000357 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' ' 4 ,
Yjgoslav Afeekty
A Community
IkAAySf3df3er
Established 1931
XiJuSfaJ 4£iaiU2J "-i.tt-sSS
LJHBawfff Ma XaSffiJ W'fewi МИи0ЈЗД W13
Ш!1шггд:гдта!ип"!таудтдии.тн?ждж'1!уди1гу™га;д ТТ.ГУТ~.Т.ДЧГИ1 аиг.'!ач1Ц;;л:;1дг7т;лглстЈгддддд;дд=.-,11т- ! Ли.жчиццивитакн
VOL 52, NO 28(561)
цАЦзгаадЈиатата: а£ЈЈге'дкддто?1иетл"Аткчц
Covjedanstvo se priblizilo opasnoj
raskrsnici svoje historije. Jedan
korak u krivom pravcu — i svijet
moze da bude bacen u provaliju
nuklearnog rata.
Trka u naoruzanju, osobito nukle-arn- a,
poprimila je prijetece osobine,
kao nikad prije. Svi razgovori o
ogranicavanju i smanjivanju oruzja
su stvarno zaustavljeni. Prihva6aju
se novi vojni prog rami i stvaraju
nova oruzja masovnog uniStavanja.
Prave se pokuSaji da se narodu
nametne misao o "dozvoljavanju"
upotrebe nuklearnog oruzja i mo-gucn- ost
vodenja "ogranifienog" ili
"protaktiranog" nuklearnog rata.
Eksplozivna situacija nastavlja se
u raznim dijelovima svijeta, prije
svega na Srednjem Istoku, u Cen-traln- oj
Americi i Karibima, Juznoj
Africi, Jugoistocnoj Aziji i Dalekom
Istoku. Agresivne akcije provode se
protiv pojedinih drzava.
Izazvani izv'ana su oruzani sukobi
izmedu raznih zemalja, sukobi koji
hoce ostvarenje opravdanih teznji
narodaza politifikom i ekonomskom
nezavisnoScu, nacionalnim suvere-niteto- m
i teritorijalnim integritetom
i koji potkopavaju stvar mira u
cijelom svijetu. Mreza vojnih baza
na teritoriji drugih zemalja se proSi-ruj- e.
NaroCito veliku opasnost pred-stavlja- ju
planovi za stacioniranje
nuklearnih raketa za prvi udar u
Zapadnoj Evropi. Ostvarenje tih
planova 6e znatno povecati opas-nost
izbijanja nuklearnog sukoba.
Takav sukob nece biti ogranicen na
evropski kontinenat, ve6 6e dovesti
do globalne katastrofe. Vrlo je
vazno sprijefciti stacioniranje raketa
u Evropi, treba pofieti s smanjiva-nje- m
nuklearnog oruzja na evrop- -
ттттнтнш11,у,1џу1,у!у,Ј1унцУ£Ж 'HffiS'StifK
Povodom 17.og omla-dinsko- g
kulturnog te-st
ivala HBZ u Cleve-land- u
(17th SFU Juni-or
Cultural Federation
Tamburitza festival
1983. Cleveland,
Ohio)
— Ovih dana se ose6am kao da
sam dobila krila i letlm po 6arobnim
prostorima maSte, prepuna sam
divnih utisaka sa veli6anstvene
smotre mladosti kojoj smo prisus-tvovali
u subotu I nedelju, 2. i 3.
jula. Mozete li zamisliti tako impre--
1 sivnu scenu od 901 ucesnika stop- -
Ijenih u harmoni6nu celinu na pozor-nic- i,
li zajednidkom nastupu...
Sve izjave Sandre Makor, koreog-raf- a
folklorne grupe Toronto Junior
(Nastavak na st. 7)
ftHWHWiHWWwaitttJifHM
TORONTO, ONTARIO,-WEDNESDAY- , JULY 13,1983.
PRIHVACEN РВАбКОЈ KONFERENCIJI, JUNA
ШЧС'-- . -
, l f V.7, ' ';
V .;' (
ttt.
j r ,i
i_-- i
.':.;Јгг7-гггт7--.-Ј-ЈгЈ-г;1шЈ-- Ј.'
NA 26. 1983.
'V'--i
iU
'„;;' .'.J,
Poster by Karol Sliwka (Poland) for World Assembly for Peace and
Life, Against Nuclear War Prague, June 1983.
skom kontinentu i traziti potpuno
ukidanje nuklearnog oruzja u cije-lom
svijetu.
Neobifcno zabrinuti zbog rastude
opasnosti da izbije nukleami rat i
svjesni svoje odgovornosti za oCuva-nj- e
mira, mi smo se sastali u Pragu
od 21 do 26. juna 1983. na Svjetskoj
skupStini za mir i 2ivot, protiv
nuklearnog rata. Mi smo gradani 132
drzave svijeta, narodarazliditih rasa,
JH'amwiR№flHKaaBSia?Tiia
ХЗКУ'
,г„,,;.„.—
'„ '. J
.. In '
'
' l" ' ?„. '
.
--
. ,
. , - .— - .- -
.
ЗУ
wW№mл M- -
i , .
23ffiY .si.i r,P"v,'№ XL'S ?,ir™r
Г" 1 ( .. i л Г itm Па. IT 7IML. --ШГШ Г~. JrirFEC™H — ".,! t' Л 4 -- 411 ..!. HI r. ! :- - .1 J 11,1
—
.
nacionalnosti, filozofskih pogleda,
vjera i politi6kih uvjerenja. Mi zastu-pam- o
1 .843 nacionalne organizacije,
radnifcke unije, pokrete za mir,
zenske, omladinske i studentske
pokrete, politi6ke partije, vjerska
udruzenja i 108 medunarodnih orga-nizaci- ja
koje nisu povezane s drza-vo- m.
SkupStini su prisustvovali i
predstavnici 11 drzavnih organiza-cij- a.
Toronto Junior Tamburitza
ASSESS јаитмзмдјшшиЈшцтошагдмиивдван
50 CENTS PER COPY
f'I'-ТТ- Л
Mi tvrdimo:
Pripremanje nuklearnog rata je
najveci zlo6in protiv 6ovje6anstva.
Medutim, rat nije neizbjeiiv. Јоб
nije kasno da se zaustavi nukleama
katastrofa. Spas je u rukama samog
naroda, u rukama svakog muSkarca i
zene koji zajedno istupaju u prilog
stvari mira.
Masovni pokret za mir je vazna
snaga, jedan od odludujucih faktora
medunarodne situacije, sposoban
da utjece na praktiCnu politiku vlada
u o6uvanju svjetskog mira.
Snaga ovog Sirokog i raznovrsnog
pokreta je u mogucnosti da aktuje
konkretno. Mi smo duboko uvjereni
da bez obzira na probleme koji medu
nama postoje, niSta nas ne smije
dijeliti u naSem zajednidkom cilju —
da se spasi mir i zivot, i da se
sprijefii nukleami rat.
Mi se obradamo svim narodima:
Sprije6imo da 1983. godina posta-n- e
poCetak novog smrtno opasnog
zaokreta trke u naoruzanju i daljnog
porasta konfrontacije.
Koncentrirajmo svoje napore na
postizanjezadovoljstva u najhitnijim
zahtjevima svih naroda svijeta:
B Ne novim raketama u Evropi!
Sa efektivnim pregovorima za
smanjivanje svih vrsti nuklearnog
oruzja u Evropi!
ra Neposredno zamrznuti sve
nuklearne arsenale!
ш Ne nuklearno oruije na Zapa-d- u
i Istoku ni nigdje u svijetu!
ш Zaustaviti trku u naoruzanju
— nuklearnog i konvencionalnog!
bb Da — za bezatomske zone!
Za opce i potpuno razoruza-nje- !
iqb Mimi politidki pregovori, um-jes- to
vojne konfrontacije!
ra Bogatstvo svijeta — za mir i
zivot!
ва Mir, sloboda, nezavisnost i
prosperitet svim narodima!
(Prevedeno s engleskog)
ш
Ш
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, September 07, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-07-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000211 |
Description
| Title | 000357 |
| OCR text | ' ' 4 , Yjgoslav Afeekty A Community IkAAySf3df3er Established 1931 XiJuSfaJ 4£iaiU2J "-i.tt-sSS LJHBawfff Ma XaSffiJ W'fewi МИи0ЈЗД W13 Ш!1шггд:гдта!ип"!таудтдии.тн?ждж'1!уди1гу™га;д ТТ.ГУТ~.Т.ДЧГИ1 аиг.'!ач1Ц;;л:;1дг7т;лглстЈгддддд;дд=.-,11т- ! Ли.жчиццивитакн VOL 52, NO 28(561) цАЦзгаадЈиатата: а£ЈЈге'дкддто?1иетл"Аткчц Covjedanstvo se priblizilo opasnoj raskrsnici svoje historije. Jedan korak u krivom pravcu — i svijet moze da bude bacen u provaliju nuklearnog rata. Trka u naoruzanju, osobito nukle-arn- a, poprimila je prijetece osobine, kao nikad prije. Svi razgovori o ogranicavanju i smanjivanju oruzja su stvarno zaustavljeni. Prihva6aju se novi vojni prog rami i stvaraju nova oruzja masovnog uniStavanja. Prave se pokuSaji da se narodu nametne misao o "dozvoljavanju" upotrebe nuklearnog oruzja i mo-gucn- ost vodenja "ogranifienog" ili "protaktiranog" nuklearnog rata. Eksplozivna situacija nastavlja se u raznim dijelovima svijeta, prije svega na Srednjem Istoku, u Cen-traln- oj Americi i Karibima, Juznoj Africi, Jugoistocnoj Aziji i Dalekom Istoku. Agresivne akcije provode se protiv pojedinih drzava. Izazvani izv'ana su oruzani sukobi izmedu raznih zemalja, sukobi koji hoce ostvarenje opravdanih teznji narodaza politifikom i ekonomskom nezavisnoScu, nacionalnim suvere-niteto- m i teritorijalnim integritetom i koji potkopavaju stvar mira u cijelom svijetu. Mreza vojnih baza na teritoriji drugih zemalja se proSi-ruj- e. NaroCito veliku opasnost pred-stavlja- ju planovi za stacioniranje nuklearnih raketa za prvi udar u Zapadnoj Evropi. Ostvarenje tih planova 6e znatno povecati opas-nost izbijanja nuklearnog sukoba. Takav sukob nece biti ogranicen na evropski kontinenat, ve6 6e dovesti do globalne katastrofe. Vrlo je vazno sprijefciti stacioniranje raketa u Evropi, treba pofieti s smanjiva-nje- m nuklearnog oruzja na evrop- - ттттнтнш11,у,1џу1,у!у,Ј1унцУ£Ж 'HffiS'StifK Povodom 17.og omla-dinsko- g kulturnog te-st ivala HBZ u Cleve-land- u (17th SFU Juni-or Cultural Federation Tamburitza festival 1983. Cleveland, Ohio) — Ovih dana se ose6am kao da sam dobila krila i letlm po 6arobnim prostorima maSte, prepuna sam divnih utisaka sa veli6anstvene smotre mladosti kojoj smo prisus-tvovali u subotu I nedelju, 2. i 3. jula. Mozete li zamisliti tako impre-- 1 sivnu scenu od 901 ucesnika stop- - Ijenih u harmoni6nu celinu na pozor-nic- i, li zajednidkom nastupu... Sve izjave Sandre Makor, koreog-raf- a folklorne grupe Toronto Junior (Nastavak na st. 7) ftHWHWiHWWwaitttJifHM TORONTO, ONTARIO,-WEDNESDAY- , JULY 13,1983. PRIHVACEN РВАбКОЈ KONFERENCIJI, JUNA ШЧС'-- . - , l f V.7, ' '; V .;' ( ttt. j r ,i i_-- i .':.;Јгг7-гггт7--.-Ј-ЈгЈ-г;1шЈ-- Ј.' NA 26. 1983. 'V'--i iU '„;;' .'.J, Poster by Karol Sliwka (Poland) for World Assembly for Peace and Life, Against Nuclear War Prague, June 1983. skom kontinentu i traziti potpuno ukidanje nuklearnog oruzja u cije-lom svijetu. Neobifcno zabrinuti zbog rastude opasnosti da izbije nukleami rat i svjesni svoje odgovornosti za oCuva-nj- e mira, mi smo se sastali u Pragu od 21 do 26. juna 1983. na Svjetskoj skupStini za mir i 2ivot, protiv nuklearnog rata. Mi smo gradani 132 drzave svijeta, narodarazliditih rasa, JH'amwiR№flHKaaBSia?Tiia ХЗКУ' ,г„,,;.„.— '„ '. J .. In ' ' ' l" ' ?„. ' . -- . , . , - .— - .- - . ЗУ wW№mл M- - i , . 23ffiY .si.i r,P"v,'№ XL'S ?,ir™r Г" 1 ( .. i л Г itm Па. IT 7IML. --ШГШ Г~. JrirFEC™H — ".,! t' Л 4 -- 411 ..!. HI r. ! :- - .1 J 11,1 — . nacionalnosti, filozofskih pogleda, vjera i politi6kih uvjerenja. Mi zastu-pam- o 1 .843 nacionalne organizacije, radnifcke unije, pokrete za mir, zenske, omladinske i studentske pokrete, politi6ke partije, vjerska udruzenja i 108 medunarodnih orga-nizaci- ja koje nisu povezane s drza-vo- m. SkupStini su prisustvovali i predstavnici 11 drzavnih organiza-cij- a. Toronto Junior Tamburitza ASSESS јаитмзмдјшшиЈшцтошагдмиивдван 50 CENTS PER COPY f'I'-ТТ- Л Mi tvrdimo: Pripremanje nuklearnog rata je najveci zlo6in protiv 6ovje6anstva. Medutim, rat nije neizbjeiiv. Јоб nije kasno da se zaustavi nukleama katastrofa. Spas je u rukama samog naroda, u rukama svakog muSkarca i zene koji zajedno istupaju u prilog stvari mira. Masovni pokret za mir je vazna snaga, jedan od odludujucih faktora medunarodne situacije, sposoban da utjece na praktiCnu politiku vlada u o6uvanju svjetskog mira. Snaga ovog Sirokog i raznovrsnog pokreta je u mogucnosti da aktuje konkretno. Mi smo duboko uvjereni da bez obzira na probleme koji medu nama postoje, niSta nas ne smije dijeliti u naSem zajednidkom cilju — da se spasi mir i zivot, i da se sprijefii nukleami rat. Mi se obradamo svim narodima: Sprije6imo da 1983. godina posta-n- e poCetak novog smrtno opasnog zaokreta trke u naoruzanju i daljnog porasta konfrontacije. Koncentrirajmo svoje napore na postizanjezadovoljstva u najhitnijim zahtjevima svih naroda svijeta: B Ne novim raketama u Evropi! Sa efektivnim pregovorima za smanjivanje svih vrsti nuklearnog oruzja u Evropi! ra Neposredno zamrznuti sve nuklearne arsenale! ш Ne nuklearno oruije na Zapa-d- u i Istoku ni nigdje u svijetu! ш Zaustaviti trku u naoruzanju — nuklearnog i konvencionalnog! bb Da — za bezatomske zone! Za opce i potpuno razoruza-nje- ! iqb Mimi politidki pregovori, um-jes- to vojne konfrontacije! ra Bogatstvo svijeta — za mir i zivot! ва Mir, sloboda, nezavisnost i prosperitet svim narodima! (Prevedeno s engleskog) ш Ш |
Tags
Comments
Post a Comment for 000357
