Kanadai Magyarsag, January 04, 1969

              jBfi ü
T'"$m t0'pfrw?$"'i:yji%'-ffi?fiVfy- "
im45afiuár:aL_ _„KANAjPAl[:MAGYARSAg
ri~
Hl
K
p
K3'
f
Ug
Bnu
5m
Kft
K-- -- I?Mh
ESftt
Bit
v~
f
-
—
I
3 ' ------ ----
M
-- 1 ' '
Canndiíin Hungarians
ees£9 usossr nesst vassá a va btogmuas tísátsm
412 Blooi Street West Toronto 4 Ontario- - Canada
Telefoni 924-835- 3 924-835- 4
„:-- -
-- í Felelős szerkesztő és kiadőrv - "
VÖRÖSVARY ISTVÁN
" Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Megjelenik minden szombaton
L- --
' Hirdetési Araiak: ' -
: : $196 hasáb inebenkérit (locaT)-14Í1Í- M $252 National 18e!ine
Előfizetési árak: egész-évr- e $700 fél évre $400
egyes zam ára: 15 cent
Külföldön: egész 5800 fél S500 (USA dollár
:" Fiókkíádóhivatalúnk: Európa Record Store (Tüske Pál)
- 403 Bloor Street West - Telefon: 922:8739
' Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap ' Is
fiókkladóhlvatalunkban
A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó
álláspontjai és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró felelős
Kéziratokat nem őrzünk meg es nem Kuiuunx vissza
-- : -"-D-ecember
31-é- n 'este' 8 órától-- ' - -
Szilveszteri Bál
a Szent Erzsébet egyházközség termeiben
" j!"' 1 Erdélyi István és zenekara játszik-'- '
'
Jegy' pároknak $3— — Asztalfoglalás:' 368-414- 9
Magyarországi és külföldi válóperekben
4Qéve specialista
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
~ -- - Bármilyen ' ügyben kgszaksrertlbb útmutatást -- ad
455 SPADÍNA Avo: '(RootÍ-205- ) — TELEFON: WA 2-88- 27
Autóbaleseti ügyek Fordítások minden nyelven
Income tax vallomások i kiállítása Hites birősá?i tolmács
MAGYAR GYÓGYSZERTÁR
1 IELEÍ ZOLT
GYÓGYSZERÉSZ
Telefon: 9234606
378 Bloor St
(Á WALMER ROÁDNAL)
Gyógyszerküldés Óhazába
Díjtalan hazaszállítás Torontó területen
a szerint
E
az
Ohasü ma--
gyár mestervizsgáa
véget árak
és automata sebességváltó spe-cialista
"
:505-7DUPO- NT ST (HÁTUL) TELEFON: 534-802-1
Bejárat:
a Vermont Avcnue 29 mellett
- - OKIRATOK
FORDÍTÁSOK SZERZŐDÉSEK' KÖZJEGYZŐI
OKIRATOK MAGYARORSZÁGI INGATLAN
': ÜGYEKrM'AGY:ÁR JOGI KÉPVISELET
1 : -- ' TffMAe
flff~Ü
Kit
évre évre
-- '"'-
¥ -- u
irw&wa Wrtm0aaá
~~- - kanadai közjegyző
" Volt kanadai magán detektív
4f4 Blóőr Street West Torontó 4rOnfc~
' Telei ónr ' -:-Í-
39
' King Sfr'beltí Orít — Tehí
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és _ 1 DR L
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 Ave- - (COLLEGE : EM 216
FOGADÁS: 10—7 - £ 'TELEFONÉIVÁ I-G6-
03- - :: - -- v'
Ka ' —— — niw i n a mm
rusmAmmnmv%m9muii9MKwma
-- ---
'"
-- : _ _
i :
"
:
c---: és "'
MOST jelentkezzen hogy helyét biztosítiiassuk!
HAJÖ £S
Útlevél vízum' autóbérletek intézése Biztosítások
níKA
TUZEX
CARTTMEX
ALLÉN
pénz1 csomag és küldése
és
„ ívek _t
1
1071 STREET
04 ONTARIO
toigMMauegmwtBiiatBiBB
I
minden
PHARMACY
West
kisiparos egyedüli
autójavító
Torontóban
garan-ciával
Szolid Mótoj
MAGYAR HITELES
ifwcirr
bűnügyi
923-ÓÖ46- -'
8624641
kanadajiigylntézés_
E'RZiENYi:
SPADINA :St-néI)- :L
KÖZÖTT- -
QICSJ) N-Y- Rt
UTAZÁSOK
'-Magj'a-rbrszágra
Magyarországról- -
REPÜLŐJEGYEK
gyógyszer"
Magyarországra Csehszlovákiába
Romániába
JNCOMETAX szakszeri! kitöltése ucean
BATHURST
rÖRONT
Mindennemű autójavítást
BÍRÓSÁGI
rave
TEL: 534-287- 4
S34-13- 47
MAGYARSÁG-ba- n
5i_exedroényes!
I
Emlékezés
'~ -- iyíro- Józsefre'
Hetven esztendővel ezel5tt szü-letett
és tizenöt esztendővel ez-előtt
halt meg NyírS József a ma
gyarság egyik legnagyobb Írója
:akt£ elsősorban' a székely- - népéíét-ne- k'
adott felejthetetlen ''Hangot
Lapunk más helyén ebből az alka-lomból
közöljük egyik legszebb és
írásaira legjobban jellemző elbe-szélését
SIKERES VOLT A MŰVÉSZ
SZÍNHÁZ KARÁCSONYI
ELŐADÁSA
' A' torontói Művész Színház min-den
alkalmat megragad ahhoz
hogy "hálás közönségét különböző
fajsúlyú színdarabok operettek
vagy- - csak nevettetést szolgáló-bohózato- k
előadásával kiragadja á
hétköznapok szürkeségéből Kará-csonyi
előadásai a könnyű múzsát
szolgálták és nem akartak mást
mint -- hol- könnyes hol vidám han-gulatot
terem'tehi Szándékúk ma-radéktalanul
sikerült -
Most színházi kritikusunk más el
foglaltsága miatt ntjn áll módunk-ban
- részletesen foglalkozni az
egyes színészek teljesítményeivel
de lesz még alkalmunk arra hogy
Kelen Tiborral Szécsi Katóval
Kelen-Gabiv- al Mátray Máriával
Sántha- - Annával Száva Marikával
Straúss Lajossal Kertész Sándor-ral
és Palotay Istvánnal külön- - kü--
mkez lön is foglalkozzunk A nevek egy
másutánja nem jelenti az értéke-kelés
- sörrendjét Mindannyian' té- -'
hotségük legjavát nyújtották és a
közönség hálásan tapsolt nekik
Nyíll-í- ér
KSZM NYILATKOZAT
A MAGYAR EGYETEMI
TANSZÉKKEL KAPCSOLATBAN
A ' Kanadai Magyarok Szövetsé- -
g-genei-c
tuaomasara jutott nogy a I torontói egyetem magyar irodalmi I tanszéket kíván rendszeresíteni és
hogy - előadónak Faludi Györgyöt
szándékozik" meghívni
H Az' egyetem bár mint autonóm I testület erre nem köteles a kérdés-- I
ben nem kérte ki a KMSZ vélmé- -
KsaiimwjKiiniw iiyci cs mvioj luuumasa
Ha
á
nem lépett --'érintkezésbe- semmi-- -
lyen más magyar szervezettel sem
Folyó év december :22-é- n a
KMSZ írásban közölte a torontói
egyetemmel hogy Faludi György
"tehetségének és érdemeinek elis-'meré- se
mellett Bácsalmási Istvánt
hozta javaslatba az előadói tiszt-ségre
Curriculum vitae-jéne-k be-küldése
mellett amejyböj kitűnik
hogy Bácsalmási István kiváló pe-dagógus
és egyben termékeny író
és előadó A KMSZ biztosította az
egyetemet arról- - hogy Bácsalmási
István a magyar közösség köztisz-teletben
álló tagja ~
Magyar műsorszám
á tpronlói televízióban
Magyar vonatkozási műsorszám
is volt a karácsonyi ünnepek alatt
a torontói televízióban Pierre Bur-to- n
müsorveziétő beszélgetett Pé- -
I dery Dórával a neves" szobrásznál- -
vei aki a magyar karácsonyi ha-gyományokról
és emlékeiről nyúj-tott
hangulatos beszámolót a né-zők
és hallgatók --'osztatlan elisme--rés- e
mellett
Az ilyen műsorszámokat a jö-vőben
is szívesen néznének és
hallgatnának a televizió -- hívei
Szabadegyetemi
előadások
A XXlszázad Klub keretén be-lül'
működő' Szabadegyetem 1968- -
69 év második szemeszterének
előad ásai:- -
1969' január 4 szombat: Vass
Ferenc ügyvéd „Természettudo-mány
és hit a filozófia szemszö-géből"
1969 január 26 vasárnap: Dr
Kádár Dezsöiannak6lógus (Ü of-T)- :
„Gyógyszerek a múltban je-lenben
és a jövőben" Az előadás
keretében több specialista (orvos
gyógyszerész) is felszólal majd
Ezen az estén az elöadásrmegelö- -
zöén a Károlyi Zsuzsanna Nőszö-vetség
kávét és fánkot szolgál fel
(személyenként $1 —)
1969 február 15 szombat: Cseh
Lá%zlő-föprogFamozó-(U--
of T): A '
komputer mint a legbutább géni-usz"
A XXI Század KLUB vezetősé-ge
szeretetterrhív minden érdeklő-dőt
a második féléjelőadásaira
Az előadások ideje: este 8 óra
Helye: j£39 Vaughan Rd To--
" rontó" A"" '"
1
' ' '''---'--
V -
Wass Albert: MAGYAR SZEMMEL (Folyt az elsS oldalról) '
ügy Néhány sajnálatos kivételtől eltekintve úgy ttinik hogy Gábor1
áron személyi varázsa és mondanivalójának súlyaTolIas-Tiborho- z'
hasonlatosan néhány órára képes volt összehozni egy födél alá olyan
magyarokat akik másképpen személyi okok' miatt pestisként élke-- 1
rülik egymást Ilyen személyi ellentétek által szétforgácsolt társa-dalmunkban
nyereségnek könyvelhetjük el' már azt- - a puszta tényt
- is hogy -- ezeket a magyar lelkeket egy nagy magyar író mondaniva-lója
néhány órára közös magyar alapra helyezett Adná Isten hogy
a jövendőben ez a közös magyar alap eléggé megerősödhessen a lel-kekben
ahhoz hogy legalább is addig amíg a magyar jövendő vesze-delemben
van elfeledtetné velünk azokat a személyi okokat melyek
miatt-összefogn- i ma még nem -- tudunk
Gábor Áron körútjának másik fontos eredménye az a hatás amit
az író személyisége de főként mondanivalója maga mögött hagyott
az angolnyelvü amerikai és kanadai közönség emlékezetében Ahol
a rendezőknek volt elég politikai érzékük ahhoz hogy Gábor Áront
valamilyen' módon összehozzák ezzel az angolnyelvü közönséggel
ott kétségtelenül maradandó nyomokat hagyott az ő jelenléte mely
maradandó nyomoknak a hasznát alkalmunk lesz tapasztalni a jö-vendőben
Nyereségnek' könyvelhetjük el azt is hogy ebben az évben végre
elkészült a várva-vár- t Hungárián Package vagy Hungárián Set Öt kö-tete
és kiadására is összegyűlt nagy kínnal annyi alap hogy ha' kor-látolt
példányszámban is de végre megjelenhetünk vele Ha meg-feledkezünk
a tőkegyűjtés próbálkozásaival kapcsolatos csalódása- -
inkről és megpróbálunk nagyon is földhöznötten reálisnak lenni ak-kor
megelégszünk ezzel az eredménnyel is Ha nem is jut el minden-hova
már maga a tény hogy a valódi magyar történelmet a valódi
magyar települési és népességi térképeket statisztikákat angol nyel
ven végre a világ elé vihetjük ennyi év után ez -- egymagában is nagy
sikert jelent a mi közönybe fulladt önmagunknak panaszkodó emig-rációs
eistenciánkban
Elmondhatjuk tehát hogy az 1968-a- s esztendő az eredményes elő-készítő
munkák esztendeje volt Hogy mit készítettünk elő azt az
1969-e- s év kell megmutassa Mint ahogy eddig is ezután is ki-mondottan
tőlünk függ és egyedül -- rajtunk múlik hogy időnket
energiánkat és képességeinket milyen módon és milyen mértékben
használjuk föl nemzetünk javára A magyar jövendőt mi kell meg-mentsük
mert senki más nem végzi azt el helyettünk Az idö rövid
és mjnden késlekedő esztendőnek ára yan Ezt --az árat nem mi fi-zetjük"
az igaz A' még még sem született' magyarok fizetik majd- - egy
életen át
Visszatekintve a múltra és előre nézve a jövendőbe reményt látunk
arra nézve-hog- y az előttünk álló új esztendő méltó módon fejezi be
a mögöttünk lévő évnek elkezdett munkáit s hogy ezeknek a magyar
összefogáson épülő és egyedül azáltal lehetséges munkáknak az ered-ményeképpen
hamarosan felvirrad Magyarország fölött Erdély fö-lött
s valamennyi magyar fölött az ég Adja Isten hogy így legyen
JANUÁR 18-- í SZÁMUNKBAN KEZDŐDIK'
JTlITUTuG
Kérdés
Jill
re
se VERSENYÜNK !
I Díj: §10- 0- ÍL Díj: $5- 0- III Díj 825r
4 5 és 6 elíjítk: a Kanadai Magyarság egy
évi " előfizetése" 7 8 9 ésTlOr díjak: egy-eg-y
értékes iij kiadású könyv
RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK:
Á KANADÁI MAGYARSÁG január 18-- i számától kezdve a március
22-- i számáig bezárólag minden számban egy-eg- y (összesen tehát 10)
- könnyű kérdést teszünk fel Ezekre kell a résztvevőknek választ ad- -
-- niük A kérdések nagyon könnyűek úgy hogy minden szaktudás
'' '" - -- nélkül Is könnyen válaszolhatnák rájuk olvasóink
2 Ezekre a hetenkénti kérdésekre a választ kizárólag a lapban meg-jelent
VERSENY-SZELVÉNYE- N lehet a lap dátumától számítva egy
héten belül beküldeni Kérjük" tehát a VERSENY-SZELVÉNY- T amin
:a kérdést'is közöljük kivágni gondosarikitöIteni-- 6 centes bélyeggel
' "ellátótt'hörítékba tenni és címünkre beküldeni --Tehát-az egész NAGY
HÚSVÉTI VERSENYÜNK tartama alatt összesen 10 VERSENY-SZELVÉN- Y
küldendő be
3 A helyes választ mindig a következő lapszámainkban közöljük Min- -
den helyes válaszért 10 pontot kap a beküldője Aki helytelen választ
küld be annak- - is 2 „vigasz-pontot- " adunk Tehát annak is érdemes
beküldeni a választ aki nem biztos annak helyességében
4 A verseny I DIJÁT $10000-- t az kapja-ak- i a 10 kérdésre a legtöbb
pontot' gyűjtötte össze Utána az összesített pontok száma szerint
adjuk ki a többi díjakat Ha bármelyik dijnál több azonos pontszámú
versenyző lenne közjegyző által történő sorsolás útján állapítjuk
meg a díj nyertesét
'5' A HÚSVÉTI VERSENYEN mindenki részt vehet tehát előfizető és példányonkénti vásárló egyaránt de megismételjük hogy a válasz
csak úgy érvényes ha azt a kérdést közlő lapszámunkban kinyom- -
tátott VERSENY-SZELVÉNYE- N küldik be
6 Nem vehetnek részt a HÚSVÉTI VERSENYEN: a KANADAI MA- -
GYARSÁG szerkesztőségének tagjai a kiadóhivatal és nyomdasze- -'
mélyzet" tágjai és" mindezek családtagjai
7 F O NTOS! Aki új előfizetőt szerez a KANADAI MAGYARSÁG-NAK
az előfizetőnként 5 ponttal többel kap minden válaszára amit
az új előfizetés beérkezése után' küld be Aki tehát pl egy új előfi-zetőt
szerez az a-hely- es válaszának 10 pontján felül még 5 pontot
azaz összesen ~15rpontot kap Ugyanígy: a helytelen válaszra kapott
2 ponton felül 5 pontot azaz összesen 7 pontot kap és így tovább
minden újabb előfizető után 5-- 5 többíet-pon- t jár
S'A NAGY HÚSVÉTI VERSENYÜNK díjnyerteseinek névsorát április-5-- i
dátumú -- HÚSVÉTI SZÁMUNKBAN közöljük és a díjakat azonnal
elküldjük a nyertesek címére Megjegyezzük hogy áz első ""három
készpénz-dí- j kanadai dollárban értendő Ha a KANADAI MAGYAR-SÁG
egy évi előfizetését (a 4 5 és 6 dijakat)-olya- n olvasónk nyerné
aki máris előfizető annak a jelenlegi előfizetésé lejártával díjtalanul '
meghosszabbítjuk egy- - 'évvel -- lapunkat" a példányonként vásárlók-"há-k
pedig azonnal megindítjuk lapunk küldését
FIGYELJE JANUÁR 18-- I SZÁMUNKAT AMELYBEN AZ ELSŐ KÉR-DÉSÜNK-
MEGJELENIK! Fáradtság nélkül 100 dollárt nyerhet Hús-véti
ajándékul — Szerezzen új előfizetőket lapunknak mert ezzel meg-növeli
nyerési esélyeit! kánaöaí 'Magyarság
412 Bloor Street West
öröritörOutáriöV Cáriá'dá""""-- "
?3B!BSIWmJH
IfflBBaBSgBamiíSflBMl
MÍELIOM0S AKAR-IiPJ- M?
-E- GYSZERŰ!
35 ÉVEN-Á- T --FEKTESSEN BE ÉVENTE-100- 0
dollárt vagy egy Összegben S10000-e- t
15%-o- s haszonra
(US NEWS & WORLD REPORT 1963 noy 1! szám) ' -- '' '_
— ÉS HOL TALÁL ÉVI 15%-o- s HASZNOT?
— TÖBB HELYEN!
Például a DREYFU5 FUND közel 20 éven'
keresztül á REGENT FUND 8 éven át több mint
ÉVI 15%-O- T PRODUKÁLT
(1967 jan 1-- én a REGENT'FUND értéke $775
volt — maiára $12 felett vanamikétévreszá- -
mítva több mint 50 %-c- s haszonnak felel meg)
HA A FENTI VILÁGLAP CIKKE ÉRDEKLÍ"
ÖNT AZ ESETBEN ELKÜLDJÜK CÍMÉRE A
MAGYAR FORDÍTÁSSAL EGYÜTT!: -
Ha a mutual fund-okr- ól akar" részletesebben
tájékozódni szívesen ellátjuk pénzügyi szakíró-- '
dalommal
ELŐZETES JELENTÉS — azok részére akik
már a fund -- oknak tagjai vagyismeröi':-'A- z IOS-- '
'által menedzselt közel' 10 fúnd mellé:Kanádában '
a közeljövőben elindítja az TOS VENTURE
(Go-Go- ) FUND-o- t Cél: a FINANCIAL POST
szerint: "Maximum appreciation'v -
"Kötelezettség nélküli felvilágosítási írásban vag'y '
telefonon:
ALEX FODOR
IOS of CANADA
425 UNIVERSITY AVE
tel: '363-814-
6
Lakás: 923-146- 4
Torontóban Bathurst Street? 930 szám alatt
a volt Rózsadombi cukrászda tüíajdohosáhak
vezetésével
Esküvői torták alkalmi tortakülönlegességek
partykra apró sütemények mignonok
Hétvégén ingyen házhozszállítás!
Tel: 533-137- 3
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
_519 Pundasjkreet West"' Telefont' EM-8-
— 4149
Szentmisék Vhötköznap "rés-sel
fél 8- - 8 órakor vasárnap
9 10 II 12 'órakor
A -- plébánia- riroda fogadó- -
örai:_jíedator péntekig1 d e
2-- 12 d u 3-- 5 és este 7-- 9
Szombaton d-'- e 9-t- 01 d u 3-l- g
és este 7-- 8' Hétfőn 'zárva
az iroda
Magyar-óvodán- k és Iskolánk
karácsonyi szünetet tart r--r
Szombatonként hittanórák- - sin- -
csenek-Els- 5 előadási napaz]
uj evoen január ii-e- n
Vízkereszt ünnepéről ian 5-- én emlékezik me a liturgia
Hétfő ianuár 6-- a így nem kö-tele- za ünnep ' „v '
-
'Január '12-é- n 'a -- 'tízes mlséii
járul közös áldozáshoz a Kat
Férfiak 'Társulata Este' hétkor
tagavatás a templomban utá-na
műsoros családi tea-e- st a
Hallban
Január
azaz esti
3-á- n 'elsöpénteken
mise után gyuiesi
tart a Katolikus Férfiak Tár
sulata A Jan 12-- 1 avatás elő-készítő
gyűlése lesz1 ez
ANYAKÖNYV
A keresztség- - szentségében
részesültek Gerencsér István
Koselák Erika Ujszászl Rita
MAGYAR EVANGEUKUS
EGYHÁZ
FIRST lutheran: {CHURCH
Nt Buthy Dénes lelkész -- Templom: 116 BondStr
Rendszeres hitoktatás és
konfirmáció oktatás
Minden hónap elsó és har-madik
vasárnapián du fél 5- - kor istentisztelet
—w-w- i i n ii nmimmtuagmmmuaaam
BETHEL - " 1
MAGYAR BAPTISTA §
M1SSIO
Oakwood Baptist Churcb
421 Oákwood Avcnue
Toronto 10
Tel: 621-096- 9 LE 2-49- 02
Minden vásárnap délután
5 órakor magyarnyelvű is-tentiszteletet
tartunk va- lamint minden szerdán es- te 8 órakor az imádkozás
órájára is minden kedves
érdeklődőt "és barátot sze--retett- ej várunk
„Vigyázzatok és Imád-kozzato- k mert a napok
gonoszak!"
Bejárat: Jesmond Avc--i
oldalon
Éár &ptái
1% UEE9T
0
i WT IIÍTÍT
ELSŐ MAGVAK
V"
REFORMÁTUS EGVHAZ k
439 Vaughan Rd I
Telefon: 781-13- 42
Lelkipásztor: Nt Seress Öd8$
Telefon: J489-53S- 7 J
Ürinbp'PístDntlszfélét'ek:'
December '3I-é- n'
--hálaadó istentisztelet
Január órakm
ülévi istentisztelet
Istentiszteletek minden va
sárnap-- délelőtt 11 órakor
dődriélT Mindenkií szeretettf
hívunk várunk!
"
-- Vasárnapi iskola minden ví
sárnaD-1- 1 órakor :
let
este 730
kor
1-- én de 11
kez
--és
Magyar Iskola mindén 'szoa
baton-déest- t 1030 órakor
A lelkészi hlvataroan cslltöa
tökön du'-3-6-esté--
7-S órái valamiat_szombaton'dü'
óráig „vari hivatalos öra
„EVANGÉLIKUS"- - -- REFORMÉ
TUS''---MAGY- AR EGYESÜL
EGYHÁZ ÉS "A FÜGGETLE
MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
423" Q'ueen Street West
'Telefon: EM 3—9531
Dr Pokoljr László leíkési
Istentisztelét és" vasírna!
Iskola kezdete 11 órákor
December 29-é- ii 11 óra:
esztendei -- hálaadó- -- istentisri
EVANGÉLIKUS REFORMATü
EGYESÜLT MAGVAR
EGYHÁZ
Galt-GuelphKltche-ner
Lelkész iDékánv Elemér
TeLVHamiltön 528-607- 4 Istentisztelet vasárnap de
órakor 13a' Country- - Rol
Ranchland Golfpálya mellí
a Kossuth Házban
A lélkész--bármlko- r' fenti W
tonon érhető el - -
ELSO MAGYAR BAPTISX
i
--it
"'
f
2
IC
_ UrULfcKfcLl fp- - 8 Róbert-S- t Toronto l%& ' 924-569- 5 JG
( College'és Spadlna -- közeléeíg ' Lelkipásztor" Kun- - Gyula v--
Vasárnaponkénti délelőtt UW
vasárnap este 7 OrakorJj
Istentisztelet 'í
Szerdán este 7 órakor taaö-- ~
ii
— 22~
MONTREALI EGYHAZl"S
A Magyarok Nagyasszotf- -
---- -- Egyházközég-- - „Sp
90 Gulzr W' Montreal Hm
Plébános' GaÜ M- - teM Tel Plébánia: 387-950- 3 1
Kultúrterem: "387-014- S W?
Szentmisék rendje vasámapyj?
ünnepnap 9 10 11 és' V 1 1"
Hétköznap 7 &8 és Stfm
! IÁ
Ftlccetlen MaEvar
Protestáns EevháZ
Hlvatal:~930 Grou Montrjl
Lelkipás'ztöh-N-L Nagy %JS
Templom: m
- Montreal 38 (Stc- - Mlcheliifi
3875 'Metropolitan Blvd- -' %
4d5fiatvasá!raprÜRDesS
11 ora io-K- or kw
ím