Homin Ukrainy, August 01, 1953

              РА НЕдН" "' і1--
І В'"НнНгтНІН ' 1 - УМ 140ВаіЬиг5і5ЦТого'пІо &&і'! г'л'-
-' ШЗ } '' : У аЧ Ч'7' :ИіЛіУлгУ''у-іТ'У-- Т 0 Я'ЇГ
і _ Іик'питі " ' ? ' V '" "" ( „ тиидії! „ —— ——
УВ Кореї припинено збройні Дії ЗА ДИПЛОМАШІ ВШИНИІрАЩН)
7 В 9-- Ш ГОДИНІ вечсра
сано в цоісі дВ'і'
п„ ио иРПРЧ 12 ГО -- ч-" -- - дереіПіН"
закінчено на чір"11
зГінї дп то '"1"" "- -
трьома роками £о о
рОЬу Ііерсміїн" К"
V висліді найдовших
орй переговорів що три
ПОНаД Два римі і ихіі
драма і ііч- -
аЧЄН1 РЯДОМ
ломентів
говір про перемиря під
м голови переговорюю
делегацій а після того
мент ще був ствердже-идписам- и
головнокоман
к обох воюючих сто- -
Голови окоман дуючі
Кларк і швнічнокореи- -
премієр Кіль їм Сунґ
тайський генерал Пенґ
уяй) мали теж з'явити-Пенмуджо- ні
але комуні
оставили як передумо- -
ведення з того району
ореспондентів 1 півден
рейських представників
ху вимогу не погодився
Кларк головнокоманду
альянтськими зоронни
лами Договору про пе
ш не підписали пре-
дки Південної Кореї я-га- лі
не були при явні
Ьремонії підписування
ару що тривала всьо-хвили- н
Умови перемиря
:овір про перемиря
ае таких 14 головних
їв:
бройяі дії закінчуються че
годіа від часу підписання
рт '
сі військові частини відо- -
і шшцп протягом черго- -
годик віддаеш два кіло- -
по обох бока дсмаркаціИ-і- ї
створюючи таким чином
іьну поюс яка розділяти- -
нивніїків (Демаркаційна лі- -
їоднть праб пізно здовж 38
14
запьняють протягом
мів острови напроти побе- -
ЩО шелить до Північної
іцеться всяка бтьокада ко
то поберегла
Ве дозвоіятся на збільшу
10 об0 сторонах збройних
"РЯДУ і дозвотяеться місяч
'У військових частин ло в
осіб на базі відношення
о одного
І1Г"Д0М над додержуванням
перемиря і д1я лагодження
РЖДИВИХ СПІОНИ гппо „
01ЇРУ ВІЙСЬКОВУ комігіш
Г' ""'"к кпормеіднсітсатвпнчишкііхв апльр-и- Віхе""е"нше і)рПИЄНзЬ когржннроп'ї—т г'"руппи"
1 ремісія матиме нагляд
7Ю "'Кою здовж де- -
ЛІНИ
Ячання для „„„
Збройних сит и-- в „„„ "ГИ ПОРТІВ п"п П""Й"Л реї ча1-1-"
ВІЙСЬКОВА ІЄРАРХІЯ
р у Москві після
НЄДУГИ СОВЄТСЬКИЙ гр
-- полковник повітря- -
- '" ціліші 1 "ІД ПОВІППмтто
Р'ь Хркжі е підпи
К'чавшял и ""£" таніни
г-- щщ і_ к- - --о укив і
СоВаСЬК"'!--3аст- УП
ЇК°0ВськиПНГ'И:- -
НЄРаЛ-ПОЛКПР-
Ни КЕЙ:5Лверші:
--шін А С ЖхЛ- -
„„' с і енанти- - &П' л
кгУ-Руданк- о
колпп ада"РУтков
КЩ і м п Ьлаговє
ЇЙ"' Ф' Папа&іні
9) Нейтральна Комісія смздаЕгь
ся з офіцерш Шйеції ІІІваицарп
По іьщі і Чечословаччпнп Комісія
матиме 20 інспекційних ірп при
'чому в кожном порті бде одчз
інспекційна ірпа і 10 ірп буде
в резерві
ш всі потонеш які виявлять
бажання повернтися домів ма
ють бти звільнені протягом 60
днів від підписання перемиря
11) Полоненими Які відмовлять
ся повертатися заопікується репа- -
тріяційна комісія зложена з пред-
ставників 'п'яти невтральннх націй
12) Невтральна комісія має пе
ребрати опіку над тими полонени-
ми після 60 днів від підписання пе
ремиря
13) Протягом 90 днів комуністів
ні представники матимуть право
відвідувати табори тих полонених
які відмовляться повертатися до-
мів з метою переконати їх про
доцільність повороту щоб там "у
повній свободі вести мирне жит-
тя"
14) Доля тих полонених які оста
точно відмовляться повернутися
має бути вирішена на політичній
конференції що має відбутися пі
еля УО днів від підписання пере-
миря і тривати не довше 36 днів
По тому часі полонені мають бути
звільнені і переведені в цивільний
статус та їм має бути можлпвле-ни- й
виїзд до будьякої невтральної
країни
Радість в західньому світі
Цілий західній світ з раді
стю прийняв вістку про під
писання перемиря а відпові
дальні державні діячі Захо-
ду вже висловили своє пере
конання в тому що за підпи
саннм перемирям прийде і
замирення
З приводу підписання пе-
ремиря з промовами висту
пали — президент Айзен-гауе- р
державний секретар
СІНА '— Далес голова Гене-
ральної асамблеї ОН Л Б
Пірсон генеральний секре-
тар ОН Гаммершілд Всі во-
ни визначали підписання пе-
ремиря як "велику перемогу
Заходу" бо як казав Далес
"це вперше в історії інтерна
ціональна організація поста
вила спротив агресії і зібра-
ла потрібні сили щоб зустрі
ти силу"
Далес теж відмітив "успіх"
трирічної кампанії що ніби-
то виявилася в опануванні
на користь Південної Кореї
2350 кв миль в той час ко-
ли Північна Корея здобула
тільки 850 кв миль Справді
успіх заг-яки- й поклало досі
головами понад мільйон лю
дей "великий"
Підсумки трирічного змагу
' За оцінками що були опу
бліковані альянтськими чин-
никами в травні ц р загаль
ні втрати обох воюючих сто
рін сягнуло до 2303500 осіб
Альянти в тому втратили —
В СССР 0
мою є покажчиком ієрархіч
ного укладу і їхньої ваги Не
має сумніву зараз що війсь
ковою людиною ч 1 в СССР
є сьогодні Георгій К Жуков
який в ієрархічному порядку
поступається тільки міні-
строві Булґанінові що з со
вєтською армією є пов'яза-
ний політично і не є військо
вокпостаттю Прізвище Жу
кова випереджує прізвище
Васілєвського який за Сталі
на був міністром оборони
СССР а прізвище Жукова
тоді було омннане цілкови-
тою мовчанкою зокрема під
пису Жукова не було під по
відомленням подібного змі-
сту в січні цр де були підпи
си ЗО найвищих совєтських
військових достойників
Інтересним є факт що в
списку маршалів немає пріз
вища Ворошнлова сталінсь
кого соратника і нині голо
ви Президії Верховної Ради
СССР ' ні маршала Будьонно
406542 осіб з того 320000
вбитими і раненими Решта
полонені і пропалі без вісті
Комуністи втратили вбити
ми і раненими близько 1340
тисяч людей Американські
збройні сили втратили
24119 вбитими 100665 ра-
неними південнокорейці —
183727 вбитими і раненими
британці — 585 вбитими і
1921 раненими Витрати
США кожного дня війни пе-
ресічно виносили 12500000
долярів не враховуючи йор
мального вдержування військ
Обидві частини Кореї на-
ходяться по трьохрічній вій
ні в руїні В Південній 'Ко
реї є понад 10 мільйонів лю
дей без даху над головою а
до чотири мільйони цивіль-
ного населення згинуло від
бомблення браку харчів і
тим подібне Зараз на тере-н- і
Північної Кореї проживає
до 10 мільйонів людей (тери
торія — до 50000 кв миль)
на терені Південної Кореї
(37000 кв миль) проживає
до 20 мільйонів населення
Становище Південної Кореї
Вимоги і бажання коренсь
кого народу і національного
корейського уряду були ціл
ком зігноровані альянтами
в тому теж і Сполученими
Штатами Альянти потракту
вали свідомо і виразно ко-
рейців і їх країну як знаряд-- 1
дя і як терен експерименталь
ного-боо-комуністамцА- ль
янти навіть не подбали про
таке прикриття для свого
потягнення як це зробив
СССР виразно демонструю-
чи незалежність де-ю- ре Пів- -
нічнокорейської народньої
республіки в переговорах
Не можна дивуватися що
південнокорейський уряд від
мовився брати участь в пере
говорахі що представник на
ціональної Кореї не підписав
договору про перемиря Яс-
но Південна Корея не має по
трібної військової сили щоб
з успіхом протиставитися а- -
гресп комуністів Північної
Кореї комуністичного Ки-
таю з активною підтримкою
СССР Теж не зможе Корея
добитися об'єднання своєї
національної території Тра-
гізм ситуації корейського на
роду погіршується тим що
т зв союзники Південної Кп
реї справедливі бажання то-
го народу вважають майже
за 'зраду інтересів ОН" а
точніше великих держав які
з легкої руки погодилися на
поділ корейської національ-
ної території на дві частини
З МІСЦЯ
ЗУСТРІЧІ
І -і--ч-
-1 — л ¥ '-- II - г'- - г ' — - Т1Г -- '
Вправді презАйзеигауер
пріюбіцяв президентові Сіґ
манові Рі що США зірвуть
переговори якшіо побачуть
що до визначеного речинця
(90 днів) небуде ніякого ви
гляду на досягнення пого-
дження і комуністи "не вияв
лять доброї вочі" але ціла
обіцянка така туманна що
ясна річ Сіґман Рі погодив
ся на неї не маючи практич
но іншого виходу для свого
здесяткованого народу і ціл
ком зруйнованої країни
'
Підписанням договору про
перемиря в Кореї закрито
чергову сторінку в конфлік-
ті Схід' - Захід що прийняв
був форму т зв обмеженої
війни чи т зв'""поліцінної
акції ОН"
Західні політики розціню-
ють закінчення війни як пе-
ремогу над комунізмом Не
приходиться виказувати по-
милковості такого тверджен
ня бо вистарчить згадати
тільки те що хоч дано від-
січ агресії хоч перемога на
полях боїв за альянтами по
літично альянти знову про-
грали приймаючи майже в
цілому вимоги комуністів
щодо замирення і навіть
справу полонених обставля
ючи "обумовле'ннями" що
практично передано полоне
них під терор комуністів на
час повних утрьох місяців
Хто ж знає бодай дещо з ко
муністлчцоїЦ}руіатріяційноі
практики' той зна6"теж що"
значитиме в житті полоне-
них - антикомуністів отих
важких три місяці
Може і недалеке вже май
бутнє покаже якою Пирро-во- ю
перемогою є для альян
тів замирення в Кореї на базі
статус кво і у якій великій
мірі вони стратили з прести
жу в очах всіх тих народів
що голіруч ставлять спротив
комуністичній диктатурі всю
дн поза залізною заслоною
тій диктатурі з якою Захід
хоче знайти якимось чином
шлях до порозуміння
Події в Кореї черговий раз
виказали що конфлікти в ни
нішньому світі розвивають-
ся не по лінії т зв політики
визволення і знищення нево-
лі та диктатури а по лінії ім
періялістичних інтересів ве-
ликих держав які коли це
тільки їм завгодно безогляд
но і безцеремонно викида-
ють на смітник всі "визволь
ні ідеї" а тих що їм на це
звертають увагу називають
"зрадниками інтересів Об'єд
наних Націй" і миру в світі
Підкомітет закордонних мітєті закордонних справ пе і'їие:
справ у Палаті Репрезентан-
тів прийняв 22 7 одно гол ос
но відому резолюцію ч 58
що її -- запропонував конгрес
мен Лоренс Смит республіка
нець з Вискансин у справі на
в'язання дипломатичних вза
ємин між Сполученими Шта-
тами Америки й підсовєтсь-ким- и
республіками
та Білоруссю Після а-проб- ати
в підкомітеті резо
люція переходить тепер під
розгляд повного комітету
закордонних справ у Палаті
Репрезентантів Сама резолю
ція якщо -- буде ухвалена"' не
матиме характеру закону
тільки висловлюватиме опі-ні- ю
н рекомендацію законо-
давців щоб уряд СІНА поро-
бив відповідні заходи для ви
силки своїх дипломатичних
представників- - до Китаєва й
Мінську Конгресмен Смит
підтримуючи свою резолю-
цію в підкомітеті твердив
що вона йде по лінії запові-джен- ої
республіканською ад
міністрацією й особисто пре
зидентом Айзенгауером аме
риканської "політики визво-
лення" і що Україна та Біло-
русь є' єдиними членами Об
єднаних Націй з якими США
не мають безпосередніх ди-
пломатичних взаємин Як ві
домо минулого тижня відбу
лися в конгресовому підко- -
ВІДКЛАДЕНО СЕСІЮ ВЕРХОВ- -
НОі РАДИ СССР Сесію Верчов
ноі Ради СССР що бла запові-іжен- а
на 28 липня цр черговим
розпорядком президії пересунено
аж на 5 серпня В черговому пові-
домленні теж не інформується про
те над чим має радити сесія хоч
здогаді ються що вона має затвер-
дити арештування Берн" і апробу-
вати новий державний бюджет
ЗМІНА СЕКРЕТАРЯ КОМПАРТІЇ
ЛИТВИ — Газета "Совєтська Ли-
тва" інформує що на останньому
пленумі ЦК КП Литви виступав як
перший секретар ЦК Казимир Ляв
діс хоч як відомо до тепер той
пост займав Анастас Снечкус В ін
формації про пленум довідуємося
що до ЦК компартії входить до-
теперішній секретар міськкому
Вільна Ф В Бєлявскас
ХАРЧІ ДЛЯ СХІДНЬОГО БЕР-
ЛІНУ — Не зважаючи на спротив
комуністичного режиму у Східній
Німеччині і совєтського в Москві
американський уряд за посеред-
ництвом міської влади в західньо
му Берліні розпочав розподіляти
чарчі для мешканців совєтського
сектору Берліну Харчі дістає ні-
мецьке населення на спещяльні ку
пони у створених для того пунк
ЗА ІНІЦІЯТИВОЮ І ЗАХОДАМИ ТОВАРИСТВ З США І КАНАДИ —
ООЧСУ ЛВУ СУМА СУМ Т-- ва к ВОЯКІВ УПА ПРИ СПІВУЧАСТІ
РАДІОПРОГРАМИ В ШАРВАНА З БАФАЛО ТА УКРАЇНСЬКОЇ
МИСТЕЦЬКОЇ РАДІОПРОГРАМИ ЮРІЯ ЛАВРІВСЬКОГО
відбудеться
і В ДНЯХ 1—2 СЕРПНЯ 1953 Р В ТОРОНТІ СКАРБОРО
НА ПАРАФІЯЛЬНІЙ ПЛОЩІ
4-Т- А ЗУСТРІЧ УКРАЇНЦІВ США І КАНАДИ
ЗУСТРІЧ ПРОХОДИТИМЕ ПІД ГАСЛОМ —
700-ЛІП- л УКРАЇНСЬКОГО МІСТА ЛЬВОВА
МІСЦЕ
про на
АВТОБУСИ
і
І І -- ч реслухання в цш справі в тя
гу яких м ін свідчили голо-
ва УККомітету проф Лев До
брянський професор Роман
Смаль - Стоцький проф
Кларенс Меннінґ ' проф
Іван Решетар проф Олек-санде- р
Грановський адм
Джордж Менц д-- р Луїс
Скоре та д-- р Мих Пап Пі-
сля тих свідчень Л Смит на-
писав до
листа з подякою та з де-
якими заввагами на тему
тих свідчень
Смит в тому листі м ін ли- -
'П"и"р"т М" Цигіятпгп о Ніл Г"Г" Тта"йГиГг"''!
"Ню Йорк Тайме" від 21
7 опублікував довший лист
р е д а т ора "Українського
Квартальника" проф Мико
ли Чубатого який займає
становище до справи лікві
дації Берії і до двох статтей
з того приводу на сторінках
"Ню йорк Таймс"-- у Проф
М Чубатий висловлює дум
ку що упадок Берії пов'яза-
ний з закріпленням в СССР
великоросійських імперіялі- -
стичннх тенденцій щоу у
свою чергу промовляє за не-
звичайною актуальністю на
ціонального питання на со-вєтсько- му
терені В цьому
проф М Чубатий цілком під Хооніка пошймїжнж&й
тах західньому Берліні Комуні-
стичні чинники започаткували го-
стру пропагандпвну протнкампа-ні- ю яктеж п етили масово в обіг
фальшиві кпони і -
СССР ПРОТИ КОНФЕРЕНЦІЇ 40
ТИРЬОХ — Хоч ще досі немає ні-
якої офіційної відповіді совєтсь-
кого уряду на ноту США в справі
конференції чотирьох великих дер
жав для поладнанчя німецької і
проблеми то редак-
ційна в "Правді" дає підстави спо-
діватися що відповідь СССР як-
що взагалі буде то буде негатив-
на В "Правді" гостро критнкуеть
ся плян конференції яку попере-
джено односторокною підготов-
кою — за словами совєтської газе
ти — на нараді міністрів закордон
них справ США Британії і Франції
у Вашшґтоні
ЗА ПАКТ НЕАГРЕСІі З СССР —
Західньонічецький канцлер д-- р К
Аденауер надіслав державному
секретареві СІНА Далесові пись-
мо в якому пропонує підписання
з СССР договору про неагресію
Контрагентами в договорі- - мали б
бути з одного боку західньоевро-пейсь- кі
держави і США а з друго-
го — СССР і сателітні держави На
думку Аденауера такий договір
НА ВИПАДОК СЕРЙОЗНОЇ НЕПОГОДИ'— ЗУСТРІЧ ВІДБУДЕТЬСЯ НА ТІЙ САМІЙ ПЛОЩІ ОДИН
ТИЖДЕНЬ ПІЗНІШЕ ) " и '
УВЕСЬ ДОХІД ПРИЗНАЧЕНИЙ НА РОЗГОРНЕННЯ ІНФОРМАТИВНОЇ АКЦІЇ ПРО ВИЗВОЛЬНУ -
г БОРОТЬБУ УКРАЇНСЬКОГО НАРОДУ ' г -- ї
Інформація до'їзд площу:
1) ТРАМВАЄМ: НА СХІД (ДОЕШ 5Т КПЧС5ТОК КО СОХУЕЬЬ ДО ОСТАННЬОЇ ЗУПИНКИ лУ
ЦЬОГО
Украї-
ною
КУРСУВАТИМУТЬ ЗАМОВЛЕНІ
Л'ДпкуюВамзапрекрасК-- :'
профДобрянсько-г- о
Конгресмен
австрійської
ЯКІ ВІДВОЗИТИМУТЬ ГОСТЕЙ напчі
' " :'! ! Ч ! - і N --
'
І
' '
А ) - —
2) АВТАМИ: НА СХІДіОЛІЕЕг! 5Т — їКINС5ТОN КО — НІСНУАУ № 2 (НАПРЯМ ОШАВА) до:"
СТОВПА ПЗНАЦРНПГґк м О'л ПРМГТГкПпі м " 'напсммті срнVТ '-піпг-
коіги — - - — - — ~ — - Іиілииі ! (— ііпншпіііи іиі і!'мніі'гЛ~маоіг:-'- ( ▼а-ж- x-
ж
'х
ол- - нАміи яка веде 'до місця зустрічі %'') "Г г '-'-
Г '? 'іічл:[ій
ну
ції
НО)
підтрнмку моєї резолю-- ] £"'?
під часі'свідчень'в палат-- '
іу комітеті 'закордонних- - ' -
справ ьважающо вегзаявш - :
були знаменитій Шкодатіль-'0-ч- і
ки що'ми не мали більшеча- - гу- -
су щоб дати усім особам я-ідС- 'уі
кі прибули'з великої віддалі'-- ь "
повну нагоду представитиН-- ' і
свої погляди Протепми''має "щ
"
мо досить свідчень щобви-- ' у
правдати наш комітетвприй ''-ня-
тті
цього законопроекту
Для тієї мети я працюватиму
впродовж цих останніх тиж- - ''
НІВ ТеперІШНЬОЇ СЄСІЇ' і 'У
пппгії Йоли і "І""І" І"" ? му"
к
у
по
ііі
тримує 'думку' яку 'на сто-- т
рінках газети 'висловив 'спів1
робітник "''Н'й Т" Гаррі
Шварц (становище Г Швар- -
ца ми з'ясовували в' "Гомоні""'
України" 'від 257'-м:-' :'иУ--ч "Останні події намагання
Берії 'здобути собі4 приязнь
між українцями грузинами
у смертельному змагу звели
корусом Маленковим засвідч
чує пише проф'МЛЧуба-у- і
тий про 'те'щотГ'націо'#
нальності є чинником 'незви:
чайно великого значення'Для'-Ч- ч всіх тих 'хто 'хоче --'бачити''
Східню Европу вільною1 по'
демократичному зорганізова
ною """' ь -- :_
'" !?
—: г "--
!
ш '
- ' ' :
і "
-
ї г
" ' і
- '
і
г
—
—
г „
і
' ' " ' -- " - '
винен би усунути негативнеї настав
лення СССР до т зв Европейської '"
Оборонної Спільноти і давіби змо
гу допровадити до об'єднання Ні- -
меччнни %-к- д 'V
-- ї
СОВЄТСЬКА ІМПЕРІЯ РОЗПА-
ДАЄТЬСЯ — Таке переконання ви
словив президент Айзенгауер над
сіпаючи німецькому канцлерові А-денауе-
рові
листа в якому прези-
дент наполягає на ратифікацію Ев
ропейського Оборонного Догово-
ру За словами Айзенгауерат — ра
тнфікація того договору не' стане
на перешкоді для об'єднання"Німеч
чини в одній державі
БОРОТЬБА ЗА ВИСОТУ ДОПО
МОГИ США — В американському
Конгресі продовжується змагання
за те як високою повинна бути
сума грошей призначена для за-
кордонної допомоги Палата пос-
лів обнизила суму з 5138922277
дол на 4438678000 дол Рівночас
но палата схвалила пропозицію
що незужиті кошти раніше схва-
лені Конгресом мусять бути по-
вернуті до державної каси і не мо
жуть бути розходовані Це пнтан
ня розглядає тепер сенатська ко-
місія на адресу якої през Айзен
гауер надіслав листа перестеріга-
ючи перед небезпечними наслідка
ми скорочення закордонної допо-
моги В рямцях розглядання бю-
джету американський сенат апро
бував проект закону1 за яким ви
значено на збройні сили США на
наступний бюджетовий рік суму
34511284500 дол Як інформують
сесія( американського конгресу за
кінчиться в п'ятницю цього тижня
ДЕНЬ ВИЗВОЛЕННЯ — 23 ли-- 4
!ї
і
ГЛ
" '
'
'
4'
пня ц р ьгипет відмічав перші ро- - '
ковини "звільнення від корупції" "-
-♦ тобто прогнання короля Фарука --
" "
Святкування скоро перемінилося УТлТ'
протнбританську маніфестацію з 'і~ч"-вимогам- и
-- 'до Британії -- звільнити
суез ? ' усу 1 Гч'
! ' гт:: :л'4К
НАДЗВИЧАЙНА1 ГЕНЕРАЛЬНА' 1
АСАМБЛЕЯ ОН-4- — Голова Гене- -' :?'"
ральної: Асамблеї ОН" ЛіБ'лП1р- - {Т
сонДпоінформував'що і 17 серпня г '- - 7'' -- ц р буде скликана позачергова се ч''
СІЯ ОН лля обмітп-іннаїгппя- п пп'ч -- V
В ЯІЯНИї ч -і-чли-
псииач V- - Кппяї 4 ' ' і
Іневдала1 революція ів ДС '
Кубі
х
внбухло повстаннкзметою '7 повалити' уряд' Прн!спробі повстан
нцівУзахопити військові бараки ів?~ І
Сантіяго зпгнулодоІ1006с1бПов-- С --
стання здаілено?іг
Українці ! В найближчих (ви V і} V г V
бор]шіГд61!дрмінмШого
лям'ентууг'о"л6суйтгнау своїх V 'її
кандидатів! В Ошаві1 ЇЇІдтрй7 х 'ч ї &
май'теандидатупМмхійІ
7 Г4 'совєтської 31" ®рцлі _ у і ' у- - _
ч -- '
: ц і- - ' - ч? V ь г - п г-- 7ї:7Л г'-- у п'им ла Старчевського авгТоронЛг [
М'А441 '' ' '' сталінського пушля()і!§9щщ§щдщщщрщ5І
!