Vapaus, November 21, 1929

              A.
6hni4 rstaina. No. 275 -~ im
|'Ilmotat8laeripaftoilta
nmotashinnat tässä osastossa ovat:
Tilapäisilmottajilta 3 senttiä sana,
vakituiailta, joiden ilmotus on ker­ran
tai kahdesti viikossa samanlai­sena,
2 senttiä sana j a niiltä, joiden
ilmotUB on jatkuvasti samanlaisena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä sana. Vahm
ilmotusmaksu kerta ilmettäessä 50c
ja seisovista 25c kerralta.
SUDBURY, ONT.
VAPAUDEN KONTTOBI P r o E.
kUn arkipElTini avoinn» keUo
kahdeksmsta aamulla.kello Tjiteen
illalla. Sxmnuntaisin Ja jobJa-pftlTlnl
on konttori «oiettuna ko-to
päivän.
SUOMALAINEN MUSIIKKI-. T U -
pakka- Ja Makeis-kauppa 20 Elm
Bt, Sudbnry, Ontario- Myytä-
T l n t kaikenlaisia musiikkia ja
•ttittimia. Tupakkaa j a makeisia
•aatavana. Musiikki opetusta an­netaan.
Kirjeisiin vastataan hetL
HJ. Hamari, Bo* 98, Sodbuiy,
KesM-ODtarion aatisia
Sudbnry
TORONTO, ONT,
BUOMALAINEN NAISTEN PUKI-molHke
453 Queen St. W . JA*
bellA Spadina Ave. Mrs. Ida Oia-la
(MT
CABL SUNDHOLM. KELLOSEPPÄ.
LfihettfikU keUonne korjattavaksi
tailft osotteella: 246 Qneen St.
W. Pobelia Adelalde 6866. To-mnto.
• •
MONTREAL, QUE.
«D HELSBEBfi, ASIOmiSTO, 986
St Monlqae Stn eiiheUn Harbonr
8886. LakMoita, asiaUrjpja, oi-kradeua
talkkina sekft muita
»Urntt knoTuvla asioita. •
KELLOSEm
SUDBURY. ONT.
--Bes »73—
• Porhaa St.
Haluaisin saada henkilön pikku
\ pääomalla, kanssani sahamylly-yhti-äön.
Varinasti tuottava. Kokemus
ei ole välttämätön.
John
Nolalu, Ont., C a a .
S U U R I N J A A J A N M U K A I S I N
R U O K A L A
439 Q U E E N st. WEST
(Spafiina j a 'Qneen S U . kuImaMa)
• " T O R O N T O , O N T .
Hyvä' ruoka j a kahvi. Suomaläicet
leivokset. Tervetuloa!
Partlirilii^
joka sijaitsee
82 Elm Street E.
. vastapäätä Regent teatteria
Suosittelee puhdasta j a hyvää pal­veluita.
A. Salminen
Sudbury Ontario
Js^n Erotettu Puuta­vara
Koska Canadan Puutävaratyöläis-ten
TeillisuusliCton (Lumber Wor-
•kers Industrial Union of Canada)
jäsen No. 12687 Jack Annala, Rose-groven
osastosta, Ont., ollessaan
vuosi takaperin toissa Round L a ­kella
oli Annala tehnyt uhkauksia
toisia tovereita kohtaan, niin Rose-groven
osasto päätti kuolettaa jäsen­kortin
No. 12687, jota kantaa Jack
Annala jä erottaa uniosta^
-Ifosefiärove, Ont./marrask. 15 pnä
1Ö29.
Union osaston'puolesta '
SihteerL
TYÖTTÖMÄT J A V A N H A T R A A -
H A T A A N VANKIFAR.
MILLE
Osotuksena siitä, millä tavalla ny­kyinen
riistojärjestelmä kohtelee
työläisiä, jotka teollisuuksien rat-sionalisoiminen
on työntänyt hylky-kasaan,
mainittakoon muutamia pai­kallisen
poliisioikeuden langettamia
tuomioita.
Irtolaisuudesta syytetty George
Vainsbury tuomittiin kolmeksi kuu­kaudeksi
Burwashin vankifarmille;
Steve Boloba samasta syystä ja sa­maan
paikkaan kahdeksi kuukau­deksi;
Arthur Champagne niinikään
irtolaisuudesta syytettynä viideksi
kuukaudeksi; George Mayerchuk
kolmeksi kuukaudeksi irtolaisuudes­ta;
Steve Durek samasta syystä kol­meksi
kuukaudeksi; ja 71-vuotias
vanhus James Cahill viideksi kuu­kaudeksi.
Miltei kaikkien näitten miesten
rikoksena on irtolaituus. Ja irto­laiseksi
leimataan henkilö, jota ei
oteta työhön kaivantoon tai sulat­toon
heikon ruumiinrakenteensa ta­kia
tai joka ei pysty tienaamaan
ylöspitoaan paperipuiden katkaisemi­sessa,
mistä tällä seudulla maksetaan
2.25 dollaria koordilta. Tämmöisiä
työläisiä on paljo. Elääkseen täytyy
heidän julistautua rikollisiksi, irto­laisiksi,
että "pääsevät" Burwashin
pakkolaah,' jossa vallitsee ankara
vankilakomento.
hommaavan, koska nostivat viime- eli
lokakuun kokouksessa vaatimuksen
mukavampien istuimien hankkimisesta
haallUe, ja saivatkin esityksensä läpi
muutamien, kai "rauhaa rakastavien''
miesten suosiollisella avustuksella.
Sanomalehtiasiamiestäkin meillä taas
tässä kesällä vaihdettiin, kunhan el
vaan olisi siinäkin kaupassa taas vä­hän
"hoolattu". Ainakin on semmoi­sia
kuiskeita kuulunut, että taitaa oUa
kovin "kotlrakas", kosk'ei näy ollen­kaan
kylällä kiertämässä. Vaikka e i ­hän
siltä kai voine täyttä vaatia, joka
ei ole kerennyt täyttä «aamaankaan,
nimittäin opin ja anunattitaidon suh­teen.
Sillä eihän se uusi niies voi kos­kaan
runnata liikettä oppineen tavoin,
vaikka se vähemmänkhi vaativaa
hommaa oUsi. — F. p. . • . . "
Syys-Konser tti
' Liberty HaaBIla, Sndbmry, Ont.
manaskimii 23 j i S ^hron illalla
A L K A E N f C E L L O 8.30 I L L A L L A
O H J E L M A :
1. KANSAINVÄLINEN
2. TERVEHDYSPUHE .K- G. Asiala
yksi yläkerran kalustettu huone, so­piva
kahdelle poikamiehelle.: Lähem­min:
(276
294 Eyre St. — Puhelin 1207W.
Sudbury, Ont.
PALLOHUONE
— ja
Matkailijakoti
961—963 St. A n t o i n e S t . ,
Montreal, Qne.
; N I S U L A j a M A T T I L A , omist. < I (Tr.l
Levack Mine, Ont.
Onhan sitä täälläkin vain eletty
pikku hiljaa ja iilkomaallmalle m i ­tään
touhuistamme hiiskumatta, joien
kai luulevat, että täältä on suomalais­asutus
saanut lähtöpassit NUh Ikä­västi
el asiat kuitenkaan ole, voipa
melkein sanoa käyneen päinvastoin.
En tiedä sitten olisiko tuohoTi hiljai­suuteen
syynä kirjoitettavien asioiden
puute, vai olisiko sanom^ehtikiirjeen-valhtajat
pitäneet kesälomaa omin l u ­vin
aina talveen saakka.
Nyt koitan yrittää saada Jotakin
paperille Ja samalla täyttää tätä san­gen
raskasta velvollisuutta, syystä et­tä
vUme S. J . osaston kokouksessa
huomautettiin tiiosta ainal^-sta äänet­tömyydestä.
Johon en vobiut saada
syyksi edes tphnltuksen paperikoria.
Canadan Suomalaisen järjestön Jäsen-tyntäyksestäkin
on myöskin tällä mei­dän
kylällä tuntunut pikku maininkeja,
minkä seurauksena voidaan mainita
kymmenkunta uutta jäsentä paikka­kuntamme
osastoon, mutta se on vä­hän
mahdollisuuksiin katsoen. Pojat,
koettakaapa jättää se korttipeli vähän
vähemmälle Ja oikein Joukolla "ottaa
Ja tuota" ruveta Jäseniksi ja. alkaa
käymään kokouksissa, kyllä se aika
sielläkin kuluu' Jä tulee* varmasti pia-:
remmin käytetyksi kuin kortteja luke­malla.
Avnstnkda on myöskin koetettu an­taa,
voipa sanoa, vointlmme mukaan,
sillä täällä on Järjestetty, markkinoita
tansseja Ja iltamia avuntarpeessa ole­vien
hyväksi; keräyslistoja on kiertä­nyt
kylällä Joidenkin mielestä liiankin
ahkeraan. Täytynee kai surulla tun­nustaa
meijän kylän naisten eteväm-myys
tuossa rahanhankinta hommassa
Mutta palkatta eivät hekään näy
Snopialainen
Naispartiiri ja
Kähertäjä
Pyydämme sulkeutua arv. yleisön
suosioon hyvällä työllä j a kohteliai-suudella.
Kaunettshbltoa myös.
E L S A G L A DE
Ja
K E R T T U R E U N A N E N ^
279 Queen' S t , 'W., Toronto, Ont.
4.
5.
6.
SIISTIÄ HUONEITA
644 Laganclietiere S t . , MontreaL
U. Eloranta
P A R T U R I S A M A S S A T A L O S SA
(Tr.)
ja
I
Ainoa valmistaja Sud-buryn
piirissä.
Star Bottfing Wörks
Box 1028 - Phone 946
Sudburyv Ont.
- . V i
Montrealin Suomalaiset Huomatkaa!
V Ensi kerran /Montrealissa on suomalaisten hallussa tilava ja
valoisa! Pallo- ja Billiard-sali. Tupakkaa, virvokkeita ja makeisia
saatavana. Kaikkea parturialaan kuuluvaa työtä tehdään ammatti­taitoisesti
ja' huolellisesti samassa paikassa. — KOPONEN ja
JOKINEN, 963 Notre Dame St. W. (Vastp. punaista asemaa) . (Tr. i
SUDBURYN YMPÄRISTÖN SUOMALAISET
HUOMATKAA!
Tarvittaessanhe uutta pukua, kääntykää puoleemme, sillä
meillä on suuH valikoima kankaita, joista voitte valita itsellenne
mieluisan värin. Puvut sekä palttoot tehdään teidän oman mallinne
mukaan.
Meillä on 18 unssin Indigo sinistii kangasta, josta
tehdään $35.00 puku. (Kaikista kankaista annetaan 10
prosentin alennus yhden kuukauden ajan. K a i k k i tyo seka
tarpeet täydellisesti taataan. — Puhdistus j a silitys tehdään
huolellisesti j a nopeaan. , (11-24
Toveruudella
D U R H A M S T R E ET
NORTHERN TAILORS
O S K A R K O I V U L A . Liikkeenhoitaja
S U D B U R Y , ONT.
tietää
Missä nykyään oleskelee V a l t t e ri
Pervonen, kotipaikka Vähä Kjrrö,
Niemen kylä? Haluaisin saada tie­tooni/
hänen osoitteensa, tärkeä asia.
E l l e i hän satu itse tätä huomaa­maan;
niin jos joku hänen tuttavis-tana
ihhoittaisi siitä allaolevalla!
osoittedla: (277J
- Matt P a r k e r , "«
H a r c o u r t , ^ Hilliard Finlay, Ont.
NORMRN COAL & ffOOD CO.
K O V A A J A PEHME>Ä K O L I A — K O K S I A _ K O V A A J A ^
PEHMEÄÄ P U U TA
202 Jttack^ Bldg. — Puhelin 744, Sudbury.
V A R A S T O P A I K KA LORNE STREET PUHELIN 86.
8.
9.
10.
11.
Orkesteri n esityksiä
(a) F O E L O V E A N D H O N O B , Marssi
(b) VOLGA B O A T M AN
(c) OVERTURE *1R0N C O U N T "
MandoTin Qoartette
(H. Koivula, L . Pernu, A ; Kauhanen, J . Lind)
(a) MEMORIES
V i o l i n Trio
(W. Santala, A . Kauhanen, H . Koivula)
(a) L U L L A BY
O r k e s t e r i a esityksiä
(a) MISS L I B E R T Y . r M a r s s i
(h) P U S Z T A N P O I KA
(e) P E I N C E S S O P I N D I A
Soololaulua (Orkesterin saest.) Pansy Lahtinen
(a) SONJA
(h) V A N H A M U S T A L A I N EN
V i o l i n s j a P i a no
(a) H U M O R E S KE
P i a n o Duettoja
(Nellie Salo j a W . Tikkanen)
(a) D R U M S A M D T R U M P E T S
(h) P U R E A S S N OW
Clarinet Soolo ( K . G . A u a l a )
(a) THE A S H G R O VE
Orkesteri n e ^ y l c aa
(a) L I G H T C A V A I . R T '
(b) H Y M N O F F R E E R U S S IA
— VÄLIAIKA 15 M I N U U T T I A
I
HeakUot:
FRITZ ........... LnsA ..
«FRITZ JA LUSA*»
l-näjrtök. kaunis saksalainen opieretti.
Säestää W . Tikkanen.
Esittäjät:
Lennart Hjorth
Lempi Johnson
O H J E U M A N L O P U T T U A T A N S S I T A A N.
Soitosta huolehtii koko orkesterimme
L I P P U J A saa ostaa etukäteen osnmdcanpasta j a Seppälän saunalta.
Hinnat: Istumaan 50c, seisomaan 40e.
i i e ' w o i > w o o i » w n n i > ^ w w o * ' ,
SUOMALAINEN
AVATTU
176 Sp^^dina Ave. , Toronto, Ont
M i e h i l l e ^nld k a i k k i n a v i i k o n paivini,''}paitri keskiviikkona naisille.
Tämä iul
Teitä käyttämään
Kannutettua Maitoa
—siksi että se on ar­voltaan
samaa kuin
teidän kotimaassan­ne
käyttämä " V i ­king
MilkMaid" se­kä
muut Nestle'sin
tuotteet joita käy­titte.
NESTLE'S
EVAPORATSD
M l LK
XI
Nestle's on maailman suurimmat kannumaidon tuottajat — vaa­tikaa
Nestle's halutessanne kotimaanne veroista — älkää hyväk­syko
muuta lajia.
I
Peter ja Richmond Sts. kulmassa
TORONTO.
k J k A J M » i i O O O I l
" OSUUSRUOKALA
Työläisille sopiva paikka ruokailla aterioittain ja päivittäin.
Suosittelemme yleisön käytettäväksi. * '
S U O M A L A I N E N P O I K A T A LO
' Box 91i Creiffhton M i n e , Ont.
Timmiiis, OoL, ikoitukäa
Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale Dry. Ginger Ale, y.m.
hyviksi tunnettuja pehmeitä" juoiniä. ^ ^
Tilaukset toimitetaan nopeaan j a huolella.
ORANGE SMASH BÖTTLING WORKS
Box 1749, 61 Burch St„ N« Timmms. Ont.—Telef 646 J . — K . A. Merikallio
Timminsin
Suomalainen Poika­talo
valmistaa ruokaa aterioittain jä päi­vittäin.
Järjestyneet voivat jäse-nyjrteen
liittyä. . . .
Box 520
59 Balsam St. Timrains. Ont«
Alex Koskelan Sauna
Avoinna 4 kertaa viikossa;:
Keskiviikkona,, torstaina, perjan­taina
. j a lauantaina.
Puhelin 696W.
75 R E A ST. N . TIMMINS
ILMOITTAKAA
VAPAUDESSA
Unsiveetened iilLK
<ww9ww9wwm9mmwwmwmmwwwm.wmwmmmmmmmwmvmwwwmmmwmmmwwwwi
SUOMALAINI
Avoinna joka ;^kipäivä kello 1 päivällä kello 12 ySHä. "
Lauantaisin kello 10 aamulla kello 12 yöllä.
770 AGUEDUCT STREET- MONTREAL, QUEBEC
••»»••^ —•^^^'^^mmmMmt^'"^
Lähes sata ohjetta maukkaille
ja ravitseville mokalaitteille, so­pista
aina jälkiruokiin aäti, tässä
kuvitetussa kirjasessa, jonka lä­hetämme
vapaasti pyydettäessä.
~ Ne haastavat teitä koettamaan
keittotaitoanne. (Hajeet ovat hel­posti
ymmäxT^tavät ja tulokset
varmasti hämmästyttävät teitä,
iaiten ne ^cevät jokaiselle, joka
käyttää kaksinkertaisesti rikasta
St Qiarles maitoa aina sitä
tarvittaessa. Postittakaa tä­mä-
koponki tänään. .
THE BORDENCO. UIOTED.
Dept. A 2S. 140 S t . P n i l St. W ,
IlontTeal, Quebte
Olkaa kjvS 'ja IShettSkSä aiuuOc
Etife Bnad cijetirjm.
JtAtnt .
63
THE FINNISH BAKERY
Valmistaa leipää ja leivoksia. Tarjoaa yleisön käytettäväksi.
Ulkolähetykset toimitaan täsmällisesti.
Box 229
T H E F I N N I S H B A K E R Y,
M. Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont.
Robert Lindforsin SAUNA
, Avoinna: Keskiviikkonapa perjantaina keliö 1 päivällä kello
11 illalla. — Lauantaina kello 1 päivällä kello 6 sunnuntaiaamuun.
Box 23, K i r k l a n d Lake, O n t .
MAITOLDKE
Suosittelen yleisön käytettä­väksi.
Maito maukasta ja puh­dasta.
Kotiin ajo päivittäin.
A. Serenius
Box 727,
K i r k l a n d Lake, Ontario
Ty^mep!, 6I^flf fflt^darat tilaabesi?
Liikkeeni sijaitsee nykyisin
Heinon pallohaalin yhteydessä.
Teen parhaani, palveUessaiii
yleisöä kaikessa parturinalaan
kuuluvassa työssä.
Tiho Ermischoff
K I R K L A N D L A K E , O N T.
mt^-^-^mmt
PALLOHAALI
PARTURI
LINDFORSIN SAUNAN yläkerras­sa.
Pallot pyörii, tukka lyhenee j i
parta siliää.y (Tr)
A A R O K I V I N E N,
Bor 23, Kirkland Lake, Ont^
The Readers of the
^^^^ V ^
Patronize oniy those concenu
that advertise ih öie Vapaus and
enconrage tiieir neighbors to ao
Iikewise. In thia :way we suppop
OUT owa ccncern ' and also enablfl
it tö serve the advertisers for tbeir
mohey^ worth.
We have bnilt our orgonization
throngh co-operation b y which mean»
only we cim fnrther develop *
For that reason, let ns not forg«
the Vapaus advertisers.