Homin Ukrainy, March 28, 1964

              УКРАЇНИ
Новітнє кріпацтво
(в с) Сам диктатор Сопетського Союзу викрив і
показав забріханість комуністичної пропаганди яка
постійно впевняє що СССР с найпередовішою країною
у світі де повністю забезпечено добротут і культурне
життя людини Оце в своїй промові на нараді керів-
них працівників партійних совєтських і сільськогосп-
одарських органів 28 лютого ц р у Москві Хрущов
сказав що за Сталіна подавляюча маса населення —
селянство жило жахливо експлуатоване в колгоспах
Навіть найвідсталіша колоніяльна країна в Африці не
знас такого визиску людини і такої нужди на селі як
це було в Советському Союзі:
„У той час — говорив Хрущов — заготівельні ці-
ни були настільки низькі що колгоспи не могли за ра-
хунок продажу продукції компенсувати навіть вироб-
ничі затрати Праця більшості колгоспників практично
не оплачувалась Так наприклад на один трудень у
1952 році видавалось в Калузькій і Тульській облас-
тях — 1 копійка в Рязанській і Липсцькій — 2 копій-
ки в Брянській і Псковській — 3 копійки в Костромс-
ькій і Курській — 4 копійки Багато колгоспів рока-
ми не видавали на трудодень жодної копійки" Про
Україну він ні словечком не згадав хоч українське
селянство понесло найбільші жертви Тут голодом ви-
морив Сталін понад 7 мільйонів селян у 1932-3- 3 ро-
ках а згодом Хрущов на посаді московського ґавляй-тер- а
в Києві — арештами засланнями і розстрілами
продовжував нищення біологічного потенціалу украї-
нського народу щоб зломити дух опору окупантові
Сьогодні 11 років після смерти Сталіна колгосп-
не селянство далі перебуває на самому дні соціальної
драбини в СССР За господарювання Хрущова знову
мариво голоду ходить по селах України яка в усьому
світі славиться своїм найурожайнішим чорноземом
Але колоніальний грабунок Москви не мас меж Хоч
минулорічні жнива були погані внаслідок посухи і без-
господарності! протинародньої совстської системи то
Україна мусіла здати Москві' високі контингенти І на
багатій українській землі населення голодус
Люди втікають з сіл до міст зокрема молодь не
хоче працювати на колгоспній панщині Не рідкі ви-
падки що молоді сільськогосподарські спеціалісти по-
кидають працю за своїм фахом в колгоспах а йдуть
на заводи в містах де все таки можна краще влаштув-
атися На пленумі ЦК компартії у Москві Хрущов
навів приклад агронома В Богатського який закінч-
ивши інститут одержав працю у радгоспі з зарплатн- ею 120 карбованців на місяць але через деякий час
він виїхав до Москви й влаштувався працювати в гу-
мовому цеху хемічного заводу „І цс не поодинокий
факт" що „агрономи і зоотехніки ухиляються від ро- бот в сільськогосподарському виробництві" А воші
куди краще матеріально забезпечені від звичайних
колгоспників Ці зведені до ролі нужденних рабів як
за часів кріпаччини
Совстська влада знас що постійно обманюване її
експлуатоване селянство не вірить вже у нові обіцян-
ки про механізацію сільськогосподарських робіт збіль-
шення штучних добрив старечі пенсії і покращання
матеріпльної заінтересованості" Тому п Кремлі го-
тують нові терористичні заходи щоб заставити людей
до праці на визначених місцях
Москва п нічому не змінилася хоч на Заході ба-
гато говорить і пишуть про демократизацію і лібера- -
собоЧ"° СИСТСМІ СССР' Тсрор надалі залишився
влади щоб держати спрагнені волі народи і лю-Де- и у послусі й ярмі Але в навіяній Хрущовим „спів-гувальн- іц
атмосфері західні державні мужі й по- токи не добачають московських злочинів
ілідНавслтаюнгонвеивтиомусупвлоернішумиій взаМкоонсквві ідХпроувщідонво гдоовояркио-в:-
дииа що закінчила інститут повинна працювати
В'!0му місці певний строк за вказівкою відповід-міністерст- в" них Щоб до1 решти взяти людину в шори
ковсько-большевицько-
го колоніялізму плановано
сист ЄМВааДТИСТИР°РтУ' зтвимтрруіздноивтіьспяашвпідорсттиаліАнсльекохїрущщоовсХьркуа- -
шовітнє кріпацтво стор 12) -- -
Л і ЗґаиходВомизТвоорлонетнсьнкяого УВкідрдіалїуни
У
приміщенні „2У7 кСраеїРнесзьнкяог1о964Дормуо" гпорди 5ввуелчоКрраіс--ті ч 83 відбудеться
КЧІР НА ПОШАНУ Д-Р- А ДМИТРА ДОНЦОВА
І ВапааМІ-- :
Сл0В0 д'ра Б- - Стебельського і ред
Ц1' МистеЧьке читання уривків з творів цова і записане на пластинку слобо ювілята
ти дд1лу просить всіх членів та гостей взя-"ндичисленн- ішу вання авторуача„сНтьаціуонВаелчізомруі"для вшану-
УПРАВА ВІДДІЛУ ЛВУ — ТОРОНТО
Чи де Голь проти США?
Цього роду питання що-
раз частіше появляються
на сторінках американсь-
кої преси зокрема від ча-
су коли Франція нав'яза-
ла дипломатичні взаємини
з комуністичним Китаєм а
для Південного В'єтнаму
де Ґоль запропонував як
єдиний вихід із затяжної
війни з комуністичними
партизанами невтраліза-ці- ю
країни на взір Ляосу
Негативні голоси під адре-
сою де Ґоля зросли в Аме-
риці у зв'язку з теперіш
Доповідь Християнська єд-
ність" еисолосив митрополит
д-- ір М Гермсшок в рамцях ді-
лових сходин представників
етнічної преси у Вінніпезі 20
З 64 На допоеідь і товариську
зустріч були запрошені корес-
понденти і позавіїпііпезькпх ча
соли:ів в тому н „Гсгсиу Ук-
раїни"
іМитрсполит ЛІ Германгок пе-
ред днями повернувся з Риму
де брав активну участь у но-востворен- ому
сеюретаїріяті для
І обїсднаниія всіх християн Ми
трополит с виораним отцями
Всел Ссоору ічлснслг того ор-тг- ау
і саме іпозориувоя із пер-
шої есс'лтого секретаріату Се-
кретаріат мас узгікшвтл і опра-
цювати різні пропозиції отців
II Ватпкгіц'сіжого Собору її уз-тідне- ні
ще раз подати на 3-- ю
сесію Вселенського Собору де
ЕОНИ ЕІПРООССЗНІ І ДОПОЕНЄНІ
стануть обса'іяізуючими напрям
ними церкеннеї політики
Проблема крпетігянської сд-нос- ти
с проб-
лемою ія'кою зайліастьіся Все-
ленський Собор а християнсь-
кий рух од їм і із найбільших
рухів неішого віку Християн-
ство поділене на три частини:
католики православні і проте-
станти різниці поміж котрими
с фундаментальні й задавлені
1) Католицька Церква визнає
сдн!сть доктрини одність ав-
торитету і одиість святих тайн
12) Православна Церква виз-на- с
що Христова Церква с од-
на різниться з католикадіи в
єдності авторитету різні пра-есслоз- ні
Церкви перебувають в
духов'іі єдності пеміж собою
3) Протестантська Церква має
більше різниць Одність не іс-
нує топєр бо вена знищена в
тягу минулої історії
Всі одначе сердечно прагнуть
Вже іповернулаїая з Пекіну
партійно -- держасна румунська
делегація що під проводом го-
лови ірадп міністрів Йона Мав-рер- а
намагалася: грати ролю по
середника в спорі між СССР і
комуністичним Китаєм Румун-
ські одіуні'сти побували в Пе-
кіні від 3 до 11 березня) опісля
виїхати до Північної Кореї яка
в опорі з Москвою піддержує
КОМ КнТкЯІІ
Відомо що Румунія не йде
сліпо па поводі Москвіп а за-
хищає овоГ інтереси всупереч
настанови Кремлю І тому де-
хто уважао що ло'шдка румунів
до іПекінз" мала в першу чергу
на меті здобути для себе-тіід-держ- ку
кігтайціїв і посилити
торговельні взаолпяш Румуни
хочуть опанувати киггаїйсьхий
ринок для ювосії иафтіг
ІУ Пекіні румінгсьтсу делега-
цію вітали з великими почес-тлм- и
При внйзді її прощав на
аеродромі президент Китаю
Ліу Шао-іч- і Можіна сгтердігтиі
що румунська місія в Пекіні ні
трохи не причинилася до
онфліюту між СССР
І КОМ Ківгаїсми
У голоЕііаму орігаіІ зсиггайісь-к- ої
коміпаїртії Женьлпміьжті-бак-з"
інадірукодшю резолїоції
XVI РІК ВИДАННЯ
№ 14 (776)
СУБОТА
28
березня — МагсН
1964
Ціна одного примірника:
в Канаді 1 СІЛА — 15 п
ньою поїздкою французь-
кого президента до Мехіко
та інших країн Південної
Америки що вважаються
виключною сферою впли-
вів 'США
У добавок до того де
Ґоль вже віддавна вимагає
ревізії статуту НАТО щоб
запевнити більші впливи
Франції у цьому со-
юзі Відомо що французь-
кий уряд відтягнув свою
фльоту з-п- ід командуван-
ня НАТО і не погодився
щоб на терені Франції пе- -
За єдність християн
найважливішою
еднести Тому католицька Цер-
ква шукас іяк і що зробити що
і як злгіїшоги щоб одність хри-
стиян осліпнули Рух за з'сди-аіеігн- шв
християнських Церков
почали протестанти католики
прийімгліг ту ідею й розвива-ют- ь
В тШ незвичайно важли-
вій лроблемі іпотріСно доброї
вслі всіх і зразумлпші Перед
кожним християнином і ЦІЛИЙІ
християнським світом сьогодні
треба поставши питання: що
с те в що віримо? Звідси ВИг
плпізас та конечність іти ра-(3- а
одність стор 12)
ОБУРЕННЯ
Загальне обурення і проте-
сти не лише в Онтаріо але в
цілш Канаді викликав епєсок
генерального прокурора Фре-дєри- ка
Касса — члена онтар'іі
ського уряду щоб доповнити
поліційнгаг акт даючи право
поліції арештувати й Держати
без осігаченого реченця у в'яз-
ниці кожну особу що відіио-вігть- ся
відповідати на питання
Цей законопроект що мов-
ляв аіаїс на дієті боротьбу зі
злочинністю звернений протії
гродгадяаських прав і св-обі- д
людини Онтаріо мало б зовсім
характер полмцїйної держави
на зразок тоталітаїрної соестсь-к-оі
системи
ЛрамТер Онтар'о Джан Ро-бар- тс
оклав 23 березня заяву
що вІн відтягає з леґіслятурн
оспорювану чаїстіягу ааконо- -
іпроокту Після того ф касс
з іпосадн верхов-
ного прокурора в лрезінцік
Чим закінчиться місія Румунії'
зла-гіднен- ня
Юрєзплгуваз
ксміпартіГ Іидснсзіа з осудом
гірсвіізісшстичної політики Лісе
кап" Поміщення цих резолю-
цій зараз після виїзду з Китано
румунської делегації вказува-
ло б та те що Пекін не бачить
можушвости іподигритися з ЛІос-кво- ю
Румунська долегац'ія у пово-
ротній дорозі о Пекіну і Пхе-пига- ну
(стапиці Північної Кореї)
заідоржалася в СССР і в Гагрі
(на чорноморському побереж-
жі) відбула дводенні розмови
з Хрзіщовим Комюніке ТАСС
подає що в масі розмов Хру-
щова о МаЕірером були присут-
ні перший заступник голови ра
ди міністрів СССР А Млкоші
і секротаїр ЦК омпартії Анд-рапо- о
а'дпов'далиіий за зв'яз-
ки лгіж овотськоіо и іншими
компартіями
Хрущов приготевляс нараду
комуніїотичніах іпартій зі Бз-іда-пеш-
ті
де він шібирасться ЗО
березня о нагоди 20-- к роковин
шільїноіиія" Угорщини сешсг-сько- ю
аірміою Там слодівають
сл віаотіїпиггь засудження ки-та'Пісь- хик
комуністіїа
Дріга віарада колгуніспичіних
вожак відбудетьіеяі мабуть 17
квїгля ц ір у Москві з нагоди
свлпч{увань 70-рім- чя Хрущова
ГОМШ УКРАЇНИ — ТИЖНЕВИК
Вшм Вшшопі Спіла Гом1я України оба вор" ТоровтіОк
ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЛОР- К НЛ - США
НОМПЧ ЦКНАШУс — (ЖКАІгЛАМ ШЕПОЛГ
РоЬЬяЬесІ етегу ЗаЬжвау Ьу "Ногаіп Цкгашу" РиМ Со ІЛй
140 Вапншй ЗЬ ТгопІо 2В Оп - Сашміа — Тсі 388-34- 43 апД 318-34- 44
АІІТНОКІ2ЕО А8 ЗЕСОгГО СЬАЗЗ МАЩ РОЗТ ОРРІСЕ
ПЕРАКТМЕГТ ОТТАУА АЇГО РОК РА¥МЕЇТ ОР РОЗТАОЕ
Ш САЗН
ребували американські і ка
надські літаки озброєні а-том- ними
бомбами
З'ясування становища
французького уряду до
всіх актуальних проблем
подав міністер закордон-
них оправ Франції Морис
Кув де Морвіл у розмові з
кореспондентом американ-
ського журналу „Ю С
Ньюз енд Ворлд Ріпорт"
Для зрозуміння політики
де Ґоля треба мати на ува-
зі що він керується ви-
ключно інтересами Фран-
ції які не завжди йдуть
разом з інтересами США
„Наша політика — говорив
він — виходить з наших
власних інтересів і нашо-
го найкращого розуміння
добра вільного світу"
Розходження з Амери-
кою виникають з відмін-
них підходів в оцінці та
розумінні положення і зав
дань в Европі чи на Дале-
кому Сході чи в інших
країнах світу
Для Франції життєві ін-
тереси лежать в Европі
Тут вирішується питання
її життя або смерти Тож
самозрозуміло що вона не
ХРОНІКА ПОДІЙ ТИЖНЯ
СПРАВЕДЛИВЕ
СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й
УСУНУЛИ Г БАНКСА
Прнмуссвіай держашшпі за-
ряд Міжнародньоі юнії моря-
ків у Канаді усунув з керів-
ництва юніею Геролда Банкса
а тгмчасовим провідником на-нач- из
Чардса Тпрнера
Усунення Банкса з радово-лешгя- м
привітати всі політичні
партії федерального парлямен-т- з'
і Канадськт"і Конгрес Пра-
ці лише американська центра-л- я
юнії моряків протестує Ве-
дуться розмови між Оттавою і
Ваїшігґтсіїом щоб не допусти-
ти до заколотів на морських
шляхах
ЗВІЛЬНЯТЬ АМЕРИКАН-
СЬКИХ ЛІТУНІВ
Державний секретар Раск по
в'домив журналістів па пресо-
вій конференції у Вашіиґтоні
що Совстсьхий Соаоз скоро
звільнить аліериканськіїич иіту-ні- в
що ранені {знаходяться- - на
території Ох'дд Німеччини пі-
сля того як большевикп збили
амернкаїгськші літак
21 березня кхііністі переда
ли американцям одного пора-
неного літунаї Звільнення на
студило щоішо на погрозу Ва-шипт- ону
що задержатгл лі-
тунів неминуче погіршить аме-риканісько-совст- ські
взаємини
СМЕРТНИЙ ПРИСУД
ДЛЯ РУБІ
Процес у Даллаус піротіг Дже-к- а
Рубі заі вбивство Лі Осваль-д- а
уйійці презцденто Кеннеді
закінчіався 14 березня смерт-
ним вироком для Рубі Оборона
всЬіа силами старалася довес-
ти що Рубі юласнігк нічник
кліабіві с психічна незрівнова-жеіно- ю
людиною і не поносить
вини за свій вчинок Але суд
не вяяв до (уваги свідчень лі-карів-псииЧ-
IІлррів
що їх доста-віг- ла
оборонаї
Оборснзі заповіла апеляцію
Аідівокаїг Беллі звертаючись до
Руоі сказав: „Не турбуйся
Джек мїв будемо апелювати"
Але па другій день родина Ру
бі озі'льпила адвокатів ойви-нузачу]оі- чи їх що вони погано
сбсрсняіли 'ПІДСУДНОГО
БІЛЬШЕ ДОПОМОГИ
ДЛЯ В'ЄТНАМУ
Лівденно-в'стнамськи- л уряд Канта пажадав збільшення мі- -
иіггарної доломопг щоб звіль-
нити ікрайну :д комачіістів ~
погодиться на невтраліза-ці- ю
держав Центральної
Европи або на створення
т зв безатомної полоси як
це пропонує Москва Тоді
постала б у центрі Европи
порожнеча яку логічно
виповнила б наймогутніша
держава — СССР Західня
Европа знайшлась би під
зверхністю чи впливами
Москви Навіть у союзі з
США Зах Европа зведена
фактично до Франції Іта-
лії і держав Бенелкжсу —
не спроможна буде себе обо
ронити
На думку французького
уряду необхідно ще біль-
ше скріпити оборонні сили
НАТО на європейському
відтинку Американські
війська мають надалі зали-
шитися в Европі але Евро
па повинна одержати біль-
ші права в НАТО разом зі
зростом обов'язків коли
врахувати ті зміни що за-існув- али
за час від створен
ня НАТО в 1949 році Оче-
видно в Европі — за пли-
ном де Ґоля — Франція
має бути провідною вели-кодержав- ою
(Чи де Ґоль стор 12)
'Президент Джансон заявив
що Америка готова післати
більше війська до Півд В'єт-
наму
іУряд комуністичного Китаю
попередив Америку перед по-
ширенням війни на територію
Піенічного В'сггнаму
ПОМЕР „БАТЬКО
АВТОМАТИЗАЦІГ
У Стокгольмі помер на 69-м- у
році сиття д-- р Норберт Вінер
який належить до найеланні-ішв- х
мателіатиків світу
Д-і- р Вінер поклав основи ав-томатіпз- ації
у промисловості
Він с піонером у розвитку елек
тро-меканічн- ик кемгаотерів
Д-- р Норберт Вінер працював
у Массачусетському Техноло-гічінол- г"
Інституті а відійшов-іш- г
на еаіеригтурзт викладав в
Алгстердамі згодом переїхав до
Норвегії і Швеції Докторат з
філософії він здобув- - на 19 році
жілття у Гарвардському універ-
ситеті
ВІЙСЬКА ОН НА КІПРІ
Під загрозою ультиматуму ту
рецького урядуі Що вимагав
еід уряду арх Макаріоса при-пніп- ші
віищенЕся пі'рецьхого
населення іга Кіпрі Рада Без-
пеки ОН вирішила на надзви-
чайному засіданні негайно ви-
слати війська ОН на Кіпр Пер
ші прибули на Кіпр відділи ка-
надської армії Канада висилає
на Кіпр 1150 вояків
'Війська ОН пгааоггь на протязі
90 днів вберігати безпеку на
КЛпрі а за той час уповнозаже-ші'- й
генерал ьінаго секретаря
ОН У Тангга їтероведе розмови
між греками і тзтркалиі щоб
довестіг до апіро" Ледве чи до
трьох мїояц'в місія ОН увінча-отьі- оя
успіхам
7Т
У кількох рядках
Пекінська газета „Жепь-мізкьоішба- о"
візвала азіятів
африканців та південних аме-
риканців узяти приклад з ко- -
міуїніагіїчніїх партюанів Півд
Вістнаму і виступити проти ім-періялі- стів Назваа газета на-
звала СИГА паперовим тит-
ром" якого не треба зовсім бо-
ятися
Конференція в Банкоку в
якій взяли участь делегати Ма
ляйоії Індонезії та Філіппін
не дала жодного розв'їяоаація
конфлікту Тепер Маляйзія
планує звернутися із скаргою
до Ради Безпеки
Ейдрссн Фішер що прий-
шов на місце Фостера заявив
Женеві на роззбросневій кон
ференції що США запрошують
всі познайомитись з амер ре-
актором у лі Ров (Маос) На
його думху СССР повинен теж
зробити такий крок і втявши
добр}- - волю
Французький уряд заявив
що навязання дипломатичних
зв'язків з Пекіном не означас
що Франція готова визнати
Східню НЬіеччіиу ЧефіЕСНИЙ
Китай — це комітністична дер-
жава яка не перебуває під чу-
жою кантролею а Східня ІІІ-меччі- ша
це країна влада якої
спирається на чужих багнетах
Справа Південного В'егна-ьа- у
с ніші головною журбою
американського уряді З числа
держав НАТО лише Англія та
Італія беззастережно підтриму
ють політику США Франція с
за невтралізаціїею Півд ВЧггна-м- у
інші держави не бамкають
втручуватися у далекосхідні
оправі США
Голосна справа Р Гоффн
— голови Ііггернзціонального
братства водіїв заайгпятася за-сзджеї- шям
йога ага 8 років
увїзноніня і 10000 грошовим
покараіаіям Присяглії сз-д-ді ви
знали його виннігм у намаганнгі
підкупити суддів у попередніх
сесіях суду Гоффа заперечиш
свою вину і в інтерв'ю для пре
си заявив іщо у всьому винен
верховний прокурор США Р
Кеннеді який ааіззягасія його
знищішл Адвокати Гоффи ва-пав- уїи
відклик від вироку
ІІа доручення арґентінсь-ког- о
уряду заарештовано і ви-
дано в руки західішошчецького
суду адвоката бі-літнь- ого Ґер-гар- да
Боне Він у 1903 році утік
до 'Аргентини щоб не відпові-
дати перед судам за зшящєинл
100000 умовохварих Два іігші
заарештовані самі покінчили
зі собою
11 квітня ц р приїде до
США з неофіційною візитою ко
роль Йорданії — Гуссейн Він
буде прийнятий у Білому До-
мі Каїрська конференція ви-
несла минулого року рішеїпгя
(У кількох— стор 12)
ЗБІРКА НА ПОТРЕБИ
УКРАЇНСЬКОЇ СУСПІЛЬ-
НОЇ СЛУЖБИ
В ТОРОНТІ
В суботу 28 березня ц р„ Цен
траля Української Суспільної
Служби відділ у Торонтї влаш-
товує збірку на вулицях Торонта
на потреби української суспіль-
ної опіки Це вже третя з черги
того роду наша публічна збірка
(„Теґ Дей") у Торонтї
Лій впевнені в тому що вся
українська громада щиро відгук-
неться на заклик ЦУССлужби та
причиниться активно до успіху
збірки
ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ І ОГОЛОШЕННЯ
В „ГОМОНІ УКРАЇНИ"
Зближається Великдень Як кожного так і цього року будемо містити на сторінках „Гомону України"
ВелиНкоадшніихпоЧбиатжачанівняі пПрриивхіитлаьнннияківта опгроолсоишлеюннсякорис-тат- и з цієї нагоди і свої святкові привітання для ро- дини приятелів і знайомих пересилати через „Гомін України"
Наші представники вже тепер займуться збіркою таких оголошень і побажань у своїх місцевостях
Ціна святкових оголошень: 150 дол за один інч
через шпальту Оголошення просимо надсилати най- пізніше до 10 квітня ц р у % АДМІНІСТРАЦІЯ