Kanadai Magyarsag, November 12, 1977

              Y- -- -- ' " -- nr
4 oldal Kanadai Magyarság (No 46) 1977 november 12
d y
A Jugoszláviában Tito
néven uralkodó Joszip
Broz egy Horvátország-ban
letelepedett szerb
családból született A
második világháború
idején tűnt fel mint
kommunista bandave-zér
Akkor nevezte el
magát Titónak
1941-be- n előbb tábor-naggyá
azután 1943-ba- n
miniszterelnökké is ki-nevezte
magát és 1953-ba- n
lett államelnök A
császári címet még nem
vette föl de úgy él mint-ha
az volna nagyobb
lukszusban mint egy
amerikai milliárdos
Az isztriai Póla előtt
fekvő Brioni-szigeteke- n
van a kastélya Külföld-re
is úgy látogat el mint
udvarával együtt utazó
uralkodó
Ezt a fejedelmi fény-űzést
iparkodnak eltit-kolni
de legutóbb olyan
baleset történt vele ami
fényt vetett nagyzási hó-bortjára
Tito Franciaország-ban
járt és ott bekvár-télyozta
magát egy 37
szobás hotelbe amely-nek
étterme messze föl-dön
híres Mégpedig ar-ról
hogy a tüneménye-sen
jó konyhájáról kike-rülő
legolcsóbb fogás is
19 dollárba kerül és hogy
zsírosnak látszó ételei
nem hizlalnak
Négy napig folyt a dí-nom-dán- om
és azután
iiwir
UjSíV
asa
negyven autón eltávoz-tak
— fizetés nélkül
A ven-déglős
először a párizsi
jugoszláv
fordult Ott el-utasították
Erre az
Gis-car- d
elnök-nek
küldte el a csillagá-szati
összegre rúgó
számlát
Ebből derült ki hogy a
következők tartoztak Ti-to
kíséretéhez:
négy miniszter
egy nagykövet
hat tanácsos
a háziorvosa
két ápolónő
a
három inas
két szakács
tolmács
30 testőr és
két szobalány'
(pedig Tito felesége nem
kísérte el útjára a
és a többi-ek
is feleségeik nélkül
utaztak)
A számlából az is ki-tűnt
hogy a
nap mint nap
4 fogásos reggelit 8 fo-gásos
ebédet és 7 fogásos
vacsorát szolgáltak fel
Pedig már a reggeli is
minden nap
kolbászból főtt
marhahúsból és sült
csirkéből állt
Dehát a
ezt így szokta meg
Már
'' VJÍVI " i'
"'jV„T
Florida Tampán napfényes elsöosztályú parkban saját ott-honában11
kellemes környezetben hosszabbltsa'meg életét J5
percteiatengertöl bevásárlás 2 perc teljes privacy swim-mingpo- ol
ping-pon- g billiárd kártya recreation hall shuffle
board etc Magyar tulajdonos
2 hálószobás 1 fürdőszobás konyha livingroom központi air
condition fűtés luxus mobil home cca $12 000-t- ől Elegáns
bútorral szőnyeggel $138000 Részletre is Kitűnő befektetés
Information: Toronto 3555 BathurstSt No 904 Tel: 789-467-3
este 6 óra után
Québec 141 Aspen St Dollard des Ormeaux Tel: 1-Í5- 14)
684-556- 4
' i ím— inmniiiiiiii-iuinfiilirit-jlii- B n""i! ""' ' jjü'"'ylij Mímű & 7 nap
npfiwa wagfunEk
Budapesti
íAi Aonrióniniivóc7iinlf A
í?iVwSisS&%íl
imM&&$ámw®ftcög3&®?xSsmgfmc&MA&
fSt--T
kétségbeesett
nagykövet-séghez
Elysée-palotáb- a
köztársasági
főkomornyik
tábornagy-
-elnököt
tábornagy-elnöknek
káposztale-vesből
tábornagy-elnök
gyermekkorában
UVVWVIMLMWWW-- M
TjmH
október
1-t- ől
M
MÁRTA
Cigánynóta
magyarnóta
operett-énekesn- ő
Falvay Vera
zongoraművésznő
Régi és új slágerekkel örökzöld dalokkal várják
kedves vendégeinket
Business Man's Lunch: déltől 3-- ig $225 — $295
Rántott borjúláb Rántott pont} Halásile Borsostokán) Töltött kacsa Borju- -
auas narnanus zsemiicgomooccai tspresso Gesttenjepüré stb
az asztal körül kerget-ték
ha kisebb udvar-tartással
és rövidebb
menükkel akart volna
megelégedni
Az öregebbek számá-ra
akiket orvosaik igye-keznek
elriasztani az
ilyen finomságoktól —
Névtelen montreali olvasónk:
Koszönjük hozzánk beküldött
reklám versét Nagyon szépen
hangzanak ritmusai Azt Írja:
Kékújság az én újságom Ön-nek
is csak ezt ajánlom stb
Egyelőre azonban nem élünk
versikéjével Hála Istennek
előfizetőink reklámversek
nélkül is szaporodnak Kedves
hogy díjmentesen bocsájtotta
rendelkezésünkre reklámver-sét
Van azonban az emigrá-ciónak
néhány lapja amely
szívesen felhasználná rigmu-sait
Üdvözlet
Nagy L Toronto : Azt írja leve-lében
amit Special Delivery
útján küldött nekünk: „Cso-dálkozom
hogy csalásai elle-nére
önök még mindig hirdetik
az illetőt Nem szoktak maguk
újságot olvasni?" Mi igen De
úgy látszik On nem! Ajánljuk
önnek hogy máskor jobban
nézze meg az utcát és házszá-mot
ahová levelét címzi —
nem utolsó sorban az újság
címét is megnézhetné ahová
Special Dehvery-jé- t címezte
Mrs E Geiger Pálma de
Mallorca: Köszönjük kedves
figyelmességét és az ajándé-kot
Megkaptuk és köszönettel
nyugtázzuk Novellája azon-ban
kissé túl hosszúra sikerült
A baj az hogy nekünk is kevés
az időnk az olvasásra és az
olvasók is jobban kedvelik a
rövid lélegzetű írásokat Sze-retettel
köszöntjük
Torontói Kenderszakértö: Azt
írja hozzánk írott levelében:
„Dr Bíró Béla — Bécsi mor-zsák—
című cikkébe értelem-zavaró
hiba csúszott Ez az in-diai
kender (Cannabis Sativa c
Indica) a magyarországi ken-derhez
morphológiailag igen
hasonló Az indiai kender ha-sis
illetve marihuána készíté-sére
alkalmas a magyar ken-der
azonban nem mert nem
este
fi
ALUMÍNIUM AJTÓ
ST LAURENT
ALUMÍNIUM
1010 Hodge Sí
St Laurent
748-999- 1
FIBERGLASS
AWNINGS
Ernest Sevoslk
Tel: 366-148- 6
AJÁNDÉK
VICTORIA GIFT &
BOOK SHOP
5865 Vlcloria Ave
738-141- 4
ANTIQUE SHOP
RÉGISÉGEK
5171 Sherbrooke St W
Tei: 486-953- 4 és
486-218- 3
AUTÓJAVÍTÓ
LOUIS FINA SERVICE
2595 Laurentlan Blvd
V St Laurent
336-33- 44
GARAGE SAVANE
5177 Dala Saván
737-626- 2
BILL"a SUPERTEST
SERVICE STATION
1410 Van Horné Ave
274-731- 1
PRÁGAI AUTÓ REPAIR
MACHINE SHOP reg'd
2200 Hlngston
Tel: 484-346- 2
BAZÁR
BAZÁR
74 Falrmount Ave
Tel: 277-435- 7
BÉLYEG
J REISZ
4629 Park Ave
843-721-3
BIZTOSÍTÁS
STEPHEN SZEBERENYI
4895 Hampton Ave
482-075- 5
BOROS TIBOR Sr
Sun Life ot Canada
4950 Queen Mary Rd
735-594- 4
BÚTOR
PHILMART FURNITURE
4693 Van Horné Ave
731-386- 5
mint amilyen a fölséges
káposztaleves és a sis-tergő
sültkolbász — a
kérdés az hogy ilyen
koszt ellenére élte-- e meg
a tábornagy-elnö- k 86-i- k
életévét vagy pedig ép-pen
ennek köszönheti
hosszúra nyúlt életét?
Szerkesztői üzenetek
tartalmazza az előbbiek készí-tésére
szolgáló
(L J Jakabházy — Issekutz II
kötet 112 oldal) Célszerű len-ne
a következő szerkesztői
üzenetükben olvasóik figyel-mét
felhívni erre" Kedves
Kenderszakértő — bevalljuk
őszintén nem vagyunk sem
kender sem marihuána szak-értők
és valószínűleg Bíró pro-fesszor
úr sem az A kendert
velünk együtt ö is csak ken-dernek
nevezi Szakvélemé-nyének
tisztelettel helyt
adunk legalább olvasóink is
megtanulják mi a különbség
kender és kender között mert
ez valóban izgalmas Köszö-net
Kiss J Toronto : Ön a második
aki lakásugygyel kapcsolat-ban
hozzánk fordult A bérle-mények
emelése Larry Gross-ma- n
új torvényjavaslata alap-ján
— most lépett életbe Esze-rint
a házigazdák csak 6 szá-zalékot
emelhetnek a lakók-nak
Egyébként az állami hir-detéseket
nem azért kapjuk
mert az állam támogatni óhajt-ja
az etnik sajtót hanem kizá-rólag
azért hogy angolul nem
beszélő vagy csak keveset be-szélő
honfitársaink is megért-sék
a hivatalos intézkedések
lényegét amelynek angol szö-vege
meglehetősen nyakate-kert
ugyanúgy mint minden
hivatalos szöveg a világon Bi-zony
sokszor érthetetlen is
Próbáljon elővenni például
egy mostani hazai újságot és
olvassa el a hivatalos rendele-tek
szövegét Néha hatszor-hétsze- r
is el kell olvasni míg
végülis megérti lényegét
Ugyanez fennáll az angol szó-vegekre
is Es ezt a keveset
vagy nem beszélő
kanadai polgár — nem mindig
érti meg Üdvözletünket küld-jük
úgyis mint legrégebbi elő-fizetőnknek
Meghívó
Az Evangélikus — Református Magyar
Egyesült Egyház 423 Queen St StW Bocs-ka- y
István Férfiköre disznótoros vacsorát
rendez
1977 november 26-á- n
szomaton 7 órai kezdettel
Zene és tánc!
Belépőjegy személyenként $1200 Jegyek
rendelhetők 767-051- 4 egész nap vagy 364-955- 1
szerda és szombat délután
Jegyek -- november 19-i- g Jitveenndők !
ALUMÍNIUM
RAILINGS
MARIKA-A-LIZ
hatóanyagot
tökéletesen
A
BEST KOSHER
CATERING Rabbi Klein
6019 Ourocher Ave
274-44- 44
CIPÓ ÜZLET
T
Kohn Shoe Store
5020 Park Ave
Tel: 271-04- 89
CSEMEGE ÜZLET
BOURRET
DELICATESSEN &
PASTRY
5771 Vlctoria Ave
733-846- 2
ST ROCH PASTRY &
DELICATESSEN
2001 Laurentlan Blvd
Ville St Laurent
334-955- 0
THE SWEET SHOPPES
Inc
2020 Unlverslty
(Center)
284-041-7
CASINO PASTRY &
DELICATESSEN
5536 Cote des Nelges
737-161- 0
CUKRÁSZDA
CANADIAN
EUROPEAN PASTRY
5205 Sherbrooke St W
481-904- 4
ÉLELMISZER
BUDAREST FRUIT
5497 Vlctoria Ave
Tel: 731-266- 8
TRAFIK
VARIETES VICTORIA
' 6465 Victoria Ave
Tel: 731-536- 8
FÉRFI DIVATÁRU
SUNSHINE GARMENT
3651 St Lawrence Blvd
849-505- 3
SUNSHINE GARMENT
4839 Van Horné Ave
731-223- 4
FÉRFI FODRÁSZ
SÁLON GUY METRÓ
1445 Guy SL
932-258- 2
FUVAROZÁS
HEGEDE ISTVÁN
Csomagszállitást
Tel: 748-997-2
és
tm
FESTEK ÉS
TAPÉTA
728-422-6
FOGORVOS
DR REUBEN D HUBAR
fogorvos— szájsebész
Decelles Ave
Room 102
Tel: 731-092- 1
GYERMEKRUHA
& LASSIE
Vlcloria
739-601- 2
CSOMAGKÜLDÉS
KÁRPITOS
KÉPKERETEK
EUTE
244LaurlerW
KOZMETIKUS
VERA
Room
Tel:481-144- 4
„Ügy hal
törtéetek a
el mi
törvényhozás bizonyos változásokat von
maga után az MS program
alaprendelkezéseiben
Általában a jogosultságra és fizetésre '
vonatkozó rendelkezések javultak Most
pontosabban tükrözik a lehetőségeit vagy
nehézségeit annak hogy — az MS kérelmező
lakhely szerinti tartományban — hogyan lehet
munkát találni illetve munkaviszonyban
maradni
parlament határozata értelmében
mindazok akik olyan területen élnek ahol magas
a munkanélküliség bizonyos előnyöket fognak
azokkal szemben akiknek a lakhelyén
kedvezőbben az elhelyezkedési lehetőségek
„Mindez helyénvaló De jelent ez annak a
számára aki most veszítette el állását?"
December 4-é- n a jogosultság követelményei
megváltoznak
Olyan területeken ahol alacsony a
munkanélküliség a kérelmezőknek 14 hetes
biztosított alkalmazásra lesz szükségük hogy MS
kedvezményben részesülhessenek Ez csupán
azokon a területeken lesz érvényes ahol
könnyebb állást szerezni és azt megtartani
Olyan területeken ahol magas a
munkanélküliség a kérelmezőknek mindössze 10
hétre lesz szükségük ahhoz hogy jogosultságot
nyerjenek
December 4-i- g azonban a belépési
követelmények mindenütt változatlanok
maradnak
„Befolyásolja-- e mindez a várakozási
időtartamot?"
Nem A 2 hetes alap várakozási időtartam
változatlan marad mindenütt
Ugyanez a várakozási időtartam vonatkozik
azokra a személyekre is akik ok nélkül hagyták
ott állásukat vagy magatartásbeli okokból
mondtak fel Ilyen esetekben a kérelmezőnek az
alkalmazás megszűnésétől számított 8 hétig
várakoznia a kedvezmény folyósítására
„Meddig kaphat valaki munkanélküli
segélyt?"
A régi maximum 51 volt Az maximum 50
hét
Szeptember 1 óta azonban a segélyre való
jogosultság időtartama (hetek száma) tükrözi a
kérelmező lakhelyén mutatkozó' - " l íf '
Hirdetési ügyben hfvja 731-386- 5 telefonszámot
KERESSE FEL HÍVJA TELEFONON CÍMTÁRUNKBAN SZEREPLŐKET!
CATERING
KÖNYV
költöztetést vállalok
mit
SZABÓ PÉTER
6370 SL Lawrence Blvd
Tel:
2863 Rosemont Blvd
Tel:
Gyári áron
5757
-- LAD
5765 Ave
új
GYÓGYSZERTÁR
ARÉNA PHARMACY
85 Mount Royal Ave W
844-113- 4
HAL
VICTORIA FISHERIES
6015 Vlcloria Ave
737-48- 73
HUSARU
SLOVENIA MEAT
PRODUCTS LTD
3653 St Lawrence Blvd
Tel: 842-355- 8
HOFFNER MEAT Inc
3671 St Laurent Blvd
845-980-9
IKKA
KELENY HENRIK
IRODA
2114 St Lawrence Blvd
845-311- 1
C TOKÁR —
4140 DeCourtral Ave
Tel: 737-648- 1
RES: 731-043- 2
KÉPEK
DISTRIBUTOR
277-244- 3
FODOR
5336 Queen Mary Rd
18
A
A
élvezni
az
kell
hét
279-96- 01
KÁRPITOS
upholsterer
Mrs A LORÁND
5465 Queen Mary Rd
486-533- 8
GABY FACIAL SÁLON
5238 Queen Mary Rd
Sülte 2 A
Tel: 488-199- 6
LOTTÓ
FORTUNE'
OLYMPIC LOTTÓ Center
4790--A Van Horné Ave
735-321- 5
MÉTERÁRU
WEISS SALES Co
Dress Tnmming
3647 St Lawrence
849-200- 4
DAVE'S WOOLENS
5309 St Lawrence Blvd
274-603- 0
NÖI FODRÁSZ
LITA'S BEAUTY SÁLON
4755 Van Home Ave
739-542- 0
MAGIC HAIR STYLISTS
5887A Vlctoria Ave
735-218- 2
NŐI KABÁT
SMARTER FASHIONS
400 Atlantic Ave
274-762- 4
Női kabát méretre is
gyári áron!
Vásároljon közvetlen a
gyártól női és férfi bór és
szövet kabátot
5420 St Lawrence Blvd
NŐI TÁSKA
Retikűl bőrönd
Legolcsóbban nálunk
GOLDSTEIN
5207 St Lawrence Blvd
Tel: 273-806- 3
OPTIKUS
GLASS GYÖRGY
5847 Cote des
Nelges Rd
733-557- 6
GLASS GYÖRGY &
MOLNÁR ANDRÁS
1516 Sherbrooke St W
932-988- 9
MARER TAMÁS
6155 Cote des
Nelges Rd
738-242- 4
ÖNTŐFORMA
GYÁR
EASTERN MOULD &
DIE Co Ltd
5061 Amlans Mtl North
324-412- 0
c"~ ' ' na
PLASZTIK
SZERSZÁM GYÁR
EASTERN PLASTIC
Industries Co Ltd
5061 Amlens Mtl North
324-41- 20
MOLDEX PLASTICS &
TOOL Inc
5423 De Lorlmler
523-822- 8
SZŐNYEG
OTTÓ ZINNERCarpet Inc
9090 Charles da la
Tour MII North
384-036- 3
SZŰCS
TIBOR KOMLÓS
1435 St Alexander
Room 200
Tel: 842-753- 6
TISZTÍTÓ
LA BELLE CLEANERS
12285 Blvd
Laurentlan
Tel: 334-700- 0
Házhoz megyünk!
yiRÁGi%iJE$i!
FLOWERS AND THINGS
OFART
6255 Vlctoria Ave
Tel:7J3-11B- 5
Virág minden atkalomra
Trópusi zöld növény ét
kaktusz
--í't u nmAi ti
Ví-- " TrUmM -- ttiS:
ERIC TELEV1SION
5017 Park Ave
270-21- 25
BRIAN HAMILTON
Tel: 684-285-7
Egész nap hívható
UTAZÁSI IRODA
CENTRAL GENERAL
AGENCY
8440 VYaverly
Tel: 384-328- 3
- VOYAGES KELEN
TRAVEL
1467 MansMeld SL
842-954- 8
KELENY HENRIK
21 14 St Lawrence Blvd
845-311- 1
ALLIED TRAVEL
BUREAU Ltd
530O Cote des Nelges
737-521- 8
VOYAGES BOBPS TRAVEL
6520 Darllnglon Ave
Tel: 731-406- 2 és
739-699- 4
®iiy®§ változások
Iküli segéllyé]
Mondja ájság!
munka'h'élküliseg'aráhyát!'JMU
55
Jelenleg a munkanélküliség felmérésére
Kanadát 16 gazdasági területre osztottuk fel A
későbbiek folyamán 1978-ba- n a program
finomítása céljából 54 gazdasági területre fogjuk
felosztani hogy az MS még hívebben tükrözze a
helyi munkaerőpiac helyzetet
„Ugyanazt az összeget fogják-- e folyósítani?"
Teljes mértékben Az MS-illetmé- ny 2:3-á- t teszi
ki a biztosított átlagos heti jövedelmének
A maximum $ 147 adólevonás nélkül
„Van-- e változás az anyasági betegségi vagy
öregségi (65 életév betöltése) segélynél?"
A betegségi segélyt csak a kérelmezés első 39
hetében fizették Most a teljes segélyezési
időtartamon belül bármikor fizethető
A 15 hetes anyasági és a speciális egy
alkalommal fizetendő — 3 heti segéllyel
egyenértékű öregségi juttatás (65 év betöltése)
változatlan marad
Ugyanazok a személyek és ugyanolyan
mértékben fizetik majd ezt a programok és a
munkanélküli segélyre biztosított állások is
ugyanazok maradnak
„Ugyanabban az MS hivatalban kell majd
jelentkezni?"
Igen Amíg az MS és a Kanadai Munkaerői
Központok nem egyesülnek nem következik be
változás
A Munkanélküli Segélyezési Bizottság és a
Munkaerő és Bevándorlási Minisztéi'utinbál ala-kult
a Kanadai Munkaerő és Bevándoilási Bizot-tság
Egy ideig még változatlanok maradnak a
helyi Munkanélküli Segélyezési Hivatalok vagy
Kanadai Munkaerő Központok Egyesítésük után
majd Kanadai Alkalmazási Központoknak fogják
hívni azokat
emberekkel akik
dolgozni akarnak
El fíi- - Employment and
ImmigrationCanada
-- ¥ "(BudCullen
Minister
ImmigrationCanada
Bud Cullenijwí'
Ministre
Miért sütne otthon?
Igazi finom sütemények torták esküvőkre
barmicvókra partykra Royal Paíisserie
& Bakery
Tel: 651-768- 9
732 St Clair Ave W
Tulajdonosok:
Nagy László és Szécsi Kató
World Delicatessen
Európai csemegeáruk nagy választékban kaphatók
557 St Clair Ave
Tel: 651-06- 15
Magyar kiszolgálás
£&$&
jtn-AJíi- 3 Gl1--- -
Emploiet
$ #€?': 'fej 3 i?
Fogyasztott-- e már
a saját üzemünkben készült
csabai-- gyulai kolbászból
szalámiból töltött borjúból
felvágottból és
csemege áruinkból?
WI©Itti oP ifirJllllífn Üm 1 L
& W& ff '
2Bud!apesft Rfleaf üarkef V
ÍV öli Ü3HOÖÍT S¥ wes Teí: 531-520- 2
Debrecen Meat Madie'i
rS és Delicatessen
3 590 Bioor St West
& TeS: 534-135- 3
V'í'4
i
CZ3
7J
2y
hfgg( Figyelmes kiszolgáló személyzet grjj
ú Jelszavunk: minőség — friss áru! v ' r:~
i varga uyuia es Telesege vsy
:C3 _i£t -- f3f €7V - a +