000314a |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SlIfilP
liftI vh f t'i í'ri '"'ar -- vi v ? i i- - 5 'wiiHrrTrí-ü--i í a jh i
ffrY'fíW-Tí- i ' 1 F 5 f-rf-ij
J I mWMv V'l f
" £'(1í -- ív '
_
f lSp y
i#S Síéit v-- r
w&m&mi i
1-í-f-fiX
r " '
'ffisasí-- ) RtfJv-fcf- i í ismmi -- í í MlíSnJÍRI'' j- -t #Pí -- j ' ci h:''1 - - ' EiírrLíí- - íiel-?- ' -- v i
mpj
aBffrWRamblsir-? öíj - !
í'ríz£'-j-r it'íEí 5ÍSf5í5Ii := m í '
mm-- -
r--- A'
- --
:"-"
i
III lik
É
iííi i
3c'W:r'Vi:í' mmm":
te Ifcif '
lí !!'!íl('í h) i
A m:"" '
mmf '
'Tiv '
mi '
níf'í SÍJl
s
HE!
!'
£ I Ml?
'
'
H'f-rt'- " ill
efs
K! rt
m PftU
ftiíf
Hí?™
CKI
F W
líSit'IH - ' '-X- iV
StK-- 4 íií- -
?- - a !
i t
i
i
'
ii
'#?!
3tf m9"gÍH3SÍ8h"5ST
A szuméroktól kaptuk apulit!
A magyar külkereskedelem a
Szovjet gyarmatosító árai helyett
a Nyugat felé fordul Érdekes ré-sze
az állatkivitel E téren főleg
magyar specialitások szerepelnek
A MA VAD nevű állami vállalat
bonyolítja le az állatexportot A
lőtt vadakra az egész Nyugat jó
fölvevő de mostanában megnö-vekedett
az élő-áll- at kivitelünk is
Ennek aztán egészen furcsa ágai
vannak
Vr KECSKEBÉKÁKTÓL
A PULIIG
c
Eleinte meglepetés volt hogy
vonatszámra rendelte a párizsi fo-gyasztópiac
a pislogó kövércom-b- ú
kecskebékát ma már megszok-tuk
A mi népünk mostanáig sem
barátkozott meg ezzel az eledellel
a franciák azonban szeretik Ta-vaink
folyóink és mocsaraink
ugyancsak győzik a kuruttyoló en-nivaló
szállítását Így hozza a kecs-kebéka
az ingadozó francia valu-tát
Nemes-lókivitelün- k is föllendült
Szállítunk aztán hatalmas testű
szarvasokat a külföldi vadászterü-letekre
vérfelfrissítésül Az igény-telen
kitűnő húsú vadnyúl ugyan-csak
vagonszámra kerül a határon
túlra hogy ott szabadon eresztve
az ottani fajokat nemesítse és óv-ja
a beltenyészet! leromlástól
Újabban azonban mindinkább
keresettek Nyugaton a magyar ku- -
tyafajták is Ezek már nem is va-gonokban
hanem repülőgépeken
Y- -
MINDEN ALKALOMRA
VIRÁGOT rendeljen
HUNOARIAN FLORIST-tó- l
f$r
TORONTÓBAN
magyarok
legjobb szórakozó CSÁRDA
se?nCSÁRDA
Tavem & Room
Street Toronto
Telefon: 364-257- 6
EBB
teszik meg útjukat új otthonaik
felé és az áruk mindinkább erijel-kedi- k
Mulatságos dolog hogy a világ'
legbutább és a legokosabb ebei ép-pen
a magyar kutyafajtákból ke-rülnek
elö
£ AZ AGÁR
CSAK GYORS
Egyik legrégibb fajkutyánk a
magyar agár Ö tartja a gyorsasá-gi
világrekordot a vadászterülete-ken
Kitűnő vadásztárs bár sem-mi
szaglása nincs és ágybéli ké-pességei
is igen1 csekélyek Ha meg-mutatják
neki a nyulat az nem
menekülhet előle Rokonfajtái már
az ősember barlangjaiban meg cö-löpkunyhóiban
is jelen az
óegyiptomi fali rajzok már ábrá-zolták
és a magyar változat a hon-foglalókkal
együtt érkezett be Itt
főleg várakban meg a nemesi kú-riákban
éldegélt vadászott és ver-senyzett
ebfuttatásokon — saj-nos
a nélkül hogy szellemi képes-ségei
gyarapodtak volna Dehát
erre nem is volt szüksége
ir A VILÁG LEGOKOSABB
KUTYÁJA
Ösi magyar fajta az okos ko-mondor
a vadászvizsla még a ku-vasz
is Ezeket is sűrűn vásárol-ják
Magyarországból tiszta tenyé-szetekben
A kuvaszt az agárral
ellentétben a falvak népe is szere-ti
és tenyészti
Ebfajtáink közül azonban szin
LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB
1096 Baümrst Sl LE 2-086-
-1
a v
helye a
A legkitűnőbb magyar ételek és italok
cigányzene jó hangulat és a tulajdonos '
Ont családját és ismerőseit nagy
szeretettel várja
LAKODALMAKRA ÉS DÍSZVACSORÁKRA
KÜLÖN TERMEK
Dining
720 Bay
-- KirtXtó'iVíu'uíiajiiVvyiiiiijJs:
szagig-- - ?- -- m ' KeiHligpS
40—50 PARK RD
IcjiMJiKiesms
voltak
te versenyen fölül áll a fekete on-doláltn- ak
látszó ppmpás szörgom-bolya- g
a puli Ez kétségkívül a
legokosabb kutya valószínűleg az
egész világon Élénk bátor vidám
gyorsmozgású tanulékony és hű
séges állat
Sumér rajzokon és szobrokon
már szerepel a nevét is a sumér
világtól örökölte Sumér nyelven
a „puli" annyit jelent mint: nagy-rabecsült
állat! A sumér pásztor
börbekecse mellett sűrűn előbuk-kan
ez a kedves hosszan leomló
szörzetü terelö-e- b a szörguban-co- k
közül elövillogó okos fekete
szemével és mindig kilógó piros
nyelvével
Ír VILLÁMGYORS
BÁTOR MEGBÍZHATÓ
Évezredeken keresztül- - mégma-mara- dt
eredeti foglalkozásánál a
nyájak őrzésénél Rendkívüli bá-torsága
villámgyors és okos moz-gása
sokszor megfutamította a
nyájrabló szándékú vadállatokat
Lassankint a nyájak gondozásá-- -
ban szinte felülmúlta magukat a
pásztorokat is Terelt kerített ha-zazavart
szétválasztotta az uru-két
a kosoktól ügyelt a kisbárá-nyo- k
zavartalan szopására még
füttyszó vagy pásztori kiáltás nél-kül
is
Ugyanígy bevált a konda gulya
ménes őrzésében is
A pásztorkunyhóban vagy a
nyáj nélküli házakban kitűnő házi- -
Inge ruhája és ágyneműje
fehér lesz mnt a hó ha azokat nálunk
tisztíttatja
NYITVA MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG
SZOMBATON ESTE 6 ÖRÁIG
DRY CLEANING SHIRT SERVICE
339 Kerr St 9 LOCATION Linbrook Plaza
562 Kerr St Kent Gardens
2356 Lakeshore W 145 Reynolds St
FOR PCK-U- P AND DELIVERY CALL 345-428- 1
OAKVILLE Ont
BURLINGTON 632-976- 0
NEWMARKET 895-741- 1
RICHMOND HILL 8S7-598- 2
Akar On sok pénzt keresni?
Akkor legyen bartender!
Ha a tanfolyamot elvégzi nálunk
mi azonnal elhelyezzük Ont
A tanfolyamot a „Board of Education"
támogatja
Bar Training Sleadparters
1IGG DUNDAS ST W TORONTO 145 ONT
Tel: 534-491- 2
MaKM98B$ittfiHliaW&étt
jEV az üzletBEN
kutya lett 'ő-vfa-a- z' udvarokat ker-tet
és távol tudta tartani az idege-neket
Csak ölebbé nem vált soha
Neki mindig komoly foglalkozás
kellett És megmaradt ösi igényte-lensége
mellett Nem válogatós
keveset eszik
--£ KANADA IMPORTÁL
LEGTÖBBET!
A sumeroktól került hozzánk de
ma az' igazi hazája Magyarország
Igazoltan tiszta és szelektív tenyé-szete
világszerte nagy elismerést
váltott ki az' állatkedvelöknél Vég-re
még a városainkban is kezdi
kiszorítani a német juhászkutyát
amelyet farkasszerü alkatáért ked-veltek
igen sokan
Nyugat egyre intenzívebben ke-resi
a mi pulinkat Mind nagyobb
arányokban viszik ki s odakint is
megtartja jótulajdonságait A USA-b- a
magyar megtelepedők vitték ki
de azután a kinti barátoknak
szomszédoknak is kedvük támadt
a pulihoz Már sürgönyökben ké-rik
Terjed Mexikóban söt Dél-Amerikáb- an
is A vásárlási rekor-dot
azonban ez idő szerint — Ka-nada
tartja
ESZE AMBRUS
a
V--"~™--~w--wr'--"?!íW-A:£
rc£WKa S? j~íí
8üs!:eu
nnMBir'"i T" i-i- 'w- tv? ííí'&sí tHVwwr ''rr-y- n
és sarok
1969 NOVEMBER 8-Á- N ESTE
NOVEMBER 9-É- N VASÁRNAP ESTE 7
a
700 500 300
Bálint 272- - Ave Tel: EM 8 Nm Store 408 Bloor St West Tel:
Judy 387
Gift Shop 3007 St
Book 2
és a pénztáránál az kezH- - elött 1 '
'" '""" HA 2 I
AKKOR STUDS"
SZEGECSEKET"
KAPJA AMELY A
MEGAKADÁLYOZZA
jaajjfflijttfiaa
nap EGYI
SZÖLÖT
15ü5!í!l35S#JC'J!?3ír73™PííS#JI
sssiis&ig&aTOisí m-£Mtmtz8f£$- m
p H ö
Central Technical School
Harbord Lippincott
SZOMBATON
ŰRAKo?0
budapesti Fővárosi Operettszínház bonviváni
Jiilia
zeneszerző zongoraművész
Bán Tamás
konferál
Jegyek kaphatók:
Helyárak: dollár
Spadina
Eurőpe Record 922-873- 9 Florist Spadina Avenue Telefon: 922-877- 7
Miriam's Bathurst Telefon: 781-826- 1 Pannónia Spadina Avenue Telefon: 923-149- 7 előadás napján színház előadás
órával
VESZ
„ÍCE -„-
JÉG
minden
frissen érkező
ift
Muscals
Zifandel
Crenasl
TORONTÓBAN
HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK!
--'A ' wmmmmmmKmmmmmm ®mmmm n %iM-T?iíiirs&ra('- s
--LAwm mmmmmmmamímssBamkúKSs
GALEDONIA TORONTO
HonthvHa
közreműködnek
Kiszel}7
HÖGUMIT
INGYEN
CSÚSZÁST
TELJESEN
Kaphatja
BORNAK-VAL-Ó
7097
Alicantile
Carignaiw
SR©HSBBSSrT=rS7rrtír
Hordók
Dcmizsonok
Prések
Tölcsérek
A legnagyobb választékban
tzitBBt m?mmzw!imfJ sss a ~~ ' -- 1 — — -- — =- - -- — — —_y-- _-
TORONTÓBAN
A
— a=- - =a c— a eaa ry ?g£jy f "$~& £ Sm gaSgT
A7- - nyitva reggel uiiuu -
íuLUMtuimimíVJamímMKLiAmu muimLj!ÍMJÍmivam wijÍMjuj!WMi-mJM™mru-n n ' --miimmnm
XS'STPSSUBffZ
t?WB%
i5=
esíj
Színháztermében
Lajos
Hajdú
Könyvkereskedés
sjsaíSíssssíaGsewasm$B
KÍVÁNSÁGÁRA SZÖLÖT KIPRÉSELJE
RON
n JLUAIte9Óm
y
Sí
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, October 18, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-10-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000093 |
Description
| Title | 000314a |
| OCR text | SlIfilP liftI vh f t'i í'ri '"'ar -- vi v ? i i- - 5 'wiiHrrTrí-ü--i í a jh i ffrY'fíW-Tí- i ' 1 F 5 f-rf-ij J I mWMv V'l f " £'(1í -- ív ' _ f lSp y i#S Síéit v-- r w&m&mi i 1-í-f-fiX r " ' 'ffisasí-- ) RtfJv-fcf- i í ismmi -- í í MlíSnJÍRI'' j- -t #Pí -- j ' ci h:''1 - - ' EiírrLíí- - íiel-?- ' -- v i mpj aBffrWRamblsir-? öíj - ! í'ríz£'-j-r it'íEí 5ÍSf5í5Ii := m í ' mm-- - r--- A' - -- :"-" i III lik É iííi i 3c'W:r'Vi:í' mmm": te Ifcif ' lí !!'!íl('í h) i A m:"" ' mmf ' 'Tiv ' mi ' níf'í SÍJl s HE! !' £ I Ml? ' ' H'f-rt'- " ill efs K! rt m PftU ftiíf Hí?™ CKI F W líSit'IH - ' '-X- iV StK-- 4 íií- - ?- - a ! i t i i ' ii '#?! 3tf m9"gÍH3SÍ8h"5ST A szuméroktól kaptuk apulit! A magyar külkereskedelem a Szovjet gyarmatosító árai helyett a Nyugat felé fordul Érdekes ré-sze az állatkivitel E téren főleg magyar specialitások szerepelnek A MA VAD nevű állami vállalat bonyolítja le az állatexportot A lőtt vadakra az egész Nyugat jó fölvevő de mostanában megnö-vekedett az élő-áll- at kivitelünk is Ennek aztán egészen furcsa ágai vannak Vr KECSKEBÉKÁKTÓL A PULIIG c Eleinte meglepetés volt hogy vonatszámra rendelte a párizsi fo-gyasztópiac a pislogó kövércom-b- ú kecskebékát ma már megszok-tuk A mi népünk mostanáig sem barátkozott meg ezzel az eledellel a franciák azonban szeretik Ta-vaink folyóink és mocsaraink ugyancsak győzik a kuruttyoló en-nivaló szállítását Így hozza a kecs-kebéka az ingadozó francia valu-tát Nemes-lókivitelün- k is föllendült Szállítunk aztán hatalmas testű szarvasokat a külföldi vadászterü-letekre vérfelfrissítésül Az igény-telen kitűnő húsú vadnyúl ugyan-csak vagonszámra kerül a határon túlra hogy ott szabadon eresztve az ottani fajokat nemesítse és óv-ja a beltenyészet! leromlástól Újabban azonban mindinkább keresettek Nyugaton a magyar ku- - tyafajták is Ezek már nem is va-gonokban hanem repülőgépeken Y- - MINDEN ALKALOMRA VIRÁGOT rendeljen HUNOARIAN FLORIST-tó- l f$r TORONTÓBAN magyarok legjobb szórakozó CSÁRDA se?nCSÁRDA Tavem & Room Street Toronto Telefon: 364-257- 6 EBB teszik meg útjukat új otthonaik felé és az áruk mindinkább erijel-kedi- k Mulatságos dolog hogy a világ' legbutább és a legokosabb ebei ép-pen a magyar kutyafajtákból ke-rülnek elö £ AZ AGÁR CSAK GYORS Egyik legrégibb fajkutyánk a magyar agár Ö tartja a gyorsasá-gi világrekordot a vadászterülete-ken Kitűnő vadásztárs bár sem-mi szaglása nincs és ágybéli ké-pességei is igen1 csekélyek Ha meg-mutatják neki a nyulat az nem menekülhet előle Rokonfajtái már az ősember barlangjaiban meg cö-löpkunyhóiban is jelen az óegyiptomi fali rajzok már ábrá-zolták és a magyar változat a hon-foglalókkal együtt érkezett be Itt főleg várakban meg a nemesi kú-riákban éldegélt vadászott és ver-senyzett ebfuttatásokon — saj-nos a nélkül hogy szellemi képes-ségei gyarapodtak volna Dehát erre nem is volt szüksége ir A VILÁG LEGOKOSABB KUTYÁJA Ösi magyar fajta az okos ko-mondor a vadászvizsla még a ku-vasz is Ezeket is sűrűn vásárol-ják Magyarországból tiszta tenyé-szetekben A kuvaszt az agárral ellentétben a falvak népe is szere-ti és tenyészti Ebfajtáink közül azonban szin LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB 1096 Baümrst Sl LE 2-086- -1 a v helye a A legkitűnőbb magyar ételek és italok cigányzene jó hangulat és a tulajdonos ' Ont családját és ismerőseit nagy szeretettel várja LAKODALMAKRA ÉS DÍSZVACSORÁKRA KÜLÖN TERMEK Dining 720 Bay -- KirtXtó'iVíu'uíiajiiVvyiiiiijJs: szagig-- - ?- -- m ' KeiHligpS 40—50 PARK RD IcjiMJiKiesms voltak te versenyen fölül áll a fekete on-doláltn- ak látszó ppmpás szörgom-bolya- g a puli Ez kétségkívül a legokosabb kutya valószínűleg az egész világon Élénk bátor vidám gyorsmozgású tanulékony és hű séges állat Sumér rajzokon és szobrokon már szerepel a nevét is a sumér világtól örökölte Sumér nyelven a „puli" annyit jelent mint: nagy-rabecsült állat! A sumér pásztor börbekecse mellett sűrűn előbuk-kan ez a kedves hosszan leomló szörzetü terelö-e- b a szörguban-co- k közül elövillogó okos fekete szemével és mindig kilógó piros nyelvével Ír VILLÁMGYORS BÁTOR MEGBÍZHATÓ Évezredeken keresztül- - mégma-mara- dt eredeti foglalkozásánál a nyájak őrzésénél Rendkívüli bá-torsága villámgyors és okos moz-gása sokszor megfutamította a nyájrabló szándékú vadállatokat Lassankint a nyájak gondozásá-- - ban szinte felülmúlta magukat a pásztorokat is Terelt kerített ha-zazavart szétválasztotta az uru-két a kosoktól ügyelt a kisbárá-nyo- k zavartalan szopására még füttyszó vagy pásztori kiáltás nél-kül is Ugyanígy bevált a konda gulya ménes őrzésében is A pásztorkunyhóban vagy a nyáj nélküli házakban kitűnő házi- - Inge ruhája és ágyneműje fehér lesz mnt a hó ha azokat nálunk tisztíttatja NYITVA MINDEN ESTE 9 ÓRÁIG SZOMBATON ESTE 6 ÖRÁIG DRY CLEANING SHIRT SERVICE 339 Kerr St 9 LOCATION Linbrook Plaza 562 Kerr St Kent Gardens 2356 Lakeshore W 145 Reynolds St FOR PCK-U- P AND DELIVERY CALL 345-428- 1 OAKVILLE Ont BURLINGTON 632-976- 0 NEWMARKET 895-741- 1 RICHMOND HILL 8S7-598- 2 Akar On sok pénzt keresni? Akkor legyen bartender! Ha a tanfolyamot elvégzi nálunk mi azonnal elhelyezzük Ont A tanfolyamot a „Board of Education" támogatja Bar Training Sleadparters 1IGG DUNDAS ST W TORONTO 145 ONT Tel: 534-491- 2 MaKM98B$ittfiHliaW&étt jEV az üzletBEN kutya lett 'ő-vfa-a- z' udvarokat ker-tet és távol tudta tartani az idege-neket Csak ölebbé nem vált soha Neki mindig komoly foglalkozás kellett És megmaradt ösi igényte-lensége mellett Nem válogatós keveset eszik --£ KANADA IMPORTÁL LEGTÖBBET! A sumeroktól került hozzánk de ma az' igazi hazája Magyarország Igazoltan tiszta és szelektív tenyé-szete világszerte nagy elismerést váltott ki az' állatkedvelöknél Vég-re még a városainkban is kezdi kiszorítani a német juhászkutyát amelyet farkasszerü alkatáért ked-veltek igen sokan Nyugat egyre intenzívebben ke-resi a mi pulinkat Mind nagyobb arányokban viszik ki s odakint is megtartja jótulajdonságait A USA-b- a magyar megtelepedők vitték ki de azután a kinti barátoknak szomszédoknak is kedvük támadt a pulihoz Már sürgönyökben ké-rik Terjed Mexikóban söt Dél-Amerikáb- an is A vásárlási rekor-dot azonban ez idő szerint — Ka-nada tartja ESZE AMBRUS a V--"~™--~w--wr'--"?!íW-A:£ rc£WKa S? j~íí 8üs!:eu nnMBir'"i T" i-i- 'w- tv? ííí'&sí tHVwwr ''rr-y- n és sarok 1969 NOVEMBER 8-Á- N ESTE NOVEMBER 9-É- N VASÁRNAP ESTE 7 a 700 500 300 Bálint 272- - Ave Tel: EM 8 Nm Store 408 Bloor St West Tel: Judy 387 Gift Shop 3007 St Book 2 és a pénztáránál az kezH- - elött 1 ' '" '""" HA 2 I AKKOR STUDS" SZEGECSEKET" KAPJA AMELY A MEGAKADÁLYOZZA jaajjfflijttfiaa nap EGYI SZÖLÖT 15ü5!í!l35S#JC'J!?3ír73™PííS#JI sssiis&ig&aTOisí m-£Mtmtz8f£$- m p H ö Central Technical School Harbord Lippincott SZOMBATON ŰRAKo?0 budapesti Fővárosi Operettszínház bonviváni Jiilia zeneszerző zongoraművész Bán Tamás konferál Jegyek kaphatók: Helyárak: dollár Spadina Eurőpe Record 922-873- 9 Florist Spadina Avenue Telefon: 922-877- 7 Miriam's Bathurst Telefon: 781-826- 1 Pannónia Spadina Avenue Telefon: 923-149- 7 előadás napján színház előadás órával VESZ „ÍCE -„- JÉG minden frissen érkező ift Muscals Zifandel Crenasl TORONTÓBAN HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK! --'A ' wmmmmmmKmmmmmm ®mmmm n %iM-T?iíiirs&ra('- s --LAwm mmmmmmmamímssBamkúKSs GALEDONIA TORONTO HonthvHa közreműködnek Kiszel}7 HÖGUMIT INGYEN CSÚSZÁST TELJESEN Kaphatja BORNAK-VAL-Ó 7097 Alicantile Carignaiw SR©HSBBSSrT=rS7rrtír Hordók Dcmizsonok Prések Tölcsérek A legnagyobb választékban tzitBBt m?mmzw!imfJ sss a ~~ ' -- 1 — — -- — =- - -- — — —_y-- _- TORONTÓBAN A — a=- - =a c— a eaa ry ?g£jy f "$~& £ Sm gaSgT A7- - nyitva reggel uiiuu - íuLUMtuimimíVJamímMKLiAmu muimLj!ÍMJÍmivam wijÍMjuj!WMi-mJM™mru-n n ' --miimmnm XS'STPSSUBffZ t?WB% i5= esíj Színháztermében Lajos Hajdú Könyvkereskedés sjsaíSíssssíaGsewasm$B KÍVÁNSÁGÁRA SZÖLÖT KIPRÉSELJE RON n JLUAIte9Óm y Sí |
Tags
Comments
Post a Comment for 000314a
