Kanadai Magyarsag, November 06, 1965

              mmmmwfwTwWm' wsmmw mmmmiW'WM'Pí mf&om
fIflIBB4 ' w "~ 4 1965 hw 6' '(45) ' Kjötóftl MAGYAröl
2 oldal
Ml rJ
SÍ? Sí
Sg
ÍM
Ss5
mv&
fesírV
mm
ÉÖyl m
SítVc
:
fcftj
KW- -
SS
fp
ífcy
?Wi:
I 8w B
'4:4
EmJWraÍ
W-- 7S
&'f8
ss M
n
U--
KANADAI MAGYARSÁG
Canndian Hungarians
CAJCMM8 UBCEST AND 0L0E6T WK8KLT LM TOK UUVCAB1M1 UMC0AC3
Alapította Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Megjelenik minden szombaton
Előfizetési árak: egész évre $5 00 fél évre ?300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évre ?4 00 (USA dollár)
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
Pearson miniszterelnök
"--
'a nemzetiségi sajtó képviselőivel
-- "Pearson miniszterelnök vá-lasztási
körútja során október
27-é- n villásreggelin látta vendé-gül
a nemzetiségi sajtó és egye-sületek
képviselőit a torontói
Constellation szállóban
A miniszterelnök hosszasá-ban
foglalkozott a kétnyelvű Ka-jna- da
problémáival Biztosította
az egybegyűlteket Jiogy ez nem
azt jelenti: a többi nemzetiség
"mondjon le ösi hagyományairól
lés nemzeti jellegéről Hiszen itt
mindenki valamely etnik-cso-portna- k
a tagja „jómagam az ír
nemzetiséghez tartozom" —
mondta Pearson miniszterelnök
A beszerelés kérdésében slk-raszá- ilt
a kölcsönös ellenőrzés
mellett mely a Szovjetunió ma-gatartása
miatt egyelőre meg-oldhatatlan
Más körülmények
között pedig szó sem lehet le-szerelésről
Kanada részvétele a
NATO-ba- n ma még értékesebb
mint röviddel ezelőtt Paul Hel- -
lyer hadügyminiszter sokkal
ütőképesebbé tette az ország
haderejét
A nagy tetszéssel fogadott
miniszterelnöki beszéd után vi-ta
indult meg melynek során
a Kanadai Magyarság képviselő-je
szóvátette a torontói egye-tem
rózsaszínű és vorbs pro-fesszorainak
feltűnő munkássá-gát
az egyetemi hallgatók poli-tikai
nevelésében Mivel mind-ez
az adófizetők pénzén folyik
a magyarság tiltakozik az ilyen
vendégszónokok behozatala el-len
Képviselőnk hivatkozott a
Pravda főszerkesztője Nekrasov
és hasonszőrűek hosszú sorára
A jelenvoltak teljes egyetér-tésben
figyelmébe ajánlják a
tartományi kormánynak me-lyeknek
az egyete-- k ellenőr-zése
hatáskörükbe tartozik hogy
az egyetemi hallgatók politikai
nevelését gonddal kísérjék fi-gyelemmel
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN PH ARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok)
TEL: Wa 1-8-
700 WA 1-8- 439
Gyógyszerküldés Európába
Európai különlegességek
Díjtalan házhozszállítás — Free delivery
Tulajdonos:
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
Magyar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG
Mtrt olt minden nagyon {& ti még honi nagyon oteto
Vas festik kertlmagok üvegáru szerszámok villanyszerelést cik-kek
linóleum él faáru — Az ön érdeke Is megkíván] a hogy
Toronto első magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos: Zoltán Kálmán
1 iffljirii
közvetlen
a gyártól
vásárolhat!
BtTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Televíziók Hi-F-i készülékek
Hűtőszekrények Német zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba Lerendezés
Háló-berendez- és
Konybabű tor
Chesterfield
964 BATHURST ST
TELEFON i IE 5 8292
Duponl — Bloor között
69-t- ől
27-t- ől
39-t- ől
Könnyű
részletfizetési feltételek
EGYESÜLT BUT0RGYÁHM
(UNITED FUItNITURE FACTORIES SHOWROOM) mSmsűKmm '
511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinától Nyugatra)
TELEFON: EM S-73- 16
Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat
Magyar diák
sikere
Torontóban
Németh Károly magyar diák
(Weston Ont) a torontói
Vaughan Road CoIleg!ate-ba- n
fejezte be középiskolai tanul-mányait
11 tantárggyal 83 szá-zalékkal
650 dollár osztóndíjat
kapott és külön 100 dollár ju-talmat
Mrs Kathlin Wattson
ajándékából amiért minden év-ben
elérte a 80 százalékot Most
a torontói egyetemen mérnök-nek
készül
A magyar diákok a kanadai
iskolákban mindenütt a legjob-bak
közé tartoznak
JUBILEUMI BUCSU
A hamiltoni magyar gorögka-toliku- s
Szt Mihály egyházköz-ség
november 7-é- n vasárnap
ünnepli a Sz Mihály-búcsú- t
mely egyben az egyházközség
megalapításának 30 éves jubi-leuma
A jubileumi búcsú programja:
D e 1030 órakor sz mise
d u 4 órakor ünnepi sz mise
este 6 órakor jubileumi ban-kett
ünnepi díszvacsora csirke-mad- ár
pecsenyével s más pom-pás
ételekkel muzsikával nő-tázáss- al
vidámsággal
Jubileumi búcsújára az egy-házközség
szeretettel hívja és
várja minden magyar testvérün-ket
MAGYAR
PROTESTÁNS BÁL
NEW YORKBAN
New York protestáns magyar
társadalma november 12-é- n este
8 órakor iskolai ösztöndíj alapja
javára a Hotel Pierre nagy bál-termében
(nth Avenue and 61st
Street) Magyar Protestáns Bált
rendez
Program: 8 órakor koktél par-ti
9 órakor magyaros megnyitó
új bálozok bemutatása nyitó
valcer népi táncok az ösztön-díj
nyertesek bemutatása Révai
István zenekara játszik Záróra
2 órakor
1- -
A TORONTÓI
HELIKON BAL
Az idei Helikon bált 1966 ja-nuár
14-é- n a Royal York Hotel
Canadian Room" báltermében
tartják
A bált a hagyományokhoz hí-ve-n
az elsőbáloző lányok kerin- -
cöje nyitja mez amelyet a de- -
bütánsok édesapjukkal vagy a
családhoz tartozó idősebb úrral
táncolnak Kérjük azokat az if-jú
hölgyeket akik az idei Uhu-kon
bálon óhajtanak debütálni
közöljék szándékukat dr Nagy
Andreával 20 Cohn Ave Toron-to
7 Ont Telefon: HU 1-02-
79
A bál jövedelmének egy ré-sze
a Szépmíves Céh támogatá-sára
szolgál
The Hon Earl W Rowe tar-tományi
kormányzó és felesége
elvállalták a bál fővédnókségét
és ha személyesen is meg tud-nak
jelenni úgy az elsőbáloző
lányokat nekik mutatják be
Meghívó igényléseket még no-vember
vége előtt kérjük a fen-ti
címre beküldeni A meghívók
szétküldése még karácsony előtt
megtörténik
A Torontói Magyar Helikon
Társaság folyó év november 14-é- n
vasárnap délután 3 órai kez-dettel
angol nyelvű alóadást
rendez a Magyar Ház (College
St 315) nagytermében
Az előadó: Dr Josef Kirsch-bau- m
egyetemi tanár aki nagy
érdeklődéssel várt előadását
„The Hungárián —Siovaklan fu-tu- re
from the Slovakian pomt
of view" címmel tartja meg
Kérjük honfitársainkat hogy
a magyarul nem beszélő bará-taikat
is hozzák magukkal
Belépő díj nincs Pontos meg-jelenést
kér a rendezőség
Szent Erzsébet Bazár
november 16 17 és 18-á- n
este nyolc órától az egyház-község
termeiben
Toronto legrégibb magyar
utazási irodája
ISZCARPATLCED0IUKI
KANADAI FÖKÉPVISELETE
UTAZÁS IKKA KÜLDÉS KOZJUGYZOSEG
PONTOS! MEGBÍZHATÓ! GYORS!
MEGNYÍLT
a barátságáról jóismert
RUDY (Adam Rudolf)
Belvedere Bowling Centre
tekepályája ahova mindenkit szeretettel
és barátsággal elvár
2057 Danforlb Ave © Tel: 699-527- 7
A7EUI
"" IMI
ha a féli fűtési olaja
nálunk vásárolja Vásárolhat szenet is'
Mi 70 EVE szolgáljuk
a LEGNAGYOBB MEGELÉGEDÉSÉRE
magyar vevőinket
24 ÓRÁS PONTOS OLCSÓ ES JÓ FŰTÉSI
SZOLGALAT
RÉSZLETFIZETÉS
:s füel oil limited
1815 YONGE STREET TORONTO ONTARIO CANADA
ÉJJEL VAGY NAPPAL TELEPHONÉ:
SCANDIAN FURNITURE
A legjobb Danish Tcak fából készült bútorok lámpák és
ajándéktárgyak nagy választékban kaphatók
5 ce egy helyen! — Legjobb minőség olcsó árak
és személyes kiszolgálás
SCAITOIAN FURNITURE
200 WINONA DRIVE— ST CLAIR SAROK — LE 6-24-
44
üiazási tervei vannak?
Forduljon hozzánk bizalommal!
Repülőjegyek útlevelek vízumok autóbérlés
szálloda-rezerváci- ó
IKKA — PÉNZxÍTUTALAS '— GYÖGYSZERKÜLDES
ORIENT TRADING COMPANY
426 College Street - Tel: 921-239- 3
Peny Ryan a Spadina kerület
képviselőjelöltje
A napisajtó azt írja hogy a
Spadina választókerület Toron-tóban
— maga az ENSZ
Kanada egyetlen választókerü-letének
sincs annyiféle nemzeti-sége
mint a Spadinának Türel-mes
és kitartó embernek kell
lennie a talpán annak aki mind
annyiukat megértéssel tudja ke
zelni Sylvester Perry Ryan
ilyen embernek bizonyult 3 év
óta képviseli ezt a legbonyolul-tabb
kerületet a Szövetségi par-lamentben
Ottawában ahova
nagy szavazattöbbséggel ke-rült
be a Telegram tulajdonosá-val
John Bassettel szemben
Sikere a nagy összeköttetésű
vagyonos újság televízió és rá
A KODÁLY EGYÜTTES
HAMILTONBAN
A torontói Kodály Együttes
sikeres tavaszi Cleveland és
Detroit körútja után ami most
ismét Toronto közelébe élő ma-gyarok
felé fordította figyel-mét
November 20-á- n szombat es-te
y28 órakor a hamiltoni Delta
Secondary School dísztermeben
lép fel a Kodály Együttes Az
együttes egész nyáron készült
egy új koncert túrára melynek
Hamilton lesz az első állomása
Az előadást a Kodály Együttes
rendezi a hamiltoni Magyar Kul-túrbizott-ság
közreműködésével
Az Együttes kéri magyar test-véreit
Hamilton környékéről
hozzák magukkal barátaikat és
ismerőseiket hogy ók is lássák
a magyar táncokat a magyar
népviseleteket és hallják a ma-gyar
zene és ének legszebb dal-lamait
amelyek a Kodály
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
519 Dundas Street West
Telefon: EM 8-41- 49
Szentmisék hétköznap reggel
Y28 8 órakor vasárnap 9 10 11
12 órakor
A plébánia iroda délelőtt 9—
12 délután 3—5 és este 7—9
közt nyitva Hétfőn nincs foga
dóóra az irodán
November 14-é- n) vasárnap
a Szt Név Társulat közös áldo-zása
után reggelit tart a Hall-ban
November 16- - 17 és 18-á- n
(kedden szerdán és csütörtö-kön)
egésznapos szentségimá-dá-s
lesz templomunkban Az
festi záró-ájtatosságok- on Boday
Jenő jézustársasági atya mond
szentbeszédet
MAGYARO KNAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
Lelkipásztor: Horányi Lajos SJ
1810 East 7th Ave
Vancouver 12 B C
Telefon: 253-257- 7
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaul St Toronto 2B
Telefon: WA 16362
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Segédlelkész: T Mezó Pál
Istentiszteletek minden vasár-nap
délelőtt 11 órakor kezdöd- -
't-iaIí-- MinrlísnVif CTiarof oHnl Vií_
vünk és várunk!
Az istentisztelettel egy idő-ben
vasárnapi iskolát tartunk
Bibliaóra minden csütörtökön
este 8 órakor
Vasárnaponként délután 3
órától ifjúsági összejövetel van
NÖSZÖVETSÉGÜNK az őszi
Bazárját november 5-é- n és 6-- án
rendezi meg a 206 McCaul
Street alatti gyülekezeti terem-ben
Mindenkit szeretettel hí-vunk
a Bazárra
A lelkész hivatal fogadó
órái: minden csütörtökön d u
3—5 és este 6—S óráig vala-mint
szombaton d u 2— 5
óráig Szükséges esetben a lel-kész
a 783-572- 3 telefonszámon
is hívható
„EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR ' EGYE-SÜLT
EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYHÁZ
Dr Pokoly László
Rev Dékány Elemér
lelkészek
423 Queen Street West
Telefon: EM 3-95- 51
Istentisztelet és vasárnapi is-kola
kezdete 11 órakor
Magyar iskola szombatonként
10—12 óra között van
November 5-é- n és 6-á- n pén
tek és szombat d u 1—9 óra
között kiállítás bazár és süte-ményvásár
November 7-é- n vasárnap 11
órakor Istentiszteletünkön Nt
Kecskeméti József az Amerikai
Magyar Református Egyesület
titkára végzi az igehirdetés
szolgálatát
MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ
Istentisztelet minden hó első
és harmadik vasárnapján d u
fél 5 órakor a First Lutheran
Church 116 Bond Street alatti
templomában Kérjük a kedves
szülőket hogy gyermekeiket
fél órával korábban hozzák el
hogy résztvehessenek a vallás-oktatásban
dió mágnással szemben nagy
szenzáció volt és hivatásos
„elemzők" mindenféleképpen
próbálták magyarázni A siker
titka ma világos Perry Ryan
hallatlan türelemmel meghall-gat
minden panaszt eljár vég-telen
kitartással választói kis és
nagy ügyében Választóit külön-külö- n
és együttvéve valóban
képviseli
Kampány irodája a Spadina
és Harbord sarkánál messze a
legotthonosabb és kellemesebb
ilyen iroda egész Torontóban
Perry Ryan a maga feltűnést ke-rülő
csendes módján nagy erős-sége
a liberális pártnak
Együttes előadásában valóban
felejthetetlenek lesznek
Jegyek kaphatók: Koncz Ge-neral
Agency 185 James Street
North Hamilton Tel : JA 8 6997
Helyárak: $100 $200 $2 50
és $3 50
A SALZBURGI
MAGYAR CARITAS
KÉRELME
A salzburgi Magyar Cantas
minden esztendőben egyszer ké-relemmel
fordul a szabad világ-ban
élo honfitársaihoz
segítsék a Salzburgban és tar-tományában
maradni kénysze-rült
és nehéz sorban élő tobb-szá- z
főnyi főleg öreg és beteg
régi és új menekült testvérei-ket
A segítés pénzzel élelemmel
és ruházattal eszközölhető Min-dennemű
adományt hálás kö-szönettel
fogad a
MAGYAR CARITAS
Salzburg Villgasse 3 Ósterreich
Chartered Accountants
IIAJÖS ENDRE CA
100 UNIVERSITY AVE
Suite 208
Toronto 1 Tel: 368-961- 6
_ nmmminmjajumujitívmimBX'aiim
RELIEF — GENEX —
ROMÁN
TUZEX CSOMAGOK
leggyorsabban
sex
Hozzátartozóinak végleg vagy
látogatóba való kihozatalát
MAGYARORSZÁGI ROMÁ-
NIAI vagy CSEHSZLOVÁ-
KIAI látogatását útlevelét és
vízumkérelmét gyorsan és
szakszerűen elintézzük
Díjtalan tanácsadás!
424 Bloor SlW„
Toronto 4 Out
Tel: 923-119- 3
i-a-"- !' ! ji L- -i iu(mi'Miwi1'aiAtum
fsa?p
WHIT!
Hfcfiia
kihozatala látoga-tások
KANADAI MUNKÁmr
ÉS MI
— MAGYAR SZÍVVEL
SZÍVESEN
AZ AMERIKAI MAGYAR
REFORMÁTUS EGYESÜLET
Ö
Jfilet — kieset — Kórházi —
uuiosu&ajj ugionen wunonunje gyermek
együtt
INSURE TODAY
AGAINST
with
HUNGÁRIÁN REFORMED
FEDERATION OF AMERICA
THROUGH
ieaver
HMj'i-:ifimiilW-rn- m
AJÁNLJUK
KITÜN
BetegsW
TOMORROW'S
THE
The best plans of insurance for every membr
the family
PLUS
HOME FOR OUR AGED AND
in Ligionier Pennsylvana the True Spint
of Fpaternalism
Assets over $14 000000 00
Insurance force $45000000 00
BóSebb feh ilágositáscrt küldje be az alábbi szehénjt to
rontói nodank címere:
THE HUNGÁRIÁN RETORMED FEDERATION
OF AMERICA
100 Adclaidc W Toronto Ont Phonc: EM
Ncv:
Cím:
Telefon:
Joe
Minden okos magyar tudja
már hogy ha házat vagy
farmot akar építeni akkor
EPITtSI ANYAGOT
legolcsóbban a
cégnél vehet
DEPENDABLE
cégnek
80 üzlete van Ontarióban
Önhöz is közel van egy
AUTÓJÁT AZONItAl JAVÍTÁSSÁ
KINS
1
eL
ar!
OWt SERVICE STATION
STREET DELHI
TELEFON
Esküvői torták
Dobos puncsos
friss
„ -- VJ &Wj
St 4-- 1
ONT
utievcl beszerzése
Haió- -
rseinien
Kötött pulö-- i
véreket
méret után cgcni
szerint kcsziíiink
Exclusive kiszolgálás
New Star
Mr Ladányi
419 SPADINA AVENUE
WA 4-63- 83
csak egy van
Torontóban!
PáLEMSUHlSlDJ
Alindennap
TUZEX
GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
hazatelepülési
TESTVÉRSEGITÖ
MEGKEZDTÜK
MAGYAROKNAK
öreggondozásával
Beaver
EWee
UNCERTADims
kosztümöket
kardigánokat!
Knitwear
Tulajdonos:
Amiből
Toronto 'legjobb rozskenyert
krémes líidláb stb
hazai ízű fagylalt kaphat!
332 Colleee Street Tel: 921-725- 4
mi'Mf BMiiwjiJnnawiii!irowwL!iiv lLLumumimj iíiktmjwji p-- m - m 1 1 n u-- TiBV 'i"---m-- U: PÉNZ
Biztosítások
kitöltése
VÁMMENTES SZERETETCSOMAGOK KÜLDÉSE AZ ÓHAZÁBA
Hivatalos megrendelő iroda:
1071 BATHURST STREET TORONTO CANADA (a Dupotnál)
534-287- 4 és 534-134- 7
es vízum ff1
és rerjülőieeek H
Rokonok Óhazái
és ügek intézése
of
ORPHAXS
in
in
331
és
és Ízi
„m
Fordítások
4
TELEFON:
ki Eii 1 CjKfl fíf mGA JS
Tökéletes hajfestés minden színben
Tartós hullám már 5 dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek is
Manikűr
Pedikür
hölgyeknek és férfiaknak
Nyitva 9-t- ől este 730-i- g
Szombaton reggel 7-t- ől délután 4JU-i- g
Nem kell várni!
ATA': t„A„z~r Ac L-nTme-tika1! JTVJI IUULLCI3£ 3 i3w— —
szalon
523 BLOOR STREET WEST
FORINT'
utalványok'1
Eriit!
53!Htf
I PI
I