Ukrainski Visti, July 13, 1943

              13 липня 1943 'т-- Число 28 УКРАЇНСЬКІ ВІСТИ Сторона З ММІФ Нівинки з Канади
—————— ІІМІІІНІИНІИ Ф——ММІНМІІІЦІ
ВИБОРИ В ОНТЕРІО ВІДБУ-
ДУТЬСЯ В МІСЯЦІ СЕРПНІ
Згідно з заявою ще перед
нибраппям його провідником
ліберальної партії провінції
Оптеріо прсмієр Никсрн при
кіпці червня заявив що довго
очікувані вибори в цій провін-
ції відбудуться дня 4-г- о серп-
ня ц р цебто слідуючого мі-
сяця Авторитетні круги перед
бачуюті що й цим разом лібс
ралн знов вийдуть переможця-
ми хоч можливо не з такою
перевагою послів як це сгало
ся в часі передминулих вибо
рів Відносно відбуття вибо-
рів у часі війни є багато кри
тики але в цьому випадку
нона є неоправданп бо онте-рійськн- й
уряд уже й так май-
же два роки довше урядує як
йому належиться Це значить
що для нього не було іншого
ш і ходу як проголосити нові
вибори
Є підозріння також що ви-
бори проголошені на приказ
преміера Кінґа який у часі
тих виборів зможе найкраще
побачити популярність лібе-
ральної партії а відтак коли
будуть бажані успіхи то є
можливости в скорому часі на
п роголошеннн ф є д є р а л ьних
виборів Підготовка до про-нінціональн-
их
виборів ведеть-
ся вже довший час аспеціяль
по від того часу коли Никсон
став премієром Найбільшу
підготовку ведуть члени партії
ССФ що "хотять за всяку ціну
стати на становищі опозиції
З огляду па те то ця провін-
ція є індустріяльною й серед
робітництва ця партія веде
вже давно свою працю то мо-
же ситуація цим разом зміни-
тися Багато юній дають цій
партії свою фінансову піддерж
ку бо вважають ССФ партією
робітництва Однак треба на-мнта- тн
й на те що Онтеріо є
консервативною провінцією і
хоч вигляди для консерватив-
ної партії тепер бідні то тяж-
ко повірити щоб вони зовсім
занепали!
Спека й посуха в степових
провінціях
На цілому заході була спе-
ка минулого тижня що до-
сягала 92 степенів у декотрих
околицях Є дистрикти де
довга посуха й горяч пошко-
дила засівам Найгірше потер
ціла полуднево-східн- я Албер-ч- а
де не було дощу від' двох
місяців а також великі про-
стори в Саскачевані Може най
краще під оглядом вогкости
стоїть північна половина Ал-бер- ти
Посуха в полудневій Албер-т- і
осягнула поважні розміри
І Іровінціональннґі м мі іс т є р
рільництва заявив що посуш
па полоса займає полудневу
Алберту зараз )Ш полуднє від
калгар до американської гра
ниці і на схід від лиш поведе
ної від Калгар до Кардстон
Збіжжя в тій частині провінції
погіршується з дня на деньГа
сіна й пасовища є дуже бідні
Вже тепер ясно що полуднева
Алб'ерта не прогодує своєї ху-
доби Фармері коло Медисин
Гет випродують худобу по
низькій ціні а там де нема
трави на пасовищах пустили
худобу на збіжжя
КАЧКА ВЛЕТІЛА КОМИНОМ
Пані Блейклі в албертійськім
містечку Вейнрайт почула пі-
дозрілий голос у другій кім-
наті свого дому Коли отвори
ла двері побачила як по хаті
літала дика качка' Як вияви-
лося вона влетіла комином
БРЕКЕН ОСУДИВ ПОЛІТИКУ
ЛЮДСЬКОГО МАТЕРІЯЛУ
Домініяльпий консерватив-
ний лідер Джан Брекен візвав
домініяльпий уряд щоб він
"залишив свою негативну пар
іійну політику відносно мобі-
лізації людського матеріялу"
а натомість впровадив "розум
иу систему примусової селек-
тивної служби для фармів
фабрик і армії"
Брекен критикував уряд у
промові на політичнім мі гін гу
в Тороніі за вдержування ар-
мії для оборони краю (говм
Ідефеис) яка коштує Канаду
$150000000 річно 'На думку
Ьрексна ця армія непотрібна
Вона забрала людей з рільни-
чої індустрії з фабрик з вій-
ни і зі нсьою іншого крім дер
жавної каси "На мою думку
ця армія — говорив Брекен —
не тільки є несправедливістю
для асептероваиих мужчин які
в ній служать але є також
найбільшим обманом нації"
Брекен додав що цих слів
він не відносить до резервової
армії яка є добровільною слу-
жбою але до домашньої армії
що складається з великого
числа молодих мужчин які
мають обонязок служити за
морем
Він сказав що канадійці пи-
таються:
"Чому існує двояка форма
військової служби? Чому не
вжнють тої армії до праці на
фармах у фабриках і в конали
них коли н не вживають там
де мусять відбуватися бої?"
УРЯД ПОІНФОРМУЄ ВОЯКІВ
ЗА МОРЕМ
Міністер пенсій у домініяль-ні- м
кабінеіі Аєн Мекензі зая-
вив що внедовзі виїде за мо-
ре пінний урядник з його де-
партаменту й дасть канадій-ськи- м
воякам можливо нкнай-доклідні- ші
інформації які пля
ни має уряд для них після
звільнення їх з воєнної служ-
би
Кошти прожитку
Посли в домініяльнім парля-
менті обговорювали кошти
прожитку населення з ннслі-по- м
якого можна було споді
ватись Опозиційні посли зі
брали докази що виказ зро-
блений домініяльним стати-
стичним бюром не є доклад-
ний і не погоджуєстья з за-
гальною опінією населення
Міністер фінансів Илзлі дока-
зував що статистичне бюро зі-
брало числа дуже старанно а
тому нони є вірні
Отже надалі' залишиться у-рид-
ова
правда що від почат-- V
війни кошти прожитку під
неслися о 176 пойнтів а від
березня 1942 до липня 1943 не
піднеслися на цілий иойнт а
тим самим не буде підвишки
доріжнечого бонусу
ЗНАЙШЛИ В РІЦІ РЕД "
ТІЛО ХЛОПЦЯ ч
В ріці Ред на полуднє від
Ст Иорберт у Манітобі знай-
шла поліція тіло 19-літньо- го
хлопця Едвард'а Юськова Шу-
кають ще за тілом 23-літньо-
го
брата Оба хлопці илили лод- -
кою по ріці и потопилися
Ватько їх Петро іЮськів фар-меру- є
коло Ст Едолф
ПОМЕРЗЛИ РИБИ
В албертійськім озері Драйд
Міт вигинула вся риба минулої
зими Кажуть що в леді не
було дір для допливу воздуха
й" риби подушилися
МИИКЕР
ДЛЯ вашого дробт
II Р НОВЕ
ВОНО МАЛОКОШТОВНЕ
ВОНО ДАЄ РЕЗУЛЬТАТИ
МОНІ
Додаток до Корму що є змішаний з вашим
власним зерном щоб дати корми для росту
виповнений вітамінами білком і мінералами
У ПРОДАВЦІВ В ЦІЛІЙ ПІВНІЧНІЙ АЛБЕРТІ
вигослие його
ЦМТЕО СНАІИ 6К0¥УЕЯ5
Пшениця що не боїться
мухи-стинач- ки
Др Л Нюмеп голова домі-ніяльни- х
лябораторій для до-
сліджування збіжжя сказав пе
ред рільничим комітетом у
парляменті що вчені роблять
досліди над новим родом
пшениці яка не боїться мухи-стиначк- и
Йде про те щоб
через відповідні схрещення ви
плекати сильне стебло Тоді
пшениця не падалаб під на-
падом сліпачки а в стеблі ги-
нули б також личинки мухи
Ніомсн говорив що в Мані-то- бі
почала кидатися ржа на
лен На доміпіяльних досвід-
них фармах нпплекано три ро-
ди Тісну які не піддаю і вся ржі
й нпіаіоть багато олію
Думають над новим планом
різання худоби
Управитель Канаді йської
Мясної Ради сказав перед иар-ляментарн-
им комітетом ріль-
ництва що його дегіартамені
обдумує нову систему різання
худоби на мясо Коли різні
оферують фармерові замалу
ціну за худобу то фармер
(згідно з пляном) міг би від-
дати її до зарізу в публичній
різні а потім мясо продати
раді
Коли посли засипали його
питаннями яку охорону мати-
муть колись фармері перед у-надк-
ом
цін він відказав що
рада почувається до обовязку
платити справедливу ціну У-р- яд
буде скуповувані мясо
нагромаджувати запас і виво-
зиш
Хотять улегшити працю
поштовим клеркам
На протязі війни бата і о
поштових робіїників якщо не
впліталися до війська прямо
то пішли па такі роботи де
була краща заробітна платня
Праця на пошті не зменшувала
ся але побільшувалась і тому
ввесь тягар усе спадав на нові
перетяжені сили Поштова
влада все старалася улетіти
якось працю А щоб це кра
ще пішло то в Тороніі
депо -- розподіл міста на иош-іов- і
округи Таких округ є 15
Тепер коли хтось пише листа
то на коверті повинен написа-
ти так: Мр Н Никсон 50
Нош' Ст Торонто 5 Онт Ця
система була введена в життя
тому кілька років але послід-нім- и
часами зістала зовсім за-
недбана Вона є добра тим
що прискорює й улепиує клер
кам працю Тому й так буде
потрібно відтепер усім торон-юнця- м
подавати свої відво-
ротні адреси
ПодорожІла пшениця жито
Під впливом не конче доб-
рих виглядів на врожай у стс
нових провінціях і вищих цін
у Шикагу ціна пшениці „фю-мире- "
підскочила на Вінніпег-ські- й
біржі до $111 за бу-
шель а жита $102 Цс найви-
щі ціни від 1938 року
Повоєнний плян Сіенара
Дирекція Канадійських На-
ціональних Залізниць предло-жил- а
Комітетові Відбудови в
парляменті програму повоєн-
них робіт які мали б заради-
ти безробіттю Капітал для пе
реведення робіт винесе $640-44000- 0
і з нього оплачено б
95000000 робучнх днів муж
чини Сіснар годиться вико-
нати цей плян
Треба 75000 жінок до
служби в армії
Три роди зброї армія ле-тунст- во
й фльота могли би
примістити в службі 100000
молодих жінок! З того вже
служить 25000 по 10000 н ар
ми п летунстві дальших о
000 могли б звільнити стільки
жовнірів для воєнної служби
за морем
ВДВОЄ СТІЛЬКИ ПИВА
В ЛИПНІ
Мабуть з огляду на горяч
Квоту нива в Алберті подвоє-
но в липні Ця підвшпка тим
часова
ПІДВИШУТЬ УЧИТЕЛЯМ
ПЛАТНІ
В цілім дистрикті Всрміліон
(в Алберті) будуть підвищені
платні вчителям у шкільнім
І році 1943-4- 4
Саскачеван збільшує
вдовичі пенсії
Прсмієр Пеітерсон заповів
що саскачеваиський уряд
збільш н і ь материнські пенсії о
$250 на місяць так що мати
з одною дитиною діставатиме
$1250 Пенсія за другу й тре-і- ю
дитину виносять по $5 мі-
сячно а за копу дальшу дити-
ну $4
Це третя підвшпка в Саска-
чевані від 1934
Законопроект у справі
фермерських довгів
Міністер фінансів внесе не-
забаром у парляменті законо-
проект великої ваги для задов
жених фармерів і для тих ко-
му нони винні гроші Вил пе-
реведе зміну Фарм Кредшорс'
Аррснджмеїіг Акту її буде від-
носитись до цілої Канади
КЛОПІТ З ОПАЛОМ
У ТОРОНТІ
Торошопська рада коні ро-
лі звернулася телеграмою до
преміера Кінґа в якій просить
завести пайкуванпя опалу в
місі і В телеграмі сказано
що одні (багаїші) накопичу-
ють цілі склади опалу а дру-
гі не можуть купити унції ву-іл- я
ПШЕНИЦЯ ВИСИПАЄТЬСЯ
Подекуди в Алберіі почала
колоситися пшениця однак
стебло буде цього року корот-
ке коло 12 цалін
З широкого світа
Пише про розкол у росій-
ській православній церкві
С Л Солцбері'ср кореспон-
дент часопису ІІю Иорк
Тайме пише у снопі черговій
кореспонденції з Москви про
і є що з російської право
славної церкви яка визнає го- -
Сергія московською
митрополніа та якою аніори- -
тег иизн'іє-4-совєіськиі- і ' уряд
відкололось більше число ви-
соких церковних достойників
визнаючи себе правдивішії
представниками православної
церкви Каже що це діється
на землях що є під окупацією
"осі" та є у звязку з Карло-вацьки- м
Собором Митрополит
Сергій заявив що по війні ті
що відкололись будуть по-
збавлені снященнчого чина
Між ними є на першому місці
Полікарн Сікорський єпископ
иолодимирський і волинський
Про цього єпископа каже Нн-кола- й
єпископ київський і га-
лицький що відіграє тепер у
Совєтах велику ролю що він
''вирікся матір'ньої церкви" та
проголосив себе навіть "голо-
вою автокефальної церкви на
тих землях України що є тим
часово окуповані німцями
До таких самих зараховано й
синскопн в Естонії Латвії й
Литві Зі слів кореспондента
виходи і ь що церква в Совє-
тах "не має сильного впливу
на нарід" але тепер "має дещо
більшу свободу ніж її мала
до війни"
Відкрили елімінацію статич
них переривань на радіо
На врочистім посвяченню
нової розслідної ляоораторп
підприємства "Ґудї'р Таєр енд
Робер Ко" в Акрон Огайо по
дав її иредсідннк до публично- -
го відома що п шжншрам уда
лося відкрити спосіо яким
можна зовсім усунути стати-
чні переривання на радіо Ви- -'
нахід має велике значіння не
тільки для тих що слухають
радіових пересилок але й для
радіоної фотографії та радіо-во- ї
комунікації Винахід ко-
трий можна причепити до кож
кого радія названо нейтраліза-
тором радіового статику
департамент плянуваніїн до-
мів цього самого підприєм-
ства поширює вже описи перс
фабрикованих повоєнних до-
мів котрі можна буде зло-
жити й перевезти на інше мі-
сце троком або залізницею
12100000 ЧУЖИНЕЦЬКИХ '
РОБІТНИКІВ- - У НІМЕЧЧИНІ
Таке число подає кореспон
дент часопису Ню РІоркТаіімс
зі Швейцарії В тому вже вра
ховавані й воєнні полонені
Вистави в 14 албертійських
місцевинах
В Едмонтоні цього року літ-
ньої рільничої вистави не бу-
де Виставову площу з будин
камп впнайняло військо Ви-
става кляси "А" відбулася тіль
ки и Калгарах під 5 до 10
липня
Віістави кляси "В" відбу-
ду і ься в Лойдмішстер 26-2- 8
липня в в Ред Дір від 5 до7
серпня в Веґрсвил від 2 до
4 серпня Вермиліон 29-3- 1
липня
Вистави кляси "С" в ідбуду і ь
ся в 9 місцевинах з чого в
Ст Павл 5 серпня
Що зроблять з канадійськи- -
В доміпіяльпім парлямсніі
порушено справу канадійських
японців причім певна часпніа
послів домагалася щоб по він
ні висла ги їх до Японії Сісі-ефськн- іі
посол Мекішііс з Веи-куііер- у
заявився іпіопі депор-
тації японців з Канади мошву
ючп що ці японці заявили
свою льоильність Канаді хо-
чу 1 1 працювати й продукува-
ти та не поповнили ніякого са
богажу
Міністер Мичсл відповів що
справа японської національної
меншини в Канаді буде мабуть
вирішена на мировій конферсн
ції по пінні Як довго він мі-
ністром уряд буде трактувати
японців по людськії
Дві вістки про Ридза-Сміґлог- о
Піонорський "Нони Сьвнг"
подав у виданні з 18 червня
вістку з доброго джерела що
польський маршал Ридз Сміґ-л- и
помер у Варшаві куди її тік
був з румунської тюрми
Тимчасом агенція Асошіеіі- -
тед прес подала 22-г- о червня
з Лондону поголоску що Ридз
Смії'лн керує в Польщі одною
з головних польських підполь
них організації) що відома під
назвою групи "Гриба"
Ридз - Сміґли заняв після
смерги Пілсудського станови
ще водза і мав грати в перед
военнні І Іольщі що гналася за
фашистськими зразками ролю
Гітлера чи Мусолінія Коли
німці каналу на Польщу цей
"вудз" кинув свою армію й
був між першими їло подали-
ся на шлях Залііцики-Румупі- и
Тут як показується румун
ські союзники арештували йо
го
Перед німецьким нападом
польська сфашизована молодь
чекала від свого "водза" що
він поведе її на підбій слабших
сусідів До нього то зверта-
лись у публичних демонстра- -
Велика Британія хоче в цім
році 675000000 фунтів беїі-кон- у
і канадійські фармері
мусять це виконати — для
побідп
Тут якраз правильне кор-млен- ня
зробить велику ріж-ниц- ю
Тайною правильного
кормлення є зрівноважена
пайка домашнього зерна і
Ґро-мо- р Гог
Свнфта Ґро-мо- р заправле-
не протеїнами мінералами й
вітамінами Свині годовані
Шаїк Еіву"
ШТУЧНІ ноги
ВИКОНАНІ В ЕДМОНТОНІ
З найліпшого шгеріаіу і майстерно
зроблені і ик'іючеїшям гарзіппого до-пасонуиа- шм забезпечують иам ингоду і
іідоиоленіїп ці паші "ВОК 131" Штучні
Ноги Наш поний процес допасоиуііаніїя
штучних ції абсолютно забезпечує нам
точне допасований II ііідиоііідну ліній-
ність Цей допасоиуючнй процес екс-клюзпш- іо
наш Такою гарантованою
доііасоїіанпя не дісіанеіс ніде інде
МЕТАЛЕВІ ШТУЧНІ НОГИ
І ДОПАСОВУВАННЯ
Маємо на складі й допасовуємо на цілій
лінії Тревалостеві Штучні Ноги і є
в посіданні припасувати якнП небудь
виріб штучних ніг
Пишіть по поіші інформації'
Наші ц і п п конкурентнім
Треморі вавчерс приннмаемо радо
АКТІРІСІАь НИВ СО
10133-- М 8ІІМІ Моопіоп Дії
РЬопе 25114
ціях в Варшаві оклики: "Во-дз- у
провадзь пас на Ковно!"
Ридз Сміґли був сипом иід-старшн- нн австрійської армії
що служив у Тернополі й у-країис-
ької діпчіїїін з одного
з дооколпчних сіл як подають
її односельчани в Америці
Сотки тисяч вояків приго-
товляються в Африці до
інвазії Европи
АлЬшіська Головна Кваїира
в Північній Африці — Від Ка-саблян- ки
до Каїра нагромадже-
но величезну кількість воєнно
го знаряддя і війська Є тисячі
гармат і повзів Тисячі лііакіп
І повно ріжного роду кораблів
і суден на водах А крім того
сотні тисяч вояків що постій-
но відбуваю і ь вправи щоб
підгої онігі и себе до поважні-
шої події себто до інвазії Ев-
ропи Та хоч паї ромпджеио
таку великанську силу ю про-
те звсріаеіься увагу на іе щоб
не гляді'їн на дальшу воєнну
виправу наді о оптимістично
Це правда що з Африки та
заняіих аліяніамн позиції на
Середземному морі чи тих
що ввесь час у тих руках
можна розпочати інвазію на
велику скалю але проте треба
нами гати що таки для тяж-
ких бомбовпкін простір ще
дуже далекий
комуністів
в Аргентині
З Аргентини повідомляють
що новин уряд який прийшов
до влади в недавнім переворо-
ті переводить численні ареш-
ти між комуністами
Польська агенція ПАТ подає
назвища двох арештованих ко-
муністів Івана Панасюка її Ан
дріп Трупінського що мають
бути польського походження
З назвища можна догадува-
тись що Іван Панасюк є укра-
їнець
збалянсованим Ого-то- ге бу-
дуть скорше готові ліпше
грейдовані принесуть біль-
ший прихід за кожного до-ляр- а
виданого на корм Як
ви не маєте свого зерна —
вживайте Ґро-мо- р Піґ Стар-
тер для якнайліпших успі-
хів
Воио поплатиться вам і
поможе виграти війну як ви
будете плекати більше А ліп-
ших свиней кормом Ґро-мо- р
ГІого можете дістати всюди
чі
ряв£ррррнлм ти
іміаіиіинимн-- амш
вИІИВ - ' ЯввІмввкпИІН
НІМІИм МІЛИНІ ікіН
Мясарі в Америці замикають
свої крамниці
У Филадстфіі замкнули до-даїко- во
свої крамниці 50 мі-сар- ів
бо не мають що прода-
вані Впродовж 10 днів 600
мясарін замкнули свої торгов-л- і
Між замкненими є 250 тор
гопель копіеріюго мяса Прав-
ішії дорадник організації мяса
рів Аріур Дсніс каже що ще
300 крамниць з мясом буде за-
критих з недостачі товару
Виливали в канал молоко
В іііоі'юрськііі окрузі настала
кріза в молочнім промислі
Внаслідок посухи не стало
для худоби наші а через те
брак молока Щойно липень
а вже виглядає паче б це був
серпень А лиш місяць тому
в горішній часі пні стейту
1 1 ю Г'іорк виливали молочні
нідириємсіва тисячі ґальонів
молока в канал бо не знали
що з ним зробити До міст не
було чим його достанії ти а су-
сідні фабрики для перерібки
молока мали забагаїо матерія
лу Тепер фабрики що пере-
роблюють молоко па поро-
шок потребую і ь ту саму
кількість молока а для мі-
ських консуменіїн його замало
Розвелт помилував зрадника
Президент Розвелт врятував
життя дітройтському рестав-
раторові 52-літньо-
му німцеві
Максові Стефанові якого суд
засудив на кару смерти за дер-
жавну зраду Стефан дав по-
міч німецькому полоненому
офіцерові який утік з табору
в Канаді Розвелт сказав що
Стефан винен справедливо за-
суджений за зраду однак
смертний присуд був затяж-
кою карою для зрадника я-к- иїї
не мав попереднього лля-
ну поповнити злочин
в млинах і склепах з кор- -
мом
Првний склад кормів Сви-фт- а"
"включає Ґро-мо- р Гог
Консентреит Леймор Полтрі
Кб'нсентреЙт Свйфт'с ДсйрІ
Сифт'с Чик
Стартер Питайте за корма-
ми Свифта багатими в про-
теїну їх можете дістати в
ліпших млинах і склепах з
кормами всюди 8ИІ Сапаііап Со іДті(е4
ГОДУЙТЕ ПРАВИЛЬНО ДЛЯ П0БІДИ
НН51НРРРШ!1І!ЯЯНННН!
ШшшШЖ- - к '$ш '"ЛГ Ж - ШНв%Г:И
V М ІП ОіЦ 1 Цоможіть їм зрости на вазі скорше при мен-
шім кошті менше праці - ЗРІВНОВАЖЕНИМ КОРМОМ
Консентрент
ЕОМОЯШ
Арешти
Консентреит
ПОВНИЙ СКЛАД КОРМІВ СВИФТА
Лі і
44