fi- m ThJ-IV- M
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, October 23, 1976 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1976-10-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | KanadD4000352 |
Description
Title | 000509 |
OCR text | 4 oldal Kanadai Magyarság (No 43) 1976 október 23 Kovács Imre: 1956 november 1 gok akik azt vizsgálták miért tört ki a forradalom miközben beiktatták a Nagy-Kád- ár rendszert (egyik miniszter-elnök a másik pártfőtitkár) majd ha-zarepültek Október 30-á- n a szovjet kor-mány deklarálja az új politikát amiről kiderült hogy csak papíron létezik Ok-tóber 31-é- n Szuszlov és Mikoján ismét Budapesten vannak a pártközpontban: tárgyalásaikból és megfigyeléseikből ki-derül hogyha engednek Moszkva el-veszíti a játszmát Szabad választással a kommunista párt nem kapna többet néhány százalék szavazatnál a pártlét-szám egymillióról lecsökkent százezer-re ami a kommunista befolyás végét jelentené Ugyanakkor a semlegesség deklarálása és a Varsói Szerződés fel-mondása olyan folyamatot indíthat el amivel keleteurópai uralmuk véget ér-ne Tehát cselekedni kell! A cselekvéshez a beavatkozáshoz ürügy kellett ezért hagyták a fejlemé-nyeket oly fnessze elmenni amit szere-petjátszó kommunisták „hazafiasán" elősegítettek hogy legyen mire hivat-kozni Ilymódon megszabadulhattak azoktól a kommunistáktól akik libera-lizálódtak elmagyarosodtak esetleg ha-zafiak lettek Kádár este már tudta ha marad osz-tozik a kompromittáltak sorsában Ha vállalja a szerepet amit kiosztottak rá megmenekül Este tízkor még kétértel-mű beszédet mond a budapesti rádió-ban Rákosit teszi felelőssé mindenért a kommunisták „kiállásának" tulajdo-nítja a forradalmat az eszményi forra-dalmat ami keresztúthoz érkezett Vagy Meghívó A magyar Hetednapi Adventista Gyülekezet hét estélyi evangéliumi igehirdetést tart a következő estéken: Október 17 22 23 24 28 29 30 7 órai kezdettel Szeretettel meghívunk minden honfitársunkat hogy jöjjön el Igét hirdet: Lénárt Béla lelkipásztor Ifjaink énekkel és zenével szolgálnak Cím: 506 College St Toronto (44) BeiiiHtatjiikievsseinétfelhaliiiozpdás leghata TI --R csati hu Az nu az 10 számítani a kisméretű üvegekre és 20 a Ugyanakkor az SOS létezett az sítőitalos ójratö nnifc-wwMfflwwMKi- fB folytatás a 3 oldalról megtartják és megvédik a demokrati-kus vívmányokat vagy megeshet hogy Rákosi önkényuralmát ellenforradalom váltja fel Bejelenti hogy hűséges elv-társaival új pártot alakítottak neve: Magyar Szocialista Munkáspárt új la-pot indítanak neve: Népszabadság Mindkettő ma is az Éjfélkor Kádár --eltűnt Budapestről megint november negyedike hajnalán róla amikor a hadsereg rádióhullámhosszán Münnich Ferenc bejelenti hogy Kádárral Kossával és Apró Antallal együtt Nagy kormá-nyával november elsején szakítottak s új kormányt alakítottak Neve: Ma-gyar Forradalmi Munkás-Parasztkormán- y Ma is az Gondosan áttanulmányozva Kádár megnyilatkozásait melyek a budapes-ti rádióban 1956 okt 25-- e amikor a kom-munista párt főtitkára lett Szuszlov-Mikojá- n jóvoltából és november elseje között amikor késő este távozott Bu-dapestről az a benyomásom hogy nem értette a forradalmat Vagyha értette és vele még súlyosabb a fe-lelőssége Megnyilatkozásaival ugyanis pontosan azt a hangulatot ami jó ürügyet nyújtott a beavatkozásra Hatvanadik születésnapján azt mon-dotta hogy az ember időnkint rákény-szerül cselekedetekre amit akkor a ba-rátai kortársai nem értenek de amint az idő múltával igazolást nyernek a fel-mentést is megkapja Én nem mondok ítéletet felette: Kádár felett nagyobb hatalom a történelem ítélkezik majd! Ládi István rendező lirTTnrflTff"i™w""W'waffi3W ab os Emlékszik amikor még valamennyi üveg visszaváltható és visszatölthető volt? Az ontarioi Környezetügyi Minisztérium (Ministry of the Environment) úgy döntött hogy visszahozza a régi szép időket minthogy számos előny származik belőle Az üvegek újra felhasználása energiát és nyersanyagot takarít meg az üvegiparnak És ami még ennél is fontosabb: az emberek visszaviszik az üvegeket ahelyett hogy eldobálnák őket növelve a szemétbegyüjtés gondját hiszen napjainkban az üvegek és a konzervdobozok már-má- r elborítanak bennünket 1976 október 1-é- vel életbe lépett az új rendelet amely kimondja hogy mindazon kiskereskedők akik eddig vissza Egyház Beszédet nem váltható bárminemű hat belül raktáron tartani és árusítani méretben a különféle és gyártmányú hüsitőitalokból visszaváltható üvegekben a vevő rendelkezés természetesen hogy a kiskereskedők a hűsitőitalokat újratölthető üvegekben kötelesek vagy formájában mindennemű üveget 10 értékben üvegről szó és 20 értékben nagyméretű esetében üvegbetét az érvényben ártól A Környezetügyi Minisztérium yéli hogy az újratölthető hüsitőitalos üvegek energiát csökkenteni a kapcsolatos és helyek számát Ezzel egy lépéssel közelebb kerülünk a tiszta szemétmentes Felhívás október 1-é- vel minden kiskereskedő köteles üvegbetétet hüsitöital centet nagyméretűekre köteles visszafizetni üvegbetét hallunk szovjet Imre azonosult keltette összegét minden tiszta és hibáüan újratölthető üvegért amelyet üzletében Erről a rendelkezésről minden kiskereskedő köteles értesíteni a vásárlóközönséget az üzletben' elhelyezett értesítő Az értesítőket a Minisztérium szolgáltatja és a minisztériumalábbi hivatalaiban szerezhetők be: 1976 31-é- n este Clair Az :: Más akik cent cent lévő kell meg teljes Első úgy iwiiawMfMfjggMi Mills Kenora Kingston London North Bay Oakville Queen Sound Ottawa Sarnia Sault Ste Marié Stoney Creek Thunder Bay Timmins Welland Windsor or by writing or Environment Ontario 135 Clair West Toronto Ontario Telephoné (415) Barrie Cambridge Cornwall legtöbbet köszönhet (Geiger Torel halálára) Ismét elment valaki közülünk aki a fáklyát hordozta aki a világossá-got terjesztette egyre sö-tétülő egünkön Meghalt Geiger Torel Hermán a Kanadai vezér-igazgatója fáradhatatlan terjesztője a zenének az operakultúrának 25 hosszú óta nem volt feladat Küzdenie egy negyedszázadon ke-resztül hogy ebben a szép országban ne csak a hockeyt és a baseballt sze-ressék s ne csak te-kintsék a kultúra tetőpont-jának hanem a a zenét az is Küzdenie kellett a közöm-bösséggel hogy egy ország értékét nem a pénz és nem a testi erő hatá-rozza meg hanem a szel-lem S ebben a küzdelmében fáradhatat-lan volt és küzdelme nem volt 25 évvel úgyszólván csak maroknyi érdeklődő volt egy egy és Juliska vagy Traviata előadás iránt amely Meghívó A Torontói Magyar Református október vasárnap 6:30 órakor tartja Ünnepi a Magyar Kultúrközpontban 840 St Ave W Nt Becske Lajos egyház és iskola döntő szerepe a magyarság címmel Mindenkit szeretettel meghívunk! Vacsorajegy: ellenszerét ameiy tŰ$£h újratölthető vliiveg ota itheto xlkÉ llrasr üveg áSMA iSÍÉk' üvegekbenárusítottak hüsitőitalt hónapon köteleséklesznek minden ízü szavakkal: választhat- - Az új azt jelenti árusítják elfogadni készpénz- - levonás hüsitőitalos legalább ha kisméretű van üvegek Az összegét elkülönítve feltüntetni visszavitelével] takarítunk segítünk szemétfelhalmozódással gondokat szemétlerakodó Ontarióhoz ontarioi kiskereskedőkhöz 1976 cent elfogadhatóan tart segítségével Környezetügyi hó diák és $300 miujMima- - nmnaa Don Peterborough and St Ave M4V 1P5 965-18- 58 Egy európai akinek Kanada Hermán Opera Kanadá-ban Ez egyszerű művésze-tet operát felisme-rése érdekében hiábavaló operákat díszbankettjét megtartásában Felnőtt: $8t)0 gyermek Gravenhurst Pembroke Sudbury phoning Belleville esztendő kellett ezeket annak fölénye ezelőtt Jancsi Kanadai mond: ®Ministry of-th-e Environment Ontario Hon George A Kerr Minister Everett Biggs Deputy Mmister £S pMÜEjffl (44) QC Újra tölthető hüsitőitalos üvegek pénz ellenértékű visszaváltása Az ontarioi Kömyezetügyi Minisztérium környezetvédelmi rendeletének (Environment Protecting Act) értelmében naponta nem több mint 48'ép és elfogadhatóan tiszta hüsitőitalos üveg betétjének teljes ellenértéke fizethető vissza készpénzben mindazon gyártmányú és Izühüsitöitalok azonos méretű üvegeire amelyeket a kereskedő az 'elmúlt hat hónap során üzletében tartott anyagiak hiánya miatt meg nem felelő helyen szerény eszközökkel tudta produkálni csak a hite ki-tartása maradt törhetet-len Mi sem bizonyítja fé-nyesebben hogy ez a lelke-sedése nem volt hiábavaló mint az a tény hogy ma — tömegek áradnak egy-eg- y általa rendezett ma-gasrendű Wagner előadáshoz Geiger Torel Hermán úgy halt meg mint a mi nagy Bartók Bélánk aki azt mondotta: „csak azt sajnálom hogy tele bőrönddel kell elmen-nem " pTTit "í Sri rl iTyr7J Geiger Torel álma az volt- - hogy Torontónak ál-landó operaháza állandó operatársulata legyen éves szezonnal Olyan álom ami Európában már régesrég megvalósult de ami ebben a szép" nagy gazdag országban ahol az eziránti igény sajnos ala-csony és csak szívós ki-tartással oktatással meggyőzéssel csak las-san fokozatosan emelhető — még sokáig csak álom marad Ő maga is tudta ezt de nem tágított Tanított] küzdött admi-nisztrált és mindezek mel-lett mint operarendezö a legmagasabb színvonalon dolgozott — még akkor is ha a közömbösek a meg nem értők gyakran meg-alkuvásra kényszerítet-ték E sorok írója abban a ki-váltságban részesült hogy a torontói egyetemen va-lamint az opera-éva- d alatt együtt dolgozhatott vele s így közelről csodálhatta páratlan tudását energiá-ját művészetét Öt nyel-ven beszélt tökéletesen anyanyelvén a németen kívül angolul franciául olaszul és spanyolul az ös-szes operák zenéjét és szö-vegét azok eredeti nyel-vén fejből tudta Követelő volt a művészi színvo-nalból nem engedett mint az Egyetem operatansza-kának tanára fáradhatat- - Mwmsm 3S 'JH I PHI ÍB'if'W FlTR nKPíty Bn3E3Erzsrre:asaaBiaBE3Ba ir-ni- i- lwW1lliWmillMHii'mLliiWlfciHlll kmmlimMHmá MaArttaMlMiAilAMWta i'jPWlHnWiiilHimilWHilH iiiiwi l -- larul magyarázott a sze-repeket elöjátszotta tanítványainak olyan meggyőző természetes-séggel mintha azokat számára írták volna Hiva-tása iránti szigorúsága mellett a legmelegebb-szív- ü ember volt tudásá-val segítőkészsége versenyezhetett Kiváló énekesek nemzetközi sztárok légióját nevelte és bocsátotta útjára Szelle-messége legendás volt Ha valaki nem elég gyorsan követte utasítását kirob: bánt hogy a következő pil-lanatban mosollyal az ar-cán valami elragadó meg- - jegyzéssel enyhítse „áldó- - cppt" zatának" ijedtségét Senki annyit nem tett Kanada kultúrájáért mint ő és őt is utolérte a nagyok sorsa kortársai nem is-merték fel igazi nagysá-gái Erejének tudásának Elizabeth Delicatessen & Meat Markét 410 Bloor St West Toronto Ont Tel: 921-864- 4 Toronto egyik legnagyobb magyar hentes és csemege üzlete Ha jó ízletes magyar készítésű felvágottakat és frissen vágott húsokat szeretne fogyasztani keresse fel üzletünket át a — Mjgyftx5 KorfnatviMW ©"éwajia ci Y9rvfeti'e? fw etln erarit r7 imuíe egtsi t'i rca$Kin lovasa mtv Wnr Pubdthing Co (Toronto Canada) uiatsacan a Karma-ty- rt mtfeft íí-t- m oon'M1 336 tfőa at raffj rfvt iwitevn e#ty atonkOtMtfi 25 $ii3tt fayci A ct M a-- a e?rcM pjov&t kiaíii A tujnywetea'i (ixa íjóhw rxnty oöt n vat cw5i A utmutHéttwn é%ó mafYV? bt3Paurctt IMlttlM a laniimtag tegusatmatabo kdflfrt mrvmty u Elb4 Vitegft boruló Urtvt U ortxlg mndffl tottntimi trfg4l! u ABamfd hhrnatos tanutagtval tntma22j' Kérem küldjenek az alábbi címemre drb „Horthy Miklós: Emlékirataim" c könyvét A Sdollár vételárat csekken— money ordéren mellékelem Weller Publishing Co Ltd 412 Bloor St West M5S 1X5 Név: Cím: '— i -T-Í#f?l3&4r±-imtxj#MI csak Szeretettel várjuk a Balega család teljében ment nyugdíjba nem is teljesen a saját aka-ratából Most amikor már nincs közöttünk dicsérik eddigi bírálói a minden kákán csomót keresők amivel sajnos már nem tudják feltámasztani Ha ö nem lett volna Kanada csak túrázó idegen opera-társulatok produkcióit lát-hatta volna olykor-olyk-or A világ egyik vezető kul-túrnemz- ete a német kö-vette el a közelmúlt egyik legnagyobb bűncselek-ményét az emberiség el-len Geiger Torel a német humanista mintha munkásságával ezt a bűncselekményt akarta volna jóvátenni És most hogy elbúcsúzunk tőle szívünkben őrizve emlékét idézzük a legnagyobb magyar költők egyikének József Attilának szavait egy másik német humanistáról: Thomas Mann-ró- l Szóról szóra ráillenek Geiger To-rel Hermanra is Arról van szó ha te szólsz ne lohadjunk de mi férfiak férfiak marad-junk és nők a nők — szabadok ked-vesek s mind ember mert ez egyre kevesebb Foglalj helyet Kezdd el a me-sét szépen Mi hallgatunk és lesz aki csak néz téged mert örül hogy lát ma itt fehérek közt egy európait Polgár Tibor r mUŐL %fálll mcjrwmfmWY K 7 rn ni GYÁSZ ESETÉN forduljon bizalommal temetkezési vállalatiunkhoz magyarok KAMATMENTES RÉSZLETFIZETÉS Toronto Canada örökre CARDINAL & Funeral directors Parkolás az üzlet mögött mely hosszú éveken élvezi teljes bizalmát HITEL HAVI J nagy hadd nagy S 366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444 92 Annette — Telefon: 762—8141 Toronto 130 — Ontario v-- KERECSENDI KISS MARTON nagysikerű könyve Emlékkönyv Ára: 650 dollár Megrendelhető a szerzőtől Marton Kerecsendy Kiss 20916 Fairpark Drive Fairview Park Ohio 44126 USA Kuy pi'-- tl nmdi'Mi i (Jilfiiw i-ukiivd- 'iliia G E S Z T E N V E cukrászda és'flelicatessen t Kaphatok: KiilünlrufN i'- - liiicun Miti'iiií'njck Kpii"iMi kíu jU'sk'HVf püii' Klilrkfltt ÍIÜU'IllH'v klllllíí"iN Kclu-zii- nk i i'MilclcM'ki'l különhiiii i fiicli- - i-- ii í-- ki t-1- " alkalmakra Nita ri-UK-el Kitol rlc X-- ír iasarnup isi hetfon zara 1394 Eglinton Avenue West IVIi-fi- m ThJ-IV- M |
Tags
Comments
Post a Comment for 000509