Kanadai Magyarsag, August 20, 1955

              IteM
feMiM#iMiSlsSSSHHB!H!HHHBHBiHPBBHI
í ií— - "
ff-- s
V
V k
: lyj
p-- j
5fíViCi ít
PeMa
J
I1 I
?
s
V 32 1955 augusztus 20 hm m ni !! Mjj
KELLY & KRAAB
REÁL ESTATE
ppiTTnv A VE W TEL: KU UUiii w —-- 7 l-14- bi -- -
HÁZVÉTELRE GONDOL?
Ne kísérletezzen hanem hívja azonnal
MEDGYESSY ZOLTÁNT
aki rövid idő alatt saját otthonhoz segíti
'a JÓ HÁZVÉTEL alapja a bizalom és hosszú tapaszta
lat ezreket takaríthat meg ha jó vételre tesz szert
Hívja ezért mindig
MEDGYESSY ZOLTÁNT
It1„Uii Mh+ iKtJ itaram ni laKas: ddö
I
II!
A Szabadságzászlóra befolyt adományok :
Toronto : özv csicseri Orosz Ervinné 2000 Jámbor La-jos
1000 ifj Sándor György 1000 Kiss István 100 Halmay
Kálmán 300 v Erdős Mózes Sándor 1000 $- -t
Saskatoon : Vörös István 10 $- -t Sn 100 $- -t
Youngstown (Ohio) : MHBK 500 Magyarok Nagyasz-szony- a
r k Egyház 500 Ft Hegyi Péter 500 Ft Török
Dezső 500 Hulin Béla 300 Hung Am Fed'n of Churches &
Societies 500 dr Halmos Milán 500 Bercsényi Bertalan és
neje 500 $- -t
Long Island (N Y) : Erdélyi István 300 ?-- t v
Passaic (N Czabaffy 300 Farkas József 300
Kerstner György 300 ?- -t
Garfield (N J) : Jámbor József 300 Horváth Márton
Keresztes Béla 500 Bernardin János 300 $- -t
300 Zalai Kobzos László 300 S—r 300 Samay Ödön 500
Clifton (N J) : Horváth Ferenc 300 $- -t
A fenti összegekért őszinte szívvel mondunk köszönetet
A SZABADSÁG ZÁSZLÓRA 1955 szeptember l-i- g
lehet még felajánlásokat beküldeni money orderrel vagy
csekken melyet a Magyar jSzabadság névre állítsanak ki és
amelyet a Magyar Szabadság — Box 85 — Terminal "A"
Toronto Ont címre kérjük hogy küldjenek be
Kérjük az adományozókat hogy a körülményt hogy
tisztelet-belépőjeg- y megküldését kérik-- e vagy sem és hogy
nevüknek újságban való közlését megengedik-- e vagy sem
határozottan közölni szíveskedjenek
A Magyar Szabadság Mozgalom
u torontói csoportjának vezetősége
HAMILTONI
kirakat
LITTLE EUROPU
Hamllton egyetlen magyar ÉTTERME
243 James St N
Telefon: 27070
ízletes magyar ételek raérsé
kelt árak figyelmes
kiszolgálás
Tulajdonos: Tóth Sándor
s
£V
sz
jvu
jő
az
&
E
LI
ei
hó
24 G James St N Hamllton
Húsáruk fűszer
zöldség és
mérsékelt
::-:i:x:5síecíBx::xxx- o: w MAM~&n VAV VAV A
élelmiszer csomagszállítás
S Kérjen !
HAJÓ- - ÉS REPÜLŐJEGYEK
az összes társaságokra a hivatalos áron
Ú okiratok
V
j
Pialnik játékkártya kapható $175
LUCAS K1NG
84 KING ST W ONT
éve a kanadai szolgálatában ! ?
iix:oxKcoxmxx:xwcxc1
SZERETI
a magyar hentesárut
INTERNATIONAL
BUTCHER GROCERY
üzletben
GG0 Barton St
Hamllton Ont
Tulajdonos: Minai Péter
Tel: 5-76- 1S
HAMILTON
MEAT MARKÉT
bevásárlási köz-pontja
gyümölcs
árakon
Tulajdonos: Zsigmond
V4V
Vámmentes IKKA
GYÓGYSZERSZÁLLÍTÁS
árjegyzéket
Bevándorlási engedélyek Közjegyzői
LIMITED
(Lukács-iroda- )
HAMILTON
magyarság
HA
vásároljon
Magyarok
I [XKMHlhMMMMMMMklMMUMMy
RÁDIÓT TELEVÍZIÓT
is mas villamossági
árút leszállított áron a
közismert
HODOSN
vásároljon
135 JAMES ST N
Hamilton Ont
?-n?vcvwgu-gpcrmK'
Európai gyógyszereket szeretetcsomagokat
pénzátutalásokat a legelőnyösebb feltételek mellett
CENTER AGENCY
2$ James-Stree- t — Hamilton Ont
$ Telefon: JACKSON
Brantfordi megbízott : LUGOSI
127 Chatam St :
YVellandi megbízott: Silésia Trading Co
12S Division St Telefon: 44S7
Hirdetéseket és előfizetéseket a Kanaiai Magyarság
részére felveszünk !
I
I
J): Jenő
áruk
Kish
&
TEL
nunaen
végzi
North
9-S-
042
IMRE
Phone 2-27- 3S
mvm tifr KANADAI NOTESZ
nawvwwwwwwww VIRÁGZIK
A GAZDASÁGI ÉLET
KANADÁBAN
(Canadian Scene) Az egy évvel ezelőtti
jelentéketlen pangás után — amellyel kap-csolatban
a baljósok már közelgő depresszió-ról
beszéltek — a kanadai gazdasági élet
erőre kapott és uj csúcs-eredménye- ket ér el
A kormány félévi szemléje szerint 1955-be- n
5 billió 900 millió dollárt fordítanak tő-ke
beruházásra Kanadában A januári becs
léshez képest ez 100 millió dolláros emelke-dést
jelent A legnagyobb emelkedés a ház
építési és gyáriparban mutatkozik
A mezőgazdaságban sokkal jobb a helyzet
mint tavaly Az előjelek szerint a búzater-més
eléri az 500 millió bushelt amely ugyan
nem olyan nagy mint a 668 millió busheles
csúcseredmény 1953-ba- n viszont majdnem
kétszerese a tavalyi termésnek
A közgazdászok jóslata szerint a általános
nemzet} termelés — amely az összes árúcik-kekért
és szolgáltatásokért kiadott pénzek
összege — üoo bilho dollárra fog emelkedni
s ezáltal uj rekordot ér el miután 15 billió
dollárral több mint 1954-be- n A kormány
januári becslését fel billióval múlja felül
A gépkocsi eladás minden várt eredményt
felülmúlt : Az év első felében 230000 kocsit
vásároltak a kanadaiak
A Kanadai Nemzeti Bank (Baíik of Ca-nad- a)
árgus szemekkel figyeli a fogyasztói
hitelképességet mivel a részletre való vá-sárlás
az ország történetében eddig ismeretr
len magasságot ért el
v Az ipari munkások keresete minden eddi-ginél
magasabb Áprilisban 59 dollár 13 cent
volt a heti átlagkereset szemben a tavalyi
57 dollár 67 centtel A mezőgazdasági mun-kabérek
azonban kb 5 százalékkal alacso-nyabbak
mint tavaly
REKORD-SZÁM- U BANYAVÁLLALAT
ALAKULT
Az elmúlt 12 hónapban rekord-szám- ú át-lagosan
heti 5 bányavállalat alakult Kana-dában
A részvényesek remélik hogy társaságuk
egyike lesz azon szerencséseknek akik vala-milyen
értékes ásványi lerakatot találnak
valaliol Kanadában v
Kanada
olyan vállalkozások iránti érdeklődés aire-lye- k
uj termelési rekordokat állítanak fel
nagy és fontos felfedezésekre vezetnek és uj
nevekét adnak a világ számára Kanada ál-tal
nyújtott már eddig is hosszú ásványi
termékek névsorához
kanadai bányászati 1955-ö- s
kiadása szerint jelenleg 985 bányavállalat
működik Kanadában a bányászat valamely
ágában
'Az ország ásványi származó
bevétele az utolsó négy esztendőben felül
múlta az 1 billió dollárt és tavaly 1 billió 500'
millió dollárt eredményezett
I Bár az
ünnepélyen hogy
régi idők emléke
KÖZLI AZ ÖN
SZÓRAKOZTATÁSÁRA
Kiejtés BRÉDINGSZ
- w-- „
EGY KANADAI
MEGISMÉTELTE
BLÉRIOT REPÜLÉSÉT
A repülés 'egyik legjobban is-mert
ténye Louis Blériot repülése volt a Ca-lais
melletti Barraques-bó- l az angliai No'rth-fa- ll
Meadovs-b- a Blériot saját tervezésű mo-noplánj- án
repült amelyet egy három henge-res
Anzani motor hajtott Gépének szárny-kiterjedése
mindössze 25 láb hat hüvelyk
volt és a motor ereje csak 25 lóerő Repülése {
1909 július 25-é- n történt
Most 56 évvel később egy' kanadai meg-ismételte
ezt a repülést
Calgaryban az "Alberta Institute of Tech-nology
and Art" repüléstani hallgatói
hogy megünneplik Blériot teljesít-ményét
amely a maga korában egyenlő volt
Lindberg Atlanti óceán átrepülésével El-határozták
hogy megépítik Blériot génének
hasonmását és megismétlik útját Calgary
azonban 3000 lábbal magasabban fekszik a
tenger szintjénél Kiderült hogy gépet
nem lehet fölemelni a földről egy 25 lóerős
motorral
A Calgaryban készült gépet Európába
szállították s -- az edmontoni Jean de la
Bruyere volt a kiszemelt pilóta Unokája
Blériot társának aki segített neki a gép el-készítésében
Július végén de la Bruyere át-repült
könnyű monoplánon Franciaország-ból
Angliába és leszállás nélkül vissza is tért
Híres repülése után Blériot repülőgépgyár-tásba
kezdett és az ő gyárában készült
Spad az első világháborúban használt egy
üléses vadászgép 1936 augusztusában halt
meg
o
TANÁCS
SZÉNA-LÁZBA- N SZENVEDŐKNEK
Mivel csak néhány hét választ el a széna-láz
időszakától az ontariói mezőgazdasági
minisztérium néhány tanáccsal szolgál 'az er-re
hajlamosak számára
Csak úgy lehet kikerülni a "ragweed" vi-rágporát
ha olyan helyre megyünk ahol ez
a növény nfem terem (Észak Ontariónak
majdnem minden része beleértve Muskoka-- t
történelmében példátlanul áll "2'cs Parry Sound-o- t is biztonságos területek)
A kézikönyv
termékekből
hőskorának
elha-tározták
Azok akiknek nem áll módjukban hogy
ragweed mentes területre utazzanak szerel-jenek
föl egy szobát lakásukban -- - ajánlja
a minisztérium — Minden port toll-párn- át
és ezekhez hasonlót el kell távolítani Nap-közben
a szoba zárva tartandó hogy a virág-por
lerakódhassák a padlóra
A hivatalos tanácsadó szerint orvosságot
csak orvosi rendeletre szedjünk
Kérjük kedves előfizetőinket hogy címválto-zásuk
esetén az előző címüket is közöljék ki-adóhivatalunkkal
2-92- 38 4 m te&d ISIflMfllDry rW MFiíroMfWf h I tow i 1
0 il'HiWW I
wn i V í- - jiMr - i i iii i mi i ii - u -- j -- j i i 'íjojiswrr vtit t -
_ i n- - - - t rxx rirv - " x v " " í- - — t wv 1 wiiliísilg i i £5SS-C?'!aiíBJHí~Mi-S-iiáSaíf5tlBfStfTfiSírJHIfBB-í3l
lB3JSSP€HHia
g 1 £ulU:i 1
alí iM3mammM®mímMmmmmmmmmsm!mmKMms&m m
I '
KELLEMES EM LÉAKMSsSeÍSöL I
El „ I I
i s rttinii ifJirniirviii) í körszinháza ÍColossjeum'' - ősi római dics-- az í:
É fénv jelképe ahol Róma eirvhátf uralkodói megjelentek a dísz
§s
I
i
--M-n
gladptorok csatáit figyeljék
elmúlt évszázadok majcnem csak a romjait liagyták a
Colosseum meg mmdic ott áli mint büszke maradványa egy
csodálatosai13 városnak
És mint a
a
a
a
a
K kellemes múltra emlékeztet
BRADINGS
II 3 í
:
—
'
tv
x"
M iiuiu tiüina wimóso omho t
OLVASDD A "KANADAI JUGYARSÁGOT" mmmMfflmfá
--a
l
I
m
sssl JT~)
KANADAI MAGYARSÁG
" DR VARGA LÁSZLÓ
AZ AMERIKAI MAGYAR JOGÁSZ SZÖV FŐTITKÁRA
AZ ALÁBBI LEVELET KÜLDTE -- A HÁGÁBAN SZÉKELŐ
NEMZETKÖZI JOGÁSZ SZÖVETSÉGNEK
Igen tisztelt Nemzetközi Jogász Szövetség !
A magyarországi kommunista kormány "Elnöki Taná-csa"
1955 június 18-á- n tette közzé az 1955 évi 17 számú tör-vényerejű
rendeletét amelynek értelmében egyes kihágáso-kat
bűntetté nyilvánítanak
A fenti rendelet megjelenésétől kezdve tehát egy egy-szerű
koldulás vagy kitiltó rendelet megszegése (pl ha va-lakit
otthonából Budapestről kitiltottak és oda akár csak
egy órára is visszatér)-tovább- á olyan zajos mulatság amely
a rendszer megítélése szerint "felháborodást vagy botrányt
okoz" stb a fenti intézkedés értelmében bűntettnek számít
és egy évig terjedhető börtönnel büntethető Amennyiben
pedig pl "egy-eg-y botrányt okozó zajos mulatságnál" a rend-őri
közeg felszólítását figyelmen kívül hagyják két évig ter-jedhető
börtönbüntetés szabható ki
A kommunista kormány azzal indokolja ezt a páratlan
jogszűkítést hogy a "közrend és közbiztonság" érdeke ki- -
vánta annak életbeléptetését Természetesen ez az indoklás
miként a kommnuista rendszer legtöbb indoklása hamis és
félrevezető A közrend és közbiztonság ugyanis ott van ahol
az állampolgárok jogaikat szabadon gyakorolhatják a köz-hatóság
védelme alatt állanak s biztonságban érzik magu-kat
A fenti intézkedés ennek éppen ellenkezőjét mutatja : a
rendszer szűkíti az állampolgárok jogait a közhatóságnak
könnyű lehetősége van az állampolgárokat letartóztatni s
ezzel az állampolgárok biztonsága csökken Fenti rendelkezés
lciiui jjtMJi a huzrenaet -- es KOZDiztonsagot vecti hanem a
rendszer és annak vezetői biztonságát igyekszik védeni
Ezek a jelek arra mutatnak hogy a rendszer idegessége oly
méretű hogy azt is bűntettnek kell nyilvánítsa ha itt-o- tt
2—3 magyar összejön és hangosabban szórakozik
A fenti rendelkezés ismét rávilágít a magyarországi
kommunista rendszer valódi arculatára Amíg a világ vissz-hangzik
békeszólamaiktól és a co-existen- cia hangoztatásá-tól
Magyarországon gátlás nélkül folytatják jogfosztó bé-kétlenséget
szító intézkedéseiket
Ezen túlmenően a magyarországi kommunista kormány
ismét megszegte az 1947 évi XVIII törvénycikkel törvénybe-iktatott
párisi békeszerződés II rész I cím 2 cikkében fog-lalt
azt a feltételt miszerint a kommunista kormány köte-lezettséget
vállalt hogy "minden intézkedést megtesz hogy
a fennhatósága alá tartozó minden személynek biztosítsa
az alapvető szabadságjogok élvezetét" A magyarországi
kommunista kormány nemhogy nem biztosítja az alapvető
szabadság élvezetét hanem szemérmetlen bátorságában már
odáig megy hogy a legegyszerűbb és legártatlanabb emberi
magatartásból is bűntettet fonnál
Mindezek alapján arra kérjük a Tisztelt Jogász Szövet-ség
Végrehajtó Bizottságát hogy : 1) állapítsa meg hogy a magyarországi kommunista
kormány ismét megszegte a párisi békeszerződésben vállalt
kötelezettségét és egyben ' " '
2) szíveskedjék felhívni a magyar békeszerződést alá-író
nyugati hatalmakat (Anglia Ausztrália Egyesült Álla-mok
Kanada stb) hogy tegyenek lépéseket arra nézve
hogy a kommunista kormány a békeszerződésben vállalt kö-telezettségeit
tartsa be az azzal ellentétes jogszabályokat
helyezze hatályon kívül és tegyen pozitív lépést annak elő-készítésére
hogy a magyar nép szabadon és félelemmente- -
js"en fejezhesse ki akaratát
NINCSEN
JOBB
-- NSEKT'A
"Coke'' bejegyzett
Varga László s k
főtitkár
Amerikai Magyar Jogász Szövetség
1111 1 I
napjában
í o s z o r
otthon-- ' munkában
vagy játékban
1 RAGYOGÓ POMPÁS IZ $M
pezsgő üdítő mindig friss K9 2 GYORSAN FELÜDÍT ' £8 gyors erőforrás az egészséges §$§8M
M állami adóval eg-ü-tt
A védjegjv COCA COLA LTD